Lausitzer Seenland 2020

最新のものから

足跡
写真

Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日9
- 2020年7月20日月曜日 15:32
- ⛅ 25 °C
- 海抜: 116 m
- ドイツ Seeteich 51.587147, 13.77889251°35’14” N 13°46’44” E
Liegender Eiffelturm der Lausitz
2020年7月20日, ドイツ ⋅ ⛅ 25 °C
Das Objekt unserer Begierde kommt in Sicht! Im Lausitzer Seenland Magazin steht:
„Die Abraumförderbrücke F60 muss man gesehen haben! Mit monströsem Rattern und metallischem Quietschen hat sich die riesige Arbeitsmaschine einst durch die Landschaft bei Lichterfelde geschoben und mit Hilfe zweier Eimerkettenbagger Meter für Meter den Weg zum Lausitzer Gold, der Braunkohle, freigelegt. Auf gewaltigen Fahrwerken mit insgesamt 780 Rädern glitt sie auf Schienen durch den Tagebau Klettwitz-Nord. Heute ruht der Stahlkollos (übrigens nach nur 10 Monaten Arbeitszeit!) und ist aufregender denn je. Tausende Besucher erklimmen jährlich den Giganten und sind beeindruckt von seinen Dimensionen: mit 502 Meter Länge, 204 Meter Breite, 80 Meter Höhe und einem Gewicht von mehr als 11.000 Tonnen ist die F60 auch als Liegender Eiffelturm der Lausitz bekannt.“ - Der sich neben ihr liegend allerdings bescheiden ausnehmen würde.
Schweren Herzens sparen wir uns die Klettertour auf das Stahlding für später auf - hier wollen wir unbedingt nochmal mit der Familie her. Wir schauen den Infofilm, essen in der F60-Kantine ne Bockwurscht und versuchen, das Riesenteil im Ganzen aufs Foto zu bekommen 🤓.
Beim Abstecher zum Bergheider See, in dessen Mitte sich einmal das Dorf Bergheide befand, gelingt uns das. Zum Baden lockt der See nicht - noch keine Idylle da.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者Ist toll oben, wir waren schon da
2020/07/24返信する
旅行者Ja, toll ganz oben auf der F60. Aber das Spannende ist vor allem der Weg dorthin...
2020/07/24返信する
2いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日9
- 2020年7月20日月曜日 17:52
- ⛅ 25 °C
- 海抜: 91 m
- ドイツ Pommerheide 51.488053, 13.7290551°29’17” N 13°43’45” E
Biotürme Lauchhammer
2020年7月20日, ドイツ ⋅ ⛅ 25 °C
Eine Attraktion haben wir noch „im Ärmel“: Die Biotürme in Lauchhammer sind die verbliebenen Reste einer einst riesigen Kokereianlage - der ersten ihrer Art weltweit. Hier wurde Braunkohle zu Hochtemperaturkoks verarbeitet, mit dem Eisen geschmolzen werden kann. In den Türmen wurden die Abwässer der Kokerei gereinigt. Heute sind die 24 Klinkertürme Industriedenkmal, Landmarke und Aussichtspunkt. 100 Stufen führen zu zwei gläsernen Kanzeln, die den Blick auf die neue Lausitzer Gegend freigeben. Wir kommen dafür zu spät, es ist kurz vor 18 Uhr und somit Ende der Besuchszeit 😢. Also Rückzug, den Tag beenden wir auf dem Campingplatz bei Schnitzel und Aperol 🍹.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日10
- 2020年7月21日火曜日 11:37
- ⛅ 21 °C
- 海抜: 108 m
- ドイツ Spremberg 51.571552, 14.37745551°34’18” N 14°22’39” E
Spremberg - Perle der Lausitz
2020年7月21日, ドイツ ⋅ ⛅ 21 °C
Heute ist Stadttag, es lockt uns in die Perle der Lausitz. Wir bummeln durch die Altstadt von Spremberg mit seinen schmalen Gassen rund um den Marktplatz. Besonders schön ist die Kreuzkirche.
