• Hase und Ritter on tour
  • Hase und Ritter on tour

Östliches Mittelmeer 2022

Wir sind gespannt, ob alles so klappt in diesen Zeiten, wie wir uns das vorstellen… Okumaya devam et
  • Merhaba, Alexandria

    7 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 17 °C

    Morgens um 5 Uhr befinden wir uns schon in der Anfahrt auf Alexandria. Und das Meer hier vor der Küste stinkt, man mag es kaum glauben. Um 7 Uhr liegen wir schon im neuen Hafen und die ganzen Ausflüge gen Kairo verlassen das Schiff. Wie gut, dass wir die Pyramiden, Memphis und Sakkara schon gesehen haben und gar nicht in Versuchung gekommen sind einen solchen 15-Stunden-Höllentrip hin und zurück von Alexandria aus zu buchen.

    Für morgen haben wir die Stadtrundfahrt Alexandria gebucht, den heutigen Tag wollen wir auf eigene Faust verbringen.

    Kaum zu glauben: das ist das erste Mal seit 2019, das wir Europa verlassen, der erste neue Stempel im Pass seit mehr als 2 Jahren.
    Okumaya devam et

  • Alexandria Nationalmuseum

    7 Nisan 2022, Mısır ⋅ ☀️ 25 °C

    Da wir für morgen noch einen Ausflug gebucht haben, wollen wir uns heute das Nationalmuseum angucken. Ein Taxi für die Tour ist schnell gefunden, das handeln um den Preis dauert länger, bestimmt zahlen wir zuviel.

    Das Museum zeigt auf 3 Etagen Einblicke in die islamisch-koptische Geschichte, in die römisch-griechische Epoche Alexandrias sowie im Untergeschoss ins alte Ägypten.

    Wir sind die einzigen Europäer hier und die einzigen mit Maske. In Ägypten gibt es kein Corona mehr, die offizielle Inzidenz beträgt 3,8…

    Wir starten ganz oben in der koptischen Abteilung, und bewundern frühe christliche Grabstelen, auf denen zusätzlich noch Horus und Anubis mit drauf sind, sicher ist sicher.

    Die römisch-hellenistische Abteilung ist ebenfalls spannend ob ihres Kulturmixes. Alexandria wurde 331 v. Chr. von Alexander dem Großen gegründet, hier residierten die Ptolemäer-Könige. Im alten Ägypten gab es Alexandria noch gar nicht.

    Die hellenistische Darstellung ägyptischer Kunst, bzw. die Darstellung des römischen Kaisers Caracalla als Pharao sind jeweils für sich faszinierend.
    Okumaya devam et

  • Und nochmal Museum

    7 Nisan 2022, Mısır ⋅ ☀️ 27 °C

    Das antike Alexandria liegt zu einem nicht unerheblichen Teil infolge von Erdbeben und Flutwellen im Meer bzw. im Hafenbecken.

    Daher ist der Teil des Museums besonders spannend, der sich den maritimen Schätzen widmen. Ob die jeweilige Fotografie der Fundsituation echt oder nachgestellt ist, ist für uns nicht ersichtlich. Die unterseeischen Fundstücke sind aber bemerkenswert gut erhalten.

    Das Untergeschoss widmet sich dem alten Ägypten - wie gesagt, Alexandria gab es da noch gar nicht. Dieser Teil der Ausstellung dient ganz offensichtlich dazu, dem (vermutlich vornehmlich einheimischen) Besucher einen Crashkurs in ägyptischer Geschichte und Mythologie zu vermitteln.

    Interessant ist auch, dass einige junge Ägypter hier im Museum unterwegs sind, aber einen ganz anderen Interessenschwerpunkt haben als wir.
    Okumaya devam et

  • Bibliothek

    7 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 28 °C

    Auf dem Rückweg zum Schiff machen wir noch einen Fotostopp an der heutigen Bibliothek von Alexandria. Die berühmte historische Bibliothek fiel 49 v. Chr. den Flammen zum Opfer, dem Rest haben die Araber 641 den Garaus gemacht, der moderne Neubau versucht schon durch Architektur und Gestaltung das Wissen der Welt darzustellen.

