検索条件をリセット
2026
  • MaBeBi
  • MaBeBi

2026

Der Weg legt sich unter deine Füße, wenn du ihn gehst. もっと詳しく
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • 旅行の終了
    2026年12月31日
    MaBeBi2026旅行者

    E-ndlich eigenständig! ⚡

    8月20日, ドイツ ⋅ ☁️ 23 °C

    Manche Reisen möchte man am liebsten ins Unendliche verlängern. Aber manchmal gibt es Momente im Leben auf den man sich so sehr freut, dass selbst ein Urlaub nicht schnell genug vorbeigehen kann. Heute ist genau so ein Tag.

    Der Wecker kennt kein Mitleid. Schon um sechs Uhr fliegen von Mallorca zurück nach Deutschland. Unser Auto wartet dort bereits auf uns – doch heute ist es eigentlich nur Mittel zum Zweck. Denn das wirkliche Ziel liegt noch ein gutes Stück entfernt. Also: einsteigen und Richtung Dieburg.

    Dort wartet etwas, das eigentlich längst zur Familie gehört und trotzdem völlig neu ist. Noch vor dem Urlaub haben wir ihn ausgesucht: einen weiteren Kia e-Niro mit dem großen 64-kWh-Akku. Genau dieses Auto kennen wir seit 2019 bestens und wissen deshalb ziemlich genau, worauf wir uns eingelassen haben. Nur hat die neue Ausgabe einen entscheidenden Unterschied: Bei der Ausstattung wurde kaum ein Kästchen ausgelassen.

    Leder, elektrische Sitze, Sitzheizung vorne und hinten und Sitzbelüftung, beheizbares Lenkrad, jede Menge Assistenzsysteme und all die kleinen technischen Spielereien, die man eigentlich nicht unbedingt braucht – bis man sie einmal hat. Dazu der flotte und sparsame Elektroantrieb und eine Ausstattung, bei der es erstaunlich wenig gibt, was man noch vermissen könnte.

    Vor allem aber ist es nicht irgendein Auto. Es ist das erste eigene Auto.

    Und genau deshalb war die Wartezeit während des Urlaubs gefühlt mindestens doppelt so lang. Während wir uns im Meer laben, steht da in Deutschland bereits dieses Auto und wartet. Man weiß, dass es da ist. Man weiß, dass es einem gehört. Man kann es nur noch nicht fahren.

    Eine ziemlich gemeine Form der Vorfreude. 😄

    Als wir schließlich beim Händler ankommen, ist mit der Geduld endgültig Schluss. Das Auto steht vorbereitet da, die letzten Formalitäten werden erledigt, alles wird erklärt und dann kommt dieser kleine Moment, der wahrscheinlich länger im Gedächtnis bleibt als sämtliche technischen Daten: Der Schlüssel wechselt den Besitzer. Das Grinsen dazu sagt eigentlich alles.

    Natürlich wird sofort geschaut, gedrückt, ausprobiert und entdeckt. Obwohl das Grundprinzip längst vertraut ist, fühlt sich plötzlich alles anders an. Der Sitz, das Lenkrad, die Displays, die Knöpfe – diesmal gehört das alles nicht den Eltern.

    Diesmal ist es sein Auto. Und spätestens als zum ersten Mal „D“ eingelegt wird, ist die wochenlange Warterei vergessen.

    Mallorca liegt gerade erst hinter uns, aber für einen von uns beginnt an diesem Tag eine ganz andere Reise.

    Die erste mit dem eigenen Auto. ⚡🚙😎    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者
    so viel Platz hatte ich bei Ryanair noch nie neben mirUnsere Pilotin – sie hat’s in der Hand. ✈️😄Wir starten von der 24R

    Adiós Mallorca

    8月20日, スペイン ⋅ ☁️ 28 °C

    So lange am Stück waren wir noch nie auf Mallorca – lange genug jedenfalls, dass sich Urlaub irgendwann verdächtig nach Alltag anfühlte. Nur mit mehr Sonne, mehr Meer und deutlich weniger Verpflichtungen.