翻訳をご覧ください
旅行者Mehr kann man im Urlaub gar nicht erleben!
2020/07/24返信する
3いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日10
- 2020年7月21日火曜日 12:11
- ⛅ 21 °C
- 海抜: 102 m
- ドイツ Georgen-Berg 51.569937, 14.38339251°34’12” N 14°23’0” E
Heidemuseum im Schloss Spremberg
2020年7月21日, ドイツ ⋅ ⛅ 21 °C
Das Schloss ist das älteste Gebäude der Stadt und wurde im 11. Jahrhundert zunächst als romantische Wasserburg erbaut. Heute beheimatet es das Heidemuseum, ein Heimatmuseum der feinen Art, ganz liebevoll eingerichtet.
Eine Ausstellung widmet sich dem Leben und Werken Erwin Strittmatters, ein Kind der Stadt Spremberg.
Eine Sonderausstellung - Von Römmler zu Sprela - betrachtet die Geschichte der Kunststoffproduktion, die hier in Spremberg begann. Der Begriff Sprelacart ist untrennbar mit Spremberg verbunden.
Schönes Schloss und interessante Ausstellungen!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日10
- 2020年7月21日火曜日 13:16
- ⛅ 21 °C
- 海抜: 126 m
- ドイツ Georgen-Berg 51.573413, 14.38622251°34’24” N 14°23’10” E
Stadtpark
2020年7月21日, ドイツ ⋅ ⛅ 21 °C
Hoch über der Stadt erstreckt sich der schattige Stadtpark mit Grabstätten, Gedenkstätten für die Opfer jeglicher Gewaltherrschaft und dem Bismarckturm - heute Ruhetag 😬.
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日10
- 2020年7月21日火曜日 15:03
- ⛅ 21 °C
- 海抜: 167 m
- ドイツ Steinitz 51.622856, 14.22145551°37’22” N 14°13’17” E
Steinitzer Treppe und Gut Gneisendorf
2020年7月21日, ドイツ ⋅ ⛅ 21 °C
Auf dem höchsten Punkt der „Steinitzer Alpen“ erhebt sich strahlend blau die Steinitzer Treppe. Hier sind wir die einzigen Besucher und können ausgiebig die Aussicht auf das weite Umland und den Tagebau Welzow-Süd genießen.
Nach kurzer Fahrt halten wir am Gut Geisendorf, vor dessen Toren die Abraumbagger gerade noch rechtzeitig gestoppt werden konnten. Ein Naturpfad führt durch die renaturierte Landschaft und führt - natürlich - zu einem Aussichtspunkt auf den aktiven Tagebau Welzow.
Nun aber genug Tagebau. Wir aktivieren die Fahrräder und radeln zu unserer neuen Lieblingsbadestelle am Partwitzer See. 🚴‍♂️ 🌊 ☀️もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Angelika CatholyDanke für die so tollen Berichte ! Wirklich sehr spannend . Das müssen wir unbedingt auch mal machen . Viel Spaß noch ! Bei uns ist auch viel los . Villa Kunterbunt und fröhliches Urlaubsleben . Abends fallen wir alles fast um! Jedenfalls wir Alten ! Die Kids würden noch länger machen ...‘
2020/07/22返信する
2いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日11
- 2020年7月22日水曜日 12:11
- ☀️ 20 °C
- 海抜: 114 m
- ドイツ Großkoschen 51.49218, 14.04375851°29’32” N 14°2’38” E
Ruhetag
2020年7月22日, ドイツ ⋅ ☀️ 20 °C
Heute machen wir mal nix außer Urlaub, unsere Aktivität beschränkt sich auf Fotos bearbeiten beim Vormittagsweinchen, Lesen, Eis essen in der Eispause im Hafencamp (wo wir allerdings hinlaufen 😜), Lesen, Baden, Rumliegen am Strand, Lesen, Grillen und das Gegrillte 🍗🥩 essen, Lesen ...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日12
- 2020年7月23日木曜日 10:27
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 124 m
- ドイツ Hörlitz 51.531254, 13.95257851°31’53” N 13°57’9” E
Hörlitz und Stolln Meuro
2020年7月23日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Die letzte Radtour in diesem Urlaub soll uns nach Großräschen bringen. Die „Seenrundschau 2020“ schreibt: Größräschen ist auf dem Weg von der Bergbaustadt zur Seestadt. Der Hafen und die sehr gute Verkehrsanbindung zeichnen Großräschen als Tor des Lausitzer Seenlandes aus.
