Очистить поиск
Sabbatical 2020
  • Katja Hocke
  • Katja Hocke

Sabbatical 2020

Ein halbes Jahr alles hinter mir lassen. Die Welt ist groß und schön. Let the adventure begin! Читать далее
ПодписатьсяОбзорОбзорКалендарьКалендарьФотографииФотографииПоделитьсяПоделитьсяКорзина
Сначала новые
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Dragonfly Lake

    16 января 2020 г., Сингапур ⋅ ⛅ 26 °C

    Und noch so ein ganz besonderer Ort im Gardens By The Bay. Ich kann gar nicht genug davon bekommen. Alles ist in perfekter Harmonie. Die leuchtenden Eier schweben, vom Wind leicht bewegt auf dem Drachensee. Alles ist miteinander synchronisiert: die Musik und Soundeffekte, die Farben und die umgebende Garten- und Stadtkulisse. Ich berühre eines der Eier und plötzlich ändern sich ausgehend von mir die Farben. Wie ein Tropfen, der ins Wasser fällt zieht sich die Farbwelle über den ganzen See, sogar bis zu den am Ufer stehenden Bäumen. Es ist einfach magisch ❤️Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Marina Bay Sands im Sonnenuntergang

    17 января 2020 г., Сингапур ⋅ ☁️ 28 °C

    Pünktlich zum Sonnenuntergang stehe ich auf der großen Dachterrasse des Marina Bay Sands. Auch von hier oben wirkt die Stadt perfekt inszeniert. Die Hochhäuser strahlen um die Wette und sogar die Yachten auf dem Meer glitzern in der Ferne wie Sterne. Und dann setzt die Stadt noch einen drauf... Eine Lightshow zu meinen Füßen 🤩Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Flower Dome

    18 января 2020 г., Сингапур ⋅ ⛅ 30 °C

    Im Gardens By The Bay gibt es 2 riesige Gewächshäuser mit tropischen Gärten. Der Flower Dome beherbergt exotische Pflanzen aus 5 verschiedenen Kontinenten. Ich war an einem Samstag da und es herrschte großer Andrang. Jeder wollte sich vor den Blumen fotografieren und ich habe ein asiatisches Mädchen dabei beobachtet, wie sie eine Blüte mit ihrer Smartwatch fotografiert :)Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Cloud Forest

    18 января 2020 г., Сингапур ⋅ ⛅ 29 °C

    Im Wolkenwald besucht man einen 35 Meter hohen künstlichen Berg inklusive Wasserfall. Er stellt die typische Vegetation der Tropen dar. Eigenlich dachte ich tropische Pflanzen mögen es warm aber es war eisig heruntergekühlt. Ich konnte kein einziges verwelktes Blatt finden. Die müssen hier ganze Heerscharen von Gärtnern haben, die Nachts alles bepflanzen und pflegen.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Airport Singapur ❤️✈️

    19 января 2020 г., Сингапур ⋅ ⛅ 28 °C

    Hier wird man nicht „abgefertig“ wie ein Gepäckstück. Hier fühlt man sich als Mensch.
    Auf weichen Teppichen laufe ich durch die großzügig gestalteten Lobbies und Flure. Überall gibt es Sitzkunst, zu kleinen Grüppchen arrangiert, wo man gemütlich und ungestört verweilen kann. Neben den obligatorischen luxuriösen Shops werde viele Möglichkeiten zur Zerstreuung für die Reisenden angeboten, sodass ich beim Last Call zu meinem Gate nach Jakarta flitze. Allein in Terminal 4 gibt es schon so viel zu entdecken: eine gigantische LCD Wand über die gesamte Breite der Security Halle, die mit dezent animierten wechselnden Motiven bespielt wird, ein riesiges kinetisches Kunstobjekt welches über der Lobby schwebt, eine alte Stadtfassade mit integrierten Displays, ein Garten mit floraler Origami-Stahlstruktur.
    Alles ist extrem hochwertig und geschmackvoll designt. Selbst auf der Toilette fühle ich mich wie im 5-Sterne Hotel. Perfekt abgestimmte Farben und Beleuchtung, dezente Musik, Arrangements von tropischen Grünpflanzen, Skulpturen und Kunstinstallationen wohin das Auge schaut. Jedes Detail ist so gestaltet, es den Reisenden so angenehmem wie möglich zu machen. Vom Check-In über Gepäckaufgabe und Emmigration erfolgt alles vollautomatisiert und reibungslos. Als ich mit meiner vollen Trinkflasche vor dem Checkpoint stehe, eilt sofort ein netter Herr vom Servicepersonal herbei und erklärt mir, dass ich das Wasser einfach in die Tonne entleeren kann. Drinnen gebe es frisches Trinkwasser. Und auch erfreulich: Beim Security Check kein Schuhe ausziehen oder Technik und Kosmetik aus dem Rucksack holen. Einfach alles sehr angenehm und menschlich.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Goodbye Singapur

