Chile
Pan de Azúcar

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 177

      IV. SA Chile/W2-3: La Serena & Woofing E

      February 22, 2017 in Chile ⋅ ☁️ 19 °C

      Tu, 21.02. - Fr, 24.02. Woofing El Hinojal Alto
      That day was the start of my very first Woofing experience.
      Woofing is an international platform on the Internet for people offering the possibility to work or being interested in working on organic farms in exchange for free accommodation and food. It is equally about cultural exchange whether in food, meals, way of working and language. I am not registered at that page but had heard of it several times and a nice guy called Julian I was talking to at Kombi Hostel in Santiago told me from his experience near La Serena in Valle del Elquí and gave me the contact details.
      As I always wanted to try it out and was planning to visit La Serena/Coquimbo and the region Valle del Elquí anyway I took the chance and were lucky that I could immediately start for 2 weeks.
      Franco and Rosa are a nice lovely couple in their late 50s living on their farm in El Hinojal Alto, Valle del Elquí roughly 40km east of La Serena. It is surrounded by an incredible mountain range and the views during work but also from the outdoor toilet :P are amazing. The neighbourhood (if you can call it as such) consists of 15 houses, roughly 40 people so it is rather calm with some animal sounds every now and often.
      It is a nice little farm, mainly cultivating fruits but also vegetables such as my so loved avocadoes and olives and they also have some bees to produce their own honey - all for sure completely organic without the use of any chemicals or other substances. Both have decent jobs (Franco working as a teacher and Rosa in the public sector), the farm products are more for leisure and private use than sale. They also have 2 kids, both of them are living in Europe though (the daughter in Paris, France and the son in Heidelberg, Germany - oh yes, the world is a village :P). Apart from them there are also the 3 dogs Lulu, Hugo and Romina as well as the some months old very cute cat Mimomo.
      Franco and Rosa are moreover (what I surely highly appreciated) really keen in a healthy lifestyle and food; they make their own bread - everything is multigrain, also dark pasta and rice, they hardly eat any meat but a lot of fruit and vegetables. They also don't drink alcohol (and that in a vast wine region with main producers of Chiles national drink Pisco) and are very religious with Saturday being the day of relaxation.
      I was working 5 days in a row (first week Monday - Friday, second week Sunday - Thursday) for 6h a day; roughly 3 in the morning and 3-4 in the afternoon. My main tasks were general gardening work such as weeding weed, straightening the garden, planting and every now and often fruit picking. Moreover, I helped Franco to build the last garden wall and he showed me how to make honey - a really interesting experience for which I am very grateful; I am not a big honey lover but every time I eat it now I will definitely appreciate the hard work behind it ;)
      In general, it was not complicated work but physically very demanding and for me sometimes really hard up to the point of exhaustion and a bit frustration as I am not strong enough and thus also slower. In the evenings I also gave Franco some German lessons as preparation for his visit to Heidelberg in July.

      Sa, 25.02. Free Day La Serena/Coquimbo
      On Saturday I had my first free day :)
      As I am working in the valley anyway, I decided to take the 'micro' (small buses) to go to La Serena and Coquimbo. The bus ride was about 40 mins through the nice Valle del Elquí.
      La Serena and Coquimbo are not the nicest cities - there are some nice churches and Plaza de Armas is quite interesting but apart from the Faro monumental (Lighthouse, La Serena's icon) and the Cruzero (Big Cross, Coquimbo's icon) there is not so much to see - most people mainly come here for the beaches or to head further east into the valley. Nevertheless, I spent quite a nice and especially relaxing day there and also enjoyed a good dinner down at the beach near the lighthouse.
      Another reason to come here was to finally (after a week) get some WiFi to catch up and get organised but this was more than a challenge. There are not really many public places in Chile offering free WiFi and the few that do are not working (I.e. the one in the big mall next to the Central Bus Station). However, I was quite lucky to find a language school whose secretary was so kind offering me to use their WiFi including also free toilets (another thing that only exists in big malls or supermarkets).
      In the evening I then went to the Central Bus Station to organise my further travel. After comparing the various timetables and prices the different bus companies are offering (btw if possible avoid using TurBus - it is the biggest company but usually also dearer and pretty well-known for frequent accidents and huge delays) I finally decided for Condor and a 15h night ride to Calama for 15.000 (by far the cheapest with the others starting at 22.000; Calama is the nearest bigger city to San Pedro de Atacama, another 1-2h bus ride).

