"Shopping" in LA

🇨🇭
Für unseren Rückflug von Hawai’i auf das amerikanische Festland hatten wir einen Nachtflug gebucht und wir waren etwas überrascht, dass uns ein ziemlich grosses Flugzeug zurück nach LA bringen sollte. Wie so üblich auf unseren Nachtflügen konnten wir den gewünschten Schlaf nicht oder nur in sehr begrenzten Mengen ergattern, so dass wir ziemlich erschöpft in Los Angeles ankamen. Dort erwartete uns auch schon unser nächstes Fahrzeug, mit dem wir die kommenden Wochen durch den Westen der USA reisen werden. Für einmal haben wir uns dabei etwas Neues ausgedacht und uns einen vollelektrischen Polestar 2 🔌 gemietet. Aufgrund der gut ausgebauten Ladeinfrastruktur in Kalifornien sollte uns dies keine Probleme bereiten, aber wer weiss…

Nach der problemlosen Autoabholung ging es Richtung Manhatten Beach, wo Rocio einige Einkaufsmöglichkeiten notiert hatte. Leider waren wir etwas gar früh unterwegs und die meisten Geschäfte daher noch geschlossen. So gab es für uns lediglich etwas zum Morgenessen, ehe es weiter nach Santa Monica ging. War es vorhin am Manhatten Beach noch sehr ruhig und sehr wenige Menschen auf den Strassen anzutreffen, mussten wir uns in Santa Monica schon eher durch die Menschenmassen zwingen. Gegen Mittag und trotz allem gemütlichen Stunden ging es zurück nach LA, wo wir in unsere Unterkunft eincheckten und am Nachmittag unseren fehlenden Schlaf nachholten.

Gut erholt und diesmal mit genügend Schlaf ausgerüstet, klappte es heute mit Shopping. Als ersten Stopp hatte Rocio die Melrose Ave ausgesucht, wo tatsächlich eine Bestellung aufgegeben wurde, welche einige Tage später abholbereit sein sollte. Anschliessend fuhren wir zwei grössere Einkaufszentren an, wo wir uns nochmals mit einigen Notwendigkeiten (neue Kleider nach einer langen Reise schaden nie 🤗) ausstatteten. Da wir keine weiteren Aktivitäten geplant hatten, ging es nach diesen diversen Shopping-Stopps wieder zur Erholung ins Hotel.

🇪🇸
«"De compras" en Los Ángeles»

Para el vuelo de regreso de Hawái al continente americano habíamos reservado un vuelo nocturno y nos sorprendió un poco ver que un avión bastante grande nos llevaría de vuelta a Los Ángeles. Como suele pasarnos en los vuelos nocturnos, no conseguimos dormir lo que queríamos —o apenas un poco—, así que llegamos bastante agotados. Allí ya nos esperaba nuestro siguiente vehículo, con el que viajaríamos por el oeste de EE. UU. durante las próximas semanas. Por esta vez decidimos probar algo nuevo y alquilamos un Polestar 2 🔌 totalmente eléctrico. Gracias a la infraestructura de carga bien desarrollada en California, no debería darnos problemas... pero ya se verá.

Tras recoger el coche sin complicaciones, nos dirigimos a Manhattan Beach, donde Rocio había anotado algunas tiendas. Por desgracia íbamos demasiado temprano y la mayoría aún estaban cerradas. Así que solo pudimos tomar algo de desayuno antes de continuar hacia Santa Mónica. Mientras que en Manhattan Beach todavía estaba todo bastante tranquilo y había pocas personas por la calle, en Santa Mónica tuvimos que abrirnos paso entre la multitud. Al mediodía, y pese a las horas tranquilas de la mañana, regresamos a Los Ángeles, hicimos el check-in en nuestro alojamiento y recuperamos las horas de sueño que nos faltaban.

Bien descansados y ahora sí con suficiente sueño, hoy pudimos ir de compras. Como primera parada, Rocio había elegido la Melrose Ave, donde hizo un pedido que estaría listo para recoger unos días más tarde. Después fuimos a dos centros comerciales más grandes, donde aprovechamos para comprar algunas cosas más (¡la ropa nueva nunca viene mal tras un viaje tan largo! 🤗). Como no teníamos más planes para el día, regresamos al hotel para descansar.Read more