検索条件をリセット
Japan
  • Around the World
  • Around the World

Japan

Ein Land mit viel Kultur, Kunst, Glaube, Moderne und Kontraste もっと詳しく
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • Around the WorldJapan旅行者

    Tokyo Metropolitan Government Building |

    5月17日, 日本 ⋅ ☀️ 27 °C

    Um wirklich zu begreifen, wie groß Tokyo ist, lohnt sich die Vogelperspektive.

    Man kann natürlich den Tokyo Tower oder den Tokyo Skytree besteigen - die sind beliebt, dementsprechend voll und auch noch kostenpflichtig.

    Mein Tipp: einfach zum Regierungsgebäude fahren, in den 45. Stock fahren und dort völlig kostenlos eine super Aussicht genießen. Es war erstaunlich wenig los. Schöne Souvenirs gibt es auch noch zu kaufen.

    Und da war er dann auf einmal: der Mount Fuji 🗻😍🤩    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Mit der Straßenbahn zum Gōtokuji Temple

    5月17日, 日本 ⋅ ☀️ 29 °C

    Der Gōtokuji -Tempel ist ein buddhistischer Tempel aus der Edo-Zeit, von dem angenommen wird, dass er der Geburtsort der Maneki-Neko-Katze ist. Der Tempel befindet sich in Setagaya, Tokio, daher ein ganz besonderer Ort für Katzenliebhaber.

    Am schönsten ist es mit der Straßenbahn hinzufahren - Setagaya Linie. Man fährt durch eine schöne Nachbarschaft. Eine der Bahnen ist auch im Katzendesign unterwegs. Die Abfahrtzeiten kann man online nachlesen.

    Zurück bin ich eine gutes Stück gelaufen um mir ein wenig die Gegend anzusehen. Bei 30 Grad und praller Sonne lobe ich mir meinen tollen UV-Schirm. So sehr ich die Sonne liebe, einen Sonnenstich brauche ich nicht 🤗    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Pause im Mabre Vegan

    5月17日, 日本 ⋅ ☀️ 29 °C

    Mittagspause mache ich im Mabre Vegan. Eigentlich wollte ich ein Stück Kuchen probieren, aber das „Eier“Sandwich hat mich angelacht. War eine sehr gute Wahl. Ist heute wohl der Tag des (Fake)Eis 🤗 Dazu einen erfrischenden kalten Matcha Latte. Das Thema Kaffee habe ich aufgegeben. Aber jetzt nur noch Matcha bis ich grün werde 😁🍵もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者
    11

    Shinjuku Gyoen Park 新宿御苑

    5月17日, 日本 ⋅ ☀️ 29 °C

    Shinjuku Gyoen (新宿御苑) ist einer der größten und beliebtesten Parks Tokios. Nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof Shinjuku entfernt, bieten die weitläufigen Rasenflächen des Parks, die schlängelnden Wanderwege und die ruhige Landschaft eine entspannende Flucht aus dem geschäftigen Stadtzentrum um ihn herum. Im Frühling wird Shinjuku Gyoen zu einem der besten Orte in der Stadt, um Kirschblüten zu sehen.

    Shinjuku Gyoen entstand während der Edo-Zeit (1603-1868) als Residenz eines feudalen Lords in Tokio. Später wurde es in einen botanischen Garten umgewandelt, bevor es 1903 an die kaiserliche Familie übergeben wurde, die es zur Erholung und Unterhaltung der Gäste nutzte. Der Park wurde während des Zweiten Weltkriegs fast vollständig zerstört, wurde aber schließlich wieder aufgebaut und 1949 als öffentlicher Park wiedereröffnet.

    Eintritt 500 ¥.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Resümee Tag 5

    5月17日, 日本 ⋅ ☀️ 25 °C

    Der Tag verging heute wie im Fluge. Das Frühstück war definitiv ein Highlight. Ein Low Light war ein Flohmarkt, auf den ich mich die ganze Woche gefreut hatte, um dann festzustellen, dass er erst nächste Woche Sonntag stattfindet.

    Heute ist mein letzter Tag in Tokyo. Ich habe mit Tokyo überwiegend große, helle Plakate, schrilles, wildes Dasein, Mangas, Gaming und die große Shibuya Kreuzung verbunden. Zu sehen, dass Tokyo so viele verschiedene andere Seiten hat, war wirklich eine tolle Erfahrung!