      Su, 26.02. - Th, 02.03. Woofing El Hinojal Alto
      Please see above - Sunday was the day where we finalised the honey. We started around 5pm and it took us until almost 9pm but we got 28x1kg containers out of 16 honeycombs :)
      From Monday to Thursday I was mainly responsible for maintaining Rosa's garden, especially equalising it and planting new plants - inclusive a flower heart ;)

      All in all, it was a really nice experience and I am glad I did it - I will definitively appreciate and be grateful for food and my meals every day as there is often a lot of work behind it (especially for honey).
      However, it was sometimes a bit lonely as both Franco and Rosa were away in the city and the work itself - well after a while a bit boring and I was glad to be distracted and talking to the cat ;) Unfortunately, that was also the reason why I could not really improve my Spanish.
      Also, I have to admit that I am as a person not strong enough for these kind of jobs but it was worth the experience and now I know even more that I am better at working with or being surrounded by people.

      Oh and as there was no WiFi with only 1 break on my free Saturday during all the 2 weeks:
      I really had the time (a lot of it) to be with me, myself and I; to think about life, what I really want and what is important for me; to generally reflect about my last 6 months of travelling, the good and bad experiences I had, the people I met, the lessons I learned and especially my family and friends back home and their reactions, understanding and support :)

      Fr, 03.03. - Sa, 04.03. Free Days Nothing & La Serena
      After 5 tough days of gardening work Friday was my free day and I first decided to do: nothing :P
      The plan was to just chill and relax but for sure I still had another of these admin days with washing, packing, organising etc. Nevertheless, I really relaxed that day (oh yes my body and especially back so urgently needed it), enjoyed the views, ate a lot :D, did some travel diary and reading as well as some collages as present and my small fruit surprise to thank Franco and Rosa.

      On Saturday morning the two gave me a lift to La Serena (they had to go to church there anyway), I put my big bag in the luggage storage at the Bus Terminal and enjoyed another day in La Serena - also again desperately trying to find a place with free WiFi.
      This time La Serena was worse - the weather was amazing but at Plaza de Armas there were so many beggars annoying me every 10mins that I finally went to another place. I met the Chilenean guy Sebastian there to whom I had a really nice chat and who gave me WiFi in exchange for me charging his phone with my power bank - a pretty good deal and win-win situation :)
      Later I went to Recova, a nice market where products such as fruits, vegs and nuts are way cheaper than in the supermarket. I also had my first baken Empañada Pino there - sliced beef, onions, olive and egg; pretty yummy and for 1.000 also cheap ;)
      Before catching the bus I still went to the big Jumbo Supermarket to stock up on water and food for the long bus ride but also a bit for San Pedro de Atacama (people telling me everything is so expensive there and it is such a small village that there are only corner stores and no real supermarkets) - that's where my German blood comes through, better be well prepared than sorry :) Once again I had to confess that Chile is a really expensive country, some products (such as avocadoes) are even more expensive than in Germany, even if they grow here.

