Begleite uns auf der wohl mutigsten Reise unseres Lebens 🇱🇰
8 Wochen Sri Lanka - zu Bob 💙
Read more
Currently traveling
  • 24footprints
  • 3countries
  • 48days
  • 135photos
  • 4videos
  • 9.0kkilometers
  • 8.2kkilometers
  • 184kilometers
  • 51kilometers
  • 2kilometers
  • Day 47

    Visa da, wir bald auch 😍

    Yesterday in Sri Lanka ⋅ ☁️ 28 °C

    Und wenn uns nun nach diesen 6,5 kurzweiligen Wochen jemand fragt, was uns am meisten an diesem Land begeistert... wir könnten keine klare Antwort geben.

    Unser erster Eindruck war:
    zu laut, zu viel, zu alles!
    Die hupenden Autos, vor jeder Kurve, um sich anzukündigen oder auch einfach mal nur so. Die überfüllten Busse, es wird sich einfach gestapelt und keinen interessiert es weiter. Und die unzähligen Tuk Tuks, die sich durch jede noch so kleine Gasse schlängeln. Nicht zu vergessen ist der Linksverkehr, der keiner ist. Denn hier fährt man eben, wo sich gerade eine Lücke auftut.

    Sri Lanka hat uns fasziniert, mit dem niemals stillstehenden Leben, mit seiner Lebendigkeit, überall und immer wird getanzt, gefeiert und gelacht.

    Wir sind durch die grüne Seele von Natur geflasht, durch die Vielfalt der Farben und des Lichts. Die Menschen hier gehen so unglaublich schrecklich mit ihrer Natur um und dennoch ist es hier grüner als grün. Uns begeisterten die wunderschönen Tiere, die unzähligen kleinen Schmetterlinge jeden Nachmittag, soweit man schauen kann. Die im Pool tauchenden Äffchen, die aber auch mal den Wasserhahn im Garten betätigen, weil sie trinken möchten oder um sich abzukühlen. Die Flughunde, die urplötzlich in Massen über unsere Köpfe flogen und mit ihren lauten Schreien unsere Aufmerksamkeit auf sich zogen.
    Aber auch die Müllverbrennung in jedem Straßengraben faszinierte uns. "It´s only fire" war die Antwort auf unsere Frage, was denn da los sein. Ist schließlich nicht so, als wäre hier alles strohtrocken...

    Wir wissen nicht, woran es lag, dass wir hier von jedem sooo herzlich aufgenommen wurden. Zu Beginn sind sie alle skeptisch, distanziert, aber wenn sie dich mögen, wirst du sie nicht mehr los. Die Menschen verzaubern dich mit ihrer Freundlichkeit, mit ihrer Lebensfreude. Sie vermitteln dir sofort das Gefühl von "hier ist jeder genug". Sie sind genügsam. Sie geben gerne. Wenn es sein muss, ihr letztes Hemd. Und sie sind neugierig. Hier fragt dich jeder alles. Alles!
    Vielleicht lag es einfach daran, dass wir uns diesem Land hingegeben haben. Wir haben die Menschen und ihre Kultur angenommen, wie sie sind. Haben uns angepasst. Mit den Fingern gegessen, sind 24/7 barfuß gelaufen. Haben bei 35c und mehr, bei 90% Luftfeuchtigkeit, stets lange Kleidung getragen.

    Im Kinderheim waren die ersten Tage nicht leicht. Jeder unserer Schritte wurde genauestens beobachtet. Die "wohlhabenden" Weißen, wie geben sie sich?... Und es ist nachvollziehbar!
    Die Nannys machen einen grandiosen Job, sie füttern teilweise sechs bis acht Kinder gleichzeitig. Sie rocken 12 Stunden Schichten an sieben Tagen in der Woche und sind dennoch unfassbar geduldig, wenn ein Kind nach dem anderen um Aufmerksamkeit verlangt. Sie waren dankbar, als sie merkten, wir helfen. So haben sie nur noch drei Kinder zeitgleich füttern müssen oder konnten sich mal kurzzeitig nur um ein Kind kümmern.
    Eine junge Frau ist einzig zum Stillen der Babys da. Sie hat vor kurzem erst selbst ihr Kind zur Welt gebracht und füttert nun andere mit ihrer Muttermilch zu.
    Wir haben Dinge und Momente erlebt, die waren zuvor einfach nur unvorstellbar.

