• choue
  • choue

Portugal - Azoren

Ein Vier-Insel-Trip Read more
  • Trip start
    June 10, 2019

    Auf nach São Miguel

    June 10, 2019 in Portugal ⋅ 20 °C

    Nach dem 80. Geburtstag meiner Großmutter geht es am 10. Juni 2019 vom Flughafen Berlin-Tegel (das war dann auch mein letzter Flug von diesem Flughafen) aus auf die Azoren. Zwischenstopps lege ich sowohl in Lissabon wie auch, aufgrund fehlender Alternativen, auf Terceira ein. Nach einem Übernachtungsstopp im Hotel Branco I in der Nähe des Flughafens geht es am nächsten Tag weiter auf die erste Insel São Miguel. Die Flugzeit ist kurz, die Flughäfen und Flugzeug klein und ich freue mich schon auf das lnsel-Hopping über die Perlen im Atlantik.

    Die erste Insel ist São Miguel, die größte Insel und zugleich Hauptinsel der Azoren mit der Hauptstadt Ponta Delgada. Die Insel ist 62,1 Kilometer lang und 15,8 Kilometer breit. Sie ist für ihre Vulkane, Pflanzen- und Tierwelt bekannt. Heiße Quellen, ausgedehnte Vulkanlandschaften und großartige Kraterseen lassen hier an keinem Tag Langeweile aufkommen.

    An der Südküste von São Miguel befindet sich im kleinen Örtchen Vila Franca do Campo direkt am Atlantik das Marina Vinha da Areia Beach Hotel. Hier findet man angenehm große Zimmer mit Balkon und Ausblick auf Hafen und Meer. Schon zum Frühstück hat man einen tollen Blick auf den Atlantik.
    Read more

  • Lagoa das Furnas

    June 11, 2019 in Portugal ⋅ 18 °C

    Der Lagoa das Furnas ist ein Kratersee in der Mitte São Miguel. Mit einer Wasserfläche von 1,93 Quadratmetern ist er der zweitgrößte See der Insel und der Azoren. Er liegt 281 Meter über dem Meeresspiegel und ist maximal 15 Meter tief. Der See liegt in einem alten Vulkankrater. Am Ufer entspringen warme bis heiße Mineralquellen und Fumarolen mit bis zu 98 °C Wassertemperatur. Vulkanaktivitäten zeigen sich in den Caldeiras durch dampfende Stellen kochenden Wassers.Read more

  • Ribeira Grande

    June 12, 2019 in Portugal ⋅ 20 °C

    Ribeira Grande ist die größte Stadt im Norden Säo Miguels, sie zählt zu den ältesten Ortschaften der Azoren. Hier findest sich die Likörfabrik "A Mulher de Capote", in der man kostenlos eine kleine Führung durch die Fabrik und am Ende eine kleine Verkostigung bekommt. Natürlich zu Vermarktungszwecken, aber sehr lecker! Und natürlich packe ich ein paar Mitbringsel ein, die Liköre sind einfach nur zu empfehlen!

    Auf dem Weg nach Ponta do Arnel statte ich noch der Teefabrik Chá Gorreana einen Besuch ab. Die Fabrik in Gorreana umfasst 52 Hektar und ist neben dem nahe gelegenen Chá Porto Formoso die einzige Teefabrik Portugals. Im Bereich Gorreana gibt es saure Lehmböden, Voraussetzung für duftenden Tee mit angenehmem Nachgeschmack. In der Fabrik wird Schwarzer Tee und Grüner Tee ökologisch hergestellt. Die Vermarktung erfolgt überwiegend auf dem
    portugiesischen Festland.

    Ich fahre die EN1 weiter nach Osten bis nach Ponta do Arnel. Dort findet man einen Leuchtturm, der mit Ausnahme eines kleinen Leuchtfeuers auf der Hafenmole von Ponta Delgada, der älteste Leuchtturm der Azoren ist.