    Viele Motorradtouren, Sa Calobra, Märkte, Buchten, lange Abende, Bars und unzählige kleine Geschichten kommen mit ins spärliche Handgepäck.

    Adiós Mallorca. Nur drei Passagiere, aber gefühlt ein ganzer Sommer und unzählige Erinnerungen.

    Das Schöne am Abschied: Wir wissen ziemlich genau, dass Mallorca uns sehr bald schon wiedersehen wird. Hasta luego!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Letzte Runde; Cubano!

    8月19日, スペイン ⋅ ☀️ 31 °C

    Für unseren letzten Abend in Andratx brauchten wir weder Auto noch große Reiseplanung. Ein paar Meter von unserem Casa entfernt liegt die Bar Cubano – untergebracht in einem alten, traditionellen Gebäude mitten im Ort und damit praktisch unser gastronomischer Nachbar.

    Auf dem kurzen Weg dorthin habe ich noch ein Stück der Hauptstraße festgehalten. Vieles ist inzwischen schön renoviert, die alten Fassaden sind geblieben, und genau diese Mischung macht Andratx aus: ein bisschen herausgeputzt, aber zum Glück noch nicht glattgebügelt.

    Im Cubano haben wir schnell gewählt: Wraps, Burger und Pommes statt kulinarischer Abschiedsgala. Die Wraps kamen ordentlich gefüllt auf den Tisch, der Burger mit einem Spiegelei, dessen Eigelb schon beim Anschauen deutlich machte, dass hier niemand Kalorien zählt. Alles richtig lecker, erstaunlich günstig und serviert dort, wo man in Andratx eigentlich am besten sitzt: mittendrin statt nur dabei.

    So wurde aus unserem letzten Abend kein großes Finale, sondern genau das Gegenteil – ein paar Schritte laufen, hinsetzen, gut essen und dem Ort beim Abendprogramm zuschauen.

    Manchmal liegt das Gute eben nicht in der Ferne. Manchmal liegt es gleich um die Ecke – mit Pommes.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者
    Pizza Ruccola mit Serrano SchinkenThai Curry

    Dünner Boden, dicker Hunger

    8月18日, スペイン ⋅ ☀️ 30 °C

    Pizzaabend am Plaça d’Espanya: Gemeinsam mit unseren Nachbarn ging es heute abend ins noch recht neue D’Elina, direkt neben der Pizza Plaza, wo wir früher schon öfter zu Gast waren.

    Die Pizzen sahen nicht nur beeindruckend groß aus, sondern waren mit ihrem hauchdünnen, knusprigen Boden auch richtig lecker. Allerdings gilt hier offenbar: Größe ist nicht alles. Was den Teller locker ausfüllt, füllt bei entsprechendem Hunger noch lange nicht den Magen der Teenager - die mussten jedenfalls später zu Hause noch einmal nachlegen…

    Unterm Strich aber ein schöner Abend mit den Nachbarn und eine Pizzeria, die wir durchaus wieder besuchen würden. Beim nächsten Mal vielleicht einfach mit Vorspeise – zumindest für die Hungrigen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者
    Zwischen Traum und Wirklichkeit
    Zwischen Traum und WirklichkeitTropischer TraumJuan Griego - Hasta el SolEl Pescador de ManzanilloJuan Griego al AtardecerEl Secreto de dos almasLuces de Juan GriegoEl Mundo en la cabezaUniversen im GeistDer offengelegte Geist

    Mensch. Maschine. Malerei.

    8月16日, スペイン ⋅ ☁️ 32 °C

    Ein kleines Experiment zwischen Technik und Kunst: Was passiert, wenn moderne Computertechnik nicht nur als Werkzeug dient, sondern zum digitalen Pinsel wird?

    Ich habe mich einfach einmal selbst als „Maler“ versucht – mit dem Ziel, aus unseren echten Gesichtern surreale Gemälde entstehen zu lassen und den Betrachter gleichzeitig in die dazu passende Welt zu versetzen. Vertraut und doch fremd, detailreich und bewusst unwirklich.

