• Susan und Hugo
  • Susan und Hugo

Bretagne 2023

Bretagne zu Fuss, zu Wasser und per Auto Les mer
  • und wieder hoch zu Berg, 26 Schleusen!

    17. juni 2023, Frankrike ⋅ ☁️ 25 °C

    26 Schleusen bergwärts in Begleitung von 2 Crews der Schleuser. Das geht Schlag auf Schlag😉💪. Die einen schleusen mit uns und der andere Trupp bereitet die nächste Schleusung vor.
    Im Auto des einen war immer lautstarke Musik, was eine gute Stimmung gab!
    Mit Bohrmaschinen bewaffnet werden die Schächte geöffnet und geschlossen. ruck zuck.🙃, Kurbeln, das war einmal......
    Einige Abschnitte sind immer noch extrem verkrautet, aber wir haben es geschafft😎
    Angekommen am Anleger auf dem Scheitelpunkt, macht sich gerade ein Pferde-Gespann fertig zur Weiterfahrt. Bei der ersten Schleuse heute, haben wir die Leute schon getroffen. Die 2 Pferde waren viel schneller auf dem Berg! Die Leute machen schon seit 20 Jahren Reisen mit Ihrem Wagen und den 2 stämmigen Pferden. Das ist doch die Alternative zum Camper 🍀🥂🍀🥂.
    Wir geniessen ein kühles Bad und Hugo brutzelt ein feines Stück Fleisch, es geht uns wunderbar 🙃😎🍀.
    Les mer

  • bis Ecluse 95, in der Pampas

    18. juni 2023, Frankrike ⋅ ☁️ 21 °C

    Ein Regenvormittag, ist während dem Schleusen aber kein Problem, wir können im Schärme runterschleusen.
    Ab jetzt haben wir krautfreie Fahrt😉👍, das macht extrem mehr Spass.
    Nach 16 Schleusen mit einem gut gelaunten und zackigem Team, haben wir am Mittag an einem Ponton in der Pampas festgemacht.
    Hier bleiben wir für heute, wunderbar.
    Ein gemütlicher Nachmittag und die Sonne hat sich wieder durchgesetzt.
    Die Temperaturen liegen knapp über 20 Grad und so sind wir seit langem wieder mal in etwas wärmeres geschlüpft.
    Les mer

  • Pontivy Stadt Hafen

    20. juni 2023, Frankrike ⋅ ⛅ 24 °C

    Verschieben in die Stadt, Einkäufe, Coiffeuer, Wäsche, Ladegerät Laptop ersetzen usw
    Am Steg hat es noch den einen Platz für uns.
    Da hier so selten Turi-Boote fahren, belegen die Bewohner den Steg, ist ja eigentlich ok.
    Die Stadt Pontivy bietet alles was es braucht. Auch hier extrem viele alte renovierte Häuser für das Stadtbild. Jetzt herrscht mehr Betrieb wie vor einem Monat, der Sommer und die Touristen kommen☀️😎
    Les mer

  • Ecluse 15, kleine Etappen 👍

    22. juni 2023, Frankrike ⋅ ⛅ 25 °C

    Wir reisen gemütlich und geniessen die wunderbare wilde Landschaft. Das Wetter macht uns weiterhin viel Vergnügen, sonnig und ein angenehmer Wind.
    Die Anleger im Oberwasser sind allesamt zu empfehlen! ruhig, toll zum Baden und meist Weitsicht mit Abendsonne☀️
    Hugo zaubert ein feined Nachtessen und einfach die Stimmung der Umgebung reinziehen, was will man mehr 👍😎😘☀️
    Les mer

  • ANTARES check-out

    24. juni 2023, Frankrike ⋅ ☀️ 28 °C

    So das war's mit Schifflifahren, um 11 Uhr noch ein abschliessendes Bädli im Blavet, Schlüssel abgeben und per Auto einen kurzen Schlag ans Meer nach Larmor Plage.
    Hier haben wir für 2 Nächte ein kleines Studio nur 5 Min vom Strand entfernt 👍☀️ gebucht.
    Ausgiebig Duschen, breites Bett und excellentes WLAN.
    Auf der Fahrt haben wir einen Stopp beim Cimentrie des bateaux gemacht. Ein bizarrer Ort. Überreste dort abgestellter grosser Schiffe..., irgendwie, ich weiss nicht..
    Larmor Plage ist touristisch, aber noch angenehm. Diverse Strände, einige Restaurant am Meer und ein Riesenrad, was aber noch nicht in Betrieb ist.
    Wir fühlen uns wohl hier.
    Les mer

