• Dominique Cham
  • Dominique Cham

Kattegattleden

15-päiväinen seikkaillu — Dominique Lue lisää
  • Matkan aloitus
    25. heinäkuuta 2023
  • Copenhague Helsingor

    26. heinäkuuta 2023, Tanska ⋅ ⛅ 16 °C

    Petit déjeuner au 10ème étage de l'hôtel avec une vue magnifique puis
    aller-retour à l'aéroport pour retrouver nos bagages. L'occasion de fréquenter plus que prévu la gare de Copenhague, en face du parc Tivoli. Une très belle gare avec poutres en bois. De retour à Copenhague nous attrapons enfin un train pour Helsingor . Là aussi très jolie gareLue lisää

  • Helsingor Helsingborg

    26. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 14 °C

    Traversée rapide en ferry, sous le soleil. Nous décidons d'aller poser nos sacoches à l'hôtel après une pause salade, histoire de s'alléger un peu. La courte nuit nous rattrape, nous ne repartons que vers 17h visiter le centre ville et repérer le loueur de vélos, ce dernier point nous occupant un moment..on en venait même à douter de son existence..
    Balade au gré des rues, mélange d'ancien et de récent, particulièrement vers le port. Nous montons jusqu'à la tour du premier château, qui appartenait au Danemark à l'époque. Quelques gouttes avant le repas, et vent très fort.
    Lue lisää

  • 1er jour de vélo direction Arild

    27. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 15 °C

    Nous récupérons les vélos à 10h, le temps d'installer les sacoches et de chercher ( vainement) un bureau de change, nous démarrons vers 11h30.
    Du vent, du soleil avec quelques nuages. Grâce ( ou à cause) à l'assistance, il fait un peu frisquet.. nous roulons sur une belle piste le long de la mer jusqu'à Domsten, où nous pique-niquons sur le port. Spectacle sympa de petits qui apprennent à faire de la voile.Lue lisää

  • Destination Arild suite

    27. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ 🌙 16 °C

    Suite de la piste jusqu'à Hoganas, on entre peu à peu dans une zone touristique. Magnifiques maisons, soit très anciennes à toit en chaume, soit très modernes avec panneaux solaires..mais toutes avec une vue sur la mer ! Pause glace sur la jetée d'Hoganas, installés sur des transats en bois. Quelques kilomètres plus loin, nous tirons à l'est, nous éloignant de la côte de cette petite pointe pour rejoindre Arlid de l'autre côté. Nous posons nos affaires dans notre petit logement puis rejoignons le village côtier pour trouver un endroit pour manger. Malheureusement il n'y a que 2 restaurants, un dont le roof top est fermé parce qu'il fait trop frais ( l'intérieur étant réservé à une clientèle plus huppée qui n'aurait sûrement pas apprécié notre style quechua...), l'autre plein car il y a un orchestre... encore merci à l'assistance, on repart dans les terres chercher un restaurant qui fait bbq, dans une sorte de biergarten au milieu de rien. Au retour, discussion très sympa avec notre hôte, à propos des JO, de Charles Martel et Jean Baptiste Bernadotte.. .Lue lisää

  • Arild Angelholm

    28. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☀️ 19 °C

    Départ vers 11h, parce que nous avons encore un peu discuté avec notre nouvel ami Johan. Toujours du vent, mais pas trop de nuages. La piste est belle, mais s éloigne un peu du bord de mer. Nous nous en rapprochons pour déjeuner à Jonstorp, petite aire avec des tables, très peu fréquentée. Ensuite, direct jusqu'à l'entrée d' Angelholm. Après de grandes hésitations entre aller poser nos sacoches au logement ( situé à une dizaine de km à l'intérieur des terres) puis revenir profiter de la ville, ou rester sur place un moment avec tout le bardas, nous prenons cette dernière option et allons jusqu'à la plage.Lue lisää

  • Angelholm fin

    29. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 20 °C

    Comme les conditions météo sont assez bonnes et que la pluie est prévue ensuite...nous nous lançons le défi d'une baignade. Glacée. Comme on aime le froid, ensuite on se mange une glace ( on devient de vrais nordiques !).
    Sur le trajet du logement nous faisons des détours pour trouver un magasin de sport ( couvre selle qui devient indispensable..). Arrivés au cottage, très mignon, mais il est 19h00, c'est au milieu de rien, nous n'avons rien à manger et la première supérette n'est pas tout près et ferme à 20h... dare dare on démonte les sacoches et filons .. retour vers 20h15, repas et dodo. Il fait froid et humide dans notre petite "stuga", petit cottage en bois rouge et blanc typique, nous dormons avec 3 couvertures chacun. Très belle journée, nous avons traversé des champs de blé, longé la côte et vu des lapins ( dans une zone industrielle..), des chevaux, des vaches...
    Lue lisää

