Ab durch die Mitte | FindPenguins

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2019年8月16日
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2019年8月16日金曜日 20:00
☁️ 16 °C
海抜: 495 m
ドイツ Hütten-Teich 51.80191, 10.4342151°48’7” N 10°26’3” E
Wann ist eine Reise eine Reise?
2019年8月16日, ドイツ ⋅ ☁️ 16 °C
...und wann ein Ausflug? Also im Sinne von Findpenguins. Nach gründlicher Abwägung aller Argumente komme ich zu dem Schluss, dass Ausfahrten von mehr als einer Woche Länge als Reisen zu betrachten sind, insbesondere dann, wenn mehr als ein Reiseziel angefahren wird. Somit ist die heute beginnende Ausfahrt eine Reise und hat damit einen eigenen Thread verdient: Ab durch die Mitte

Also nicht, dass das irgendwie von Belang wäre ;-)

Heute ging es also jedenfalls wieder los. Erstes Reiseziel: Altenau im Harz. Ich stehe diesmal am Alten Bahnhof, einem kleinen einfachen Platz am Waldrand. Die Platzwarte, ein niederländisches Paar, sind sehr nett, der Platz sehr ruhig. Am Abend treffe ich Michi bei Beate im Gasthaus, das zu Fuß erreichbar ist. Nach dem Riesenschnitzel geht es schnell zurück zum Campingplatz. Denn schließlich fängt die Bundesliga heute an und die Hertha spielt. Zur Feier dessen habe ich aufgerüstet: neuer Fernseher mit DVB-T-Antenne. Und - oh Wunder - hier ist Empfang!

Tageskilometer: 353 km - Gesamtkilometer: 353 kmもっと詳しく
翻訳をご覧ください
9いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2019年8月17日土曜日 20:00
☁️ 17 °C
海抜: 482 m
ドイツ Großer Gerlachs Bach 51.80333, 10.4551°48’12” N 10°27’0” E
Dammgraben und Hüttenteich
2019年8月17日, ドイツ ⋅ ☁️ 17 °C
Um 10 Uhr war ich mit den Jungs verabredet. Sie hatten sich eine schöne kleine Wanderung am Dammgraben für heute ausgedacht. Zunächst ging es an einer großen Wiese hinauf und in den Wald. Am Dammgraben entlang führte uns der Weg dann wieder zurück zu unserem Ausgangspunkt am Tischlertal. 1,5 Stunden - perfekt!
Zum Mittag kochte uns Michi eine leckere Bolognese. Die beiden Jungs haben hier in Altenau eine kleine Ferienwohnung. Nach dem üppigen Mahl war erstmal Siesta angesagt.
Später traf ich Michi nochmal am Hüttenteich. Bewegung hatten wir allerdings genug für heute. So suchten wir uns bald einen Biergarten, wo wir noch eine ganze Weile saßen.
Gastronomisch bewegt sich Altenau, oder vielleicht auch der ganze Harz, auf eine Dürre zu. Viele Lokale sind geschlossen, weitere werden bald aufgeben. Es gibt wohl kein Personal, heisst es. Dabei sind die Touristenzahlen ansteigend. Merkwürdige Entwicklung. Kann man bald nur noch im Brockenrestaurant essen? Massenabfertigung bei Selfservice?もっと詳しく
翻訳をご覧ください
9いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2019年8月18日日曜日 20:00
🌧 17 °C
海抜: 511 m
ドイツ Hütten-Teich 51.80167, 10.4333351°48’6” N 10°25’60” E
1
Wolfswarte und Thermalbad
2019年8月18日, ドイツ ⋅ 🌧 17 °C
Heute morgen war es regnerisch. Eigentlich kein Wetter für Draußenaktivitäten. Trotzdem verabredeten wir uns zu einer weiteren kurzen Wanderung. Wird schon gut gehen. Zur Not helfen die Regenjacken. Die Wolfswarte stand heute auf dem Programm. Nach ca. einer Stunde Aufstieg über die Forststaße waren wir oben und konnten auf Altenau hinunter gucken. Zurück nahmen wir die Abkürzung über einen steilen Stieg, dessen Name mir im Augenblick entfallen ist. Trotz einiger dunkler Wolken und viel Wind blieben wir die ganze Wanderung über trocken. Was wäre wohl gewesen, wenn wir keine Regenjacken dabei gehabt hätten?