    Als wir dann endlich unseren Gerichtstermin hatten und mit unserem Sohn zu einer kleinen Familie wurden, zeigte sich nochmals, wie wichtig Emy für uns in diesem Prozess ist. Wir sind unglaublich dankbar, dass EfK durch Emy N. eine so taffe Repräsentantin vor Ort zur Seite stellt. Ohne Emy würden wir wahrscheinlich noch heute auf einen Gerichtstermin warten…
    Emy weiß, wann wo welche Strippen gezogen werden müssen, um uns Paare schnell und problemlos durch diesen langen Prozess zu bringen. Und selbst wenn es mal nicht ganz so läuft, wie erhofft, zaubert sie mit ihrem Team (Dilanka und Rupa) ein unglaublich leckeres Abendessen und uns damit ein Lächeln ins Gesicht. Danke dafür!

    Sri Lanka hat uns mit offenen Armen empfangen und hat uns gezeigt, wie einfach Leben funktioniert. Hat unsere Dankbarkeit an dieses Leben noch weiterwachsen lassen. Wir kamen in dieses Land als Gast und kehren nun als je halber Singhalese im Herzen zurück nach Hause...

    Wir haben ein Buffet an Leckereien geboten bekommen, von denen wir noch lange zehren werde. Diese String Hoppers und Rotis, die Jackfruits und Kottus, Dhal, Sambal und ganz viel Coconut in allem.
    Schmackhaft, aromatisch, würzig.

    Sri Lanka ist für uns nicht nur irgendein Land, diese Insel ist die Heimat unseres Sohnes. Wir mögen es hier einfach. Total. Diesen Vibe, die Menschen, die Sonne. Die Leichtigkeit, die Gelassenheit und das Lachen unseres Sohnes.
    Und wir danken Sri Lanka, dass wir es so intensiv haben kennenlernen dürfen. Es hat unser Herz erobert. Wir haben es uns nicht annähernd so zauberhaft vorgestellt. Selten ist uns ein Abschied so schwer gefallen...

    Vielleicht sollten wir künftig öfter 'für Elise' hören und uns auf Sri Lanka träumen, zu all den Bakery-TukTuks, die dieses Lied hoch- und runterspielen...

    Sri Lanka macht uns unendlich glücklich!

    Wir kommen wieder, ganz bald. Auf die Perle im indischen Ozean, in das leuchtend schöne Land 🌴🥥☀️
    Read more

  • Day 46

    Another day in paradise. Not.

    May 20 in Sri Lanka ⋅ 🌧 29 °C

    Wir haben kein warmes Wasser mehr, im Pool hat ein Frosch gelaicht und es regnet in unser Zimmer (natürlich über unserem Bett). Noch Fragen? 😂

    Ach ja. In diesem Jahr macht die Botschaft natürlich an Pfingsten frei, somit gab's heute kein Visa für Bob.
    Und Donnerstag, das müsst ihr wissen, ist Fullmoon-Feiertag. Den gibt es zu jedem Vollmond...

    Wir hoffen also weiter... auf morgen oder Mittwoch 🤷🏾
    Read more

  • Day 44

    Regenanbeter 🫣

    May 18 in Sri Lanka ⋅ 🌧 28 °C

    Wir warten und warten und warten... auf das Visa.
    Leider ist es bis Freitag nichts geworden. Wir hoffen nun auf Dienstag früh, sodass wir Dienstag Abend heim fliegen können. Montag habt ihr Feiertag, da wird (idR) auf der deutschen Botschaft auch nicht gearbeitet.