    Morgen geht die Reise weiter und ich bin schon sehr gespannt!

    Schritte: 36.000 = 30 km    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者
    Snacks besorgtEin bisschen was los hierCheck!Es wird echt super erklärt, wo welcher Wagen ist und wie die Nummerierung der Plätze ist.Jetzt heißt es wartenBye bye TokyoSoooo breitMassig Beinfreiheit1Ob das der richtige Bus ist?!

    Erste Fahrt mit dem Shinkanzen

    5月18日, 日本 ⋅ ☀️ 25 °C

    Bye bye Tokyo, es war schön mit dir, aber mich zieht es weiter. Das bunte Treiben an den riesigen Bahnhöfen hat mich schon etwas abgeschreckt, sodass ich mit viel Vorlaufzeit zur Tokyo Station gefahren bin. Dabei bin ich froh mit Rucksack zu reisen, denn so muss ich nicht immer aufwendig Fahrstühle oder Rolltreppen suchen und kann einfach Treppen nehmen. Angekommen in Tokyo Station war die Sorge wie zu erwarten umsonst, es ist aber alles super ausgeschildert.

    In Google Maps wurde der Zug mit erheblicher Verspätung angezeigt. Was? In Japan? Das kann doch nicht sein!? Stimmt. Denn der Zug kam um 11:20, wurde ausgiebig gereinigt, alle stiegen ein und um Punkt 11:33 fuhr er gemäß Fahrplan ab.

    Eine Sache die mich fasziniert, ist, dass man in Zügen sehr leise ist und zum Beispiel auch Parfum sehr unbeliebt ist bei den Japanern, weil es aufdringlich wirkt und die Japaner gar kein Parfum tragen… Aber eine Bento Box, also ein volles Gericht mit Reis Fleisch, Sauce etc. im Zug zu essen, wo sich all die Gerüche verteilen, das ist völlig in Ordnung 😁

    Eine halbe Stunde später und 88 km weiter bin ich am Ziel angekommen: Odawara. Jetzt kommt die eigentliche große Herausforderung am großen Busbahnhof den richtigen Bus finden, der mich noch zu meinem Tagesziel bringt: Hakone.

    Tipp: wer auf der Fahrt den Mount Fuji bewundern will, sollte einen Platz auf der rechten Seite reservieren.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者
    Hoffentlich sitze ich im richtigen BusBin mir fast sicher 😁So viel Platz

    Aufenthalt im Ryokan

    5月18日, 日本 ⋅ ☀️ 24 °C

    Ich bin in Hakone angekommen, das Gebiet mit den heißen Quellen und somit auch zahlreichen Onsen. Ich möchte hier draußen die Gelegenheit nutzen und in einem Ryokan übernachten. Ryokan sind Gasthäuser im japanischen Stil, die im ganzen Land zu finden sind. Ryokan sind mehr als nur ein Schlafplatz, sie sind eine Gelegenheit, den traditionellen japanischen Lebensstil und die Gastfreundschaft zu erleben und Elemente wie Tatami-Zimmer, Futonbetten, Bäder im japanischen Stil und lokale Küche zu integrieren, was sie sowohl bei japanischen als auch bei ausländischen Touristen gleichermaßen beliebt macht.

    Es gibt viele verschiedene Arten von Ryokan, die sich in Größe, Kosten und Stil stark unterscheiden. Einige Ryokan sind kleine, familiengeführte Einrichtungen mit nur wenigen Zimmern, während andere große, hotelähnliche Einrichtungen mit Hunderten von Zimmern sind. Ryokan reicht auch von schnörkellosen, preisgünstigen Sorten bis hin zu kostspieligen Einrichtungen für die sehr Reichen.

