• Dudai
  • Eliane von Allmen
  • Dudai
  • Eliane von Allmen

Elsass 2025

Wie es schon fast zur Tradition geworden ist, sind wir nach der Sommerferienzeit wieder mit Kisslings unterwegs. Da wir nicht allzu viel Zeit zur Verfügung haben, geht’s eine Woche ins Elsass. Read more
  • Trip start
    August 18, 2025

    Wir sind startklar

    August 18, 2025 in Switzerland ⋅ ☀️ 16 °C

    Beim Zmorge zu Hause erfahren wir, dass Tammy im Spital und Eva bei Eddie ist. Offenbar will das Baby von Sam und Tammy schon auf die Welt kommen. Somit fahren wir um 08:20 vorderhand alleine in Richtung Basel und Elsass. Entsprechend früh treffen wir auf dem Campingplatz les cigognes in Sélestat ein. Doch der Platzwart macht uns klar, dass erst um 14:30 Uhr eingecheckt werden kann. Also geht’s vorerst zum Einkauf und dann zu einem Bummel in die Stadt. Leider ist Montag und alle Läden sind geschlossen. Zum Zmittag gibt’s im Zentrum einen Flammkuchen, etwas sehr elsässisches. Auf dem Rückweg finden wir tatsächlich einen offenen Haushaltladen und Mamam muss etwas gänggele. Kurz nach 14:30 Uhr sind wir dann wieder beim Campingplatz, checken ein und geniessen den warmen, sonnigen Nachmittag bei unserem Büssli. Für Unterhaltung ist gesorgt. Gleich neben uns campiert ein Jugendcamp. Zig kleine Schlafzelte und ein großes Esszelt mit Küche werden installiert 🤣. Mittlerweilen haben wir Neuigkeiten bekommen: beide, das Baby und Tammy sind wohlauf und Kisslings kommen frühestens morgen, direkt nach dem Besuch von Enkel Nr.8 ins Elsass.
    Um 17:30 gibt’s auf dem Camp eine Weindegustation, das Weingut Zimmermann von Orschwiller präsentiert ihre feinen Tropfen. Wir sind natürlich dabei und tragen einige Cartons feinen Elsässer Wein zurück zum Büssli. Bis Ende Reise sind wir nun eingedeckt 😋
    Nach der Weindegustation gibt’s ein kleines Znacht und wir genießen den Abend bei angenehmen Temperaturen.
    Read more

  • Château du Haut-Königsbourg

    August 19, 2025 in France ⋅ ☀️ 20 °C

    Nach dem Zmorge fahren wir per Velo nach Kintzheim und von dort streng bergauf bis unter den Gipfel des Chateau du Haut-Königsbourg. Die letzten 20 Minuten bis zur Burg gehen wir zu Fuss. Es hat enorm viele Leute. Dieses Chateau ist nach Versailles das in Frankreich meist besuchte Schloss. Wir machen einen Rundgang auf eigene Faust. Das Schloss ist wunderbar renoviert und bietet allerhand Einblicke in das mittelalterliche Leben. Nach dem Rundgang spazieren wir zu zwei weiteren Burgruinen, von denen leider kaum mehr etwas übrig geblieben ist. Dann geht’s wieder zu unseren Velos. Die Abfahrt Richtung Saint-Hippolyte ist stürmisch. Wir sind froh um die guten Bremsen.Read more

  • Malerische Elsässer Dörfer

    August 19, 2025 in France ⋅ ☀️ 25 °C

    Wie gesagt haben wir von Haut-Königsbourg die Abfahrt nach Saint-Hippolyte genossen oder auch nicht 🙈. Von dort fahren wir durch die Weinberge über Orschwiller bis nach Kintzheim. Wir hätten uns eigentlich auf einen Apero gefreut, aber leider haben wir nirgends ein schönes, schattiges Gärtchen zum verweilen gefunden. Die malerischen Dörfer sind wie aus dem Bilderbuch, mit schönen Fachwerkhäusern und kleinen, verwinkelten Gässchen.
    Von Kintzheim geht’s dann direkt nach Sélestat, wo wir uns mitten im Städtchen endlich einen Drink genehmigen können. Auf dem Weg zurück ins Camp geht’s nochmals zu Leclerc zum einkaufen.
    Zurück im Camp wird geduscht und der schöne Nachmittag genossen. Am späten Nachmittag treffen dann auch Kisslings ein, nachdem sie Enkel Nr.8 im Spital besuchen durften. Nach einem gemütlichen Apéro bummeln wir durchs Stadtzentrum und gönnen uns ein etwas durchzogenes Nachtessen in einer Gartenbeiz. Zurück im Camp beschließen wir den Tag bei einem kleinen Schlummertrunk.
    Read more