    Die letzten Tage haben wir zudem übles Deutschland-Wetter. Es regnet in strömen und gewittert was das Zeug hält. Sowas haben wir noch nie erlebt. Der Kleiderschrank hüpft, wenn es donnert, der Spiegel vibriert. Blitze, die senkrecht in den Boden schlagen...
    Und Bob, der schläft tief und fest 😂

    Donnerstag waren wir bei Regen am Strand. Bob hat gebuddelt wie ein großer.
    Gestern in einem riesen Supermarkt spazieren. Hauptsache raus.
    Heute Vormittag war es trocken, da haben wir uns in einen großen, wunderschönen Park fahren lassen...

    Und nun schicken wir ein paar ganz, ganz feste Umarmungen nach Hause 😘❤️
    Read more

  • Day 41

    Beach-Bob 🐚🐢🪼

    May 15 in Sri Lanka ⋅ ☁️ 31 °C

    Hallo miteinander

    Wir haben gestern Vormittag das Visum für Bob beantragt. In der Regel dauert es 2-3 Tage, bis es von allen Schengenländern genehmigt ist.
    Da es seit Ende März, seit Rumänien und Bulgarien beigetreten sind, Schwierigkeiten mit dem System gibt, wurde uns mitgeteilt dass es sehr wahrscheinlich 7-10 Tage dauern wird...

    Emy ist abgedreht, als wir ihr das erzählten und hat sich direkt mit unserer Ansprechpartnerin in Berlin in Kontakt gesetzt. Diese wiederum mit der deutschen Botschaft in Colombo.

    Immerhin existierte der 14 Monate alte Boy zu dem Zeitpunkt offiziell erst 24Std und kann sich in der EU noch nichts erlaubt haben... 🤣

    Wie auch immer, wir müssen dennoch warten. D.h. wenn wir es bis Freitag nicht bekommen haben, können wir es frühestens Montag erhalten. Und somit auch nach Pfingsten erst den Flug umbuchen...

    Nach dem Mittagsschlaf waren wir gestern im Pool, als uns auf einmal vom Nachbargrundstück aus ein "kleiner" Waran beobachtete 😨
    Unser Koch Dilanka meinte, er wäre klein und harmlos 😂 wir hatten jedoch ein ungutes Gefühl.

    Heute haben wir den Vormittag genutzt und waren in einer Wasserschildkrötenauffangstation. Das war super interessant. Es gab Schildkröten, die durch ein Fischernetz oder Haiangriff eine Flosse verloren haben, eine blinde Schildkröte und Albinos.
    Außerdem ziehen sie die Babys auf, die aus den Eiern frisch geschlüpft sind und noch nicht alleine ins Meer können...

    Danach war Bob das erste Mal mit den Füßen im Meer. Das war super spannend! Morgen werden wir wahrscheinlich mal den Vormittag nutzen und so richtig ins Meer gehen.

    Und euch bitten wir (wieder einmal) feste die Daumen zu drücken, dass wir bald heim können.

    A, B & C 🤣
    Read more

  • Day 39

    All you need is...

    May 13 in Sri Lanka ⋅ ☁️ 30 °C

    ... love and a passport.
    Wir bitten um tosenden Applaus, denn wir haben es geschafft!

    Aber fragt nicht wie...
    Heute früh, 6:30Uhr ging es ab ins Übersetzungsbüro. Dort wurde das Gerichtsurteil abgegeben. Gegen einen kleinen Aufpreis (😉) hat uns die Dame unsere Unterlagen in Windeseile übersetzt, da wir diese für die Passbeantragung benötigten. Im gleichen Gebäude sitzt das Registration Office (Standesamt). Hier wurde das Adoptionsurteil standesamtlich eingetragen und wir erhielten die beglaubigten Urkunden. Unter normalen Umständen muss zu diesen Terminen nur der Vater (als erster Antragsteller), aber da wir wegen unseres Termins morgen in der Botschaft etwas Zeitdruck haben, sind wir beide auch dabei.

    Im Anschluss ging es erneut ins Probation Departement. Dort mussten wir vorstellig werden, damit die Dame, welche die Kinder vermittelt, uns als Familie verabschieden kann. Auch sie hatte noch wichtige Unterlagen für die Passbeantragung.

