Traktorfahrt und Birkenwald

Nach dem Mittagessen wurden wir mit dem Traktor und dessen Anhänger, der für uns bestimmt war, durch die Gemarkung gefahren. Die Straßen bzw. Feldwege waren alles andere als Bandscheiben freundlich, aber wir sind alle unversehrt am nächsten Standort angekommen. Wir sind durch einen Birkenwald gelaufen und haben uns an den Wildblumen erfreut. Worüber wir uns weniger erfreuten, waren die Stechmücken, wir sagen Schnaken, die Chinesen nennen sie wénzi 蚊子. Für morgen, wenn es in die Feuchtgebiete geht, müssen wir uns definitiv besser vorbereiten, was Insektenschutz betrifft. 🦟

After lunch we were driven through the district with the tractor and its trailer, which was intended for us. The roads and country lanes were anything but disc-friendly, but we all arrived at the next location unharmed. We walked through a birch forest and enjoyed the wildflowers. What we were less happy about were the mosquitoes, we say gnats, the Chinese call them wénzi 蚊子. We definitely need to be better prepared in terms of bug repellent for tomorrow when we head to the wetlands. 🦟もっと詳しく