Ein Tag im Paradies

Am Samstag haben wir einen Tagesausflug in den Abel Tasman National Park gemacht. Mit einem Wassertaxi sind wir von Kaiteriteri, die letzte mit dem Auto erreichbare Stadt, zum Meadlands Beach gefahren. Auf dem Weg dorthin sind wir an Adele Island vorbeigefahren, wo wir Robben und sogar Robbenbabys beobachten konnten. Vom Meadlands Beach aus sind wir bis zur Anchorage Bay gewandert. Dabei haben wir die Falls River Hängebrücke passiert, sind an paradiesischen Stränden entlang gelaufen und haben einen Abstecher zum Baden in Cleopatras Pool gemacht. Von der Anchorage Bay hat uns das Wassertaxi wieder abgeholt und uns zurück nach Kaiteriteri gebracht. Danach sind wir Richtung Golden Bay gefahren und haben uns dort einen Campingplatz für die Nacht gesucht.
___

A day in paradise

Last Saturday we planned a day trip to the Abel Tasman National Park. We took a water taxi from Kateriteri to reach Medlands Beach. On our way we passed the Adele Island where we could observe some seals and baby seals. As soon as we reached Medlands Beach our hike started along the coast line to Anchorage Beach. We crossed the beautiful Falls River Swing Bridge, walked along some amazing and paradised beaches and took a little swim in Cleopatra's Pool. After a relaxing time at Anchorage Beach, we went back to Kaiteriteri by using the water taxi again. Our next destination is the Golden Bay. We just need a campsite for the night.Read more