    Und dann konnten wir endlich Bobs Pass beantragen 😍 der fünf Stunden später schon von Papa abgeholt wurde.

    Ich muss gestehen, ich hatte ein wenig Sorge vor diesem Tag, weil Bob normalerweise um sechs sein erstes Frühstück bekommt und danach nochmal schläft, aber die Sorge war unnötig, denn er hat es super gemeistert 😄 Schlaf wird eben doch völlig überbewertet (ganz die Mama 😝).

    Zudem kommt, dass Emy einfach weiß, wo welches Knöpfchen wie gedrückt werden muss damit jeder macht was sie will 🤣 sie hat einfach wirklich Erfahrung mit dem Thema Adoption, teils mehr als die, die auf den einzelnen Positionen sitzen...
    Wir sind tatsächlich ihre 110. Vermittlung 😳

    Dennoch hatten wir beide im PassAmt ein wirklich schlechtes Gefühl/Gewissen...
    Ihr müsst wissen, dass Amt in Colombo ist das einzige in ganz Sri Lanka indem man einen Pass beantragen kann. Viele Singhalesen besitzen überhaupt keinen Pass, aber die, die einen wollen oder brauchen, reisen eben von überall im Land an, sodass sie Schlange morgens mehrere hundert Meter lang ist.
    Emy hat uns durch dieses Amt gescheut, von Stelle zu Stelle, hat sich jedem vorgedrängelt... Wir haben uns sehr schlecht gefühlt: die weißen Deutschen waren nämlich nach knapp ner Stunde wieder raus aus dem Amt.

    Fazit des Tages:
    Trotz schlechtem Gewissen sind wir unglaublich dankbar und überglücklich. Denn der Passport ist da und morgen können wir das (Einreise-) Visum für Bob beantragen 🎉 🥳🎈

    Und danach wissen wir dann auch, wann wir wieder nach Hause kommen 😍

    Ps:
    Die letzten Tage haben wir gemeinsam vieles entdeckt. Wir waren im Pool baden, haben Türme gebaut, ganz viel laufen geübt und die Hunde kennengelernt. Würde Molly Bob nicht ständig umrennen und übers Gesicht lecken, wären sie akzeptiert, aber so zieht er ihr eben mal am Schwanz um sie zu verjagen 🙈🤷🏾

    ▶️ Noch eine verrückte Anmerkung zum Standesamt: hier wird jeden Morgen die Nationalhymne (sie ist wunderschön) gespielt. Sobald die ersten Töne erklingen, steht jeder auf, oder bleibt stehen wo er gerade steht (gerne auch im Aufzug...) und senkt das Haupt.
    Bob hat währenddessen natürlich mal schön laut gerülpst 😂😂😂
    Read more

  • Day 35

    Ja, euer Ehren.

    May 9 in Sri Lanka ⋅ ☁️ 29 °C

    - schwarzer Anzug, weißes Hemd, schwarze Krawatte ✔️
    - Hosenanzug, gedeckte Farbe, nicht schwarz = Farbe des Mannes ✔️
    - Bart abrasiert ✔️
    - Nasenring abgelegt ✔️
    - Krawatte gebunden ✔️
    - tief sitzenden Dutt gebunden ✔️

    ... spießiger geht's nicht. Und das bei knapp 40c. 🙄

    - Man verneige sich mit dem Betreten des Saals vor der Richterin 🫡
    - Man verlässt rückwärts den Raum, da man der Richterin nicht den Rücken zuwendet 🫡
    - Man antwortet stets kurz und knapp 🫡
    - Man beendet jeden Satz mit "yes your honor" 🫡
    Und vieles mehr...

    Egal wie, wir haben's gerockt!
    Vor allem: Alex hat es gerockt! 🙏🏽 Chapeau, ich bin sowas von stolz auf dich 😘 ein absolut verdienter erster Vatertag.