      After Valparaíso & Viña del Mar, Coquimbo & La Serena were the last places close to the ocean and beach for the next few weeks - I was heading to one of the earth's biggest desserts now and Bolivia is an inland country.
      The bus itself was 45mins delayed but then was as comfy as Romani with nice seats, clean toilets - and they even gave us a bit of food (juice and biscuits) in the evening and morning plus had TV, pillows and blankets which I happily combined with my so loved sarong :)

      Su, 05.03. - Mo, 06.03.: San Pedro de Atacama
      pls see first 2 pics below - 3rd one is DE Version ;)
      Read more

    • Day 176

      IV. SA Chile/W2-3: La Serena & Woofing

      February 21, 2017 in Chile ⋅ ⛅ 19 °C

      Di, 21.02. - Fr, 24.02. Woofing El Hinojal Alto
      Dienstag war der Beginn meiner ersten Woofing-Erfahrung.
      Woofing ist ein internationales Internetportal für Leute, die Arbeit auf organischen Bauernhöfen anbieten oder solche, die daran interessiert sind. In der Regel beträgt die Arbeitszeit ca. 4-6h täglich und als Gegenleistung erhält man kostenlose Unterkunft und Verpflegung. Es geht ebenso um kulturellen Austausch, sei es in Essen, Mahlzeiten, Arbeitsweise und Sprachen. Ich selbst bin auf dieser Seite nicht angemeldet, hatte aber schon öfter davon gehört und ein netter Junge namens Julian, den ich im Kombi Hostel in Santiago kennengelernt hatte, hat mir von seiner Erfahrung in der Nähe von La Serena im Valle del Elquí erzählt und die Kontaktdaten gegeben.
      Da ich das schon immer mal ausprobieren wollte und die Gegend um La Serena/Coquimbo und das Valle del Elquí ohnehin sehen wollte, nutzte ich diese Chance und hatte Glück, ganz spontan für 2 Wochen anfangen zu können.
      Franco und Rosa sind ein sehr nettes Paar in den späten 50ern, die auf ihrer Farm in El Hinojal Alto, Valle del Elquí ca. 40km östlich von La Serena leben. Die Farm liegt idyllisch umgeben von einer unglaublichen Bergkette und die Aussicht während der Arbeit und der Toilette ist wunderschön. Die Nachbarschaft (wenn man es denn so nennen kann) besteht aus 15 Häusern, ca. 40 Bewohnern, sodass es eher ruhig ist, es gibt nur ab und an ein paar Tiergeräusche.
      Es ist eine kleine Farm, auf der hauptsächlich Obst und ein bisschen Gemüse wie meine so geliebten Avocados und Oliven abgebaut werden und sie besitzen auch ein paar Bienen, um ihren eigenen Honig herstellen zu können - alles selbstverständlich komplett organisch/natürlich ohne den Zusatz von Chemikalien oder anderen Substanzen. Beide haben normale Arbeitsstellen (Franco arbeitet als Lehrer und Rosa ist im öffentlichen Dienst tätig), die Farmprodukte sind mehr ein Hobby und für den privaten Gebrauch als für den Verkauf. Sie haben auch 2 Kinder, die jedoch beide in Europa leben (die Tochter in Paris, Frankreich und der Sohn in Heidelberg, Deutschland - oja, die Welt ist ein Dorf :P). Daneben gibt es noch die 3 Hunde Lulu, Hugo und Romina sowie die erst ein paar Monate alte, sehr süße Katze Mimomo.
      Franco und Rosa sind desweiteren (was mir sehr gefallen hat) sehr an gesundem Lebensstil und gesunder Ernährung interessiert; sie stellen ihr eigenes Brot her - alles ist Vollkorn, auch Nudeln und Reis, sie essen kaum Fleisch, aber sehr viel Obst und Gemüse. Sie trinken auch keinen Alkohol (und das in einer rießigen Weinregion mit den Hauptproduzenten von Chiles Nationalgetränk Pisco) und sind sehr religiös mit Samstag als Tag der Erholung.
      Ich arbeitete 5 Tage hintereinander (in der ersten Woche Montag bis Freitag, in der zweiten Woche Sonntag bis Donnerstag) 6h täglich; ca. 3h morgens und 3-4h nachmittags. Meine Hauptaufgaben waren allgemeine Gartenarbeiten wie Unkraut jäten, umgraben, Garten begradigen, einpflanzen und ab und zu Obst ernten. Außerdem half ich Franco bei der letzten Gartenmauer und er weihte mich in die Geheimnisse der Honigherstellung ein - eine wirklich interessante Erfahrung, für die ich sehr dankbar bin; ich bin kein großer Fan von Honig, aber jedes Mal, wenn ich ihn nun esse, werde ich definitiv die harte Arbeit dahinter wertschätzen ;)
      Im Allgemeinen war es keine komplizierte Arbeit, jedoch körperlich sehr anstrengend und für mich manchmal wirklich schwer bis zum Punkt der vollständigen Erschöpfung und auch Frustration, da ich nicht stark genug und daher auch langsamer bin. Abends gab ich Franco auch ein bisschen Deutschunterricht als Vorbereitung auf seinen Besuch in Heidelberg diesen Juli.