  • Angelholm Mellbystrand

    29. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 20 °C

    Ce matin c'est un peu plus difficile... nos fondements accusent le coup...
    Départ à travers champs pour rejoindre la côte (cf trajet angelholm fin), que nous suivons jusqu'à Ollov ( à un moment il nous faut traverser une gare, et redescendre sur les quais de l'autre côté, avec l'ascenseur..) de magnifiques paysages...irlandais. Pique-nique vers Vejby Strand, ensuite nous choisissons de couper direction Bastad, sans aller jusqu'à Totekov car l étape serait trop longue ( calcul de 78 km, mais on fait toujours 10% de plus, cela nous fait hésiter...). Grand bien nous en a pris, nous arrivons à Bastad sous un début d'averse, à 15 km de l'arrivée. L'averse se transforme en déluge, avec le tonnerre qui gronde. Nous nous abritons d abord sous un gros arbre, puis quelques kilomètres plus loin sous le porche d'une entreprise fermée. 20 mn plus tard on repart, trempés mais sous le soleil. Arrivés vers 17h au logement, petit check de ce qui est mouillé ( presque rien, merci les protèges sacoches !). Nous sommes accueillis par un couple charmant avec un chien très joueur. Puis balade à pieds sur la plage et repas. A notre retour, la propriétaire nous fait découvrir une recette de dessert à la courgette, délicieuse.Lue lisää

  • Mellbystrand Halmstad

    30. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ⛅ 18 °C

    Départ sous un grand soleil, après un petit déjeuner typique : du fromage à la crevette en tube.
    Première mésaventure, une vieille bigleuse manque de me renverser dès nos premiers kilomètres... plus de peur que de mal. Nous cheminons à travers bois, puis arrivons à une plage déserte, où l'eau est curieusement sombre... et la baignade interdite pour cause d eaux impropres. Petite pause avant Hamlsad, mais la plage est moche et il fait faim. Nous suivons la piste à travers des ZI et autres entrepôts, puis vers le port marchand, très laid. Pas du tout envie de s arrêter là..nous traversons Hamlsad, seule une toute petite portion donne envie de se poser, mais nous sommes dimanche et rien n'est ouvert. A la sortie nous trouvons une supérette, puis allons manger vers Stenhuggeriet sur un banc au soleil. Il fait presque chaud. Ensuite la piste alterne entre bord de mer et forêt, magnifique. Nous traversons aussi de magnifiques quartiers résidentiels à 2 pas de la plage.Lue lisää

  • Halmstad Villshärad

    30. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 18 °C

    C'est là qu'intervient la 2ème mésaventure de la journée, qui aurait pu être bien plus grave : Matthieu tombe de vélo, se blessant aux mains, genoux, et au torse. Il semble qu'une des "cornes" du guidon ait basculé, sans signe avant coureur ( bon, c'est moi qui les ai montées, faut il y voir une tentative d assassinat ??). Immédiatement, 2 personnes sortent de chez elles pour lui prêter secours ( faut dire que la gourde métallique en débaroulant a fait son petit effet sonore). On se croirait dans Desesperate housewives... (le charme de Matthieu n'y étant pas pour rien ?)
    Il nous faudra un moment pour repartir, le temps de refixer le système, remettre le guidon dans l'axe, et trouver ce qui frotte sur la roue avant....il est alors temps de se dépêcher un peu, car des nuages sombres s'accumulent sur la mer. Pédales au vent qui commence à se lever, nous filons dare dare jusqu'au logement du soir.
    A peine arrivés, le vent forcit vraiment, la température chute et la pluie arrive. Du coup temps calme...en attendant de voir si on se motive pour ressortir manger ( mais faudra bien...), et pour aller voir la plage qui est à 250m. Pour la baignade c'est raté.
    Finalement ça se calme, nous marchons 1 bon km jusqu'à une pizzeria, puis au retour allons quand même voir la plage et le soleil couchant
    Lue lisää

  • Villshärad Falkenberg

    31. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ⛅ 18 °C

    Début de matinée avec de nombreuses averses. Nous partons vers 10h, juste au moment d une accalmie. Mais celle ci ne dure que 2km... Notre sympathique loueur nous avait prédit des "showers ", celle ci nous accompagnera 20km environ... on trace, encore 15km après la fin de la pluie, le gros vent nous fait un peu sécher. Pause pipi au milieu de rien à moins de 10km de Falkenberg.
    Nous décidons de nous y arrêter pour manger au chaud et au sec, d'autant plus que cela menace de nouveau.
    Nous y restons plus de 2h dans un snack, les averses s'enchaînent...certaines vraiment diluviennes.
    Lue lisää