Na das wollen wir doch mal sehen 🤓.
Doch der Weg ist das Ziel😉. Wir steigen zeitig in den Sattel, radeln an „unserem“ Aussichtsturm und Senftenberg vorbei und machen unseren ersten Stop in Hörlitz. Hier erinnert das Mundloch des Meuro-Stolln an den Abbau der Braunkohle unter Tage. 14 Bergleute begannen hier 1871 mit der Kohlegewinnung. Wenige Jahre später produzierten in der Umgebung bereits mehrere Brikettfabriken. Später erfolgte die Förderung der Kohle gleich nebenan im Tagebau. Erst 1999 wurde der Tagebau Meuro stillgelegt, die Brikettfabrik wurde bis 1995 betrieben.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日12
- 2020年7月23日木曜日 10:44
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 130 m
- ドイツ Hörlitz 51.531792, 13.95037551°31’54” N 13°57’1” E
Aussichtsturm Hörlitz
2020年7月23日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Nur ein paar Schritte entfernt - und schon von Weitem entdeckt - steht der Aussichtsturm Hörlitz. Er steht genau auf der ehemaligen Trasse der alten Grubenbahn, die das Schwarze Gold vom Meuro Stolln abtransportierte.
Wir steigen 144 Stufen nach oben und können nun aus 27 Metern Höhe die neue Landschaft erkunden. Es ist wirklich erstaunlich: von Bergbau, Tagebau und Fabrik ist nix mehr zu erkennen. Wir sehen das Dörfchen Hörlitz und vor allem viel Wald. Einziges Überbleibsel seiner Zeit ist ein vor sich hinrostender Schaufelradbagger. Einst vor der Sprengung gerettet, hat nun Niemand mehr Geld für ihn und sein Schicksal wird wohl der „Umfalltod“ sein. Eigentlich schade, denn er sieht imposant aus und irgendwie gehört er ja in diese Landschaft.
Übrigens sind wir ziemlich nah am Lausitzring und in der Ferne können wir die Tribüne der Rennstrecke erkennen.
Nach einem kleinen Plausch mit dem netten Turmverantwortlichen besteigen wir wieder die Räder und weiter gehts.
In Freienhufen müssen wir unbedingt einen Fotostop einlegen. Fast jeder kennt wohl Freienhufen als Autobahnraststätte oder zumindest als Hinweisschild, doch wer weiß schon, wie es im Ort aussieht??? Wir jetzt schon 🤪!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
3いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日12
- 2020年7月23日木曜日 12:32
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 109 m
- ドイツ Großräschen 51.57468, 14.00957251°34’29” N 14°0’34” E
SEEstadt Großräschen
2020年7月23日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Das nördliche Ufer des Großräschener Sees verspricht laut Werbung modernes mediterranes Flair. Die IBA (= Internationale Bauausstellung) Terrassen sind großzügig angelegt und in Ausstellungen können wir erahnen, wie es einmal aussehen wird. Vieles ist schon fertig, Vieles braucht noch Zeit. Der Großräschener See und sein Drumherum befindet sich in der „Zwischenzeit“. Der Hafen ist fertiggestellt, eröffnet - aber noch nicht in Betrieb. Der See befindet sich noch in Flutung, die gegenüberliegende Seeseite ist noch Großbaustelle. Der Strand liegt noch als Haufen am Ufer, die Parkplätze dagegen sind fast fertig. Neue Wohnsiedlungen sind entstanden - am ehemaligen Tagebaurand und nun mit Seeblick. Besonders spannend ist die Seebrücke, sie wurde gebaut aus dem ehemaligen Abwurfausleger des letzten Abraumabsetzers des Tagebaus. Eine schöne Verbindung zwischen Alt und Neu!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日12
- 2020年7月23日木曜日 14:41
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 120 m
- ドイツ Sedlitz 51.56076, 14.06121951°33’39” N 14°3’40” E
Ilsekanal
2020年7月23日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Entlang des noch nicht ganz fertigen Sees gibt es schon einen wunderbaren Radweg, den wir gerne für unseren Rückweg nutzen.