    Obwohl es Extreme gibt, liegen die durchschnittlichen Kosten für einen Ryokan-Aufenthalt zwischen 15.000 und 30.000 Yen pro Person und Nacht. Ryokan mögen nicht billig sein, aber es lohnt sich, sich mindestens eine besondere Nacht während der Reise zu gönnen. Normalerweise ist auch ein aufwendiges Abendessen und reichhaltiges Frühstück inbegriffen. Das habe ich abbestellt und kaufe heute zum ersten mal Abendessen in Form von Snacks beim 7 Eleven um die Ecke.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Hakone Botanical Garden of Wetlands 箱根湿生

    5月18日, 日本 ⋅ ☀️ 24 °C

    Nach der langen Busfahrt (über eine Stunde und 50 Haltestellen) vertrete ich mir noch die Beine und laufe zum botanischen Garten für Sumpf pflanzen. Mit 700 ¥ ist der Eintritt höher als erwartet. Für gewöhnlich hab ich immer nur 500 oder gar keinen Eintritt bezahlt. Aber für die 700 ¥ bekommt man nicht nur eine schöne Eintrittskarte, sondern auch zwei schöne Postkarten mit dazu. Der botanische Garten ist wundervoll angelegt. Man kann einen schönen rundweg laufen und sich über viele Pflanzen informieren. Es war herrlich leer und wirklich angenehm. Wenn man also viel Zeit übrig hat, kann ich es sehr empfehlen, auch wenn er nicht besonders groß ist.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Besuch in einem Onsen

    5月18日, 日本 ⋅ 🌙 17 °C

    Dieser Post ist gleichzeitig das Resümee des Tages. Nach 6 Tagen im hektischen, großen Tokyo, wurde heute mal etwas Gas rausgenommen und entspannt.

    Viele sagen, wenn du in Japan bist, solltest du ein Onsen besuchen und ich muss sagen, sie haben recht. Ich bin hier in Hakone, in der Stadt der Onsen, der vielen heißen Quellen und in meinem Ryokan hat jedes Zimmer einen privaten Onsen. Aber das Hotel hat auch einen öffentlichen Onsen und da muss man etwas über die Etikette wissen, wenn man sich nicht daneben benehmen möchte.

    Die Onsen sind nach Geschlechtern getrennt, d.h. man geht durch einen blauen Vorhang für die Herren und durch einen roten Vorhang für die Damen die Schuhe bleiben wie immer draußen. Man zieht einen traditionellen japanischen Bademantel an (rechte Seite unter die linke, Schleife an der rechten Seite als Frau; Männer in der Mitte) und kommt erst mal in einem Bereich wo man sich, wenn man jetzt zum Beispiel von draußen kommt, erst mal seiner Straßenkleidung entledigt dann kommt man in einen Waschbereich. Hier duscht man im Sitzen. Ja 🤗 auf einem Hocker. Denn im Stehen zu duschen und andere möglicherweise mit Schaum oder Wasser zu bespritzen gilt als absolut unhöflich. Deswegen duscht man im Sitzen reinigt sich, bevor man in das Onsen steigt, dass wirklich sehr heiß ist. Man soll bis zu 10 Minuten drinnen bleiben. Es war keine Uhr da aber 10 Minuten fühlt sich schon sehr lang an. Danach kann man sich noch mal abduschen beziehungsweise auch mit ausreichend Pflegeprodukten in Ruhe versorgen. Im Onsen hat man ein kleines Handtuch dabei, was man zum einen benutzt, um sich vorne etwas zu bedecken, aber auch um sich am Ende damit leicht abzutrocknen. Für dieses Handtuch gibt es aber keinen Ablageort d.h. traditionell legt man es gefaltet auf dem Kopf, während man im Becken sitzt. Die Haare bitte unbedingt hochbinden.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Ōwakudani - Schwefelfelder

    5月19日, 日本 ⋅ ☀️ 21 °C

    Ich stehe früh auf, um eine der ersten Gondeln zu bekommen. Als ich mit dem Bus ankam und da „Abkürzung zur Talstation“ stand hatte ich nicht mit so vielen Treppenstufen gerechnet und war direkt nass geschwitzt. In Gora angekommen, ging es mit der ersten Bahn rauf zur Station der Gondel, um nach Owakudani weiter zu fahren. Owakudani (大涌谷, Ōwakudani) ist das Gebiet um einen Krater, der während des letzten Ausbruchs des Mount Hakone vor etwa 3000 Jahren entstand. Heute ist ein Großteil des Gebiets eine aktive vulkanische Zone, in der schwefelhaltige Dämpfe, heiße Quellen und heiße Flüsse zu erleben sind. Darüber hinaus hat Owakudani an klaren Tagen einen guten Blick auf den Berg Fuji. Und heute war so ein guter Tag. Davon soll es im Schnitt nur 70-80 im Jahr geben.

    Eier, die in den heißen Quellen von Owakudani gekocht werden, wobei ihre Schalen durch den Schwefel geschwärzt sind, werden in Geschäften in der Gegend verkauft, und der Verzehr von Eiern soll die Lebensdauer um sieben Jahre verlängern.

    Den Schwefelkrater fand ich jetzt nicht so spannend und schwarze Eier schon mal gar nicht. Aber der Blick auf den Mount Fuji war es auf jeden Fall wert.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Hakuryū Shrine 白龍神社

    5月19日, 日本 ⋅ ⛅ 23 °C

    Ich steige wieder in die Gondel ein und fahre weiter zum Ashi See. Der Plan ist eigentlich, dass man direkt von der Gondel auf ein Schiff steigt und über den See eine Schifffahrt macht. Das wurde jedoch maximal für Touristen ausgeschlachtet, und es fahren Piratenschiffe auf dem See. Mir erschließt sich nicht, was das mit Japan, Vulkanen oder der Region zu tun hat. Deswegen entscheide ich mich gegen die Bootsfahrt und wandere einfach am See entlang. Dort gibt es einen sehr schönen Wanderweg, der durch den Schatten führt, mit herrlichem Vogelgesang begleitet wird und man so durch Zufall einen Schrein entdeckt, der wunderschön ist und so gut wie gar nicht besucht und das war’s alle mal wert, die 5 km am See entlang zu spazieren.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Hakone Shrine 箱根神社

    5月19日, 日本 ⋅ ☁️ 23 °C

    Ziel meiner kleinen Wanderung ist der Hakone Schrein. Da kam auch das Boot an und er ist sehr gut besucht. Er ist imposant und schön, keine Frage. Aber meine ehrliche Meinung, kann er mit dem Hakuryū Shrine nicht mithalten.

    Für das perfekte Instagram Foto am Torii Tor muss man lange anstehen. Ich gehe lieber weiter zu meinem nächsten Ziel.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Hakone Amasake Chaya Tea House 甘酒茶屋

    5月19日, 日本 ⋅ ☁️ 23 °C

    In meinem Reiseführer las ich von einem sehr alten historischen Teehaus, dass man auf alten steinigen Wegen erreichen kann. Das klang nach einem netten Spaziergang, den ich total unterschätzt habe. Die nur 2 km waren sehr beschwerlich. Der Weg war anstrengend und mit Barfußschuhen eine ungewollte intensive Fußmassage. Bei Regen glaube ich, dass der Weg sehr rutschig und gefährlich sein kann.

    Im Teehaus angekommen hat sich aber alles gelohnt, denn man kommt rein und ist wie auf einer Zeitreise. Das Gebäude ist sehr dunkel und der Fußboden besteht einfach nur aus Lehmboden. Ich bestelle mir den bekannten Amazake und drei verschiedene Mochi - meine ersten Mochi auf dieser Japanreise. Und ich muss sagen, ich glaube, dass keine anderen Mochi jemals wieder da rankommen werden. Ich habe ernsthaft darüber nachgedacht, mir noch mal was zu bestellen.

    Hier noch ein paar Infos zum Teehaus: Dieses warme und historische Teehaus serviert das traditionelle Amazake-Getränk der 13. Generation derselben Familie in einem wunderschön erhaltenen Gebäude. Hier spürt man Geschichte.

    In den Bergen von Hakone befindet sich ein Teehaus, das seit mehr als 300 Jahren in Betrieb ist. Das Amasake Chaya, das zwischen Lake Ashi und Yumoto liegt, wird jetzt von der 13. Generation der Yamamoto-Familie geführt. Das Gebäude, die Speisekarte und die Atmosphäre haben sich im Laufe der Jahrhunderte kaum verändert.

    Hier kann man Amasake probieren, ein traditionelles japanisches Getränk aus fermentiertem Reis.