      Sa, 25.02. Freier Tag La Serena/Coquimbo
      An diesem Samstag hatte ich meinen ersten freien Tag :)
      Da ich ohnehin im Valle arbeitete, entschloss ich mit der 'Micro' (kleine Minibusse) nach La Serena und Coquimbo zu fahren. Die Busfahrt dauerte ca. 40 Min durch das schöne Valle del Elquí.
      La Serena und Coquimbo sind nicht die schönsten Städte - es gibt ein paar schöne Kirchen und der Plaza de Armas ist interessant, aber abgesehen vom Faro monumental (Leuchtturm, La Serenas Wahrzeichen) und Cruzero (großes Kreuz, Coquimbos Wahrzeichen) gibt es nicht allzu viel zu sehen - die meisten Leute kommen hauptsächlich aufgrund der Strände oder um weiter östlich in das Valle zu fahren. Nichtsdestotrotz hatte ich einen schönen und v.a. recht entspannten Tag dort und genoss auch ein leckeres Abendessen am Strand in der Nähe des Leuchtturms.
      Ein weiterer Grund hierher zu kommen war endlich wieder (nach einer Woche) WLAN zu haben, um von sich hören zu lassen und ein bisschen zu organisieren, aber das war mehr als eine Herausforderung. Es gibt in Chile nicht wirklich viele öffentliche Plätze, die kostenloses WLAN anbieten und die wenigen, die es tun funktionieren nicht (z.B. im großen Einkaufszentrum in der Nähe des Hauptbusbahnhofs). Ich fand jedoch zum Glück eine Sprachschule, deren Sekretärin mir netterweise WLAN gab und es gab auch kostenlose Toiletten (gibt es sonst auch nur in großen Einkaufszentren oder Supermärkten).
      Abends ging ich dann zur Central Bus Station, um meine weitere Reise zu organisieren. Nachdem ich die verschiedenen Zeiten und Preise der unterschiedlichen Busunternehmen verglichen hatte (wenn möglich, versucht TurBus zu vermeiden - es ist das größte Busunternehmen, aber oft auch teurer und sehr bekannt für häufige Unfälle und große Verspätungen), entschied ich mich schließlich für Condor und eine 15h Nachtfahrt nach Calama für 15.000 (bei weitem der günstigste Anbieter, die anderen fingen bei 22.000 an; Calama ist die nächste größere Stadt zu San Pedro de Atacama, einer weiteren 1-2h Busfahrt).

      So, 26.02. - Do, 02.03. Woofing El Hinojal Alto
      Bitte siehe oben - an diesem Sonntag stellten wir den Honig her. Wir fingen um 5 Uhr abends an und brauchten bis fast 9 Uhr abends, aber hatten schließlich 28x1kg Behälter Honig aus 16 Waben :)
      Von Montag bis Donnerstag war ich hauptsächlich für Rosas Garten zuständig, v.a. für dessen Begradigung und Neubepflanzung - inklusive eines Blumenherzes ;)

      Insgesamt war es eine sehr schöne Erfahrung und ich bin froh, sie gemacht zu haben - ich werde definitiv das Essen und meine täglichen Mahlzeiten wertschätzen und dafür dankbar sein, da oftmals sehr viel Arbeit dahinter steckt (insbesondere für Honig).
      Allerdings war es teilweise ein bisschen einsam, da sowohl Franco als auch Rosa meist in der Stadt waren und die Arbeit selbst - naja, nach einer Weile ein bisschen langweilig und ich war froh, von der Katze abgelenkt und mit ihr reden zu können ;) Das war leider auch der Grund, weshalb ich mein Spanisch nicht wirklich verbessern konnte.
      Außerdem muss ich zugeben, dass ich selbst für diese Arbeiten nicht stark genug bin, aber es war die Erfahrung wert und jetzt weiß ich umso mehr, dass ich besser mit oder umgeben von Menschen arbeite.