An der Grubenwasserreinigungsanlage Rainitza können wir sogar noch was lernen 😉. Braunkohlebergbau geht nur in trockenen Tagebaugruben. Deshalb senkt man das Grundwasser bis unter die tiefste Abbaustufe ab. Das gehobene Wasser wird aufbereitet und in die Vorflut gegeben. Die Außerbetriebnahme von Braunkohlentagebauen führte zur schrittweisen Einstellung der Grubenentwässerung. In die Restlöcher fließt aufsteigendes Grundwasser. Der im Abraum enthaltene Schwefelkies verwittert, wird ausgewaschen und würde das Wasser der Seen sauer machen. Heute wird in der Grubenwasserreinigungsanlage Grundwasser gereinigt (Eisen, Mangan) und gekalkt. Das neutrale, klare Wasser wird in den Großräschener See und in den Vorfluter Rainitza geleitet. Gemeinsam mit Frischwasserzufuhr aus der Schwarzen Elster und dem Durchströmen der Seen über die Verbindungskanäle wird die Übersäuerung verhindert.
Ein Stückchen weiter kommen wir zu einem solchen Kanal, zum Überleiter 11 oder Ilsekanal, dem Verbindungskanal vom Großräschener See zum Sedlitzer See.
Der Ilsekanal ist schon seit 2014 fertiggestellt, aber noch trocken. Er unterquert dabei die Bahnlinie und die B96 in einem Tunnel. Dafür mussten der Fluss Rainitza und eine Betriebsstraße umverlegt werden. Der Tunnel hat eine Länge von 186 Meter und eine Breite von 9,20 Meter. Er ist auch für Radfahrer und Fußgänger begehbar. Die lichte Höhe ohne Wasser beträgt 7,25 Meter. Am Ostende befindet sich eine Rad- und Fußgängerbrücke, die den Rundweg um den Sedlitzer See wieder schließt. Der Kanal ist insgesamt 1.200 Meter lang und an der Oberkante 83 Meter breit.
Wir finden das alles spannend und radeln einmal entlang des Kanals durch den Tunnel bis zum Sedlitzer See und wieder zurück, denn auch am Sedlitzer See wird noch gebaut und der Radweg dort ist noch nicht in Betrieb.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日12
- 2020年7月23日木曜日 16:19
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 114 m
- ドイツ Großkoschen 51.498283, 14.07363351°29’54” N 14°4’25” E
Rückweg
2020年7月23日, ドイツ ⋅ ⛅ 19 °C
Die Rücktour führt durch Senftenberg, vorbei am heute gut besuchten Hafen und immer am Senftenberger See entlang. Nun ist es nicht mehr weit bis zur Schleuse am Koschener Kanal, wo wir nach mehr als 50 Radelkilometern 🚲 🥵 dringend eine Kaffeepause ☕️ 🍰 brauchen 😃.
