Los geht‘s!
21 декабря 2024 г., Германия ⋅ ☁️ 5 °C
Um 18.55 sollte es losgehen, mit der Turkish Airline über Istanbul nach Kapstadt. In München hatten wir 1 Stunde Verspätung, die wir nicht sonderlich schlimm fanden, in Istanbul angekommen warenЧитать далее
Land Nummer 44🥰
22 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ 🌬 22 °C
Mit ordentlich Rückenwind kamen wir um 16.30 in Capetown an. Der Flug war super. Die Kabine wurde bis 14.00 komplett abgedunkelt und alle haben geschlafen. Selten so eine Ruhe auf einem FlugЧитать далее
ПутешественникEs geht aber hoffentlich noch nach Kapstadt? Eine spannende Stadt, wir waren schon zweimal dort, immer wieder gerne.
ПутешественникJa. Aber erst am Ende der Reise. Mich zieht es da nur bedingt hin. Ist mir irgendwie zu gehypted grad. Aber wir schauen uns dort definitiv zwei Tage um..
ПутешественникHmh, ein Tag Botanischer Garten, ein Tag Robben Island, ein Tag Waterfront und Tafelberg, und dann kommen noch die gehypten Gegenden - will be a challenge...
ПутешественникWir wohnen in Sea Point und schauen einfach mal, wohin es uns verschlägt. Ich habe keine Must Sees und keine Pläne… Es scheint nach Neujahr dort brechend voll zu sein und darauf habe ich keine Lust. Zwei Stunden am Tafelberg anstehen ist absolut nicht mein Ding und hochlaufen auch nicht 😀. Glaube, Kapstadt mache ich nochmal zu einer anderen, etwas ruhigeren Reisezeit. Ich mag auch nicht in Restaurants Tage vorher reservieren müssen… Es reicht mir für diese Reise einfach, dort mal ne Runde gedreht zu haben 😀.
ПутешественникÜber Robben Island habe ich eine Doku gesehen, das reicht mir eigentlich 😉
ПутешественникEinzigartiges Erlebnis, man macht dort eine Tour, ehemalige Sträflinge erzählen. Am meisten beeindruckt haben uns die schwarzen Teilnehmer, wie sie aktiv mitgingen. Das ist uns unvergeßlich geblieben. Haben wir aber auch erst bei unserem zweiten Besuch in Kapstadt gemacht. Wir waren insgesamt schon dreimal in Südafrika und sind noch lange nicht fertig mit diesem faszinierenden Land...
ПутешественникIch denke auch, wir werden öfter her kommen. Möchte definitiv von Kapstadt nach Namibia hoch fahren. Aber für dieses Mal ist Kapstadt nicht unser Fokus… wir wollen es eher ruhig und beschaulich. ☺️
ПутешественникJa, jetzt ist halt absolute Hochsaison, eigentlich nicht zu empfehlen...
ПутешественникEben deswegen machen wir Kapstadt nur am Ende und nur kurz 😀
Home for the next 3 nights @ Dieu Donne
22 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 20 °C
Mason Montagne @ Dieu Donné.
Hier angekommen machte sich sofort eine herrliche Ruhe und Entspannung in uns breit und wir freuen uns nun tierisch auf das, was die nächsten 14 Tage noch kommt.
Dinner-Time
22 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☁️ 19 °C
Endlich was Ordentliches zum Essen😀! Ein Traum! The Hussar Grill in Franschoek.
Early bird
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 14 °C
Nach 6 Stunden Schlaf in einem himmlischen Bett bin ich hellwach, ausgeruht und neugierig auf den Tag. Um 5.30 passiert allerdings noch nicht viel, also bleibt nur ein kleiner Spaziergang durch dasЧитать далее
Wine Tram
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 20 °C
Heute stand bisschen Touri-Stuff am Programm. Eins vorneweg: es ist witzig, aber für die 660 ZAR für 2 Personen kann man hier 10 mal Uber von Weingut zu Weingut fahren 😀. Die, die ich sehenЧитать далее
ПутешественникUnd auf den div. Weingütern hattet Ihr dann jeweils eine Weinverkostung? 🤔
ПутешественникJa, da kann man verschiedene tastings wählen. Ich habe die Oyster Pairings gewählt, drei Austern und dazu zwei Prosecco oder drei Wein. Ansonsten wählt man zwischen 3 und 5 Weinen aus. Das sind aber echt nur Schlückchen, das kann man gut vertragen ubd dazwischen ist man ja immer bisschen unterwegs...
Путешественник... ich hab mich schon gefragt, WIEVIEL Wein man wohl an so im Laufe des Tages zu sich nimmt - aber wenn das nur "schluckweise" passiert, dann ist die Menge an Alkohol ja überschaubar 🤗
ПутешественникMan kann auch Glaser oder Flaschen dort trinken 😀. Wie waren herrlich leicht beschwipst, aber nicht betrunken 😀😀
Путешественник... wenn man danach kein Auto lenken muss ist das doch ok 🤗
Rickety Bridge
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 22 °C
Unser 1. Stopp. Weine so lala, das Essen köstlich.
Grande Provence
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 24 °C
Unglaublich schöne Anlage, mit Austern-Bar. Weine sehr gut, Prosecco ein Traum!
Holden Manz
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 25 °C
Hierher sind wir dann bereits mit dem Uber gefahren, da wir auf unserer pinken Route die Weingüter ausgelassen haben, da wir auf dem einen wohnen und im anderen morgen Abend sein werden.
Holden ManzЧитать далее
Mont Rochelle
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 24 °C
Weiter ging’s mit dem Uber aufs Mont Rochelle Weingut. Gehört Richard Branson und ich muss sagen: Wein können die! Sensationell! Meine absoluten Favoriten!