    Weiter geht es zum Lagoa do Fogo. Für viele gilt der Feuersee als der schönste See der Azoren. Oft liegt der fast 5 75 Meter hoch gelegene Kratersee eingehüllt von Wolken & Nebel dem Betrachter verborgen. Er liegt in der Inselmitte in der inneren Caldera des Schichtvulkans Água de Pau und entstand 1563 nach einem Ausbruch des Pico da Sapateira, den es seitdem nicht mehr gibt. Das Seewasser hat einen niedrigen pH-Wert, trotzdem leben Fische und Amphibien im See. Noch aus der Entstehungszeit ist im Tiefenwasser Kohlendioxid in flüssiger Form eingeschlossen.
    Read more

  • Caldeira Velha

    June 12, 2019 in Portugal ⋅ 18 °C

    Weiter gehts zum Caldeira Velha Naturpark. Das malerische Naturschutzgebiet mit üppiger Vegetation, Wasserfall, heißen Quellen und Naturduschen befindet sich unweit des Lagoa do Fogo. Das eisenhaltige Wasser füllt über einen Wasserfall kleinere, künstlich angelegte Badebecken. Es wird von heissen Quellen erwärmt, so dass man das ganze Jahr über im Freien unter Bäumen warm baden kann. Der Wasserfall mit Pool ist umringt von Eukalyptusbäumen und einer üppigen Vegetation.Read more

  • Parque Terra Nostra

    June 13, 2019 in Portugal ⋅ 18 °C

    Der Park ist ein botanischer Garten in Furnas. Er enthält eine der größten Sammlungen von Kamelien in der Welt mit über 600 verschiedenen Arten und auch Europas größte Sammlung von Sagopalmfarnen. Die Gründung des Gartens geht auf das Jahr 1780 zurück, als der damalige Konsul der Vereinigten Staaten von Amerika auf der Insel seine Sommerresidenz erbaute.Read more

  • Miradouro da Boca do Inferno

    June 14, 2019 in Portugal ⋅ 15 °C

    Nach der Hotelruine geht es für mich weiter auf eine kleine Wanderung. Eine Strecke von etwa 2,4 Kilometer führt hinauf zu einer der schönsten Aussichtspunkte der Azoren, dem Miradouro da Boca do Inferno. Von dem Punkt hat man einen gigantischen Blick über die Kraterlandschaft der Sete Cidades mit den beiden Seen Lagoa Verde und Lagoa Azul, welche zu den sieben Naturwundern Portugals gehört.Read more

  • Monte Palace & Miradouro da Vista do Rei

    June 14, 2019 in Portugal ⋅ 19 °C

    Keine Sehenswürdigkeit für jedermann: Direkt neben dem Miradouro da Vista do Rei mit Aussicht auf die Caldeira das Sete Cidades befindet sich das ehemalige Luxushotel Monte Palace, ein Mahnmal für Misswirtschaft und touristischen Größenwahn. Bereits ein Jahr nach der Eröffnung 1989 ging das Hotel Bankrott, nach 21 Jahren Bewachung wurde alles ausgeräumt und die Ruine dem Verfall übergeben. Heute ist das ehemalige Luxushotel ein beliebtes Ziel für Fotografen.Read more

  • Auf nach Flores

    June 15, 2019 in Portugal ⋅ 20 °C

    Die Blumeninsel ist die viertkleinste der Azoreninseln, auf ihr leben nur etwa 3.800 Menschen. Hier nndet sich mit dem Ort Fajä Grande der westlichste Punkt Europas. Flores misst nur 17 Kilometer Länge und ca. 12,5 Kilometer an der breitesten Stelle. Hier kommen besonders Naturfreunde auf ihre Kosten, denn die Insel ist ein Paradies für Wanderer. Das angenehme Klima lässt die üppige Pflanzenwelt das ganze Jahr über sprießen.

    Am westlichen Ende Europas, in Fajã Grande, findet sich meine nächste Unterkunft, das Casas da Cascata. Ein Grundstück mit zwei Häusern und Ferienwohnungen. In den Wohnungen findet sich alles, was man braucht.