Zurück im Ort verbrachte ich den Nachmittag im Thermalbad während die Jungs in ihrer Ferienwohnung abhingen. Der große Regen kam dann abends. Ich konnte bei Michi noch eine Portion aufgewärmte Bolognese abgreifen und fand dann noch ein Plätzchen in der Altenauer Fussballkneipe (die übrigens auch bald schließen wird), um dem zweiten Berliner Verein bei seiner - leider misslungenen - Bundesligapremiere zuzuschauen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Biggi Schön. 😍
2019/08/19返信する
8いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2019年8月19日月曜日 20:00
⛅ 21 °C
海抜: 309 m
ドイツ Scheinfeld 49.675, 10.4566749°40’30” N 10°27’24” E
4
Wissenswertes über Erlangen
2019年8月19日, ドイツ ⋅ ⛅ 21 °C
Ich hatte mich am Alten Bahnhof ja nicht großartig häuslich eingerichtet, deshalb war ich schon um kurz nach neun abfahrbereit. Mein Ziel heute war der Stellplatz Scheinfeld in Franken zwischen Würzburg und Nürnberg. Der Stellplatz gehört zu einem Freibad, ist sehr klein und sehr günstig: 7 Euro, Duschen frei + Strom vom Automaten. Eine gute Wahl. Weiter unten an der Kreuzung bauen sie aber einen neuen "Reisemobilstellplatz". Ich schätze, dass dieser hier dann verschwinden wird.

Mein eigentliches Ziel der Etappe war aber Erlangen. Hier gab es jemanden, der mir sein kompaktes E-Bike verkaufen wollte. Da das genau das Modell ist, das ich haben wollte, und der Preis stimmte, habe ich mich gerne auf den weiten Umweg eingelassen. Nachdem ich also Matti in Scheinfeld abgestellt hatte, bin ich die knappe Stunde nach Erlangen und mit dem Objekt der Begierde wieder zurück. Für das kompakte E-Bike habe ich mich entschieden, weil ich die Hoffnung hege, es im Auto transportieren zu können. Das klappte beim ersten Versuch so semi. Da muss wohl doch in Zukunft das Vorderrad zum Transport ab. Dann geht das auch hochkant.

Tageskilometer: 358 km - Gesamtkilometer: 711 kmもっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Monströs!
2019/08/20返信する
Mattis Reisen Quatsch!
2019/08/20返信する
Kompakt? Hä? 🧐
2019/08/20返信する
Mattis Reisen Ok, für kleine Menschen ist das "Normalgröße" 😜
2019/08/20返信する
7いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2019年8月20日火曜日 20:00
⛅ 18 °C
海抜: 73 m
ドイツ Recklinghausen 51.615, 7.1966751°36’54” N 7°11’48” E
2
Recklinghausen
2019年8月20日, ドイツ ⋅ ⛅ 18 °C
Um 10 Uhr war ich auf der Piste. Einmal quer durch Deutschland nach Recklinghausen in 6 Stunden. Hier stehe ich auf einem typischen Campingplatz für Dauercamper. Der Touristenbereich ist sehr überschaubar und am weitesten entfernt von den Sanitärgebäuden. Aber was soll's? Die Nähe zur Stadt hat mich hierher geführt. Es sind nur 6 km bzw. 20 Minuten mit dem Rad nach Downtown Recklinghausen.

Das habe ich dann auch gleich ausprobiert. Ich traf Sito Brown zum Abendessen beim Spananier. Den etwas längeren Regenguss saßen wir dort aus, dann fuhr ich im Dunkeln wieder zurück, und das ohne mich zu verfahren!