    Am Ende sollen die Bilder allerdings nicht digital bleiben. Die Motive werden auf Leinwand gebracht und anschließend gerahmt. So führt der Weg vom Bildschirm zurück an die Wand – und aus einem technischen Experiment wird ganz handfest ein kleines Stück Kunst.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Soviel zur Sofi

    8月12日, スペイン ⋅ 🌙 31 °C

    Wenn man sich heute einen Logenplatz für eine Sonnenfinsternis aussuchen dürfte, wäre Port d’Andratx ziemlich weit oben auf der Liste. Ganz im Westen Mallorcas öffnet sich die Bucht genau dorthin, wo die Sonne über dem Mittelmeer verschwindet. Kein Wölkchen – wie eigentlich schon seit Wochen – und freie Sicht bis zum Horizont. Viel besser kann man sich für dieses Himmelsschauspiel kaum positionieren.

    Um 19:38 Uhr geht es los: Der Mond knabbert sich langsam in die Sonne. Erst zaghaft, dann immer mehr. Das Licht wird fahler, die Farben verändern sich und aus einem ganz normalen mallorquinischen Sommerabend wird Stück für Stück eine ziemlich surreale Angelegenheit.

    Gegen 20:32 Uhr ist dann tatsächlich das Licht aus! Für rund 1 Minute und 36 Sekunden verschwindet die Sonne vollständig. Übrig bleibt eine schwarze Scheibe mit leuchtender Korona, knapp über dem westlichen Horizont. Der Kernschatten hat zuvor Arktis, Grönland, Island und das spanische Festland überquert und erreicht Mallorcas Westen am frühen Abend kurz vor Sonnenuntergang. So ein Schauspiel ist hier selten: Zuletzt lag die Insel am 30. August 1905 im Kernschatten – vor 121 Jahren. Damals dauerte die Totalität sogar gut drei Minuten.

    Soviel zur SoFi. Mallorca macht das Licht aus – und wir sitzen in der ersten Reihe.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Erholung auch für’s Portemonnaie

    8月11日, スペイン ⋅ ☀️ 33 °C

    Mallorca muss nicht teuer sein – zumindest wenn man dort einkauft, wo auch die Einheimischen einkaufen. In den einheimischen Supermärkten liegen die Preise nach unserer Erfahrung oft rund 20–30 % unter dem, was wir von Supermärkten in Deutschland oder Frankreich gewohnt sind.

    In der Obst und Gemüse Abteilung haben wir einfach mal einen ganzen Schwung Preisschilder fotografiert: Tomaten, Paprika, Melonen, Pfirsiche & Co. – einmal quer durch die Abteilung. Wer die Kilo- Preise vergleicht erkennt: in Mallorca kauft man ziemlich günstig ein.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者
    Eine Argentinierin, die spontan ein Foto mit Elias wollte...Auf dem Rückweg haben wir noch im Fashion Outlet bei Marratxi angehalten

    Sa Calobra Kadabra

    8月9日, スペイン ⋅ ☀️ 34 °C

    Heute ging’s von Andratx erst einmal ganz unspektakulär über die Autobahn Richtung Inca – denn ein paar Kurven wollten wir uns für später aufheben. Durch Mallorcas Lederstadt Inca führte uns der Weg weiter über Selva und Caimari, und spätestens dort war Schluss mit geradeaus.

    Über die Ma-2130 schraubten wir uns hinauf in die Serra de Tramuntana, vorbei am Coll de sa Batalla und Richtung Lluc. Jetzt waren wir mittendrin im UNESCO-Welterbe: Berge, Felsen, fantastische Ausblicke und Straßen, bei denen derjenige auf dem Beifahrersitz deutlich mehr von der Landschaft hat als der Fahrer.

    Über die Ma-10 erreichten wir schließlich die Abzweigung zur legendären Ma-2141 nach Sa Calobra. Und dann begann das große Kurvenkino: Serpentinen ohne Ende, inklusive des berühmten „Nus de sa Corbata“, dem Krawattenknoten, an dem sich die Straße einmal spektakulär um sich selbst wickelt. Gefühlt hundert Kurven später waren wir unten – zusammen mit einigen Ziegen, die offenbar hauptberuflich Touristen auf mitgebrachte Knabbereien kontrollieren.