    Im Dunst (Saharastaub) sieht man in der Ferne das Fort Qaiy Bey. An der Stelle stand einst der berühmte Leuchtturm von Alexandria, der im 14. Jhd. einem Erdbeben nicht standgehalten hat.

    Alles in allem ein sehr schöner Ort…
    Okumaya devam et

  • Orientalischer Abend

    7 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 24 °C

    Den Rest des Tages versuchen wir uns so wenig wie möglich zu bewegen, es ist ziemlich heiß heute in Alexandria. Da wir die Nacht heute hier im Hafen liegen, findet am Abend eine orientalische Party in der Außenbar statt.
    Nach dem 3. süßen arabischen Minztee, der bei diesen Temperaturen einfach besonders gut schmeckt, sind wir kurz vorm Zuckerschock und gehen lieber ins Bett. Morgen müssen wir schließlich früh raus…
    Okumaya devam et

  • Palast von Montazah

    8 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 18 °C

    Für den 2. halben Tag in Alexandria haben wir nämlich einen Ausflug gebucht. Hätten wir gewusst, was uns erwartet, hätten wir mit dem Taxifahrer gestern einen Ganztagestarif verhandelt und uns auf die Art angeguckt, was uns interessiert. Aber manchmal ist es ja auch ganz nett, sich auf Dinge einzulassen, die man nicht so auf dem Schirm hat.

    Insgesamt 6 Busse mit dem Alexandria-Ausflug kommen heute morgen zusammen. Abgesehen von den diversen Kairo-Höllentrips gestern und einem Ausflug nach El Alamein - ein Soldatenfriedhof des Afrikafeldzuges des 2. Weltkriegs - ist dies der einzige Ausflug, der hier in Alexandria angeboten wird. Zunächst mal müssen alle 6 Busse im Konvoi fahren, vorne Polizei, hinten Polizei, und wir fragen uns schon, ob uns das jetzt eher beruhigen oder eher beunruhigen sollte… 🤔

    Zuallererst werden wir ganz in den Osten der Stadt gekarrt, zum Palast von Montazah, der Residenz des letzten ägyptischen Königs bis 1952, heute Sommerresidenz des Staatspräsidenten.

    Eigentlich ist der Palast von Montazah von großzügigen, weitläufigen Parkanlagen umgeben, für die man sogar Eintritt zahlen muss, um darin flanieren zu dürfen. Tatsächlich ist das Areal eine riesige staubige Baustelle…🙄

    Während der Hase sich noch fragt, was wir hier draußen mit 6 Reisebussen eigentlich sollen - das zieht sich fast so lange, wie die Fahrt hier raus, bis die alle wieder im Bus sitzen - gelingen dem Ritter doch ein paar Fotos, die den Charme des Ortes einfangen (es zieht sich aber auch, bis der Inhalt von 6 Reisebussen über die Palmenbrücke drüber gelatscht ist und man fotografieren kann…🙄).
    Okumaya devam et

  • Impressionen aus Alexandria

    8 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 18 °C

    Auch wenn sich die Fahrt über die Corniche am Meer entlang zieht, interessant ist es schon. Die menschenleeren Mittelmeerstrände bei schönstem Sonnenschein, weil „ist ja Winter“, die Skyline auf der anderen Seite, die aus der Ferne beeindruckend ist, aus der Nähe betrachtet aber nahezu alle Stadien des Verfalls aufweist.

    Wir sind froh, dass wir uns bereits gestern die Bibliothek genauer angesehen haben, der Fotostopp hier beschränkt sich darauf, dass der Buskonvoi ein bisschen langsamer fährt… 🙄
    Okumaya devam et

  • Pompejussäule

    8 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 19 °C

    Unser nächster Halt ist das archäologische Areal rund um die Pompejussäule.

    Unser heutiger Reiseleiter war schlecht… 🙄
    Wenn wir die spärlichen englischen Tafeln richtig gedeutet haben, handelt es sich bei dem Areal um einen ehemaligen Tempel des Gottes Serapis. Serapis war wohl der hiesige Hauptgott, der ist uns gestern im Museum bereits begegnet, Gatte der Isis, und Vater des Horus.

