Resetuj wyszukiwanie
Auszeit 2026
  • Zeline
  • Oscar Defitowski
  • Zeline
  • Oscar Defitowski

Auszeit 2026

79-dniowa przygoda według Zeline & Oscar Czytaj więcej
ObserwujPodsumowaniePodsumowanieKalendarzKalendarzZdjęciaZdjęciaDzielićDzielićLista postanowień
PodsumowanieKalendarzZdjęcia
  • Auszeit 2026
    Surfen am Strand von Piha
    Lion Rock2Brav Schuhe Putzen 🧼Karekare FallsSanddünen wie aus Samt 😍Karekare Beach2Yoga bei Sonnenuntergang 😍

    Piha

    28 lutego, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 18 °C

    Den ersten Tag in Neuseeland starten wir mit einem Ausflug zum schwarzen Sandstrand von Piha. Hier können wir einen Surf-Wettkampf beobachten und durch die Bucht schlendern 😍
    Dann fahren wir zum Mercer Bay Lookout und zum Karekare Wasserfall und -Strand.

    Nachdem wir uns mit den wichtigsten Lebensmitteln eingedeckt haben, genießen wir unser Abendessen mit Blick auf den Lion Rock und den Sonnenuntergang 🌅     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    1
    Hallo 👋🏻Waipu HöhleTane MahutaUnsere wunderschöne Unterkunft3💪🏻11Dramatischer Abend 😍

    Fahrt nach Opononi

    1 marca, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 18 °C

    Heute wurden wir verzaubert von einer lockigen Ziege, waren auf der Suche nach Glühwürmchen in der Waipu Höhle, haben uns den ältesten Baum (2000 Jahre) angeguckt und sind nach 5 h Fahrt in Opononi in einer traumhaften Unterkunft mit Blick auf die Bucht angekommen 🥰
    Wir haben nur noch ein paar kleine Steinchen zerkloppt und uns dann erschöpft in unseren Whirlpool gelegt 🤗🪨     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Unser Blick nach dem Aufwachen 🛏️
    Kaffee mit herrlichem AusblickKleiner Zwischenstopp2Fahrt am 90 Miles BeachGiant Sand Dunes11Schafe blicken auf die Dünen2In der Ferne der Leuchtturm von Cape Reinga21Hier treffen Tasmansee und Pazifik aufeinanderWieder eine tolle Unterkunft 🥰Der Garten 😳32

    Cape Reinga

    2 marca, Nowa Zelandia ⋅ 🌬 19 °C

    Erstes Ziel heute war der 90 Miles Beach, wo wir auf dem Sand entlangfuhren.
    Von dort ging es weiter zu den riesigen Sanddünen, die noch viel größer waren, als wir erwartet hatten. Und schließlich kamen wir am nördlichsten Punkt des Landes an, Cape Reinga. Warum sind Leuchttürme und deren Umgebung eigentlich so schön?!
    Auf dem Weg fuhren wir durch saftig grüne Landschaft, Hügel und Wälder und vorbei an Wildpferden (!!) und sooooo vielen Kühen und Schafen 😂

    Zum Sonnenuntergang ging es nochmal zum 90 Miles Beach 😍     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Rarawa Beach
    4Karikari BeachMatai BayBeginn der Wanderung2Terry's Haus

    Weiße Strände und Buchten

    3 marca, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 17 °C

    Heutige Stopps:
    Zwei märchenhafte Sandstrände mit weißem Pulver-Sand 😍
    - Rarawa Beach
    - Karikari Halbinsel mit Karikari Strand und Matai Bay

    - Tageshighlight: Wanderung Mahinepua Peninsula Walking Track (Omiru Trig). Es war so schön, dass es alle 10 Meter eine „Verschnaufpause“ (zum Fotos machen) gab.. wohl wissend, dass es die absolute Hölle wird heute Abend beim Aussortieren

    2. Tageshighlight: unser Gastgeber Terry.. ein angetrunkener Rentner, der gerade seine Memoiren schreibt und ein Zimmer in seiner Villa bei AirBnB vermietet 😂

    Jetzt ist es 23:20 Uhr und wir gucken dem Blutmond und der Mondfinsternis zu 😍😍😍😍 (auch die Milchstraße lässt sich wieder mal blicken 🙊)
    verrückter Tag!     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Guten Morgen ☕️
    Ein sehr schöner WanderwegDort sieht man das Tagesziel! Auf diese Nase wollen wir klettern 🗿2Geschafft 🗿Ein bisschen Dehnen nach der Wanderung auf Terry's Veranda2