Aber wir sind nicht müde, kaum am Campingplatz angekommen starten wir ein Minigolfmatch. Immer noch voller Elan wird noch Tischtennis 🏓 angehängt. Und weil heute die Sonne ☀️ so schön scheint, schwingen wir uns nach dem Abendessen nochmals auf die Räder 🚴‍♂️, um von unserem Aussichtsturm🗼pünktlich zum Sonnenuntergang 🌅 auf den Senftenberger See zu schauen 👀 !もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日13
- 2020年7月24日金曜日 11:27
- ⛅ 24 °C
- 海抜: 107 m
- ドイツ Brieske, Martin-Luther-Kirche 51.506222, 13.97376751°30’22” N 13°58’26” E
Gartenstadt Marga
2020年7月24日, ドイツ ⋅ ⛅ 24 °C
Heute ist unser letzter Urlaubstag, daher machen wir nur einen kleinen Ausflug und den auch mit dem Auto, damit wir schneller zurück sind. Das Vorzelt muss abgebaut werden.
Die Gartenstadt Marga, gleich bei Senftenberg, wurde zwischen 1907 und 1915 als Werkssiedlung der Ilse Bergbau AG gebaut. Errichtet in englischer Gartenstadtmanier, gilt sie heute als die älteste Gartenstadt Deutschlands. Kreisförmig angelegt boten 78 Häuser in 15 verschiedenen Haustypen Wohnraum für Bergarbeiter und Beamte. Sehr modern wurde von der Ilse AG auch gleich eine komplette Infrastruktur errichtet. Der rechteckige Marktplatz bildete das Zentrum, hier fand das soziale Leben statt. Kirche, Schule, Kaufhaus für Lebensmittel und Kleidung, Hotel mit Casino, Saal und Restaurant befanden und befinden sich noch immer rund um den Markt. Ein äußerer Grünring schließt die Arbeiterkolonie zur Umgebung ab. Hier befanden sich Festwiese, Sportplatz, Fabrikgarten, Kindergarten und Gärtnerei. Ab Ende der 90er Jahre wurde das Ganze umfassend restauriert.
Wir bummeln durch all die schönen Häuser und Höfe und finden es richtig gemütlich hier.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日13
- 2020年7月24日金曜日 20:54
- ⛅ 24 °C
- 海抜: 112 m
- ドイツ Großkoschen 51.492192, 14.04365851°29’32” N 14°2’37” E
Letzter Urlaubstag
2020年7月24日, ドイツ ⋅ ⛅ 24 °C
Nun ist wirklich der letzte halbe Urlaubstag angebrochen 😢. Wir entstauben unser Vorzelt und minimieren es auf Paketgröße 🤪, gehen nochmal ausgiebig baden, trinken gemütlich Kaffee ...
Ein letzter wolkenverhangener Sonnenuntergang zum Abschied, schade - Urlaub vorbei!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Lausitzer Seenland 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 日14
- 2020年7月25日土曜日 11:32
- ⛅ 24 °C
- 海抜: 113 m
- ドイツ Großkoschen 51.492092, 14.04378651°29’32” N 14°2’38” E
Fazit Lausitzer Seenland
2020年7月25日, ドイツ ⋅ ⛅ 24 °C
Zwischen Dresden und Berlin entsteht Europas größte künstliche Wasserlandschaft. Mehr als 25 ehemalige Tagebaugruben bilden die neue Lausitzer Seenlandschaft. Etliche sind längst mit Wasser gefüllt, andere werden noch geflutet. Schiffbare Kanäle werden zehn davon miteinander verbinden.
Das in den letzten 150 Jahren mehr als zwei Milliarden Tonnen Braunkohle abgebaggert wurden, sieht man der Region nicht an! Wo sich früher gigantische Bagger durch Tagebaugruben wühlten, wird seit Jahrzehnten mit riesigem Aufwand die Landschaft saniert.
Den Wandel der Landschaft - von Menschenhand geschaffen - konnten wir auf entspannten Radtouren (insgesamt ca. 210 Radelkilometer), an Stränden, von Aussichtstürmen, -treppen und -punkten, in Museen und Ausstellungen erkunden. Natur erobert Tagebau zurück - ein sehr gelungenes Projekt. Entstanden (und wird noch viele Jahre weiter entstehen) ist eine tolle „Tagebaufolgelandschaft“.
Fazit: uns gefällts 👍👍👍!!!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
旅行の終了
2020年7月25日