    Von Sa Calobra ging es zu Fuß weiter und durch zwei direkt in den Fels geschlagene Tunnel zum Torrent de Pareis. Dahinter öffnet sich plötzlich diese gewaltige Schlucht zwischen riesigen Felswänden zum Meer – schroff, wild und wirklich beeindruckend.

    Natürlich haben wir die dramatische Kulisse umgehend für ein paar ausgesprochen undramatische Fotos missbraucht und dabei ordentlich gelacht.

    Und nach all den Kurven, Ziegen, Tunneln und Felsen bleibt am Ende nur noch das Staunen – eben echtes Calobra Kadabra!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Gnocchi, Gelato & Gekicher

    8月8日, スペイン ⋅ 🌙 31 °C

    Nach leckeren Gnocchi in Käse-Rahmsoße zum Abendessen sollte ein kleiner Verdauungsspaziergang Richtung Plaça d’Espanya eigentlich für Bewegung sorgen. Blöderweise lag eine neu entdeckte Eisdiele im Weg.

    Also: Eis statt Kaloriendefizit. Danach noch ein bisschen fotografiert, ziemlich viel Blödsinn gemacht und noch mehr gelacht.

    Unterm Strich: langer Spaziergang gescheitert, Abend gelungen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Unterirdisch gut

    8月6日, スペイン ⋅ ☀️ 33 °C

    Mallorcas schönste Geheimnisse liegen nicht immer am Meer – manchmal verbergen sie sich tief unter der Erde. Bei unserem Besuch der Cuevas de Gènova steigen wir hinab in eine faszinierende Welt aus Stalaktiten, Stalagmiten und bizarren Kalkformationen, die Tropfen für Tropfen über Hunderttausende von Jahren entstanden sind. Die Höhle gehört zu den nur fünf öffentlich zugänglichen Tropfsteinhöhlen der Insel: Cuevas de Gènova, Cuevas del Drach, Cuevas dels Hams, Cuevas d’Artà und Cuevas de Campanet. Tatsächlich gibt es auf Mallorca mehr als 5.200 bekannte Höhlen – die allermeisten befinden sich jedoch in Privatbesitz und bleiben der Öffentlichkeit verborgen.

    Entdeckt wurden die Cuevas de Gènova im Jahr 1916 eher zufällig bei Brunnenarbeiten. Für Besucher geöffnet wurden sie allerdings erst in den 1930er-Jahren – auf Initiative der Amerikanerin Natasha Rambova. Die außergewöhnliche Frau war weit mehr als nur Schauspielerin: Als Kostüm- und Bühnenbildnerin prägte sie das frühe Hollywood, war mit Stummfilmstar Rudolph Valentino verheiratet und entwickelte später eine große Leidenschaft für Kunst, Geschichte und Archäologie. Während ihrer Zeit auf Mallorca erkannte sie das touristische Potenzial der Höhle und setzte sich dafür ein, dieses Naturwunder für Besucher zugänglich zu machen.

    Schon nach den ersten Metern verändert sich die Atmosphäre. Es wird angenehm kühl, das Licht setzt die Kalkgebilde eindrucksvoll in Szene, und hinter jeder Biegung eröffnet sich ein neuer Anblick. Mal wachsen hauchdünne „Steinvorhänge“ von der Decke, mal ragen meterhohe Stalagmiten wie Skulpturen aus dem Boden. Erstaunlich ist vor allem die Dimension der Zeit: Was hier zu sehen ist, wächst oft nur wenige Zentimeter in tausend Jahren. Plötzlich wirken selbst lange Urlaubsplanungen ziemlich hektisch.

    Nach diesem Ausflug steht für uns fest: Mallorca begeistert nicht nur mit Buchten, Bergen und Stränden. Wer sich auch einmal unter die Oberfläche wagt, entdeckt eine völlig andere, stille und fast mystische Seite der Insel.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Maki Mallorca!