    Duke‘s Nose 🗿

    4 marca, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 17 °C

    Unsere heutige Wanderung brachte uns hoch hinaus, auf die große Nase des Herzogs.
    Nach 2 Flussdurchquerungen und Wegen über Stock, Stein und Wurzeln kamen wir zur letzten Ausschilderung für unsere Wanderung an… „noch 750m, 1 Stunde“ stand dort geschrieben… das ist Wandersprache für „Jetzt werdet ihr gleich richtig leiden“ 🙊😂
    Wie kleine Bergziegen (So wurden wir als deutsche, flinke Wanderer bereits bezeichnet) kraxelten wir den Berg hinauf.

    Doch alle Anstrengung hat sich mehr als gelohnt! Was für ein Ausblick?!!!

    Und zum krönenden Abschluss genossen wir den Sonnenuntergang über Whangaroa aus dem Whirlpool 🧡     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Tapeka Point Track
    PukekoShakespear Regional ParkOscar und seine Gang 🐦‍⬛🐦‍⬛🐦‍⬛Heutige Unterkunft

    Rückfahrt nach Auckland

    5 marca, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 17 °C

    Auf dem Weg zurück nach Auckland, wo wir morgen unseren Camper abholen, hatten wir heute nur 3 kleine Zwischenstopps:
    1) Ausblick auf die Bay of Islands vom Tapeka Point Track aus
    2) Mittagspause mit Weinverkostung im Omata Estate Vineyard & Kitchen
    3) Großer Spaziergang im Shakespear Regional Park     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Mount Eden mit Blick auf Auckland
    Blick in den Krater2Darf ich vorstellen: Michi 💪🏻2Mit links schalten 🙊2Löcher am Hot Water BeachIch darf die Füße hochlegen und werde bekocht 😍Gute Nacht

    Erster Tag mit Camper

    6 marca, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 17 °C

    Vom Mount Eden aus haben wir uns Auckland von oben angeguckt und dann ging es zur Mietstation.
    Es hat alles sehr sehr lange gedauert, aber nach 2,5 Stunden waren all unser Gepäck und unsere Einkäufe verstaut und wir konnten losdüsen. An das Links-Fahren hatten wir uns nun schon gewöhnt, aber jetzt müssen wir mit links schalten 🤯

    Am Hot Water Beach haben wir uns in ein bereits gegrabenes Loch gestellt und mit den Füßen nach heißen Quellen gebuddelt. Kurz vor Anbruch der Dunkelheit suchten wir uns einen Stellplatz (Freedom Camping, weil wir einen autarken Camper haben und damit kostenlos stehen dürfen) und Abendessen gekocht. Mal sehen, wie die erste Nacht wird 🥰     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Shakespeare Cliff Lookout
    Cathedral Cove LookoutCathedral CoveOwharoa FallsKochen mit rotem Sonnenuntergang

    Cathedral Cove

    7 marca, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 20 °C

    Nachdem gestern beim Abholen des Campers alles so lange gedauert hat, müssen wir heute auf unsere Wanderung (Pinnacles Walk) verzichten und haben nur Zeit für 2 Lookouts und den Strand mit der Cathedral Cove.
    Danach verlassen wir die Coromandel Halbinsel und fahren zu unserem Campingplatz (dieses Mal mit warmer Dusche 😍)     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    RuinenGold Digger 😂🙊Wasserfall von obenBridal Veil FallMittagspauseWaitomo CaveAusgang der Höhle, Ende der Tour und damit das einzige Foto

    Bridal Veil Falls & Waitomo Caves

    8 marca, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 21 °C

    Wir starteten den Tag mit einem schönen Morgenspaziergang in den Historic Walks bei der Karangahake gorge durch Ruinen einer ehemaligen Goldmine. Ein super idyllischer Ort, schöne Waldwege und Wege entlang der ehemaligen Gleise direkt an einem Fluss.
    Von dort fuhren wir zu dem Bridal Veil Wasserfall und zu einem kleinen Mittagssnack auf einem Parkplatz am See. Dann hatten wir eine Tour in den Waitomo Caves! Unfassbar schöne Tropfsteinhöhle mit Stalagmiten und Stalaktiten und mit Glühwürmchen!!! Tausende von Glühwürmchen!!! 💡💡🐛🐛
    Und ganz tief in der Höhle ein Fluss, den wir mit dem Boot überquerten.
    Leider sind dort Fotos und Videos verboten. Ich bin innerlich gestorben, weil ich diese Schönheit nicht fotografieren durfte… also habe ich am Ende heimlich ein Foto gemacht… von der Postkarte, die ich als Andenken gekauft habe 🙄🙄
    Aber glaubt mir, es sah sogar NOCH viiiiel schöner aus 🥰     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    22Campingplatz direkt am See