      Oh und da es - abgesehen von einer kurzen Pause an meinem freien Samstag - kein WLAN in 2 Wochen gab:
      Ich hatte wirklich Zeit (und zwar jede Menge) nur für mich; um über das Leben nachzudenken, was ich wirklich möchte und was mir wichtig ist; um allgemein über meine letzten 6 Monate reisen nachzudenken, die guten und schlechten Erfahrungen, die ich hatte, die Menschen, die ich kennenlernte, was ich lernte und insbesondere über meine Familie und Freunde zu Hause und deren Reaktionen, Verständnis und Unterstützung :)

      Fr, 03.03. - Sa, 04.03. Freie Tage Nichtstun & La Serena
      Nach weiteren 5 Tagen harter Gartenarbeit war Freitag mein freier Tag und ich entschied mich zunächst absolut nichts zu tun :P
      Der Plan war, zu chillen und zu entspannen, aber natürlich hatte ich wieder einen dieser Verwaltungs- und Orgatage mit waschen, packen, organisieren etc. Nichtsdestotrotz entspannte ich wirklich an diesem Tag (oja, mein Körper und v.a. Rücken hatten dies auch dringend nötig), genoss die Aussicht, aß viel :D, schrieb mein Reisetagebuch, las ein bisschen und erstellte die Collage und meine Obstüberraschung als Dankeschön und Abschiedsgeschenk für Franco und Rosa.

      Am Samstagmorgen nahmen mich die beiden mit nach La Serena (wo sie ohnehin in die Kirche gingen), ich gab meinen großen Rucksack in der Gepäcklagerung der Central Bus Station ab und genoss einen weiteren Tag in La Serena - auch wieder auf der verzweifelten Suche nach kostenlosem WLAN.
      Dieses Mal war La Serena schlimmer - das Wetter war top, aber auf dem Plaza de Armas gab es so viele Bettler, die alle 10 Min ankamen und so sehr nervten, dass ich die Flucht ergriff. Dort traf ich dann auf den Chilenen Sebastian, mit dem ich mich gut unterhielt und der mir netterweise WLAN gab, dafür dass ich sein Handy mit meiner Power Station auflud - ein sehr guter Deal und Win-Win-Situation :)
      Später ging ich zu Recova, einem sehr schönen Markt, wo Lebensmittel wie Obst, Gemüse und Nüsse wesentlich günstiger als im Supermarkt sind. Dort hatte ich auch meine erste gebackene Empañada Pino - gehacktes Rindfleisch, Zwiebeln, Olive und Ei - sehr lecker und für 1.000 auch günstig ;)
      Bevor ich den Bus nahm, ging ich noch zu dem großen Jumbo Supermarkt, um Wasser und Essen für die lange Busfahrt, aber auch ein bisschen für San Pedro de Atacama zu kaufen (jeder meinte, dort ist alles so teuer und es ist so ein kleines Dorf , indem es nur kleine Geschäfte und keine großen Supermärkte gibt) - hier kommt wieder mein deutsches Blut durch - besser gut vorbereitet :) Ich musste auch wieder feststellen, dass Chile ein sehr teures Land ist, manche Produkte (wie Avocados) sind sogar teurer als in Deutschland, obwohl sie hier wachsen.

      Noch fehlender Text in EN Version 3. Bild ;)

      So, 05.03. - Mo, 06.03. San Pedro de Atacama
      Bitte siehe Bilder unten :)
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Pan de Azúcar, Pan de Azucar

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android