The Parliament

🇷🇺🇩🇪🇬🇧

🇷🇺 Сегодня решили посмотреть Парламент с земли. Живя в центре, удобнее всего передвигаться пешком, поэтому прогулка получилась лёгкой и приятной. Мы прошли через площадь Свободы, поздоровались с Рональдом Рейганом и рассмотрели старые фотографии здания Парламента и других исторических мест.
Само здание Парламента можно разглядывать бесконечно, столько в нём деталей. Мы вдоволь насладились архитектурой, но, изрядно замёрзнув, всё же решили повернуть в сторону дома.
По удивительно красивым улочкам Будапешта мы довольно быстро добрались до тепла 🤗
Ужин, отдых и до завтра!

——————————————————————

🇩🇪 Heute haben wir beschlossen, uns das Parlamentsgebäude vom Land aus anzusehen. Da wir im Zentrum wohnen, ist es am bequemsten, sich zu Fuß fortzubewegen, deshalb war unser Spaziergang leicht und angenehm. Wir gingen über den Freiheitsplatz, begrüßten Ronald Reagan und betrachteten alte Fotos des Parlamentsgebäudes und anderer historischer Orte.
Das Parlamentsgebäude selbst kann man endlos betrachten – so viele Details gibt es daran. Wir haben die Architektur in vollen Zügen genossen, aber nachdem wir ziemlich durchgefroren waren, beschlossen wir schließlich doch, wieder in Richtung unseres Zuhauses zu gehen.
Durch die überraschend schönen Straßen von Budapest kamen wir ziemlich schnell wieder in die Wärme 🤗
Abendessen, ein wenig Erholung – und bis morgen!

——————————————————————

🇬🇧 Today we decided to see the Parliament from the land. Since we are staying in the city center, the easiest way to get around is on foot, so our walk was light and pleasant. We walked through Liberty Square, said hello to Ronald Reagan, and looked at old photos of the Parliament building and other historical places.
The Parliament building itself can be admired endlessly – there are so many details. We fully enjoyed the architecture, but after getting quite cold, we eventually decided to head back toward home.
Walking through the surprisingly beautiful streets of Budapest, we reached warmth again quite quickly 🤗
Dinner, some rest, and see you tomorrow!Læs mere