    Nicht weit entfernt befindet sich der etwa 90 Meter hohe Cascata do Poço do Bacalhau. Während der Wasserfall in der Regenzeit sehr aktiv ist, wird er im Sommer zu einem Rinnsal in den Teich, in dem gebadet werden kann. Der Wasserfall wird von den Bergen in der Mitte der Insel gespeist, die häung von Wolken bedeckt sind.
    Read more

  • Poço Ribeira do Ferreiro

    June 16, 2019 in Portugal

    Im Landschaftsschutzgebiet Area de Paisagem Protegida da Zona Central e Costa Oeste versteckt sich der 1,3 Hektar große See Lagoa dos Patos, der vom Ribeira do Ferreiro gespeist wird. Vom Parkplatz an der Straße führt ein uriger Wanderweg zu dem idyllischen Plätzchen.

    Südlich von Fajazinha an der Westküste liegen die Orgelpfeifen Rocha dos Bordöes. Die gewaltigen Basaltsäulen dieses großen Felsens ragen unverkennbar bis zu 30 Meter hoch aus der Landschaft. Die Rocha dos
    Bordoes sind ein geologisches Phänomen und durch das rasche Abkühlen des Lavagesteins entstanden. Dabei zog sich der Basalt immer wieder zusammen und die mehreckigen Basaltsäulen wurden gebildet.
    Read more

  • Farol do Albarnaz

    June 17, 2019 in Portugal ⋅ 21 °C

    Am zweiten Tag auf Flores geht es Richtung Norden. Entlang des Reserva
    Florestal Natural do Morro Alto e Pico da Se geht es weiter zum Farol do
    Albarnaz, einem Leuchtturm am Kap Ponta do Albarnaz in der Gemeinde
    Ponta Delgada. Der 15 Meter hohe, runde Turm ist mit einem einstöckigen
    Gebäude verbunden, das dem Leuchtturmwärter und seiner Familie als
    Wohnung dient. Die metallene Kuppel des Turms ist rot lackiert.
    Read more

  • Auf nach Faial

    June 18, 2019 in Portugal ⋅ 14 °C

    Weiter geht es nach zwei schönen Tagen auf Flores auf die dritte Insel, Faial. Die fünftgrößte Insel der Inselgruppe wird wegen der vielen blauen Hortensienhecken auch llha Azul (,,blaue Insel") genannt. Sie ist etwa 14 Kilometer breit und 21 Kilometer lang. Die Insel hat ca. 15.000 Einwohner, ihre Hauptstadt ist Horta mit 6.500 Einwohnern. Die Insel ist vulkanischen Ursprungs. Immer
    wieder erlebte die Insel heftige Vulkanausbrüche. Faial spielte von jeher eine besondere Rolle, ob als Zwischenstation der frühen Transatlantikflüge, als Zentrum für die Telekommunikation zwischen Europa und Amerika oder als wichtiger Yachthafen.

    Meine Unterkunft auf Faial befindet sich in einem 10.000 Quadratmeter großen Palm- und Zierpflanzenfeld gelegen, der erste Glamping Park der Azoren. Der sehr vielfältig bepflanzte Park verfügt über acht Zelte, welche entlang des Geländes verteilt sind und den Gästen Ruhe und Privatsphäre bieten. Die Zelte
    sind vollständig ausgerüstet, zum Frühstück steht morgens ein Körbchen vor der Tür. Am Eingang findet man ein Holzhaus mit Welcome Desk, gemeinsamen Aufenthaltsräumen und Lounge. Das hab ich richtig gut ausgesucht :-)
    Read more

  • Vulcão dos Capelinhos

    June 19, 2019 in Portugal ⋅ 20 °C

    Das erste Ziel der Inselrundfahrt ist das Gebiet um den Vulcão dos Capelinhos am westlichen Zipfel Faials. Die Capelo-Halbinsel entstand durch den Austritt von Lava aus einer Reihe von Vulkanen, die entlang einer Erdspalte in Richtung Westnordwest-Ostsüdost angeordnet sind. Der letzte Vulkan ist der Capelinhos, der von 195 7 bis 1958 aktiv war. Der Ausbruch begann mit gewaltigen Explosionen unter der Meeresoberfläche, Gesteinsbrocken und Lavaströme, die dabei ausgestoßen wurden, formten eine kleine Insel, die allmählich größer wurde, bis sie schließlich mit Faial verbunden war. Seitdem ragt der einstmals unterseeische Vulkan aus dem Meer. Der Leuchtturm und die Überreste einiger Häuser, die bei dem Vulkanausbruch zerstört wurden, betonen noch die Dramatik dieser auf den Azoren einzigartigen Landschaft.