    Die Säule an sich, aus dem rosa Granit Assuans, ist eine Ehrensäule für Gnaeus Pompeius Magnus (106–48 v. Chr.), über dessen Grab sie errichtet worden sein soll.

    In Ermangelung von Internet muss eine weitere Recherche bis zu Hause warten, der Reiseführer in Buchform ist auch eher übersichtlich.
    Okumaya devam et

  • Kom El Shoqafa

    8 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 19 °C

    Die letzte Station des Buskonvois und zweifellos die Hauptattraktion des Ausflugs sind die Katakomben von Kom El Shoqafa. Der Name Kom el Shoqafa bedeutet so viel wie „Hügel der Scherben“ und wird auf zerbrochene Keramik zurückgeführt.

    Bei diesen Katakomben handelt es sich um die größte bekannte römische Grabstätte in Ägypten. Die Katakomben umfassen drei Ebenen mit Grabstätten und Kammern, die in einer Tiefe von 35 m in das Grundgestein gehauen wurden.

    Der Stilmix aus griechisch-römisch mit Medusa einerseits und mit klassisch ägyptischen Komponenten wie Anubis oder den Schwingen des Horus andererseits ist zutiefst beeindruckend.
    Okumaya devam et

  • Basar von Alexandria

    8 Nisan 2022, Mısır ⋅ ⛅ 19 °C

    Auf dem Rückweg zum Hafen stauen wir uns mit dem Bus durch den hiesigen Basar. Da hilft auch die Polizeieskorte nix. Es ist Freitag, der Sonntag der islamischen Welt, heißt die Menschen haben Zeit zum shoppen. Es gibt nix, was nicht an den kleinen Ständen zum Verkauf hängt.

    Wir geraten mitten ins Freitagsgebet und in einen Trauerzug, zu Fuß versteht sich.

    Das positive an einem vom Schiff organisierten Ausflug ist die Tatsache, dass das Schiff (und das Mittagessen) warten, bis auch der letzte Bus zurück ist, und alle wieder eingeschifft sind.
    Okumaya devam et

  • Abschied von Alexandria

    8 Nisan 2022, Eastern Mediterranean ⋅ ⛅ 18 °C

    Der Motor läuft schon, als wir im Restaurant Platz nehmen. Während des späten Mittagessens verlassen wir den Hafen von Alexandria und brechen auf zu neuen Ufern.

    Wir beide wollten immer schon mal hierher, ohne genau zu wissen warum. Die 1 1/2 Tage hier waren spannend, der griechisch-römisch-ägyptische Stilmix faszinierend.

    Der heutige organisierte Ausflug hat uns mal wieder vor Augen geführt, was wir nicht mögen. Der Ritter ist gleich losgezogen, den gebuchten Ausflug für Kreta zu stornieren, am morgigen können wir nix mehr ändern.
    Okumaya devam et

  • Foodprint

    8 Nisan 2022, Eastern Mediterranean ⋅ 🌬 17 °C

    Der heutige Abend ist definitiv einen Foodprint wert. Für das mediterrane Menü in der Bodega-Bar ist im Vorfeld eine Reservierung erforderlich. Das Essen selbst ist inkludiert, die Weinbegleitung natürlich nicht.

    Wir verbringen einen sehr netten Abend mit ausgezeichnetem Essen und Reiseplaudereien und nachdem wir unsere Flasche Wein geschafft haben gehen wir beschwipst ins Bett. So schmeckt Urlaub…
    Okumaya devam et

  • Sonnenaufgang vor Zypern

    9 Nisan 2022, Eastern Mediterranean ⋅ ☀️ 18 °C

    Die Nacht ist kurz - für uns wird heute Nacht die Uhr eine Stunde vorgestellt, unser nächstes Ziel, Zypern, hat osteuropäische Zeit.

    Um 6:30 Uhr geht die Sonne auf über dem Mittelmeer und verspricht uns einen sonnigen Tag auf Zypern.

    Schon im Morgendunst kann man eins der zahllosen Kreuzfahrtschiffe sehen, die hier vor Zyperns Küste immer noch Coronabedingt ankern und stillgelegt sind.

    Wir sind zum ersten Mal auf Zypern und haben uns heute für den Ganztagesausflug nach Nikosia, in die geteilte Hauptstadt der Insel gebucht. Durch blühende Landschaften geht es in die Inselmitte. Aus der Ferne (und unscharf) erkennt man im Gebirge die türkische Flagge, die Nordzypern vom europäischen Teil trennt.
    Okumaya devam et

  • Archäologisches Museum

    9 Nisan 2022, Kıbrıs ⋅ ☀️ 22 °C

    Unser erster Programmpunkt des Tages ist das archäologische Museum Zyperns. Das Museum widmet sich ausschließlich Funden, die hier auf Zypern gemacht wurden. Und davon hat es reichlich über die Jahrtausende, denn hier waren sie alle.

    Schon prähistorisch hat Zypern einiges zu bieten, griechisch, römisch, assyrisch, wir vermuten auch persisches auszumachen, wir sind ganz überwältigt von der Fülle und die Auswahl von 10 Bildern ist schwer.
    Okumaya devam et

  • Kathedrale St. Johannes

    9 Nisan 2022, Kıbrıs ⋅ ☀️ 23 °C

    Unser nächstes Ziel ist Residenz und Bischofskirche des Erzbischofs, St. Johannes. Die zypriotische Kirche ist eigenständig, der zypriotische Erzbischof gleichzeitig Patriarch der zypriotisch-orthodoxen Kirche. Warum trotz ständiger Betonung der Eigenständigkeit die griechische Flagge auf dem Kirchturm weht, bleibt unklar. Die politische Lage hier ist schwierig. St. Johannes als Kathedrale ist recht klein, entstanden 1662 während osmanischer Herrschaft durfte die Kirche nicht höher als die Moscheen sein.

    Wie so oft in orthodoxen Kirchen darf man auch in der Kathedrale nicht fotografieren. Der Vorteil einer großen Gruppe ist, dass man doch mal heimlich fotografieren kann, wenn der Wächter kurz abgelenkt ist. St. Johannes besticht durch seine Fresken, die die ganze Kirche ausschmücken.

    Auf dem Weg zur Kirche kommen wir an einer Bibliothek vorbei, mit einem Buch als „sprechender“ Kunst davor. Beim Freiheitsdenkmal wartet der Bus auf uns.
    Okumaya devam et

  • Die geteilte Hauptstadt

    9 Nisan 2022, Kıbrıs ⋅ ☀️ 24 °C

    Unser ausgezeichnetes Mittagessen bestehend aus zahlreichen zypriotischen Kleinigkeiten - man merkt, dass man im Orient ist - nehmen wir in einer Taverne ziemlich nah am Fußgängergrenzübergang zu Nordzypern ein.

    Wir gönnen uns noch einen zypriotischen Kaffee, man könnte es auch Mokka nennen, mit Grenzblick.

    Unter „normalen“ Bedingungen, sprich ohne Pandemie, hätten wir unsere Reisepässe dabei, wären über die Grenze gegangen, hätten einen Foodprint gesetzt und wären wieder nach Europa eingereist. In pandemischen Zeiten braucht man für die Wiedereinreise einen negativen Schnelltest. Da die Zyprioten eh recht eigenwillig mit ihren Test und Quarantäneregeln sind, haben wir unseren Reisepass sicherheitshalber im Safe gelassen, um gar nicht erst in Versuchung zu kommen.

    Der Mokka jedenfalls schmeckt nach mehr…
    Okumaya devam et

  • A‘dio Zypern

    9 Nisan 2022, Kıbrıs ⋅ ⛅ 20 °C

    Pünktlich verlässt die Artania den Hafen von Limassol wieder. Ein Tag ist definitiv viel zu wenig für diese schöne, geschichtsträchtige Insel mit ihren unendlich vielen schönen alten Steinen.

    Während wir den Tag mit einem Cocktail an der Bar ausklingen lassen, nehmen wir uns fest vor Zypern beizeiten nochmal zu besuchen.

    Der Frühling, in dem hier alles herrlich grün ist und blüht, ist sicherlich nicht die schlechteste Zeit hierfür…
    Okumaya devam et

  • Merhaba Alanya

    10 Nisan 2022, Türkiye ⋅ ⛅ 17 °C

    Ein neuer Morgen und ein neues Land in Sicht!
    Heute sind wir zu spät wach für den Sonnenaufgang, warten aber schon auf den Lotsen vorm Hafen von Alanya.

    Von der Türkei haben wir bisher nur Istanbul gesehen, und zu den vielen Orten der Türkei, wo wir gerne mal hinwollen, zählte Alanya bisher eher nicht. Bei der Reisevorbereitung haben wir gesehen, dass Alanya eine Burganlage aus der Seldschukenzeit zu bieten hat, auf die wir schon beim Frühstück in der Sonne einen schönen Blick haben, und die wir heute erkunden wollen.Okumaya devam et

  • Auf dem Burgberg

    10 Nisan 2022, Türkiye ⋅ ☀️ 18 °C

    Zuallererst müssen wir aber den Berg hoch, was sich zu Fuß durchaus ziehen kann. Also stürzt sich der Ritter heroisch in die Taxipreisverhandlungen, one-way auf den Burgberg. Der erste Taxifahrer will 20 Euro 😂, der Ritter bietet 5, mit dem 3. Taxifahrer einigen wir uns auf 10 - bestimmt immer noch zuviel, aber besser als laufen.

    Oben angekommen stellen wir uns der nächsten Herausforderung: die benötigten türkischen Lira für den Eintrittspreis zu bekommen. Aber auch das ist kein Problem, hier oben gibt es jemanden, der vermutlich den ganzen Tag nix anderes tut, als Touristen für ein paar Euro inklusive einer kleinen „Gebühr“ die entsprechenden Lira zu verkaufen.

    Also erkunden wir erstmal den oberen Teil der Burganlage, die Zitadelle, mittendrin eine Kirchenruine aus byzantinischer Zeit (11. Jhd.) und genießen den Ausblick.
    Okumaya devam et

  • Untere Burg

    10 Nisan 2022, Türkiye ⋅ ☀️ 19 °C

    Wir schlendern weiter durch den unteren Teil der Burganlage. Hier merkt man auch, das Sonntag ist, hier ist schon deutlich mehr los, als oben auf der Zitadelle.

    Von hier hat man auch mal einen schönen Blick auf den Hafen und auf unser Schiff.

    Die Türkei hat die Anlage auf dem Burgberg von Alanya eingereicht für eine Aufnahme als UNESCO-Weltkulturerbe, das hätte das Areal durchaus verdient.
    Okumaya devam et

  • Kleopatra-Strand

    10 Nisan 2022, Türkiye ⋅ ☀️ 19 °C

    Mit der Seilbahn geht es für uns wieder runter vom Berg bis zum ewig langen Kleopatra-Strand. Hier nutzt der Hase die Chance wenigstens mal die Füße ins Mittelmeer zu halten (das durchaus schon Badetemperatur hat). Bis der Ritter fertig ist mit fotografieren, ist der Hase nass bis zu den Oberschenkeln… 😳 Wenigstens trocknet alles schnell in der Sonne…

    Zurück zum Hafen und zum roten Turm, der ebenfalls aus der Seldschukenzeit stammt, gönnen wir uns wieder ein Taxi.

    Am Nachmittag hallt der Ruf des Muezzins durch die Bucht von Alanya - das hat schon was…
    Okumaya devam et

  • Kalimera Rhodos

    11 Nisan 2022, Yunanistan ⋅ ☀️ 15 °C

    Am nächsten Morgen frühstücken wir bereits im Hafen von Rhodos. Den größten Teil des Frühstücks war es allerdings ziemlich windig und ziemlich kalt, aber der Ritter wollte unbedingt draußen frühstücken.

    Wir waren schon mal auf Rhodos, vor 17 Jahren, unser erster gemeinsamer Urlaub. Deshalb haben wir uns für heute auch nix vorgenommen. Der Ritter hat sich gestern auf dem Burgberg von Alanya ein bisschen den Fuß vertreten, daher heute lieber nix wildes, in der Hoffnung, dass es morgen dann wieder besser geht.
    Okumaya devam et