  • Larmor Plage - maritimes Fest

    25. juni 2023, Frankrike ⋅ 🌬 24 °C

    Am Morgen waren wir am Markt etwas Einkaufen und Bummeln und wir waren nicht alleine ☀️👍.
    Viel Betrieb an allen Ständen mit Lebensmittel, Kleider und mit allerlei anderem.
    Dann ab 10 Uhr war Action auf dem Wasser und am Ufer. Segnung der Schiffe und Zeremonie, in bretonischen Trachten und Dudelsack Musik.
    Den ganzen Tag einfach ein gutes Fest, super gemütlich, wir haben den sonnigen Tag genossen 👍☀️⚓⛵🛶🚤🛥️⛵⛵
    Bei Ebbe am Nachmittag sind die Schiffe trocken gefallen, was hier halt ganz normal ist, aber speziell für uns Kanalfahrer.
    Das Meer ist herrlich zum Baden, wenn nicht gerade Ebbe ist....
    Es ist nach wie vor sommerlich heiss und heute mit erfrischenden Windböen.
    Les mer

  • Zelt erfolgreich aufgeschlagen

    26. juni 2023, Frankrike ⋅ ☁️ 22 °C

    Wir machen uns auf zum nächsten Abenteuer 👍😎. Unser Zelt lag nun sicher schon über 10 Jahre gut verpackt im Keller.
    Es ist alles noch in Takt! und wir haben es sogar ohne grosses was-wie-wo aufbauen und einrichten können.
    Wir sind im Landes-Innern, ca 1 Stunde von St. Malo entfernt auf einem gemütlichen Campingplatz.
    Campingplatz-Webseite http://www.pallieter.fr
    Da wir keine Küche dabei haben und ein Pizza-Foodtrack am Montag Abend hier stationiert ist, haben wir um 18:30 bestellt und können um 21 Uhr die Pizza abholen 🍕🙃
    und so haben wir genügend Zeit für einen ausgedehnten Apéro....
    Les mer

  • Tolle Wanderung Cap Fréhel

    30. juni 2023, Frankrike ⋅ ☁️ 19 °C

    Ein etwas trüber Tag mit Nieselregen, viel Wind und grauen Wolken.
    Wir haben trotzdem unsere geplante Wanderung gestartet.
    Per Auto sind wir an das Cap Fréhel gefahren und mit unserem kleinen Rundwanderungen-Büchli sind wir sicher unterwegs.
    Dieses Stück vom GR34, Zöllnerweg rund um due Bretagne ist nicht ohne Grund als TOP gewertet. Herrlich durch Wald, Weiden von blühenden Büschen rot und gelb und meist die felsige Küste im Blickfeld. Auch das absolut schöne Rauschen der Wellen, einfach schöööönnn👍☀️🍀, auch bei diesem Wetter.
    Nach fast 5 Stunden sind wir wieder retour am Auto und sind fast trocken angekommen.
    Etwas platte Füsse und zufrieden müde geht es zurück zum Camping.
    Heute ist Barbecue angesagt und da machen wir gerne mit. Es war gemütlich von drinnen, draussen den Regen zu betrachten....
    hoffentlich hält uns Zeltli das aus.. 🙃😉
    Les mer

  • Train Marin und Mont St. Michel

    1. juli 2023, Frankrike ⋅ ☁️ 20 °C

    Wir haben uns einen Platz (oder besser 2) reserviert im Train Marin (https://www.decouvrirlabaie.com). Das ist ein Traktor mit 2 Anhänger mit Sitzplätzen für uns Touristen. Damit fährt eine aufgestellte junge Frau mit uns raus, zu den Fisch- und Muschel-Plätzen. Sie erklärt uns viel über die Geschichte und die Besitzverhältnisse. Noch heute werden die Meerestiere mit den speziellen Reussen gefischt. Sie greift immer wieder in diese Reusse und zeigt uns den Fange. Es war super spannend und empfehlenswert. Es war ziemlich kalt und barfuss im Wasser!
    Anschliessend haben wir uns etwas aufgewärmt und fahren noch nach Mont St. Michel. Liegt praktisch um die Ecke.
    Ein Parkplatz ist fast nicht erschwinglich! € 15 für die ersten 30 Min!!
    Wir finden in einer Seitenstrasse einen Parkplatz ganz ohne jegliches Schild, was doch sehr rar ist.
    Zus Fuss wandern wir über die Ebene (ca 1.5 Std), an den zahlreichen Schafen vorbei Richtung dem imposanten Mont St. Michel. Es gibt eine Brücke und so kann man heute 24 Stunden diesen Ort besuchen. Und wir waren nicht die einzigen!!
    Les mer

  • Wechsel vom Camping in die Wohnung

    2. juli 2023, Frankrike ⋅ ☁️ 21 °C

    Das Zelt einigermassen trocken und sauber zusammen gepackt, machen wir uns auf dem Weg zur nächsten Unterkunft.
    Eine Wohnung im Norden in der Nähe von Perros-Guirec. Auch von hier aus haben wir Wanderung im Plan.
    Wir sind herzlich empfangen worden. Eine Familie hat die kleine Häuser-Gruppe von ein paar Jahren gekauft und Margot vermietet nun das grosse Haus und die 2 kleineren direkt neben an.
    Wir bekommen das grosse Haus, einfach 'nur' das Parterre. Oben hat es noch weitere Schlafzimmer. Insgesamt könnten über 10 Personen hier wohnen!
    Wir geniessen die Grösse, spezielle nach dem Camping mit dem Regen!
    Einkaufen ist auch kein Problem, mit dem Auto keine 5 Min.
    Ans Meer geht es etwas rauf und runter, aber auch hier brauchen wir grad mal 10 Min. Wunderbar.
    https://www.booking.com/hotel/fr/haut-en-couleu…
    Les mer

  • Granit Rose - wow, so beeindruckend

    4. juli 2023, Frankrike ⋅ ☁️ 18 °C

    Wir sind zeitig los, denn wir wollen den Bus in Trégastel um 9:30 Uhr erwischen (der nächste geht erst um 13 Uhr...). Das klappt tip top und der Bus bringt uns zum Plage Trestraou, hier ist unser Start der Wanderung zurück nach Trégastel.
    Dieser Küstenabschnitt ist touristisch gut ausgebaut. Casino Hotel, Residenzen, Restaurants / Bars und Ausflugsboote, welche die 7 Ils umfahren.
    Eine grosse Gruppe von Kinder hat gerade die Jollen ins Meer geschoben und los geht es! Es hat nicht allzu viel Wind, aber zum Üben tip top. In diesem Alter sollte man Segeln lernen!
    Der Weg ist gut ausgebaut und wir treffen häufig auf andere Wanderer. Selten auf GR34-Weitwanderer. Diese Küste der Granit Rose ist halt schon ein riesen Touristen-Magnet.
    Auch wir sind sehr beeindruckt zwischen diesen riesigen und wunderschön rund geformten Seinen gewandert. Uns wird erklärt, früher sei zwischen den Steinen noch Erde und Wald gelegen und heute seien nur noch die Stein da und der Rest abgetragen von Wind, Wasser und Wetter.
    Man könnte hunderte von Fotos knipsen, aber vielleicht geht man einfach nochmals hin.
    Wir sind bei Flut gestartet und hatten das Meer noch bei uns. Aber schon bald war halt schon wieder Ebbe und die Boote lagen im Trockenen.
    Und 500 m vor dem Auto hat uns noch ein zünftiger Regenguss erwischt!
    Die Bretonen meinen, es sei mehrmals im Tag schönes Wetter....
    Zurück in unserem gemütlichen und geheizten (im Juli!!) Haus, geniessen wir eine Flasche Cider und ein Baguette mit etwas Pâte. Uns geht es wunderbar.
    Les mer

  • Perros Guirec

    5. juli 2023, Frankrike ⋅ ☀️ 18 °C

    Heute ist Markt in Perros-Guirec und wir geniessen die freundliche Stimmung, die verschiedenen Gerüche und das vielfältige Angebot.
    Wir entscheiden uns für eine währschafte Gemüse / Fleisch-Suppe und beim Apéro können wir das ganze Geschehen noch etwas studieren.
    Der Hafen von Perros-Guirec ist ebenfalls sehr spannend. Ein riesiges Becken schützt die Schiffe vor dem Auf-Grundlaufen bei Ebbe. Die Mauer wir erst beim Abfliessen des Wassers sichtbar. Bei Hochwasser gibt es die Signalisation durch gelbe Stangen.
    Am Nachmittag gibt es unerwartet super Sonnenschein ☀️☀️, super.
    Zum Znacht zaubert Hugo feinste Gambas, ein Baguette und ein Glas Wein 🙃👍🍀⚓☀️.
    Les mer

  • Point du Château - Küsten Wanderung

    6. juli 2023, Frankrike ⋅ ⛅ 20 °C

    Herrlichster Sonnenschein praktisch den ganzen Tag!
    Wir fahren ca 30 Min zu dem Parkplatz beim Point du Château und nehmen die 3stündige Küstenwanderung in Angriff. Aber wir kommen nur langsam voran. Von einem kleinen Strand, über einen schmalen Weg zur nächsten Bucht im besten Licht. Foti hier und Foti da, oder von hieraus ist es noch eindrücklicher... 🙃🍀☀️
    Das Meer war anfangs noch hier, doch hat es sich stetig zurück gezogen, bis nur noch Steine, Gras und auf Grund gelaufene Boote das Bild ausmachten. Aber auch so gibt es tolle Fotos.
    Es war wiederum eine Rundwanderung aus unsrerem Wanderführer, der uns sehr gut führt.
    Ein toller Tag und ein feines Nachtessen in der gemütlichen Wohnung.
    Les mer

  • Strandtag in der Nähe von Lannion

    7. juli 2023, Frankrike ⋅ ☀️ 25 °C

    herrlich sonniger und heisser Strandtag!
    Plage de Maez-an-Aod in der Nähe von Lanion. halb FKK (voll), halb Textil (leer)!
    und am Abend gemütlich zum richtigen Italiener il Bocconicon.
    Ein sympatischer Kerl und ein kleines feines Beizli!
    Der Hafen ist abends im Wasser (Flut), sieht doch einfach besser aus, wie wenn alle Boote im Schlamm liegen!
    Les mer

  • Fahrt bis Orléans, halbe Strecke

    10. juli 2023, Frankrike ⋅ ☀️ 28 °C

    Fahrt vom westlichen Punkt in der Bretagne in die Gegend der LOIRE.
    Je weiter östlich wir reisen, um so höher steigt das Thermometer ☀️☀️
    Die Klimaanlage in unserem guten Auto mag nicht mehr so recht....
    Unsere Reservation im Hotel hat funktioniert und wir können noch etwas entlang der Loire schlendern. Viel Wasser führt der breite Fluss nicht! Wir vermuten, man kann den Fluss überqueren ohne zu Schwimmen!
    "ce lundi !" und fast alles ist geschlossen 🙃😉.
    Eine Pizzeria direkt. vis a vis hat geöffnet und wir essen feine Pasta.
    Les mer

  • Fahrt mit Zwischenhalten nach Hause

    11. juli 2023, Sveits ⋅ ⛅ 34 °C

    Ein guter Kaffee in der Bar und einem Baquette geht es weiter auf unserer Strecke nach Therwil zurück. Es hat unheimlich viele Lastwagen auf der Autobahn und auch auf den Landstrassen. Aber es läuft gut und fast ohne Stau. Unsere Klimanlage im Auto lässt uns die heissen Tempereaturen gut aushalten!
    In Port sur Sâone machen wir Mittaghalt und finden ein Plätzli direkt an der Sâone! herrliche Abkühlung. Direkt dahinter steht ein gemütlichliches Haus mit einen Gîte Schild. Fast hätten wir dort noch eine oder 2 Nächte gebucht, aber wenn wir auf dem Heimweg sind, wollen weiter!
    Einen weiteren Stopp haben wir in Montreux Château eingelegt. 'Unsere' Demi Sec liegt dort an ihrem Platz. Es war schön mal wieder dort zu sein. Es hat sich verändert, viele Boote liegen dort inzwischen fest.
    Wir hatten eine super Zeit dort und denken gerne daran zurück.
    Die Ortschaft direkt bei Montreux Château heisst 'Bretange' ! dort kommen wir ja gerade her.....
    Les mer

    Reisens slutt
    11. juli 2023