    8月5日, スペイン ⋅ ☀️ 30 °C

    Heute Abend ging’s ins K8 Sushi in El Arenal – und das war mal ein Volltreffer. All you can eat, aber definitiv nicht All-you-can-eat-Einheitsbrei: superfrischer Fisch, richtig gutes Sushi, kreative Rolls, Nigiri, Sashimi und jede Menge warme Sachen.

    Bestellt wird ganz entspannt per Tablet, alles kommt frisch gemacht und ratzfatz an den Tisch. Dazu ein modernes Ambiente und ein wirklich superfreundliches Team.

    Am Ende waren wir pappsatt und uns ziemlich einig: Das K8 gehört für uns definitiv zu den besten Sushi-Läden auf Mallorca. Da rollen wir gerne wieder rein!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Mellorca – Meer als Urlaub

    8月4日, スペイン ⋅ ⛅ 32 °C

    Es gibt viele Deutsche, die verbringen ihren Urlaub auf Mallorca. Und dann gibt es Melanie! Sie schafft es, dass sich Mallorca für einen Moment so anfühlt, als würde die Insel ihren Namen tragen. Zwischen Sonne, Meer, gutem Essen und jeder Menge Lachen wurde aus Mallorca kurzerhand „Mellorca“. Wir hatten einfach eine richtig gute Zeit – und am Ende sind es genau diese kleinen, verrückten Momente, die einen Urlaub unvergesslich machen. Und natürlich im Reisetagebuch landen.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Kurven, Küsten und Kleiderglück

    8月3日, スペイン ⋅ ⛅ 31 °C

    Mit unseren zwei Motorrädern ging es heute über die legendäre MA-10 quer durch das Tramuntana-Gebirge – eine der schönsten Straßen Mallorcas. Hinter fast jeder Kurve eröffneten sich spektakuläre Ausblicke auf die Steilküste, traumhafte Aussichtspunkte und jede Menge Fotomotive. Kein Wunder, dass wir öfter anhielten als weiterfuhren.

    Für den größten Lacher des Tages sorgte allerdings ein schickes weißes Kleid. Melanie war zunächst skeptisch, doch nach unserer gemeinsamen Überredung wagte sie den Kauf – und am Ende waren sich alle einig: besser hätte die Entscheidung kaum sein können. Dass das Kleid auch noch ein echtes Schnäppchen war, machte die Geschichte perfekt.

    Den Abend ließen wir schließlich bei leckerem Essen und reichlich Sangria in der Bar Cubano gemütlich ausklingen – ein rundum gelungener Tag.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Festa de Ses Madones

    8月2日, スペイン ⋅ ☀️ 29 °C

    Das Festa de Ses Madones am 2. August ist eines der wichtigsten und traditionsreichsten Feste in Andratx. Es erinnert an den Piratenüberfall des Jahres 1578, als osmanische bzw. nordafrikanische Korsaren den Ort angriffen. Der Überlieferung nach trugen die Frauen von Andratx – die „Ses Madones“ – entscheidend zur Verteidigung und Befreiung des Dorfes bei. Ihnen ist das Fest bis heute gewidmet.

    Gleichzeitig wird an diesem Tag auch das Patronatsfest „Nostra Senyora dels Àngels“ (Unsere Liebe Frau von den Engeln) gefeiert. So verbinden sich Geschichte, Glaube und mallorquinische Tradition zu einem ganz besonderen Ereignis.

    Viele Einheimische erscheinen in der traditionellen mallorquinischen Tracht. Am Abend ziehen Festumzüge durch die Altstadt, es gibt eine Blumenprozession, den historischen „Sermón Moro“, Volkstänze, Musik und ein großes Dorffest auf der Plaça d'Espanya.

    Wer das ursprüngliche Mallorca erleben möchte, sollte dieses Fest unbedingt einmal besuchen – es ist authentisch, geschichtsträchtig und gehört zu den schönsten Traditionen der Insel.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Palma, Pasta, Pickup

    8月1日, スペイン ⋅ ☀️ 32 °C

    Gestern zog es uns in die Inselhauptstadt Palma. Geparkt haben wir wieder im Parkhaus gegenüber der imposanten Kathedrale La Seu – und schon nach wenigen Schritten waren wir mittendrin im besonderen Flair der Altstadt.

    Von dort aus ließen wir uns einfach treiben. Durch verwinkelte Gassen, vorbei an prachtvollen Sandsteinfassaden, kleinen Innenhöfen, schmiedeeisernen Balkonen und unzähligen liebevoll dekorierten Boutiquen. Hinter jeder Ecke wartete ein neues Fotomotiv und überall lag dieses typisch mediterrane Lebensgefühl in der Luft. Zwischen kleinen Geschäften, gemütlichen Plätzen und den historischen Gebäuden verging die Zeit wie im Flug. Natürlich blieb es nicht nur beim Schauen – die ein oder andere Kleinigkeit musste schließlich mit nach Hause.

    Am Abend kehrten wir in der Amayo Trattoria Pizzeria ein, da waren wir schon häufiger und es war immer gut. Kurz nach 22:00 Uhr führte uns der Weg noch zum Flughafen, um Melanie abzuholen und noch vor Mitternacht waren wir schließlich wieder zurück in unserem Häuschen – müde, aber mit vielen schönen Eindrücken im Gepäck.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Mühlenzauber & Mondmomente

    7月26日, スペイン ⋅ ⛅ 28 °C

    Nach dem Abendessen zog es uns noch einmal hinaus. In der Dämmerung machten wir uns auf den kleinen felsigen Pfad hinauf zur historischen Mühle oberhalb von Andratx. Der kurze Aufstieg hatte es zwar in sich, wurde aber mit einem traumhaften Blick über den Ort belohnt. Während langsam die Lichter angingen und die Nacht über das Tal hereinbrach, entstanden einige unserer schönsten Fotos der Reise.

    Die gesammelten Höhenmeter machten sich anschließend bemerkbar – der Durst war plötzlich größer als der Ehrgeiz. Also ging es weiter zur Plaça d’Espanya, wo wir uns bei einer herrlich kühlen Erfrischung den Abend schmecken ließen. Kurz vor Mitternacht fielen wir schließlich nach einem weiteren erlebnisreichen Urlaubstag zufrieden und mit müden Beinen ins Bett.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Von Andratx bis ans Ende der Insel

    7月26日, スペイン ⋅ ☀️ 27 °C

    Heute hieß es früh den Zündschlüssel drehen und ab in den Norden! Von Andratx aus führte uns die Tour quer über Mallorca bis nach Port de Pollença.

    Dort angekommen schlenderten wir gemütlich an der langen Promenade entlang, beobachteten bei Kaffee und Kuchen die Segelboote, gönnten uns die Meeresbrise und ließen das mediterrane Flair auf uns wirken. Natürlich durfte auch der eine oder andere Fotostopp nicht fehlen – schließlich will man diese Eindrücke mit nach Hause nehmen.

    Am Ende waren sich alle einig: spektakulär.!Genau so muss ein perfekter Auto/Motorradausflug auf Mallorca aussehen. 🏍️🌊☀️    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Sábado de Fiesta

    7月25日, スペイン ⋅ ☀️ 30 °C

    Der Samstagabend führte uns nach Peguera – und dort war richtig was los. Die Boulevard war voller Menschen, Straßenklamauken sorgten für gute Stimmung und überall herrschte das typische mediterrane Urlaubsgetümmel. Wir beobachteten das bunte Treiben und genossen die warme Sommernacht.

    Den perfekten Abschluss fand der Abend im San Marco. Bei einem leckeren Essen in unserem Lieblingsrestaurant, kühlen Getränken, lustigen Gesprächen und dem ein oder anderen Kartenspiel verging die Zeit wie im Flug. Ein Abend ohne großes Programm – aber genau mit der Mischung aus Leben, Genuss und Urlaubsgefühl.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Cala Fonoll Moments

    7月24日, スペイン ⋅ ☀️ 31 °C

    Heute stand einfach nur Entschleunigung auf dem Programm. Unser kleines Lieblingsplätzchen, die Cala Fonoll, zeigte sich einmal mehr von ihrer schönsten Seite: glasklares Wasser, entspannte Atmosphäre und genau die richtige Mischung aus Sonne, Meer und Ruhe.