    Weiter gehts zur Caldeira do Faial. Der Krater, in den letzten 400.000 Jahren durch zahlreiche Eruptionen geformt, immer wieder unterbrochen von Perioden der Ruhe, liegt etwa 900 Meter über dem Meeresspiegel und verfügt über einen Durchmesser von etwa zwei Kilometer. Bis zum Ausbruch des Capelinhos war der Kratergrund noch von einem See bedeckt. Risse und Spalten im Boden haben einen Großteil des Wasser seit 1958 versiegen lassen. Die Hänge sind mit Zedern, Wacholder, Erika und Moosen zugewachsen. Weithin sichtbar markiert der Cabeco Gordo mit 1.043 Metern an der Südseite des Riesenkraters den höchsten Punkt des Kraterrandes und damit auch der ganzen Insel Faial. Vom Parkplatz aus führt ein kleiner, gerade mal 15 Meter langer Tunnel an den Aussichtspunkt oberhalb des Kraters.
    Read more

  • Horta

    June 20, 2019 in Portugal ⋅ 19 °C

    Die Hauptstadt Faias befindet sich im Südosten der Insel und hat ca. 2.500 Einwohner. Sie ist Verwaltungssitz des gleichnamigen Kreises und des Regiona lparlamentes der Autonomen Region Azoren. Mit dem Peter Cafe Sport besteht hier eines der bekanntesten Cafes der Welt, insbesondere für Segler eine Institution. Der Yachthafen von Horta ist ein bedeutender Treffpunkt für Weltumsegler, die hier ihre farbigen Erinnerungen an der Kaimauer hinterlassen.Read more

  • Auf nach Pico

    June 21, 2019 in Portugal ⋅ 14 °C

    Heute geht es schon auf die letzte Insel meines Hoppings über die Azoren. Pico (,,Gipfel") liegt nur sechs Kilometer von Faial entfernt und ist daher gut mit der Fähre von Horta nach Madalena zu erreichen. Ein wenig seefest sollte man an manchen Tagen aber schon sein ;-)

    Mit 42 Kilometern Länge und 15 Kilometern Breite ist sie die zweitgrößte Insel der Azoren. Sie wurde nach dem gleichnamigen 2.351 Meter hohen Vulkan Ponta do Pico benannt, dem auf der Insel gelegenen höchsten Berg Portugals. Östlich des Pico erstreckt sich eine Hochebene mit kleineren Vulkankegeln und -kratern, auf der größere Rinderherden gehalten werden. Auf Pico leben etwa 14.000 Menschen. Die Insel hat sich über die Jahrhunderte viele endemische Pflanzen bewahren können.

    Meine Unterkunft auf der Insel ist das Quinta do Basalto in Piedade im Osten der Insel, eine kleine Anlage mit nur vier Unterkünften und Blick auf den Atlantik und São Jorge. Die Studios sind modern eingerichtet, mit Küche und Terrasse ausgestattet, zur Begrüßung gibt es einen Picknickkorb. Ein Grillplatz steht ebenfalls zur Verfügung.
    Read more

  • Lajes do Pico

    June 22, 2019 in Portugal ⋅ 21 °C

    Die Stadt Lajes do Pico befindet sich an der Südküste der Insel. Die einzige Straße, die den nördlichen mit dem südlichen Teil der Insel verbindet, führt durch das Gebirge der Insel. Das Gelände ist im nördlichen Teil bergig und wird zum Süden hin flacher, bis es schließlich den Atlantik erreicht.Read more

  • Ponta do Pico

    June 23, 2019 in Portugal ⋅ 8 °C

    Im Western der Insel: Die Insel beheimatet den Ponta do Pico, einen Stratovulkan, der zugleich der höchste Berg Portugals und der drittgrößte Vulkan des Atlantischen Ozeans ist. Auf der Spitze befindet sich ein Vulkankrater von 500 Meter Durchmesser und 30 Meter Tiefe. In ihm ist der Piq,uinho, ein kleiner Vulkankegel, der sich 70 Meter Gruta das erhebt und den eigentlichen Gipfel bildet.Read more

    Trip end
    June 24, 2019