    19 января 2020 г., Сингапур ⋅ ⛅ 28 °C

    Ich habe es nicht bereut diesen 3 tägigen Abstecher gemacht zu haben. Singapur ist wirklich eine Reise wert und sehr vielseitig: Asiatisch in Little India und Chinatown, futuristisch in Marina Bay und alternativ bunt in der Haji Street. Es gibt auch viel Kurioses am Wegesrand zum Beispiel einen Kokosnussautomat 😋🥥 In Singapur gibt es quasi keine Kriminalität. Ich konnte nirgendwo ein Krümel Müll entdecken und obwohl alles top in Schuss ist, gibt es scheinbar keine Baustellen. Praktisch ist auch, dass hier jeder Englisch spricht.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Willkommen auf Bali

    19 января 2020 г., Индонезия ⋅ ☀️ 31 °C

    Heute hatte ich zwei Fughafen-Eindücke wie sie unterscheidlicher nicht sein können. Der prächtige Singapur Airport und der chaotische Airport Jakarta.

    Da ich mich entschieden hatte, nicht einfach von Singapur nach Jakarta zu fliegen und dort zu bleiben, hatte mir einen Weiterflug nach Bali gebucht und dachte 2,5 h Zwischenzeit sollten mehr als genug sein. Jedoch war der Weg zum andern Terminal maximal kompliziert. Abenso die Gepäckaufgabe. Egal. Ich habs ins Flugzeug geschafft. Jetzt erstmal entspannen am Pool in Kuta.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник
    Frühstück im The Shady ShackThe Shady Shack - tolles Veggi Essen im GartenAirBnB: The Planetarium

    Wellen und weltklasse Veggi Essen

    22 января 2020 г., Индонезия ⋅ ⛅ 28 °C

    Ich verbringe gerade ein paar entspannte Tage in Canggu auf Bali. Alles ganz schön hip und Instagramable hier. Nach dem Surfen futtere ich mich durch die großartige Foodie-Szene. Es gibt hier so gutes vegetarisches Essen, dass ich denke hier würde es mir leicht fallen, für immer Vegetarierin zu werden.
    Am Abend habe ich meinen Geist und meinen Körper noch bei einen Moon Hatha Yoga Kurs in Einklang gebracht.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Wassertempel Tanah Lot

    25 января 2020 г., Индонезия ⋅ ⛅ 30 °C

    Tanah Lot ist der bekannteste der sieben Wassertempel an Balis Küste. Erbaut um das Böse, welches vom Ozean herangebraust kommt fernzuhalten. Auf dem Tempel befindet sich ein Hindu Schrein und darunter eine heilige Quelle, die überraschenderweise Süßwasser inmitten des Meerwassers ausspuckt. Ich hätte diesen Ort gerne zu verschiedenen Tageszeiten beobachtet. Die Gezeiten sind auf Bali sehr stark. Bei Flut ist Tanah Lot komplett vom Wasser eingeschlossen und die Wellen branden an den Stein. Bei Ebbe kann man dagegen gemütlich rüberlaufen ohne großartig nass zu werden.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Katzenkaffee

    25 января 2020 г., Индонезия ⋅ ⛅ 30 °C

    Heute habe ich dann doch den berühmten Luwak Kaffee ausprobiert. Ich war erst skeptisch, weil ich schon darüber gelesen hatte, dass die Schleichkatzen ähnlich wie Hühner in Legebatterien gehalten und mit den Beeren vollgestopft werden, um den kostbaren Kaffee in größeren Mengen auszuscheiden. Das will ich natürlich nicht unterstützen.
    Aber dann kam ich durch Zufall an einem netten kleinen Cafe vorbei, wo eine Schleichkatze in ein Waschbecken gekuschelt am Hahn geschlabbert hat. Und dann noch eine mitten auf dem Tresen friedlich schlummernd. Denen geht es definitiv gut hier. Und was soll ich sagen... der Luwak Kaffee schmeckt fantastisch. Mild und aromatisch zugleich.
    Und als ob das noch nicht exotisch genug wäre, hingen in der Ecke auch noch drei ziemlich große Fledermäuse. Sowohl die lustigen Katzen als auch die Batmans ließen sich auch gern streicheln.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник
    1