Tuk Tuk Brewery
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 21 °C
Nach all den Wein wollten wir ein Bier und ein Steak 😀. Das Bier fand ich grauenhaft, das Steak sehr köstlich! 😀
Dieu Donne
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 18 °C
Zurück „daheim“ haben wir einen Sundowner auf der Terrasse unseres Weinguts genossen. Völlig alleine, weil die Winery bereits geschlossen hat, der Hauswirt es uns dort aber gemütlich gemacht hat 🥰.
ПутешественникDachte schon, es gäbe überhaupt keine Übereinstimmung mit unserer Weintour damals, doch auf Dieu Donné haben wir zu Mittag gegessen, daher kam der Ausblick so vertraut vor.
ПутешественникMoin, warst du zufrieden mit der Unterkunft? Ich suche noch was für nächstes Jahr, wenn ich 60 werde. Und ich mag die Ecke
ПутешественникJa, ich fand es sehr schön. Es gibt allerdings kein Restaurant in der Unterkunft. Denke, das sollte man wissen. Aber die Lage ist ein Traum ☺️
Absacker
23 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ⛅ 18 °C
Leider windet es hier oben am Berg am Abend ziemlich und wir sind auf die Terrasse des Wohnhauses umgezogen.
Vier Pässe
24 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 22 °C
Heute ging es durch die Berge. Eine total schöne Tour, mit herrlichen Aussichten!
Rust en Vrede
24 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 28 °C
Sehr hübsches Weingut, toller Rotwein, aber irgendwie ein seltsamer Ort. Ausschließlich weiße Angestellte (abgesehen vom Torwärter und der Toilettenfrau - und wahrscheinlich dem Küchenpersonal)Читать далее
Boschendal
24 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 34 °C
Hier fand ich es herrlich! Groß, aber nicht unangenehm, entspannte Atmosphäre. Viele Familien, die hier Picnic gemacht haben, ein chiliger Biergarten-ähnlicher Bereich, große Bäume, herzlicherЧитать далее
Chilen am Pool - Merry Xmas🎄
24 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 31 °C
Während andere gerade aufs Christkind warten, dümpeln wir entspannt am Pool herum. Also ich. Stefan hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Poolabsaugemaschine auf Vordermann zu bringen!Читать далее
Heilig Abend
24 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 24 °C
Wenn ich nicht auf Insta und Co sehen würde, dass heute Heilig Abend ist, würde ich es gar nicht merken 😀😀. Hier wird ja erst morgen Weihnachten gefeiert und es ist weit wenigerЧитать далее
ПутешественникAlles auf den Tellern sieht absolut köstlich aus! 😋😋😋 Und auch Euch FROHE WEIHNACHTEN !!! 🌲
On the road
25 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 27 °C
Wir verlassen Franschoek gen Osten… Das erste Stück ging wieder über den Franschoek-Pass und dann nach Villliersdorp, Robertson und Montagu. Dort sind wir auf die R62 gestoßen, die längsteЧитать далее
Barrydale
25 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 32 °C
Hier legten wir einen Lunchstopp ein. Es gibt zahlreiche Restaurants direkt an der R62, allerdings hatten alle am 25.12. geschlossen, außer das Karoo Daisy. War meine zweite Wahl im Vorfeld, vonЧитать далее
Gravel roads
25 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 33 °C
Mit unserem kleinen Scheißerle sind Gravelroads echt ein Erlebnis 🤣🤣. Um zur nächsten Lodge zu gelangen, blieb uns aber nichts anderes übrig… 🤷♀️
Home for 1 night - Rooiberg Lodge
25 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 36 °C
Auf diese Lodge hatte ich mich richtig gefreut. Sie liegt mitten im NICHTS und ich wollte die Ruhe und Abgeschiedenheit dort genießen und nachts Sternenkucken. Als wir ankamen - ein bisschen ko vonЧитать далее
ПутешественникDas ist natürlich schade - gegen grölende Gruppen ist man leider machtlos - gut, dass es nicht JEDESMAL so daneben geht 🙈
ПутешественникJa das stimmt, aber dort waren noch so paar andere Dinge, die einfach nicht gepasst haben, aber ich beklage mich gar nicht, meine Negativquote ist sooooo minimal, es wäre auch „gruselig“, wenn immer alles perfekt wäre 😀. Unsere nächste Unterkunft war das dann wieder 😍😍😍
ПутешественникEs lag nicht nur an der Hauptsaison? Dann war es wohl einfach Pech...
Weiter geht‘s
26 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 37 °C
Wir sind sehr früh los, da wir einfach nicht länger auf der Rooiberg Lodge bleiben wollten. Haben lange überlegt, welchen Weg wir nach Oudtshoorn nehmen, unser Nachbar in der Lodge - einЧитать далее
Home for 2 nights
26 декабря 2024 г., Южная Африка ⋅ ☀️ 42 °C
Als wir hier durchs Tor gefahren sind, wusste ich sofort: ich werde es lieben!!! Wunderschöne Anlage, geführt und drei total lieben Kerlen, die ihren Sinn für Humor und Schönes hier voll auslebenЧитать далее
Путешественник😀😀 die Jungs hier sprechen durchaus recht gut deutsch 😀😀 und haben wirklich Sinn für Humor 😀
ПутешественникOje, das war schon ein zäher Einstieg ... 🙏
ПутешественникOh ja. Das war echt anstrengend. Vor allem wegen der Uhrzeit… Aber: wir haben es gut überstanden 😀
Путешественник... und ich freue mich jetzt auf Deine Bilder von SA ! Mal sehen, ob mir das ein- oder andere bekannt vorkommt! 🤩🙋♀️
Путешественник🥰🥰