Tageskilometer: 410 km - Gesamtkilometer: 1121 kmもっと詳しく
翻訳をご覧ください
MEINFOTOMANN Das sieht ja schnieke aus. Allzeit gute Fahrt mit dem Gefährt.
2019/08/25返信する
Mattis Reisen Dankeschön! Bisher macht es richtig Laune!
2019/08/25返信する
6いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2019年8月21日水曜日 20:00
⛅ 19 °C
海抜: 214 m
ドイツ Heilenbecke 51.29184, 7.3454851°17’31” N 7°20’44” E
2
Ennepetal
2019年8月21日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Den Vormittag verbrachte ich bei schönstem Sonnenschein auf dem Campingplatz. Ein bisschen ausruhen nach den anstrengenden Reisetagen und Wäsche waschen. "Trockner auch?" Nee danke! Bei dem Wetter war die Wäsche auch so ruckzuck trocken.
Nachmittags fuhr ich nach Ennepetal, eine Stadt, die erst seit 70 Jahren existiert. So wurde mir von den Freunden, die ich hier besucht habe, berichtet. Also nicht, dass sie es miterlebt hätten. Aber immerhin leben sie schon fast die Hälfte dieser Zeit hier. Auf deren großzügiger Terrasse gab es lecker Gegrilltes. Aber bei Sonnenuntergang musste ich leider wieder aufbrechen, Schließzeit des Campingplatzes ist 22 Uhr.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Biggi Wow, so hübsch kann man in Ennepetal wohnen? 😂😂
2019/08/22返信する
Mattis Reisen Ja anscheinend 😉
2019/08/22返信する
7いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2019年8月22日木曜日 20:00
☀️ 22 °C
海抜: 33 m
オランダ Station Winterswijk 51.96813, 6.7119151°58’5” N 6°42’43” E
1
Besuch beim großen O
2019年8月22日, オランダ ⋅ ☀️ 22 °C
In Winterswijk gibt es einen großen Campingladen, in "Fachkreisen" nur "der große O" genannt. Da wollte ich heute hin. Nach einer guten Stunde Autofahrt war ich da. Was für ein krasser Laden! Riesige Verkaufsflächen, alles ist ausgestellt, wirklich alles. Neben dem üblichen Campingkram sind das dann eben eine große Hauszelt-, Vorzelt-, Camping- und Gartenmöbelausstellung. Das braucht natürlich Platz, und wenn man alles ablaufen möchte - und ich habe es wirklich versucht - sind schnell 10.000 Schritte voll. Nach ca. 5 Stunden war ich durch, im wahrsten Sinne, und habe dabei sogar die Klamottenabteilung links liegen lassen. Der einoderandre Artikel ist dabei wohl in meinen Einkaufswagen gefallen... Ich glaube, der Ausflug hat sich gelohnt, für beide Seiten!

Nach einem kurzen Stopp auf dem Campingplatz bin ich mit dem neuen Rad wieder rein nach Recklinghausen und wir haben das mitgebrachte niederländische Gemüse und den Fisch zubereitet ehe Hi Ke dazustoß. Jetzt ist die Gang wieder komplett.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 😋
2019/08/23返信する
8いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2019年8月23日金曜日 20:00
⛅ 23 °C
海抜: 176 m
ドイツ Sundern 52.2216, 7.8134152°13’18” N 7°48’48” E
Tecklenburg
2019年8月23日, ドイツ ⋅ ⛅ 23 °C
Heute stand ein Ausflug nach Tecklenburg auf dem Programm. In der dortigen Freilichtbühne gaben sie "Doktor Schiwago". Das kleine Städtchen wurde von den Besuchern des Musicals regelrecht überflutet. Alle hatten große Einkaufstaschen mit Sitzpolstern dabei. Uns schwante, dass wir wohl schlecht vorbereitet waren. Konditioniert auf Großveranstaltungen in Großstädten, hatten wir auf allzuviel Gepäck oder gar Getränke in Glasverpackungen verzichtet. Schön, dass es noch Veranstaltungen gibt ohne Taschenkontrolle und Totalüberwachung. Trotz der mangelhaften Ausstattung wagten wir uns also hinein. Wie zur Bestätigung der vorher gemachten Beobachtungen wurde es auf den Holzbänken schnell unbequem. Als nach gut 1,5 Stunden die Pause anbrach, packten wir die Gelegenheit beim Schopf und flüchteten. Über die Darbietung gingen die Meinungen anschließend auseinander. Ich fand sie ja eigentlich ganz ansprechend, nur leider zu lang. Aber das ist der Film ja auch. Hätte man also eigentlich erwarten können... 😉もっと詳しく
翻訳をご覧ください
7いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日9
2019年8月24日土曜日 20:00
☀️ 27 °C
海抜: 63 m
ドイツ Hafen Victor 51.57027, 7.2787751°34’13” N 7°16’44” E
Olfen und Schloss Bladenhorst
2019年8月24日, ドイツ ⋅ ☀️ 27 °C
Ein kleiner Ausflug in die nähere Umgebung sollte es sein heute. Wir entschieden uns für Olfen im Münsterland. Die "moderne Fußgängerzone" erwies sich als recht verschlafen, sodass wir beim Mittagessen schnell ein weiteres Ziel ins Auge fassten: Schloss Bladenhorst in Castrop-Rauxel. Schloss Bladenburg ist ein hübsches Wasserschloss, leider in Privatbesitz und deshalb für uns nicht zugänglich - außer wir wären Gäste der heutigen Hochzeitsgesellschaft gewesen. Waren wir nicht, aber auch von außen bekommt man einen ganz guten Eindruck von der Anlage.