    Affenwald in Ubud

    26 января 2020 г., Индонезия ⋅ ⛅ 30 °C

    Dieser Garten ist ein wirklich magischer Ort, verwunschen und nicht von dieser Welt. Ich wandere über gewundene Wege, steinerne Brücken und unter dichtem Dschungelranken hindurch, vorbei an steinernen Götzen, stets begleitet vom typischen Durft der Räucherstäbchen und dem lauten Zirpen der Zikaden. Die unumstrittenen Stars des Gartens sind die vielen halbwilden Äffchen. Sie toben ausgelassen umher und stören sich keinesweges an der Anwesenheit der vielen zweibeinigen Beobachter.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Angel‘s Billabong & Broken Beach

    29 января 2020 г., Индонезия ⋅ ☁️ 31 °C

    Auf der balinesischen Insel Nusa Penida gibt es eine Reihe von landschaftlich spektakulären Orten. Angel‘s Billabong ist eine Art natürlicher Swimmingpool umgeben von eine Cliff. Im grün schimmernden Wasser kann man sich erfrischen. Ein paar Schritte weiter findet sich das nächste Highlight. Wer am Broken Beach baden will, müsste mit einem Boot durch die Steinbrücke fahren und hätte mal abgesehen von den Beobachtern von oben den ganzen Traumstrand für sich alleine.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Pleiten, Pech und Pannen

    29 января 2020 г., Индонезия ⋅ ☁️ 30 °C

    Ich habe 2 Tagesausflüge auf die Insel Nusa Penida unternommen. Beide liefen nicht ganz wie geplant 😅
    Vom Yellow Bridge Hafen auf Nusa Lembongan setzte ich mit dem Boot zur Nachbarinsel über. Am besten kann man die Insel mit dem Roller erkunden.

    Tag 1: Ich besichtige Angel‘s Billabong und Broken Beach und bin gut in der Zeit um noch den berühmten Kelingking Beach zu besuchen und dann das letzte Boot um 17 Uhr zu schaffen. Doch plötzlich bleibt der Roller mitten in der Pampa einfach stehen. Eine russische Familie hält mit ihren Rollern an und zeigt mir, wie ich mit einem Pedal an der Seite das Ding wieder ankurbeln kann. Doch kaum sind meine Helfer um die Ecke und ich gebe Gas, säuft der Vogel wieder ab. Und nun? Die Sonne brennt vom Himmel und die Straße ist menschenleer. Erstmal ein Stück schieben, am Besten in den Schatten. Da sehe ich ein paar Häuser und auf der Terrasse eine Familie. Ich rufe ihnen zu und deute auf meinen Scooter. Der Junge versteht und eilt herbei. Nachdem die ersten Annlassversuche scheitern, wird der Roller nun auseinandergenommen. Immer mehr Eingeimische kommen vorbei. Die Männer fachsimpeln und die Frauen stehen mit Kind auf dem Arm in sicherer Entfernung und schauen dem Spektakel zu. Wahrscheinlich liefere ich hier gerade ein gutes Dorfgespräch. Viel ist sicher nicht los in dieser armen, ländlichen Gegend auf einer Insel denke ich mir. Als auch der extra herangeholte Experte das Problem nicht lösen kann, wird ein Wagen organisiert, der mich samt Roller zum Hafen transportiert. Der junge Mann kann zumindest ein paar Brocken Englisch und erklärt mir, dass er nicht zur Schule gegangen ist, weil seine Familie arm ist. Mir wird wieder einmal klar, wie privilegiert ich geboren und aufgewachsen bin. Für die Menschen von hier gibt es wenige Optionen ihr Leben frei zu gestalten.

    Tag 2: Nochmal eine neue Chance für Kelingking Beach. Diesmal schaffe ich es da hin. YEAH. Allerdings schüttet es wie aus Eimern. Es ist trotzdem wunderschön da. Mir bleibt nix anderes übrig als durch den strömenden Tropenregen zurück zu fahren. Meine Finger sind schrumpelig wie nach einen langen Bad in der Wanne als ich wieder am Hafen ankomme.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник
    Relaxen am Mushroom Bay im Infinity Pool eines RestaurantsBeachswing bei FlutBeachswing bei EbbeMein AirBnB auf Nusa Lembongan. Die Leute sind super nett und entspannt.

    Nusa Lembongan

    29 января 2020 г., Индонезия ⋅ ☁️ 30 °C

    Die Nusa Inseln sind ein wunderschönes Ferienparadies. Das Wasser ist unglaublich klar und türkisblau, der Sand weiß und fein. Es gibt viele hübsch hergemachte kleine Bars und Restaurants am Strand. Eine Beachswing darf natürlich nirgends fehlen. Derselbe Ort am Vormittag bietet oft einen ganz anderen Anblick als am Abend. Ebbe und Flut, Sonne, Wolken und Einfallswinkel des Lichts gestalten ein abwechslungsreiches Bild.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Kelingking Beach auf Nusa Penida

    30 января 2020 г., Индонезия ⋅ 🌧 28 °C

    Auch im Paradies scheint nicht jeden Tag die Sonne. Ich sehe es positiv... So bekomme ich wenigstens keinen Sonnenbrand. Der Ausblick auf die einmalige Felsfomation von Kelingking ist trotz dunkler Wolken umwerfen. Da es jetzt wie aus Eimern gießt und das Wasser schon in Sturzbächen die steilen Stufen hinunterschießt, breche ich den Abstieg zum Stand enttäuscht ab. Was man auf den Fotos nicht sieht... Ich bin durchnässt bis auf die Haut und mir steht eine lange Rollerfahrt bei Starkregen bevor 😱Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник
    Surfen ist Männersache ;-)Mein AirBnb

    Relaxen auf den Gili Inseln

    2 февраля 2020 г., Индонезия ⋅ ⛅ 29 °C

    Von Nusa Lembongan aus geht es in einer 2-stündigen Bootsfahrt weiter auf die Gili Inseln. Ich verbringe 3 wundervolle Tage auf Gili Trawangan. Mit dem Fahrrad umrunde ich die Insel in nur einer Stunde. Gili Air und Gili Meno lerne ich bei einem Snorchelausflug kennen. Sie sind noch winziger und ursprünglicher. Mir gefällt, dass es auf den Inseln keine Autos und Roller gibt. Nur Fahrräder und Pferdekarren sind erlaubt.
    Ich wohne in einem AirBnb das The Greek House heißt. Und so sieht es auch aus. Der Staff ist wieder super nett und gibt mir gute Tipps. Auf Gili T gibt es viele zauberhafte kleine Bars und Restaurants am Strand wo abends Livemusik gespielt wird. Auf dem Nachtmarkt lasse ich mir leckere Fischspieße grillen (Mahi Mahi und Thunfisch). Nachts feiere ich in der Sama Sama Reggae Bar mit Babara aus Bayern. Jeden Abend spielen dort Bands auf wirklich hohem Niveau.
    Der lokale Surfspot hat sehr steile hohe Wellen, für die ich noch zu klein bin. Aber ganz am Rand catche ich auch ein paar :)
    Das Wetter bietet jeden Tag das gleiche Schauspiel. Zuerst sieht man über Lombok düstere Wolken, was ziemlich cool aussieht zusammen mit dem türkisblauen Meer und dann geht am Abend auf Gili der Wolkenbruch nieder.    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Überraschende Strandbesucher

    2 февраля 2020 г., Индонезия ⋅ ⛅ 29 °C

    Ich relaxe gerade in einer Hängematte, da sehe ich aus dem Augenwinkel ein kleines graubraunes Tierchen den Strand entlang huschen. Ein Otter! Was macht der denn hier? Er folgt einem Einheimischen beim Strandspaziergang wie ein Hündchen. Ich komme mit den Mann ins Gespräch und er erzählt, dass er Tiere rettet. Den Otter hat er vor 2 Jahren aufgepäppelt und jetzt ist er sein Freund. So putzig! Außerdem trägt er in ein Handtuch gewickelt ein Babykätzchen, welches er gerade gefunden hat. Er lässt die beiden am Strand herumtollen und bald sammeln sich viele entzückte Menschen. Für ein Foto kommt das Otterchen auch auf Schultern geklettert.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник

    Surfen auf Lombok

    5 февраля 2020 г., Индонезия ⋅ ⛅ 31 °C

    Hier auf Lombok hat jeder einen guten Freund der Surfcoach ist oder eine Tante mit Massagesalon oder einen Cousin der Magic Mushrooms verkauft. So konnte ich alles was das Herz begehrt direkt bei meinen freundlichen Hotelangestellten beziehen. Mein Surfcoach stellte sich als Holli Molly vor und ist ein richtig witziges Kerlchen. Während wir gemeinsam auf die nächste Welle warten, singt er romantische Liebeslieder deren Texte er mir übersetzt. Der Surfspot Grupuk befindet sich so weit draußen, dann man nicht vom Strand hinpaddeln kann. Daher nehmen wir jeden Tag ein Outrigger Boot, welches uns samt Boards raus zu der schönen Mellow Wave fährt. Nach 2 Stunden im Wasser fahren wir geschafft aber glücklich mit dem Boot zurück. An Land gibts erstmal eine gekühlte Kokosnuss zur Stärkung.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник
    Surfcoach Holli Molly

    Batman und seine Homies

    5 февраля 2020 г., Индонезия ⋅ ☁️ 29 °C

    Mein Surfcoach holt mich am letzten Abend ab, um mir ein paar besondere Orte in der Nähe von Kuta zu zeigen. Orte die nicht im Reiseführer oder bei Pinterest auftauchen. Wir biegen mit dem Roller auf ein unscheinbares Grundstück ein. Links hinter Einfahrt befindet sich ein großer dunkelblau glitzernder Pool, der mit einer Wasserspeier Fledermaus-Statue gekrönt ist. Das Ganze Setting wirkt so skurril, wie aus einem Tarantino Film. Ein alter, buckliger Mann händigt mir einen Helm und Gummistiefel aus und wir begeben uns zum Eingang einer Höhle. Sobald wir ein paar Schritte hinein gemacht haben, steigt mir ein bestialischer Gestank in die Nase und ich höre das Geflatter von tausenden kleinen Flügeln. Der Alte leuchtet mit seiner Taschenlampe an die Höhlendecke und da sehe ich die kleinen Monster. Es wimmelt nur so von ihnen. An manchen Stellen sitzen sie in Trauben übereinander wie ein schwarzer pulsierender Organismus. Wenn der Strahl der Taschenlampe sie berührt, lösen sich einige von ihnen und flattern durch die Höhle. Ich spüre kleine Tropfen auf meiner Haut und fürchte das es Fledermauskot ist. Der Höhlenboden ist bedeckt von einer dicken weichen Schicht, in die ich mit meine Stiefeln einsinke. Wir stapfen tiefer in das verzweigte Höhlensystem hinein. Der Alte zeigt mir eine Kammer und ich kann mir aus seinen paar Brocken Englische zusammenreimen, dass das der Ort ist, an den die Fledermäuse zum Sterben kommen. An einer andern Stelle deutet er auf ein Loch an der Höhlendecke, durch welches das Tageslicht flutet. Kurz nach Sonnenuntergang verlassen alle Fledermäuse jeden Tag schlagartig die Höhle durch diese Öffnung. Das ist ein spektakulärer Anblick, den ich leider um 5 Minuten verpasse, weil wir den Sonnenuntergang mit einem Bintang Beer auf einem nahen Hügel bewundern und vergessen rechtzeitig zurück zur Höhle zu fahren.Читать далее

    Посмотреть перевод
  • Katja HockeSabbatical 2020Путешественник
    Speicherhaus für Korn
    Meetingplaz im Sasak DorfWebstuhlHotel aus Nusa im traditionellen Stil

    Das traditionelle Leben der Sasak

    5 февраля 2020 г., Индонезия ⋅ ☁️ 28 °C

    Die Sasak sind eine ethnische Gruppe auf Lombok der fast 90 Prozent der Einwohner angehören. Sie habe auch eine eigene Sprache. Auf Lombok findet man keine hinduistischen oder buddhistischen Tempel wie auf Bali sondern Moscheen da der Islam vorherrscht.
    Mein Surfcoach zeigt mir das traditionelle Sasak Dorf in Sade. Die Häuser sind aus natürlichen Baumaterialien aus der Umgebung gefertigt. Das Dach ist mit Stroh gedeckt, die Wände sind aus Bambus und der Boden aus Lehm, der mit Dung von den Büffeln, Latex und Strohasche gemischt wird. Er ist fest wie Zement aber sehr warm. Regelmäßig wird er mit frischem Dung eingerieben. Der Geruch verfliegt nach 30 Minuten.
    Die Sasak heiraten in innerhalb der Dorfgemeinde. Kusinenheirat ist üblich und es wird immer noch die Tradition des Brautkidnappings gepflegt. Das Mädchen wird von Bräutigam entführt und dann treffen sich die Eltern und handeln einen Deal aus. Bezahlt wird mit Bullen. Drei Bullen + ein paar Ziegen sind eine gängige Summe. Da es ein Kastensystem gibt, wird es teurer, wenn die Braut höhergestellt ist.
    Wenn es auf den Feldern nicht zu tun gibt, weben die Frauen Matten, Decken und Tücher aus Kokos und Reisfasern mit traditionellen Motiven aus dem Sasak Leben.    Читать далее

    Посмотреть перевод