    Hakone war einst wegen der steilen Berge und des felsigen Geländes als einer der schwierigeren Teile der Tokaido Road bekannt. Auf dem Kamm des Weges gab es ein paar Teehäuser, die den Reisenden die Möglichkeit gaben, sich auszuruhen und nach dem Wandern auf der Bergstraße Energie zu tanken. Das Amasake Chaya ist das einzige, das noch übrig ist.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Freilichtmuseum Hakone

    5月19日, 日本 ⋅ ☁️ 18 °C

    Die Vielfalt an Museen ist in Japan riesig. Ich persönlich bin aber kein großer Museumsfan. Aber ein Freilichtmuseum, das klingt spannend. Also schnappe ich mir einen Bus und genieße interessante Kunst unter freiem Himmel. Mein persönliches Highlight war das
    Quellwasser Fußbad. Zwischen dem Besichtigen der Exponate konnte man hier ein entspanntes Fußbad nehmen und seine Füße in heißem Quellwasser schonen. Absolutes Must Have.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Resümee Tag 7

    5月19日, 日本 ⋅ ☁️ 19 °C

    In Hakone ist alles weit voneinander entfernt. Ich habe mich echt gefragt, wie ich das alles an einem Tag schaffen soll.

    Doch wenn man zeitig beginnt, ist es gar kein Problem und die Empfehlung ist sowieso zuerst mit der frühsten Seilbahn nach oben zu fahren, damit man eine gute Chance, auf den Mount Fuji hat und es noch nicht zu voll ist. Die Hauptattraktionen für Touristen, wie die Bootstour oder der Hakone Shrine waren bei weitem nicht meine Highlights.

    Den Mount Fuji in seiner ganzen Pracht zu sehen, hat mich sehr begeistert. Aber der Besuch im Teehaus sowie der Schrein im Wald, waren - neben dem Mount Fuji natürlich - absolute Highlight des Tages und ich muss abschließend sagen, dass es sich doch lohnt, etwas Zeit in Hakone zu verbringen. Ich werde den Abend in meinem privaten Onsen verbringen und entspannen nach
    30.000 Schritten = 21 km    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Odawara Castle

    5月20日, 日本 ⋅ ☀️ 27 °C

    Ich habe noch Zeit, bis mein Zug fährt. Also nutze ich eines der vielen Schließfächer am Bahnhof und laufe zur Burg.

    Auf dem Weg dahin entdecke ich mit Begeisterung Streetfood für mich: eine Süßkartoffel 🍠🤩

    Die Burg Odawara (小田原城, Odawarajō) wurde ursprünglich Mitte des 15. Jahrhunderts erbaut und fiel bald in die Hände des Hojo-Clans, eines der mächtigsten Clans während der Ära der Kriegsstaaten, der es als Basis nutzte, um die Region rund um das heutige Tokyo zu kontrollieren. Im Jahr 1590 griff Toyotomi Hideyoshi die Burg an und vereinigte mit der Niederlage des Hojo-Clans Japan.

    Im Jahr 1703 wurde die Burg durch ein Erdbeben zerstört, aber schnell wieder aufgebaut; doch 1870 wurden die Burg und andere Gebäude abgebaut und verkauft. Der Bergfried wurde 1960 nach Modellen und Zeichnungen aus der Edo-Zeit (1603-1868) wieder in Ferrobeton aufgebaut. In den folgenden Jahren wurden auch die drei großen Tore, die zur Burg führen, restauriert. Heute ist es das nächstgelegene Schloss zu Tokyo.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Hallo Kyoto! Kiyomizu-dera 清水寺

    5月20日, 日本 ⋅ ☁️ 30 °C

    Kiyomizudera (清水寺, wörtlich "Tempel des reinen Wassers") ist einer der berühmtesten Tempel Japans. Er wurde 780 an der Stelle des Otowa-Wasserfalls in den bewaldeten Hügeln östlich von Kyoto gegründet und leitet seinen Namen vom Wasser des Wassers des Wassers ab. Der Tempel wurde ursprünglich mit der Hosso-Sekte in Verbindung gebracht, einer der ältesten Schulen des japanischen Buddhismus, gründete aber 1965 eine eigene Kita Hosso-Sekte. 1994 wurde der Tempel in die Liste der Welterbestätten aufgenommen.

    Kiyomizudera ist vor allem für seine Holzbühne bekannt, die 13 Meter über dem Hügel aus der Haupthalle herausragt. Die Bühne bietet einen schönen Blick auf die zahlreichen Kirsch- und Ahornbäume unten, die im Frühling und Herbst in einem Meer von Farben ausbrechen, sowie auf die Stadt Kyoto in der Ferne. Der Hauptsaal, der zusammen mit der Bühne ohne den Einsatz von Nägeln gebaut wurde, beherbergt den Hauptgegenstand der Anbetung des Tempels, eine kleine Statue der elf, tausend bewaffneten Kannon.

    Hinter der Haupthalle von Kiyomizudera steht der Jishu-Schrein, ein Schrein, der der Gottheit der Liebe gewidmet ist. Vor dem Schrein befinden sich zwei Steine, die 18 Meter voneinander entfernt sind. Es wird gesagt, dass es Glück bringt, wenn man mit geschlossenen Augen erfolgreich von einem zum anderen findet. Man kann sich auch von jemandem von einem Stein zum anderen führen lassen, aber das wird so interpretiert, dass man auch im Liebesleben einen Vermittler benötigt.

    Der Otowa-Wasserfall befindet sich am Fuße der Haupthalle von Kiyomizudera. Seine Gewässer sind in drei separate Bäche unterteilt, und Besucher verwenden Tassen, die an langen Stangen befestigt sind, um aus ihnen zu trinken. Es wird gesagt, dass das Wasser jedes Stroms einen anderen Nutzen hat, nämlich Langlebigkeit, Erfolg in der Schule und ein glückliches Liebesleben. Das Trinken aus allen drei Bächen gilt jedoch als gierig.

    Für meinen Goshuin musste ich diesmal die Schuhe ausziehen. Die Halle war wunderschön und die Dame hat den Goshuin mit so viel Hingabe gemacht.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者
    1

    Mochi Mochi

    5月20日, 日本 ⋅ ☁️ 29 °C

    Was soll ich sagen: Mochis sind einfach lecker. Am Mochi Mochi Stand kriegt man nicht nur köstliche vegane Mochis, sondern auch gleiche eine Show. Das hat seinen Preis: (nur!) 10 Minuten Wartezeit und 2000 Yen (ca. 10 Euro). Der Matcha Mochi war köstlich, aber der Schoko war legendär… mal sehen ob ich da noch mal schwach werde.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Yasui Kompiragū Shrine 安井金比羅宮

    5月20日, 日本 ⋅ ☁️ 28 °C

    Yasui Konpira-gu ist ein skurriler Schrein im Gion-Geisha- und Unterhaltungsviertel der Innenstadt von Kyoto.

    Yasui Konpira-gu ist besonders bei jungen japanischen Frauen beliebt geworden, die zum Schrein strömen, um ein Ritual durchzuführen, in dem sie durch ein Loch in einem großen ema-förmigen Stein kriechen, der als Enkiri oder Enmusubi-Stein bekannt ist.

    Das Ritual wird durchgeführt, um für das Abbrechen schlechter Beziehungen und die Initiierung guter Beziehungen zu beten. Bettler schreiben ihre Wünsche auf ein weißes Papieramulett (Katashiro), kriechen durch das Loch im Stein, dann wieder zurück, bevor sie ihr Amulett zusammen mit den Tausenden von anderen, die es bedecken, auf den Megalithen stecken.

    Die Durchführung dieses Rituals kann nicht nur menschliche Beziehungen abbrechen oder initiieren, sondern auch Krankheiten oder andere schädliche Assoziationen beenden.

    Ältere Amulette werden nach und nach entfernt und verbrannt.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者

    Yasaka 八坂神社

    5月20日, 日本 ⋅ ☁️ 28 °C

    Der Yasaka-Schrein, auch bekannt als Gion-Schrein, ist einer der berühmtesten Schreine in Kyoto. Der vor über 1350 Jahren gegründete Schrein befindet sich zwischen den beliebten Bezirken Gion und Higashiyama und wird oft von Touristen besucht, die zwischen den beiden spazieren gehen.

    Die Haupthalle des Schreins vereint die Honden (inneres Heiligtum) und die Haiden (Opferhalle) zu einem einzigen Gebäude. Davor steht eine Tanzbühne mit Hunderten von Laternen, die abends angezündet werden. Jede Laterne trägt den Namen eines lokalen Unternehmens als Gegenleistung für eine Spende.

    Der Yasaka-Schrein ist bekannt für sein Sommerfest, das Gion Matsuri, das jedes Jahr im Juli gefeiert wird. Das wohl berühmteste Festival des ganzen Landes, das Gion Matsuri, reicht über tausend Jahre zurück und beinhaltet eine Prozession mit riesigen Wagen und Hunderten von Teilnehmern.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者
    1

    Abendessen im Zirael

    5月20日, 日本 ⋅ ☁️ 27 °C

    Nachdem ich in den Bergen nur von Snacks gelebt habe, habe ich mich in Kyoto wieder auf die Vielfalt gefreut. Nach dem Highlight der Mochis, wollte ich gerne noch herzhaft zu Abendessen.

    Das Zirael habe ich fast nicht gefunden und bin zuerst dran vorbeigelaufen. Das Restaurant ist winzig klein und beherbergt nur Platz für wenige Gäste. Somit muss man Geduld mitbringen und etwas warten. Nach circa 45 Minuten war dann ein Platz frei. Der Inhaber ist ein sehr netter Japaner, der auch mit seinen Gästen ins Gespräch kommt. Besonders begeistert hat er mich, weil er weiß, dass man im Norden Deutschlands Moin sagt und er hat mir stolz erzählt, dass er ein deutsches Auto fährt. Das Essen war sehr lecker der Salat war okay aber das Sojafleisch und der Reis war genial. Ich habe noch nie so leckeren Reis gegessen.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者
    Mein erstes Souvenir

    Resümee Tag äh… 8

    5月20日, 日本 ⋅ 🌧 24 °C

    Ich habe mich heute sehr nett mit einem deutschen Pärchen unterhalten und wir alle wussten nicht, welcher Wochentag heute ist und wie lange genau wir unterwegs sind. Das war lustig und zeigt einfach wie sehr man im Urlaub angekommen ist und wie einen die vielen Eindrücke die Zeit vergessen lassen.

    Mein erster Eindruck von Kyoto ist super positiv und ich freue mich auf die Eindrücke, die morgen alle auf mich einprasseln werden.

    Hier mal zwei Fakten, die ich in Japan absolut schätze:

    1. überall ist Rauchverbot. Es gibt hier und da kleine Bereiche, aber auf öffentlichen Straßen ist Rauchen untersagt und das feiere ich sehr,

    2. Man fühlt sich sicher. Oftmals bin ich auf Reisen nach Einbruch der Dunkelheit gerne wieder im Hotel. Nicht so in Japan. Hier kann man auch in den späten Abendstunden herrlich entspannt durch Hauptstraßen und Nebenstraßen flanieren, ohne dass man sich unsicher fühlt. Die Menschen sind einfach alle entspannt und jeder interessiert sich nur für sich - im positiven Sinne.

    23.000 Schritte = ca. 19 km    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Around the WorldJapan旅行者
    111

    Ginkaku-ji 銀閣寺

    5月21日, 日本 ⋅ 🌧 24 °C

    Der Morgen wird für eine Tempeltour genutzt - auch wenn es regnet. Der Schirm ist am Start und die Schuhe halten hoffentlich das Gröbste ab.

    Ginkakuji (銀閣寺, Silberner Pavillon) ist ein Zen-Tempel entlang der östlichen Berge von Kyoto (Higashiyama). Im Jahr 1482 baute Shogun Ashikaga Yoshimasa seine Ruhestandsvilla auf dem Gelände des heutigen Tempels, nach dem Vorbild von Kinkakuji (Goldener Pavillon), der Ruhestandsvilla seines Großvaters am Fuße der nördlichen Berge von Kyoto (Kitayama). Die Villa wurde nach Yoshimasas Tod im Jahr 1490 in einen Zen-Tempel umgewandelt.

    Heute besteht Ginkakuji aus dem Silbernen Pavillon, einem halben Dutzend anderer Tempelgebäude, einem wunderschönen Moosgarten und einem einzigartigen Trockensandgarten.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください