Waikiki Beach

🇨🇭
Nach dem gemütlichen Vorabend stand heute Ausschlafen auf dem Programm. Anschliessend ging es ein wenig zum Window-Shopping in die Stadt. Nach dem Bummeln ging es zum Schlemmen in unser Lieblingsrestaurant in Waikiki. Das California Pizza Kitchen hat es uns jedoch mehrheitlich wegen den feinen Drinks angetan (insbesondere der Devil’s Margarita hat es Rocio angetan).

Für den Nachmittag klappte es dann auch endlich mit gemütlichen Stunden am Waikiki Beach mit Baden, Sonne tanken, lesen und gemütlichem Nichts-tun. Obwohl letzteres etwas schwierig ist, da es spannend ist, die unzähligen Menschen am Strand und im Meer zu beobachten. 😁

🇪🇸
«Waikiki Beach»

Tras la agradable noche anterior, hoy tocaba dormir hasta las tantas. Más tarde, fuimos a mirar escaparates por la ciudad. Después de pasear, fuimos a darnos un capricho a nuestro restaurante favorito de Waikiki. Sin embargo, el California Pizza Kitchen fue nuestro favorito por sus deliciosas bebidas (a Rocio le gustó especialmente el Devil's Margarita).

Por la tarde, conseguimos pasar unas horas acogedoras en la playa de Waikiki nadando, tomando el sol, leyendo y sin hacer nada. Aunque esto último es un poco difícil, ya que es interesante observar a la multitud de gente que hay en la playa y en el mar. 😁Read more