Ratan-tan-tan

Today started a bit bumpy but got calmer and calmer as the day went on.
I waited a bit before leaving because I was hoping it would allow me to slip in after the strong winds had started to move away from the coast. It kinda worked. I started with very little sail area because the wind was still really strong, but as time went on, I could start to open the entire geona, and release the reefs one by one.

The sea was really nice to look at, well, once the rain subsided a bit and the sun started to light up the horizon.
A bit less than 7h of sailing to cover 36 nm, that's OK! I am back in Ratan, a place where I took sheltered on the way up. Sadly, the restaurant that was quite nice last time is closed for the season... So soup in the boat instead!

------

Aujourd'hui a démarré un peu sport, mais est devenu plus calme au fur et à mesure. J'ai attendu un peu avant de partir ce matin pour essayer de me faufiler le long de la côte après que le gros temps s'est éloigné un peu. Ç'a plutôt bien marché ! J'ai tout de même commencé avec très peu de toile, car le vent était encore bien fort au départ, mais petit à petit, j'ai pu dérouler le génois en entier, puis, enlever les ris un à un dans la GV.

La mer était très belle à observer, enfin, une fois que la pluie s'est arrêtée et que le soleil a commencé à briller sur l'horizon.

Un peu moins de 7 h de voile pour faire 36 miles, c'est pas mal ! Je suis de retour à Ratan, où je m'étais abrité du gros temps à l'aller. Malheureusement, le restaurant qui était plutôt sympa la dernière fois est fermé pour la saison. Du coup, soupe dans le bateau !Weiterlesen