  • Velotour durch die Weinberge und -dörfer

    August 20, 2025 in France ⋅ 🌧 21 °C

    Nach der regnerischen letzten Nacht nehmen wir es gemütlich. Zmörgele, lafere und den Morgenregen „geniessen“. Gegen Mittag wird es trocken, so dass wir mit den Bikes die Gegend erkunden können. Kurz vor 12:00 Uhr fahren wir los in Richtung Ribeauvillé, wo wir etwa 45 Minuten später das malerische Städtchen erkunden. In der „Baeka Ofa Stub“ ergattern wir einen Tisch zum Zmittag. Es gibt natürlich typisch Elsässisches, Baeka Ofa (Eintopf mit Härdöpfel und verschiedenem Fleisch) und Spätzle.
    Die Weiterfahrt führt uns durch die Weinberge über Bergheim, Saint-Hippolyte, Rohrschwir, Orschwiller und Kintzheim zurück nach Sélestat. Bei sehr angenehmem Wetter haben wir so eine etwa 38 km lange Tour durchs Elsass genossen.
    Bei einem kleinen Znacht, mit Flammkuchen, einem feinen Salat und einem guten Tropfen Elsässer geniessen wir den vorderhand noch trockenen Abend. Um 21.00
    Uhr fallen dann die großen Tropfen und der Himmel öffnet die Pforten. So räumen wir schnell ab und bewegen uns hurtig in die trockenen Büssli 🤣.
    Read more

  • Via Kaysersberg nach Colmar

    August 21, 2025 in France ⋅ 🌧 20 °C

    Nach einer weiteren verregneten Nacht nehmen wir es wiederum sehr gemütlich. Zum Zmorge gibts Brot von gestern, Käse, Butter und alles was dazu gehört. Es kommt so richtiges Camperfeeling auf. Am späteren Vormittag bezahlen wir unsere Rechnung (63 € für 3 Nächte 👍) und fahren Richtung Colmar, machen aber beim Decathlon einen Halt. Diesmal werden wir nicht sehr fündig, nur ein paar Kleinigkeiten für Thomas.
    Kurzerhand beschliessen wir, nach Kaysersberg zu fahren, dem Geburtsort von Albert Schweitzer. Es soll ein äusserst pittoreskes Dörfchen sein. Nach einer Viertelstunde Fahrt sind wir dort, parkieren und schlendern durchs Dörfchen. Da es Mittagszeit ist, suchen wir uns ein schönes Restaurant und vertilgen lokale Köstlichkeiten. Nach dem sehr deftigen aber feinen Essen schlendern wir durchs Dörfchen und steigen sogar noch zur Burg hinauf. Das Dorf ist wirklich sehr schön, es zählt zu den schönsten Dörfern Frankreichs. Am späteren Nachmittag machen wir uns dann auf nach Colmar, wo wir unseren Platz für die nächsten Tage beziehen. Da unsere zugeteilten Plätze durch einen großen Baum getrennt sind versuchen wir zu schieben und es gelingt, dass wir zwei Plätze gemütlich nebeneinander bekommen. Glücklicherweise regnet es nicht mehr und unsere Sachen können so langsam trocknen.
    Mit Käse, Brot und weiteren Köstlichkeiten geniessen wir den trockenen Abend, begleitet von feinstem Weissen aus der Gegend 🤩
    Read more

  • Nochmals per Velo durch‘s Weingebiet

    August 22, 2025 in France ⋅ ☀️ 18 °C

    Es bahnt sich ein wunderbarer Tag an. Der Regen hat sich verzogen und die Sonne verdrängt langsam die Wolken. So satteln wir nach dem Zmorge die Bikes und nehmen nochmals eine Tour durch Weinberge und malerische Dörfer unter die Räder. Von Colmar geht’s über Turckheim, Wintzenheim und Wettolsheim nach Eguisheim, ebenfalls eines der schönsten Dörfer in Frankreich. Wir schlendern durch das wunderschöne Dorf und setzen uns zum Zmittag in eine nette Gartenwirtschaft. Für die Damen gibt’s einen Kabeljau und für die Herren lokale „Pastetli“ 🤩 Gesättigt fahren wir weiter durch die Reben nach Herrlisheim und via Einkauf beim LeClerc zurück zum Camping.
    Ein kurzes Bad im Pool, eine reinigende Dusche und schwupps…. sitzen wir beim Apéro - Proscht.
    Read more