    Die Verabschiedung von Matron war herzzerreißend. Sie ist bis über beide Ohren in Bob verliebt... Wir aber auch 😝

    Ach ja: we are family ❤️
    Read more

  • Day 33

    Husch husch husch die Eisenbahn...

    May 7 in Sri Lanka ⋅ ☁️ 29 °C

    Heute konnten wir nun endlich mit der Bahn nach Colombo fahren. Dort hat uns der Fahrer von Emy eingesammelt und uns ins Gästehaus nach Moratuwa gebracht.

    Die letzte TukTuk Fahrt war ziemlich voll 😂 wir haben im Kandy soviel für Bob (und uns) geshoppt, dass wir mit dem Tuk Tuk kaum den Berg hochkamen...

    Die Zugfahrt war dann ziiiiemlich holprig, aber definitiv ein Erlebnis wert! Wir hatten zuvor gelesen, dass die erste Klasse vergleichbar mit unserer zweiten Klasse ist, was wir auf keinen Fall so unterschreiben würden 🙈 aber das ist jetzt jammern auf hohem Niveau, denn der Ausblick war zauberschön!

    Wir sind bei Emy von den beiden süßen Dackeln empfangen worden, welche mir ganz schön Heimweh nach unseren Kätzchen gemacht haben...
    Hugo und Molly haben uns gleich wiedererkannt und sich erstmal eine Portion Liebe abgeholt.
    Haben nun zu Abend gegessen und jetzt geht's ab an den Bart 🪒

    Morgen werden wir ein wenig auf den Gerichtstermin vorbereitet (welche Fragen können kommen? Wie verhalten wir uns richtig? etc...) und vielleicht wird danach tatsächlich einfach mal nix gemacht (bzw der Pool ausgenutzt - immerhin sind wir hier ganz alleine 😍).

    Grüße aus Moratuwa ☀️

    Ps: wir hatten 30min Verspätung - geht also nicht nur der deutschen Bahn so 😜
    Read more

  • Day 32

    Buddha Baby 🪷

    May 6 in Sri Lanka ⋅ ⛅ 32 °C

    Guten Morgen nach Deutschland

    Die letzten Tage haben wir noch einige kleine Highlights erleben dürfen.
    Samstag früh um kurz nach sieben klingelte unser Telefon und unser Vermieter meinte, wir müssen schleunigst raus kommen.
    Dort erwartete er uns mit einem Imker und seinem Bienenstock 🐝 und wir haben ihm beim Honig machen (sagt man das so? 🤔) zuschauen können...

    Auf dem Weg zu Bob schrieb uns Emy und sagte, dass wir dringend Passbilder mit Bob machen müssen, da uns durch den verschobenen Gerichtstermin keine Zeit mehr bleibt, wenn wir alle weiteren Termine zeitlich einhalten wollen.
    Da wir aus versicherungstechnischen Gründen jedoch nicht alleine mit ihm das Grundstück verlassen dürfen, musste Matron mit und sie kann nur zur Mittagsschlafzeit weg.
    Also sind wir mit einem übermüdeten und ängstlichen Bob das erste Mal TukTuk gefahren und haben Passbilder gemacht. Dafür sind sie aber total gut geworden!

    Am Sonntag Vormittag sind wir im Kinderheim von einem dutzend Streifenhörnchen empfangen worden, die sich wie verrückt über den Platz gejagt haben. Total süß!
    Nachmittags begrüßte uns an der gleichen Stelle dann aber eine 2m Würgeschlange... 😨
    Matron hat sie mit nem Stein "verscheucht". Ganz geheuer war uns das spielen auf der Wiese dann dennoch nicht...

    Der Garten des Kinderheims ist übrigens voll toller Früchte: Granatäpfel, Pampelmusen, Bananen und Avocados wachsen ohne Ende. Leider klauen die meisten Früchte die Affen wenn sie zu Besuch kommen, aber am Sonntag gab's Pampelmuse auch für uns.

    Ja und heute ist bisher nix spannendes passiert 😂 wir verbringen unseren Tag bei Bob und werden heute Abend (wieder mal) Koffer packen...

    Ihr werdet erfahren, ob wir morgen wirklich nach Moratuwa fahren 😂
    wer weiß, wer weiß...
    Read more

  • Day 29

    Vier Wochen??? Vier Wochen!

    May 3 in Sri Lanka ⋅ ☁️ 25 °C

    Heute vor vier Wochen ging unsere Reise los. Wir haben seitdem unglaubliche Erfahrungen gemacht, welche wir uns so niemals hätten ausmalen können.
    Wir haben Dinge gesehen und erlebt, die uns haben sprachlos werden lassen.
    Wir haben uns diesem Land hingegeben und lassen uns seitdem einfach treiben...

    Heute Vormittag wurde uns kurz vor knapp unser Gerichtstermin verschoben. Wir standen plötzlich ohne Unterkunft und mit einem großen Fragezeichen über unserem Kopf da.
    Da war es plötzlich, das Abenteuer, von dem uns jeder im Vorfeld erzählt hat. Es gab nicht ein Paar welches wir gesprochen haben, bei dem hier alles glatt lief.
    Vielleicht waren wir deshalb so entspannt als die Nachricht kam. Wer weiß?...

    Eins weiß ich aber ganz genau 😉 am nächsten Donnerstag ist Vatertag und Alex wird seinen ersten feiern können 🥳

    Liebe Grüße von uns an euch alle 🫶🏽
    Read more

  • Day 27

    Wir haben mit den Fingern gegessen!

    May 1 in Sri Lanka ⋅ ⛅ 27 °C

    Für uns war heute ein erlebnisreicher Tag.
    Zuerst sind wir ganz früh in einen buddhistischen Tempel gefahren. Er wurde uns mehrfach empfohlen, weil er wunderschön, aber nicht touristisch sein soll.
    Und das war er auch!
    In den frühen Morgenstunden war es zudem noch super ruhig, wir hatten eine grandiose Aussicht über den Dschungel und den Tempel fast für uns alleine.

    Im Anschluss waren wir natürlich bei Bob. Da waren die Affen mal wieder los. Als neben uns eine Kokosnuss vom Baum fiel, sind wir dann doch mal ganz schnell nach drinnen geflüchtet.

    Um 17h hat uns Mahesh zu sich nach Hause zum frühen Dinner eingeladen. Seine Frau hat großartig gekocht und wir haben, zum ersten Mal (ganz klassisch singhalesisch), mit den Fingern gegessen 😱
    Und ob ihr's glaubt oder nicht: es hat sogar viel besser geschmeckt als mit Besteck 😉

    Morgen wird unser letzter voller Tag bei Bob sein, Freitag nur noch vormittags, da unser Zug um 13h geht...

    Was haben wir sonst noch erlebt?
    Am Sonntag waren wir zum Lunch bei Matron. Ihr müsst wissen, in Sri Lanka essen die Gäste immer zuerst... Danach wurden wir vor die Tür gesetzt 😂 und haben auf klapprigen Plastikstühlen den Ausblick genossen, während Matron mit ihrem Onkel und dem Hausmädchen gegessen hat.

    Am Montag haben wir unsere Bahntickets gebucht. Ungerechnet 6,50€ kostet uns die 3 stündige Fahrt von Kandy nach Colombo pro Person. Erste Klasse, klimatisiert, mit Sitzplatzreservierung. Mit der Pünktlichkeit haben die hier aber wohl genauso Probleme wie die deutsche Bahn... 😂

    So, das war's erstmal von uns. Schönen 1. Mai allerseits

    Bild 6: Matrons Gemüsegarten
    Bild 7: Fortschrittliches Sri Lanka 😂
    Bild 8-10: Mahesh hat uns glücklicherweise erlaubt Bilder in seinem Haus zu machen. Der große Raum ist das Ess- und Wohnzimmer, der andere die Küche. Wir haben gespürt, wiiiie stolz er auf sein Zuhause und seine Familie ist und wie dankbar er ist, ein so großes Haus (4Zimmer) gemietet zu haben (75€ Warmmiete/Monat)
    Read more