  • Falkenberg Olofsbo

    31. heinäkuuta 2023, Ruotsi ⋅ ⛅ 18 °C

    Petite accalmie, nous repartons en faisant un détour pour voir le vieux pont, en traversant un joli petit quartier pavé.
    Puis direction le logement, alors que le ciel se couvre de nouveau. Il reste 10km environ, on pédale de bon train pour arriver avant l averse. Mais celle ci nous rattrape à 1km de l arrivée...dommage on était presque secs.. installation, et petite pause..le temps pour le soleil de revenir. Du coup direction la plage. Y a pas à dire on devient de vrais nordistes ( nordiques ?). Mais une fois sur place..trop de vent trop froid... balade et apero sur la plage, puis frichti dans notre pire logement depuis le début ( c'est vraiment le cabanon du fond du jardin, avec juste une toute petite fenêtre...).Lue lisää

  • Olofsbo Bua

    1. elokuuta 2023, Ruotsi ⋅ 🌧 15 °C

    Après avoir fini de sécher nos chaussures au sèche cheveux, nous repartons...sous la pluie. Cela semble être la tendance de la journée. Après une vingtaine de kilomètres, nous faisons une halte dans un charmant petit café aménagé dans une grange, au milieu d'une ferme. Presque secs, nous repartons vers Varberg, le vent nous sèche un peu.. Rendus, il fait faim et la pluie retombe...Halte dans un café pour une pause sandwichs, pendant que de grosses averses s enchaînent.Lue lisää

  • Olofsbo Bua suite

    1. elokuuta 2023, Ruotsi ⋅ 🌧 16 °C

    Quand nous nous décidons à repartir il ne fait plus que pleuvoter. Les paysages tiennent à la fois de la campagne anglaise, des côtes irlandaises telles qu'on les imagine, et du paysage suédois tel qu'on l'espérait, mer et petites maisons, rouges de préférence...
    La fin du trajet se déroule tranquillement, nous pouvons même passer en mode décapotable, nous arrivons presque secs grâce au vent.
    Hôtesse charmante, maisonnette magnifique, au bout du bout du monde... cela nous réconforte de notre soirée médiocre de la veille.
    Alors qu'il fait presque clair, et avant de perdre la motivation, nous repartons chercher quelques légumes à la supérette du coin (1km environ). 1/4 h plus tard, en ressortant, c'est de nouveau la douche type jet massant, ce qui nous oblige à attendre sous un avant toit. Quand cela n'est plus qu'une grosse bruine, on s'élance....pour se faire rattraper par le déluge 300m plus loin. Encore trempés, pantalons ruisselants et chaussures pleines.. pas de détour à la plage ce soir, on rentre au sec...prendre une douche
    Lue lisää

  • Bua Lerkil

    2. elokuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☀️ 17 °C

    Départ tardif, vers 11h, parce que nous avons beaucoup discuté avec la logeuse très sympathique lors du petit déjeuner sous sa véranda. Elle nous précise d ailleurs que c'est le pire été depuis la fin du 19ème.
    Cela n’empêche pas un grand et beau soleil, qui nous redonne un joyeux coup de pédale. Nous poursuivons dans nos paysages maintenant habituels, tantôt à travers champs tantôt en bord de mer ( qui s'appelle la Kattegatt, d'où le nom de la piste).
    Après 25km nous faisons une petite pause en bord de plage, quelques baigneurs courageux sautent d'un ponton.
    Ensuite la piste est moins intéressante, le long d'une grosse route, et parfois dans une zone commerçante/ industrielle. Nous achetons à manger dans une station service, avec idée de s'arrêter à un petit port aperçu sur la carte, mais nous le manquons et ne trouvons un coin sympa pour nous arrêter que dans un jardin public à Kungsbacka. Cela fait 50km que nous roulons...
    Lue lisää

  • Bua Lerkil suite

    2. elokuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 15 °C

    Il est 15h30, et se pose la question de savoir si on coupe direct à l'ouest, ou si on descend vers Gottskär pour continuer à suivre le trajet "officiel". Après quelques calculs d itinéraires, et comme il fait vraiment beau, nous décidons de faire la grande boucle, ce qui rajoute une vingtaine de kilomètres.
    Pause glace méritée sur le port de Gottskãr, qui valait vraiment le détour.
    Nous arrivons assez fatigués vers 18h, lançons une machine parce que c'est notre seule location où il y en a et ressortons dîner au port, dans un restaurant avec un toit terrasse. Petit tour ensuite alentours pour profiter de ce qui sera vraisemblablement notre dernier coucher de soleil suédois, compte tenu des prévisions météo très médiocres pour le lendemain. Sur le chemin pour rentrer au logement, nous passons notre 80eme km de la journée... et ma batterie lâche... les dernières centaines de mètres sont difficiles, parce qu'un e-bike sans e, c'est lourd et dur à faire rouler...
    Lue lisää