  • Colmar

    August 23, 2025 in France ⋅ ☀️ 15 °C

    Heute steht die Stadtbesichtigung von Colmar auf dem Programm. Nach dem Zmorge fahren wir mit den Bikes die paar Kilometer in die Stadt, parken bei der Kirche, und schlendern vorerst über den Samstagsmarkt. Hier wird viel Lokales angeboten: Blumen, Gemüse, Käse, Brot, Bier und alles, was das Herz sonst noch begehrt. Nach dem Marktbesuch geht’s ins Stadtzentrum, wo wir durch die pittoresken Gässchen der Altstadt spazieren. Sofort wird offensichtlich, dass Colmar ein sehr beliebtes Touristenziel ist, hat es doch unendlich viele Leute. Da wir uns entschlossen haben, zum Znacht den Grill anzuwerfen, gibt’s am Mittag nur einen Flammkuchen. Der schmeckt aber besonders gut. Nach dem Mittagessen fahren wir mit den Bikes via Bartholdi-Denkmal (Bartholdi ist der Schöpfer der Freiheitsstatue in NY) zurück Richtung Camping. Beim Le Clerc kaufen wir alles fürs Abendessen ein, fahren zurück zum Campingplatz, und stürzen uns erst mal in den Pool. Dann gibt’s wie üblich Apéro. Nach dem Apéro bereiten Kisslings das feine Znacht vor.Read more

  • Neuf-Brisach

    August 24, 2025 in France ⋅ ☀️ 18 °C

    Heute ziehen wir um. Nach dem Frühstück wird zügig zusammen geräumt. Dann fahren wir die kurze Strecke nach Neuf-Brisach, wo wir bereits um 10:30 Uhr unsere Plätze beziehen. Um 11:00 Uhr sind wir eingerichtet und bereit für neue Taten. Zuerst gibt es noch Kaffee und Güetzi bevor wir unsere Bikes packen und ins Städtchen fahren. Wir erkunden die noch voll intakten Festungsmauern zuerst zu Fuss und dann per Fahrrad. Die eindrückliche Festung wurde von 1699 bis 1703 auf Befehl von Louis XIV von Vauban gebaut.
    Nach der Stadtbesichtigung genehmigen wir uns im Camping ein leichtes Zmittag und geniessen das schöne Wetter.
    Die Herren sammeln natürlich noch einige Labs ein und die Ladies genießen einen Schwumm im Pool bevor wir das MAUSA Museum besuchen und zum Nachtessen im Städtchen schreiten. Wir geniessen unser letztes gemeinsames Abendessen in vollen Zügen und beschliessen anschliessend den Abend im Camp bei einem letzten Drink. Mittlerweilen haben wir warme Kleidung montiert, da die Temperatur langsam gegen 10 Grad sinkt 🥶
    Read more

  • MAUSA Vauban - Street Art

    August 24, 2025 in France ⋅ ☀️ 22 °C

    Vor dem Nachtessen im Städtchen besuchen wir dieses witzige Museum. In den ehemaligen Militärunterkünften, Lager- und Kommandoräumen der Festung haben etwa 40 Street-Art-Künstler ihre Werke ausgestellt bzw. an die Wände gemalt.Read more

  • Wieder nach Hause

    August 25, 2025 in France ⋅ ⛅ 16 °C

    Brrrr, heute Morgen ist es frisch, wir montieren Trainerhose und -jacke, „es herbschtelet“ ☺️
    Sobald sich die Sonne zeigt, wird es wieder angenehm warm und wir geniessen das letzte gemeinsame Frühstück 😋 Gegen 10:00 packen wir unsere sieben Sachen, verabschieden uns von Kisslings und fahren Richtung Schweiz. Beim Leclerc in Saint-Louis machen wir einen kurzen Boxenstopp und kaufen ein paar französische Leckereien für zuhause ein. Dann geht’s zügig nach Hause. Schön war’s und das Camperfeeling ist zurück 😁
    Am späten Nachmittag ist das Büssli geputzt, die Wäsche rattert in der Maschine und die Schläfsäcke sind zum trocknen aufgehängt.
    Wir sind also bald wieder bereit für eine nächste Reise 🤩
    Read more

    Trip end
    August 25, 2025