Sonst passierte nicht mehr viel an diesem Tag außer Fussi gucken bei Sito Brown auf der Couch.もっと詳しく
7いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日10
2019年8月25日日曜日 20:00
⛅ 29 °C
海抜: 73 m
ドイツ Recklinghausen 51.61483, 7.1963851°36’53” N 7°11’47” E
Lazy Sunday
2019年8月25日, ドイツ ⋅ ⛅ 29 °C
Bei über 30 Grad hält man sich besser drinnen auf und bewegt sich möglichst wenig. So hielten wir es auch und somit heute ganz gut aus. Hi Ke musste allerdings mittags wieder in den Zug steigen, die Arme. Sito Brown und ich rafften uns nachmittags auf und gingen zu Boente. Bei leckerem selbstgebrauten Märzen und Spareribs war dann das abendliche Trauerspiel der Hertha, das wir hier betrachten konnten, halbwegs erträglich.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
6いいね
Ab durch die Mitte Mattis Reisen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日11
2019年8月26日月曜日 20:00
⛅ 26 °C
海抜: 68 m
ドイツ Milmersdorf 53.10593, 13.6389653°6’21” N 13°38’20” E
Ab nach Hause
2019年8月26日, ドイツ ⋅ ⛅ 26 °C
Heute habe ich Recklinghausen wieder verlassen. Mit der Platzwartin war ich um 11 Uhr zur Abrechnung verabredet. Vorher wollte ich abreisefertig sein. Das klappte trotz Hitze ausgezeichnet und so hatte ich noch etwas Zeit für einen Plausch mit dem Ehemann der Platzwartin, Thema: Trockenheit. Er hatte eine Buchenkultur angelegt und musste sie den ganzen Sommer über zusätzlich bewässern und überhaupt, früher hat's hier 4 von 6 Wochen Sommerferien geregnet. In der Tat hatte sich der jüngste Temperaturanstieg zu einer weiteren Hitzewelle ausgewachsen mit inzwischen wieder 34 Grad.
Die Abrechnung hatte übrigens ca. 9 Euro pro Tag für mich und Matti ergeben plus jeweils 80 Cent pro Duschmarke. Ganz ok eigentlich.
Für die Rückfahrt hatte ich einen Zwischenstopp vorgesehen, aber es rollte gut über die A2 und die Vorstellung, irgendwo anzuhalten, nur um dann dort im Schatten dahinzuvegetieren bis die Temperaturen abends erträglich sind, machte mich nicht so richtig an. Stattdessen könnte ich doch einfach im klimatisierten Auto sitzen bleiben. So machte ich es dann auch und kam mal wieder nach einem langen Ritt zuhause an, wo der Fellbeutel schon sehnsüchtig auf mich wartete.

Tageskilometer: 572 km - Gesamtkilometer: 1693 kmもっと詳しく
7いいね
旅行の終了
2019年8月26日