  • Lerkil Göteborg

    3. elokuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 16 °C

    Dernière étape, qui démarre sous un timide soleil, ce qui est bien mieux que les prévisions. Pause à 20km au bout du monde à Billdal
    Repas dans un joli petit restau, plat du jour typique de boulettes suédoises ( sûrement bien meilleures que chez ikea ! )Lue lisää

  • Arrivée sur Göteborg

    3. elokuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 19 °C

    Après une magnifique averse qui nous oblige à rester sous le porche du restaurant, nous circulons encore une dizaine de kilomètres dans un bel environnement avant de rejoindre les faubourgs très moches de Göteborg.
    Nous allons directement à notre hôtel ( premier aperçu extérieur très glauque, environnement laid, dépôt de bus, enseigne très abîmée..oups..mais la chambre s avère très correcte ! ) nous débarrasser des sacoches, et démonter les accessoires.
    Lue lisää

  • Soirée Gotebourgeoise

    3. elokuuta 2023, Ruotsi ⋅ ☁️ 16 °C

    Nous repartons chercher le point ultime de la piste, et visiter un peu, à pieds ou à vélo : centre avec le marché, puis Eglise aux poissons (en rénovation ). Ensuite nous allons jusqu'à l'hôtel qui receptionne les vélos. Celui ci se trouve en fait à 5km à la sortie de la ville..du coup nous trouvons un tram pour revenir dans le centre. Repas à Hada, quartier soi disant branché, mais désert ce soir car il repleut.. retour à pieds à l'hôtelLue lisää

  • Copenhague D1

    5. elokuuta 2023, Tanska ⋅ ☁️ 17 °C

    Nous commençons notre journée par la visite du City Hall, imposant. Malheureusement l accès à la tour est fermé, ce n est pas là que nous aurons notre nouveau point de vue en hauteur. Nous croisons de nombreux groupes avec marié.e.s ( souvent affublé.e.s de sacs ikea pour transporter leurs affaires, top du chic !).
    Très belle horloge de Jens Olsen
    Ensuite direction le bureau de change, puis la gare pour se renseigner sur les trajets possibles à 4h du matin pour mardi.
    Visite de Christianborg, particulièrement les salles de reception, ainsi que le point de vue depuis la tour. Beaucoup de références à la série Borgen, à voir...
    Lue lisää

  • Copenhague D1 suite

    6. elokuuta 2023, Tanska ⋅ ☁️ 16 °C

    Repas à la cafétéria (fameux smorebrod) de la bibliothèque (mélange de très classique et de très moderne, avec son ajout le black Diamond)
    Ensuite déambulation jusqu'au quartier libre de Christiana, mais une fois sur place on ne se sent pas d'y entrer, c'est un peu la zone... Retour avec une petite pause au bord du canal sur des chaises longues.
    Petit repas dans notre home sweet home avant de ressortir pour Tivoli, visite du parc et feux d'artifice.
    Lue lisää

  • Copenhague D2

    6. elokuuta 2023, Tanska ⋅ ☁️ 18 °C

    Départ sous les nuages, puis franchement la pluie, pour la relève de la garde, puis le quartier de Nyhavn. Du monde malgré la météo.
    Détour par la Marmotkirk, église de marbre à la coupole inspirée de St Pierre.
    Repas de smørrebrød dans un petit restaurant, au chaud et au sec. Retour via la cathédrale, très moderne, et sans grand attrait...
    17h30, nous rentrons sécher un peu.
    Lue lisää

  • Copenhague D3

    7. elokuuta 2023, Tanska ⋅ 🌧 14 °C

    Nous avons eu la chance de découvrir aujourd'hui Copenhague en novembre... pluie +++ et surtout gros gros vent froid..
    Ce matin, marché couvert, puis nous allons à Rosenborg...mais il y a tellement de monde que nous renonçons, avec l'idée d'y revenir en fin d'après-midi. Nous repartons vers le centre, passage par le magasin du nord, version danoise des Galeries Lafayettes, puis repas au restaurant du musée national. Là il faut tout d'abord se sécher le pantalon au sèche-mains des toilettes... ensuite, nous y trainons un peu, avant de retourner au Rosenborg. Puis retour chez nous faire les sacs pour demain.Lue lisää

    Matkan lopetus
    8. elokuuta 2023