AllemagneSaxonyTorgau51°33’25” N 13°0’27” E 2 août 2023, Allemagne ⋅ ⛅ 19 °C
Von Dommitzsch nach Torgau zu gelangen war nochmal ein dicker Brocken. Gegenwind und Regen, wir hatten zu kämpfen. Eine gute Stunde durch den Abend. Das Motivationspulver war komplett verschossen.En savoir plus
2 août 2023, Allemagne ⋅ ☁️ 21 °C
Erst gegen halb vier kamen wir aus Wittenberg los und bis Torgau noch 65 Kilometer, das versprach spannend zu werden. Die Räder rollten aber wieder und wir hatten noch die GeheimwaffeEn savoir plus
2 août 2023, Allemagne ⋅ ☁️ 21 °C
... oder das Blatt wendet sich wieder.
Eigentlich war hier nur eine kurze Mittagspause geplant, aber wenn ein Satz mit eigentlich beginnt...
Es uns beiden beim Essen recht zu machen war diesmalEn savoir plus
AllemagneSaxony-AnhaltDessau-RoßlauBrambach51°52’29” N 12°8’53” E
2 août 2023, Allemagne ⋅ ⛅ 17 °C
Sonne am Morgen, das hatten wir schon fast vergessen wie das ist.
So starteten wir heute morgen Richtung Dessau-Roßlau ohne Regenklamotten. Es rollte gut und wir kamen schnell voran. Die Strecke botEn savoir plus
AllemagneSaxony-AnhaltDessau-RoßlauBrambach51°52’29” N 12°8’51” E
1 août 2023, Allemagne ⋅ ⛅ 20 °C
Über Dorfstraßen und Waldwege ging es in den nächsten 2 Stunden plus Pausen nach Brambach zu den Elbterrassen. Ein entspannter Tagesabschluss, manchmal sogar mit Rückenwind.
Wir sind gespannt aufEn savoir plus
AllemagneSaxony-AnhaltSchönebeck52°1’14” N 11°44’17” E
1 août 2023, Allemagne ⋅ 🌬 22 °C
Nach einer kurzen Pause in Magdeburg radelten wir weiter Elbaufwärts. Schönebeck und Barby ( remember: Radio DDR) waren die nächsten Stationen. Und genau in Barby erwischte uns der fiese RegenEn savoir plus
AllemagneSaxony-AnhaltRogätzOhre52°18’50” N 11°46’11” E
1 août 2023, Allemagne ⋅ 🌧 18 °C
Bis nach dem Frühstück war die Welt noch in Ordnung, doch an der Fähre fing es dann an zu regnen. Und das sollte sich bis zum Mittag nicht mehr ändern. Die Route heute folgte dem legendärenEn savoir plus
AllemagneSaxony-AnhaltRogätzOhre52°18’51” N 11°46’7” E
31 juillet 2023, Allemagne ⋅ ☁️ 19 °C
Gegen halb neun sind wir endlich in der Unterkunft angekommen. Heute war ein echt schwerer Tag, Regen und der Gegenwind waren nicht unsere Freunde.
AllemagneSaxony-AnhaltHavelberg52°49’25” N 12°4’23” E
31 juillet 2023, Allemagne ⋅ 🌧 17 °C
Schon der Morgen verwöhnte uns Regen, selbst die Störche hatten keine Lust zu klappern. Wir kämpften uns bis Havelberg durch. Kurz was einkaufen und dann weiter nach Sandau zur Fähre. VielleichtEn savoir plus
AllemagneBrandenburgRühstädt52°55’13” N 11°52’14” E
30 juillet 2023, Allemagne ⋅ ⛅ 19 °C
Zäh wie Kaugummi ziehen sich die letzten Kilometer. Der Himmel zieht sich zu und es wird zum Teil recht stürmisch. Sind wir schon da? Wie weit noch? Endlich in Rühstädt staunen wir erst einmalEn savoir plus