    Zwischendurch hieß es wie so oft: Augen auf! Denn an der Cala Fonoll trifft man mit etwas Glück nicht nur auf Einheimische und Urlauber, sondern gelegentlich auch auf den einen oder anderen Prominenten. Wer weiß – vielleicht sitzt der nächste schon am Nachbartisch oder kommt gerade vom Baden zurück.

    Doch selbst ohne VIP-Begegnung bleibt die Cala Fonoll für uns ein ganz besonderer Ort. Klein, gemütlich und fernab des großen Trubels – genau deshalb kommen wir immer wieder gerne hierher.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Mercado Mediterráneo Andratx

    7月23日, スペイン ⋅ ☀️ 38 °C

    Mittwoch ist Markttag in Andratx – und das merkt man sofort. Schon am Vormittag füllen sich die Gassen mit Marktständen, Einheimischen und Urlaubern. Zwischen frischem Obst, mallorquinischen Spezialitäten, Kleidung, Kunsthandwerk und dem Duft mediterraner Köstlichkeiten lässt es sich wunderbar bummeln. Wir schlenderten ganz entspannt über den Markt, beobachteten das bunte Treiben und genossen die typisch mallorquinische Atmosphäre. Genau solche Momente machen den Charme der Insel aus.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Curvas y Helados - Visit Valldemossa

    7月21日, スペイン ⋅ ☁️ 33 °C

    Heute hieß es: Der Weg ist das Ziel. Mit den Motorrädern ging es von Andratx über die herrlich kurvenreichen Bergstraßen der Serra de Tramuntana in Richtung Valldemossa. Hinter jeder Kurve wartete ein neues Panorama – mal mit weitem Blick bis zum Meer, mal durch schattige Pinienwälder und vorbei an steilen Felswänden.

    In Valldemossa angekommen, machten wir genau das, wofür der malerische Ort wie geschaffen ist: gemütlich durch die engen Gassen flanieren, in die kleinen Läden schauen, ein leckeres Eis genießen und einfach ein bisschen gucken, staunen und das mediterrane Leben aufsaugen.

    Der Rückweg führte uns schließlich über die legendäre MA-10, eine der schönsten Küstenstraßen Mallorcas. Kurve für Kurve, Aussicht für Aussicht wurde schnell klar: Heute war nicht das Ziel der Höhepunkt – sondern die Fahrt dorthin.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Weltmeister in Port d’Andratx

    7月19日, スペイン ⋅ ☁️ 32 °C

    Am Abend des WM-Finales zog es uns nach Port d’Andratx. Für das Abendessen hatten wir bereits einen Tisch im Bella Italia reserviert. Bis dahin schlenderten wir ganz entspannt über die Hafenpromenade, beobachteten das bunte Treiben und genossen die besondere Atmosphäre am Wasser.

    Im Bella Italia erwarteten uns anschließend leckere Pizza und Pasta – begleitet von lautstarkem Fußballfieber. Am Ende war das Ergebnis des Finales (Spanien wurde Weltmeister) fast schon Nebensache. Der wahre Sieger des Abends war die gemeinsame Zeit: mit Freunden, bestem Sommerwetter und einem herrlichen Abend am Hafen von Port d’Andratx.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • MaBeBi2026旅行者

    Sangría en la Plaza

    7月18日, スペイン ⋅ 🌙 28 °C

    Manchmal braucht es gar kein großes Programm – eine gute Sangría reicht völlig. So landeten wir auf der Plaça d’Espanya in Andratx, suchten uns einen gemütlichen Platz und ließen das bunte Treiben auf uns wirken.

    Während Einheimische und Urlauber über den Platz schlenderten, genossen wir unsere Sangría, beobachteten das Leben und ließen den Abend ganz entspannt vorbeiziehen.

    Mallorca zeigt seine schönsten Seiten oft nicht bei den großen Sehenswürdigkeiten, sondern bei einem Glas Sangría unter freiem Himmel – mitten auf der Plaza, mitten im Leben.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください