Alme

(English Version Below)

AUSFLUG INS GRÜNE
Tag 3.642
18/06/2026
Alme

Am Abend sind wir dann doch oben auf dem, dem Dörnberg gegenüber liegenden, Parkplatz in den Wiesen und neben den Bullen geblieben, auf dem ein halbes Dutzend Camper Platz genommen hat.

Früh am Morgen war die Sonne noch von Wolken weitgehend verdeckt, aber kurz vor acht ist der Himmel grell hell, sodass wir in einen Schattenplatz um die Ecke fahren.

Hier machen wir unseren Morgenspaziergang, dann gibt es Frühstück, während der alte Cohen Musik dazu beiträgt. Hilde kaut ihren Knochen, den sie an meinen unteren Rücken drückt, um ihm Halt zu geben.

Ich befürchte dabei, dass sie sich irgendwann mal im Material vertut, doch sie hat mich noch nie gebissen. Wir warten auf Silke, die uns hier gerne auf einen Schwatz trifft. Dieses Mal spazieren wir am Zaun entlang, wo es flacher ist.

Hilde ist auch heute völlig fertig. Von einem lieben Menschen gab es letztens einen kleinen Knochen vom Schaf, an dem sie reichlich zu kauen hat. Das und die Hitze hat sie geschafft.

Als Silke abgefahren ist, überlege ich, wohin die Reise geht. Wir sind morgen Nachmittag in Oerlinghausen verabredet, das ist vielleicht hundert Kilometer entfernt, ganz in der Nähe der Emsquelle, wo wir letztens schon waren.

In einem Wald bei Elleringhausen finden wir einen akzeptablen Parkplatz im Schatten, auf dem wir es einigermaßen aushalten können. Die Straße ist nah und hin und wieder laut.

Heute kam die Frage auf, ob die Küstentour zuende sei. Das kann ich gerne verneinen. Bei den nächsten vier längeren Reisen, die ich geplant habe, ist Küste immer ein Thema, aber nicht ausschließlich.

Wir umrunden den Diemelsee zur Hälfte und sehen von oben zurück, wo in einem kleinen Hain Jesus gedacht wird.

In vielen Kurven geht es Richtung Brilon und anschließend nach Alme, wo wir einen schattigen Schlafplatz finden.
---
A TRIP TO THE COUNTRYSIDE
Day 3,642
June 18, 2026
Alme

In the evening, we ended up staying at the meadow parking lot—located opposite the Dörnberg and right next to the bulls—where half a dozen other campers had also set up.

Early in the morning, the sun was still largely obscured by clouds, but just before eight, the sky became dazzlingly bright, prompting us to move to a shady spot around the corner.

We take our morning walk here, followed by breakfast accompanied by music from the old master, Cohen. Hilde chews on her bone, pressing it against my lower back to steady it.

I worry that she might eventually mistake my back for the bone, but she has never bitten me. We are waiting for Silke, who likes to meet us here for a chat. This time, we walk along the fence, where the terrain is flatter.

Hilde is completely worn out again today. A kind person recently gave her a small sheep bone that keeps her busy chewing for ages. That, combined with the heat, has really taken it out of her.

After Silke drives off, I consider where the journey will take me next. We have a meeting scheduled for tomorrow afternoon in Oerlinghausen—about a hundred kilometers away, right near the source of the Ems River, a spot we visited recently.

In a forest near Elleringhausen, we find a decent, shady parking spot where conditions are reasonably bearable. The road is close by and noisy at times.

The question came up today as to whether the coastal tour was over. I can certainly answer no to that. The coast features in all four of the longer trips I have planned, though not exclusively.

We circle halfway around the Diemelsee and look back from above at a small grove where Jesus is commemorated.

We wind our way through many curves toward Brilon and then on to Alme, where we find a shady place to sleep.Read more