Tag Fünfundzwanzig

(English Version Below)

PILGERREISE INS LEBEN
Tag 3.606
13/05/2026
Calvörde

Heute morgen bin ich sehr müde. Zu lange habe ich Nachrichten beantwortet, und war nach dem Gespräch mit unserem Besuch am Abend ziemlich aufgekratzt.

Das linke Knie schmerzt, was keine gute Voraussetzung für den Morgenspaziergang ist, weil die Schmerzen dann viel zu früh in den unteren Rücken steigen. Und so jammere ich mich auf dem Weg zurück, wo Hilde schon ganz unruhig auf mich wartet.

Thomas hat lange geschlafen und kommt sich verabschieden. Hilde ist unruhig, sie spürt, dass hier was Unangenehmes für sie passiert, obwohl wir die Verabschiedung auf ein Minimum beschränken. Entsprechend wütend bellt sie, als das andere Fahrzeug startet und wegfährt.

Ich tröste sie, und bald danach ist sie eingeschlafen. Allerdings an der Tür, dass ich ja nicht ohne sie gehen kann. Nach dem Spaziergang hatte es geregnet, als Thomas fährt, kommt die Sonne raus.

Auf die Entfernung einen Reparaturtermin zu bekommen, bedingt viel Schreiberei. Gestern waren wir schon mal persönlich in einer örtlichen Werkstatt, die Kosten liegen bei 1.900 Euro, dafür würde der Bus von hier abgeholt. Ich erbitte mir Bedenkzeit, um noch andere Möglichkeiten auszukundschaften.

Dummerweise hat mir der Thomas eine Tafel Schokolade geschenkt, die nun unglücklicherweise vor meinen Augen liegt, und dem nicht standhalten kann, sodass ich mich letztendlich erbarme, und mich ihrer annehme, bis ich Bauchweh bekomme. Aber da ist sie dann auch schon weg.

Mittags kommt mir der Schwiegersohn mit seinem Hund Cronos entgegen. Ich habe die Hälfte seines Weges dazu gebraucht, um mich fertig zu machen. Aber ich bin wieder fünfhundert Meter gegangen, gleich den Motto, jeder Meter zählt, kämpfe ich um die Beweglichkeit meiner Zukunft. Von den angestrebten täglich fünf Kilometern bin ich allerdings noch weit entfernt.

Ein anderer lieber Mensch löscht heute unseren Homeblog, der schon seit langem nicht mehr aktualisiert worden ist. Damit habe ich einen weiteren Schritt zurück getan.

Allerdings habe ich auch überlegt, den YouTube Kanal offen zu halten, um dort vielleicht in größeren Zeitabständen über unseren aktuellen Status zu berichten. Das wäre entspannter als bei so einem Reel über neunzig Sekunden im Wind. Und es hätte den Vorteil, dass ich das Video dann überall verteilen kann, sodass alle Follower, aber auch diejenigen, die mit mir sonst noch verbunden sind, über unsere Situation informiert werden könnten.

Auf unserem üblichen Hofspaziergang mache ich einen netten Schwatz mit der Enkeltochter, und während ich gerade angefangen habe, den Bus zu reinigen, ruft mich ein netter Mensch an, um mal wieder mit mir zu klönen, und ihren Besuch anzukündigen.

Ich bin so dankbar für all die lieben Menschen in unserem Leben, die uns in unterschiedlicher Intensität jeden Tag erfreuen. Das ist in keinster Weise selbstverständlich, und deshalb feiere ich immer wieder ein kleines Freudenfest.

Genauso, wenn abends die Sonne untergeht, und auch wenn ich immer wieder den Strommast im Blick habe, ist kein Bild wie das andere. Immer ein Geschenk. Wie der Vogelflug und das Gezwitscher aus allen Lüften.

In den letzten Tagen ruft ein Kuckuck sehr regelmäßig, heute morgen überfliegt uns ein Storch, und beim Telefonat beobachte ich eine jagende Weihe. Der Bauer düngt das Feld, der Wind trägt die Düfte übers Land, ein kleiner Vogel wippt auf der Mauer. Der Abend kommt mit leisen Schritten.
---
PILGRIMAGE INTO LIFE
Day 3,606
May 13, 2026
Calvörde

I feel very tired this morning. I spent too long answering messages, and after our conversation with our visitors last night, I was feeling quite wired.

My left knee aches—not a good start for a morning walk, as the pain then radiates up into my lower back far too soon. And so, I hobble my way back, where Hilde is already waiting for me, growing quite restless.

Thomas slept in late and comes to say goodbye. Hilde is agitated; she senses that something unpleasant is happening for her here, even though we keep the farewells to a minimum. Accordingly, she barks furiously as the other vehicle starts up and drives away.

I comfort her, and soon afterward, she falls asleep—right by the door, just to ensure I can't possibly leave without her. It had been raining after our walk, but just as Thomas drives off, the sun comes out.

Arranging a repair appointment from a distance involves a great deal of back-and-forth correspondence. Yesterday, we visited a local garage in person; the estimated cost is 1,900 euros, which includes having the van picked up from our current location. I asked for some time to think it over so I could explore other options.

Foolishly, Thomas gave me a bar of chocolate—which, unfortunately, now lies right before my eyes. Unable to resist the temptation, I eventually take pity on it and polish it off completely—right up until I get a stomach ache. But by then, of course, it’s already gone.

At lunchtime, my son-in-law comes to meet me with his dog, Cronos. It took me half the distance of his walk just to get myself ready to go out. But I did manage to walk another five hundred meters; true to the motto that "every meter counts," I am fighting for my future mobility. However, I am still a long way off from my daily goal of five kilometers.

Another dear friend is deleting our home blog today, as it hasn't been updated in quite some time. With that, I have taken yet another step back.

However, I have also considered keeping the YouTube channel open, perhaps to provide updates on our current status there at longer intervals. That would feel much more relaxed than trying to squeeze everything into a ninety-second "Reel" that vanishes into the digital ether. Plus, it would have the advantage of allowing me to share the video across multiple platforms, ensuring that all our followers—as well as anyone else connected to us—could stay informed about our situation.

During our usual stroll around the yard, I enjoy a nice chat with my granddaughter; then, just as I’ve started cleaning out the camper van, a lovely person calls me up—simply to have a friendly chat and let me know she’s planning a visit.

I am so grateful for all the wonderful people in our lives who, in various ways and degrees, bring us joy every single day. This is by no means something to be taken for granted—and that is why, time and again, I celebrate it as a little festival of joy.

Just so—when the sun sets in the evening, and even though the power pylon is constantly within my view—no two scenes are ever alike. It is always a gift. Like the flight of birds and the birdsong drifting down from every quarter of the sky.

Over the past few days, a cuckoo has been calling with great regularity; this morning, a stork flew overhead; and while on the phone, I watched a harrier hunting. The farmer is fertilizing the field, the wind carries the scents across the land, and a small bird bobs upon the wall. Evening arrives with quiet steps.Read more