    Te Waihou Blue Spring

    9 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 17 °C

    Danach ging die Reise weiter zum nächsten magischen Ort 😍
    Einem Fluss mit so klarem, türkisfarbenem Wasser, dass es unecht aussieht 🤯

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Kranker Michi hat einen Arzttermin
    Wai O Tapu Thermal WonderlandHier blubberts 🫧1Talsperre in der FerneOhne WasserWasser Marsch 🌊Wer erkennt die Filmszene?Huka FallsVorbereitungen für morgen 🥪

    Schwefel und Fässer

    10 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 18 °C

    Am Morgen mussten wir mit Michi zur Werkstatt. Seit dem 2. Tag leuchtet die Motorkontrolllampe und nun hat die Autovermietung uns endlich einen Werkstatttermin besorgt.
    Während der Dieselabgas-Filter gewechselt wurde, gingen wir im Café de Paris frühstücken.

    Durch diese Reparatur verpassen wir leider den geplanten Besuch in der Kiwi Hatchery, ein Kiwi-Schlupf- und Aufzuchtzentrum.

    Eine Stunde später konnten wir weiter fahren, hinein in den Schwefelgestank von Wai O Tapu. Ein geothermisches Gebiet mit heißen Quellen, blubbernden Schlammtümpeln, vulkanischen Kratern und intensiven Farben durch Mineralien und Metalle.

    Im Anschluss fuhren wir zur Talsperre von Aratiatia, wo die Flucht der Zwerge in den Fässern (Film „Der Hobbit“) gedreht wurde. Wir warteten dort 20 min auf die Öffnung der Schleuse, um die Wassermassen zu beobachten 👀

    Noch mehr Wassermassen gab es bei den Huka Falls zu sehen.
    Nun wollten wir weiterfahren zu unserem Campingplatz… und plötzlich leuchtet die Motorkontrolllampe wieder. Na toll! Unsere Autovermietung schrieb uns wir sollen nicht langsam fahren, damit der Filter durchgepustet wird…

    Am Campingplatz angekommen treffen wir alle Vorbereitungen für morgen.. wir müssen seeeeeehr früh aufstehen 😉     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Noch ein bisschen müde im Shuttle
    Los geht's bei 6 GradLangsam komme ich auf Betriebstemperatur 🥵Der SchicksalsbergRed CraterEmerald Seen6Da ist Mordor3

    Reise nach Mordor

    11 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 13 °C

    Tongariro Alpine Crossing 🌋

    Pünktlich um 6:45 sind wir am Parkplatz angekommen, unser Shuttle bringt uns zur anderen Seite und wir starten unsere 20 km und 1010 Höhenmeter 🥾

    Wer braucht schon Sonnenschein und blauen Himmel? Zu Mordor passen die Wolken viel besser 😊

    Ich bin schon ein bisschen stolz auf uns, dass wir es in unter 6 Stunden geschafft haben, aber davon wird der Muskelkater leider morgen auch nicht weniger 😂😂

    Noch stolzer bin ich auf Oscar, der danach noch 3h Autofahrt überstanden hat 🙊     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Juhu wir sehen ihn auf der Hinfahrt
    Dann versteckt er sich leider vor unsAlso warten wir ganz geduldigEr ist wohl schüchtern 🙈Von Nordwesten kann man ihn zwischenzeitlich sehr gut sehen 😍Unser eigenes Spiegelfoto 😂😂😂Zur Dämmerung am Lake Rotokare

    Mount Taranaki

    12 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 18 °C

    Heute gab es ein Katz-Und-Maus-Spiel mit dem Mount Taranaki, ein wunderschöner riesiger Vulkan (2518 m).

    Auf der Hinfahrt konnten wir ihn noch gut erkennen, doch dann versteckte er sich leider hinter den Wolken.
    Dann lohnt es sich auch nicht, den Muskelkater in den Beinen herauszufordern. Und so entscheiden wir uns gegen die Wanderung Pouakai Circuit Reflective Tarn, da man von dort zwar eine wunderschöne Spiegelung des Taranaki in einem See sehen kann, jedoch heute nur von Wolken bedeckt.
    Wir versuchen unser Glück von der anderen Seite und fahren einmal komplett um den Berg herum.
    Der Umweg hat sich gelohnt und wir dürfen den perfekten Spitzkegel bewundern 🥰

    Abends gehen wir auf die Suche nach Kiwis. 30min entfernt am Lake Rotokare liegt das Rotokare Scenic Reserve, wo man mit etwas Glück Kiwis in freier Wildbahn sehen kann. Pünktlich zur Dämmerung 8:15 Uhr ziehen wir mit Taschenlampen los in den Waldweg. Dort harren wir 45 min aus, in der Dunkelheit, ohne uns zu bewegen oder laut zu sein.. doch leider ohne Erfolg. Wir konnten sie zwar schreien hören, aber nicht sehen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Die Auffahrt zum Anwesen2Öhm.. ja, ist groß 😂Unsere BleibeEine Tour durch den GartenWie in einem Schlosspark 😳Wirklich wie ein Schlosspark von oben 😂

    Hāwera

    13 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 23 °C

    Heute gönnen wir uns einen Tag Pause in einem schicken AirBnB in Hāwera.
    Abgesehen von einem Spaziergang über das Anwesen unserer Gastgeber, ein bisschen Yoga und stundenlangem Sortieren und Schneiden der Fotos und Videos der letzten drei Tage, passiert hier heute nicht viel. Die Beine sind uns dankbar für die Erholung 😂 Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    2Wie viele Robben zählt ihr?21Für Helge 🚨2Gute Nacht 💤

    Cape Palliser

    14 marca, Nowa Zelandia ⋅ 🌙 14 °C

    Nach 5.5 Stunden Autofahrt sind wir bei den Robben und dem Leuchtturm von Cape Palliser angekommen 😍
    Wir verbringen die Nacht direkt am Meer 😊

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Sternenhimmel von letzter Nacht
    2Auch ohne professionelle Fotografin sind die Bilder okay :)Pinnacles von obenOh oh🗿Mount Victoria LookoutWellingtonFrodo raucht seine PfeifeVerstecken vor dem schwarzen Reiter2Wer erkennt die Szene??

    Drehorte von Herr der Ringe

    15 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 19 °C

    Heute waren wir auf der Jagd nach Drehorten.

    Zuerst bei den Putangirua Pinnacles, wo die Armee der Untoten wohnt. Und dann im Mount Victoria Park in Wellington.

    Danach schlenderten wir noch ein bisschen durch die Stadt und haben uns ein schönes Restaurant auf der Cuba Street gesucht. Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    6:45 Uhr checken wir ein für unsere Fähre ⛴️
    Tschüss NordinselHallo SüdinselHawkes LookoutTe Waikoropupu Springs2

    Hallo Südinsel

    16 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 17 °C

    Während der 3-stündigen Fährfahrt auf die Südinsel von Neuseeland konnten wir die Landschaft bewundern, Delfine beobachten und mit Cedrik & Mine telefonieren ❤️😍 alles perfekt 🤩

    Angekommen in Picton steigen wir wieder in unseren Michi und düsen los.
    Nach 5h Autofahrt durch sagenhafte Natur, kommen wir an unserem Campingplatz am Wharariki Beach, Cape Farewell an.

    Zum Sonnenuntergang machen wir noch einen Spaziergang hinein in das Windows 10 Hintergrundbild 🏜️     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Sandy Bay
    Hier werden die Boote bei Ebbe mit Traktoren ins Wasser gezogen2Apple Split RockAnchorage Bay: Hier wandern wir losWer findet Oscar? 😂

    Abel Tasman Nationalpark

    17 marca, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 20 °C

    Auf dem Abel Tasman Coastal Track kann man insgesamt über 60km an der Küste entlang wandern.
    Um einen Teil davon laufen zu können, brachte uns ein Wasser-Taxi zur Bucht unserer Wahl und wir konnten 12 km zurück zu unserem Auto wandern.
    Vorbei an wunderschönen Sandbuchten, die von grünen Wäldern umrahmt werden 😍

    Nur leider 12 km lang immer der gleiche Weg und ein ähnlicher Blick. So zog sich die Strecke ziemlich 🙈     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    2🥞🥞🥞Yoga trotz Regen heute mal im CamperAlles Glühwürmchen 💡🐛

    Pancake Rocks und Glühwürmchen

    18 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 17 °C

    Heute stärkten wir uns mal in einem Café statt unserer normalen Frühstücksmahlzeit und fuhren dann Richtung Südwesten.
    Leider wurde das Wetter stetig schlechter und als wir bei unserem Ziel ankamen, regnete es recht unangenehm, sodass wir die Pancake Rocks nur kurz bewunderten.

    Wir suchten uns dann einen Campingplatz in der Nähe der Glow Worm Dell, die wir dann im Dunkeln nochmal besuchten und die uns begeisterte - auch Mückenstiche nahmen wir dafür in Kauf 🥴     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Hokitika Gorge
    Franz Joseph GletscherPeter's Pool mit schüchternem Gletscher hinter den WolkenFox GlacierFox Glacier South Side walk

    Durch Wald, Wiesen und Gletscher

    19 marca, Nowa Zelandia ⋅ ⛅ 15 °C

    Wie Badewannenwasser mit einer schönen Duschmilch erwartete und heute die Hokitika Gorge bei unserem Morgenspaziergang.

    Von dort ging es weiter zum Franz-Joseph Gletscher, der sich leider am Lookout Peter‘s Pool hinter den Wolken versteckte.

    Der Fox Gletscher hingegen zeigte sich uns ganz stolz für ein paar Minuten und als er wieder hinter den Wolken verschwand, sind wir durch einen Märchenwald wieder zurück gelaufen.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Guten Morgen Mister Fox Gletscher
    MorgennebelLake MathesonView of ViewsReflection Island1Entenlärm 🦆Blue PoolWanaka TreeDiamond Lake

    Spiegelbilder

    20 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☁️ 18 °C

    Pünktlich zum Sonnenaufgang klingelte unser Wecker, sodass wir einen klaren Himmel mit freiem Blick auf die Bergspitzen bekommen, die sich wie gemalt im Matheson Lake spiegeln 😍 einfach traumhaft schön und begleitet von einem Entenkonzert 😂

    Auf der Fahrt nach Wanaka erlebten wir traumhafte Kulissen und kamen aus dem Staunen nicht mehr heraus.

    Kurz einchecken auf dem Campingplatz, dann ein Blick auf den bekannten Wanaka Baum im Wasser und noch schnell zur Wanderung Diamond Lake und Rocky Mountain.     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie
  • Auszeit 2026
    Aufstieg
    Konstante Steigung 🥵Viewpoint geschafft 💪🏻1Ein letztes Mal kämpfenSchaff ich das noch?Gipfel erklommen, Roys Peak (1578m ü.M.) erreichtAusblick von ganz obenBlick auf WanakaEin Gipfelschaf 🐑Jetzt nur noch 8km runter 🥴Wegbegleitung 😍Tolle Sicht, aber blöder Weg 🙊1Glückliche Celine, weil überlebt 😊Food & Wine FestivalIm Hintergrund der Roys Peak 🤯 da waren wir vorhin noch

    Roys Peak

    21 marca, Nowa Zelandia ⋅ ☀️ 19 °C

    Die heutige Wanderung stand gestern noch auf der Kippe.
    Bei so vielen Wanderungen in letzter Zeit ohne ausreichend Regeneration macht mein Rücken/Po/Ischias Stress 😣
    Doch für DIESEN Gipfel müssen leider die Warnsignale meines Körpers nochmal ignoriert werden 🙈🙈

    Also schleppen wir uns 8km und 1200 Höhenmeter rauf und wieder runter, um die Ausblicke vom Roys Peak nicht zu verpassen.

    Man kann wirklich sagen: Hier ist das Ziel das Ziel, denn so schön der Blick von oben auch ist, umso schlimmer ist der Weg. Sehr langweilig, eintönig, fast schon stumpf geht es in konstanter Steigung einen Schotterweg hinauf… Naja, was tut man nicht alles.
    Trotz unvergesslicher Aussicht beim ersten Viewpoint, wollten wir noch nach ganz oben zur Antenne des Peaks.

    Zur Belohnung gab es Wein, Pizza und Nachos auf dem Wine & Food Festival der Stadt 🤩
    Wir mit unseren Dreckbeenen und komplett verschwitzt waren dort sehr underdressed 😂😂😂     Czytaj więcej

    Zobacz tłumaczenie