• A... unterwegs.

Brasilien 🇧🇷

A 38-day adventure by A... Read more
  • Trip start
    September 12, 2023

    Reise und Ankunft

    September 13, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 25 °C

    In Friedrichshafen sind wir mit einem Regenbogen gestartet, und in Frankfurt hatten wir (das haben wir erst am nächsten Morgen erfahren) großes Glück:
    Aufgrund der Gewitterfront dürfte niemand auf dem Rollfeld sein, und das Flugzeug be- oder entladen. Dadurch hat sich alles um anderthalb Stunden verspätet und eigentlich galt dann das Nachtflugverbot. Wir haben eine Ausnahmegenehmigung bekommen und hatten dann einen ruhigen Flug nach Brasilien.
    In São Paulo wurden wir von Maria, Toninho und Lúcia abgeholt und sind erst mal 1 Stunde durch Sao Paulo Richtung São Bernardo gefahren. Dort kommen wir in der Wohnung von Marias Bruder unter. Maria verwöhnt uns direkt mit einem herrlichen Frühstück aus frischen Mangos und Papayas und Tapioca Fladen. Später bummeln wir ein bisschen durch das nahe gelegene Einkaufszentrum, reden, schauen uns die Umgebung an, und kommen einfach erst mal an.

    * Sao Paulo ist riesig, so groß wie die Rhein Ruhr Region, aber 65 % mehr Einwohner. Außerdem ist es die größte deutsche Industriestadt im Ausland.
    Wir fahren auf der Via Anchieta Richtung Süden, Richtung Meer - die „Rennstrecke“ der Paulistas am Wochenende auf dem Weg zum Strand. Zum Teil sehen wir tolle Wälder und einen Stausee.
    Read more

  • Erinnerungen

    September 13, 2023 in Brazil ⋅ 🌙 28 °C

    Am Nachmittag machen wir noch eine Reise in die Vergangenheit, und suchen, wo Konstanze vor 36 Jahren gewohnt hat.
    Im Colégio Piaget waren ihre Kinder in Kindergarten und Vorschule und wir dürfen die beeindruckende Montessori Schule besichtigen. Mittlerweile kann man hier sogar Abitur machen. Eine Oase im Großstadtdschungel, viele verwinkelte Innenhöfe, Gärten, Brunnen, Lernräume, Sportanlagen … hier würde ich auch gerne unterrichten…
    Konstanzes früheres Haus ist jetzt eine Bar - auch hier dürfen wir rein.
    Lucia und Toninho sind einfach unglaublich: sie fahren uns an den Wunschort, bringen Einkäufe vorbei, machen möglich, was uns interessiert, sind hilfsbereit, fürsorglich, freundlich und lustig.
    Read more

  • … in den Norden …

    September 14, 2023 in Brazil ⋅ ☁️ 20 °C

    Nach einem Tapioka Frühstück um 2 Uhr fliegen wir beim Sonnenaufgang ab São Paulo über Brasilia an die Nordküste.
    Die Landschaft unter uns ist eindrucksvoll und vielfältig: große Flüsse, riesige Stauseen mit gezacktem Rand, landwirtschaftlich genutzte Gegenden, Berge.Read more

  • São Luís

    September 14, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 31 °C

    Da wir in São Luís landen, machen wir vor der Weiterfahrt noch einen kleinen Rundgang durch die historische Altstadt (UNESCO Weltkulturerbe). An vielen alten Kolonialhäusern findet man die typischen schmiedeeisernen Zäune, geschnitzte Balkone, und vor allem bunte Fliesen!
    Im 12.-15. Jahrhundert war São Luís eine der reichsten Städte Brasiliens, v.a. wegen Zuckerrohr und Baumwolle. Dem Niedergang der Sklaverei folgte der wirtschaftliche Niedergang. São Luís ist die einzige brasilianische Stadt, die einst ein französisches Fort hatte. Überhaupt
    finden sich in der Stadt französische, portugiesische, holländische, afrikanische Wurzeln aus der Kolonialzeit - nicht nur in den Gebäuden auch allgemein in der Kultur, Festen, Musik.
    Read more

  • Barreirinha

    September 14, 2023 in Brazil ⋅ 🌙 29 °C

    Weiter geht es Richtung Barreirinha.
    wir fahren durch wunderbar üppige Landschaft: Palmenwälder, Kokosnuss 🌴, übervolle Mango Bäume. Açaís Palmen, Bananenstauden… der Straßenrand erinnert mich mit seinen kleinen Verkaufsständen an Afrika. Überall wird angeboten, was man hat …
    Wir entdecken sogar einen Tisch mit frischen Caju Früchten. Eigentlich kennen wir den Kern: Cashew!
    Unser toller Fahrer hält sofort an, sodass wir welche mitnehmen können.
    Etwas später machen wir einen Pause und trinken ein Bacuri Smoothie … noch eine Frucht, die ich nicht kannte, und die super schmeckt.
    Erst am Abend kommen wir müde, aber auch glücklich und mit vielen tollen Eindrücken in Barreirinha an.
    Ich freue mich schon sehr auf unsere Ausflüge im Nationalpark Lençóis Maranhenses und auch auf ein wenig chillen in unserer gemütlichen Pousada Chalé Marinha am Fluss.
    Read more

  • Rio Preguicas

    September 15, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 32 °C

    Maria findet jemanden, den sie direkt für eine Tour auf dem Rio Preguiças bucht. Wir verbringen einen tollen Vormittag: tropische Bäume und Palmen, kleine Schneisen für Boote im Mangrovenähnlichen Bewuchs am Ufer, Pause mit Kokoswasser, im Fluss baden…Read more

  • Lençóis- Lagoa Bonita

    September 15, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 30 °C

    Am Nachmittag geht es in den Nationalpark Lençóis Maranhenses. Mit einem Geländewagen fahren wir fast eine Stunde durch weichen Sand, tiefe Furchen und viel Gewackel.
    Dann steigen wir auf die erste Düne hoch …. So was habe ich noch nie gesehen: soweit das Auge reicht strahlend weißer Sand - so fein wie Puderzucker, man versinkt bis über die Knöchel. Zwischen den Dünen Lagunen mit türkisblauem (Regen)Wasser gefüllt - hier regnet es 300 mal mehr als in der Sahara.
    Wir laufen eine Weile, baden in den beiden schönsten Lagunen, bestaunen den Sonnenuntergang und sind glücklich.
    Read more

  • Lençóis- Lagoa Azul

    September 16, 2023 in Brazil ⋅ 🌬 31 °C

    Heute sind wir an einer anderen Stelle in die Dünenlandschaft gefahren: hier sind die Dünen ganz sanft, als ob eine weiße Tischdecke über die Hügel gebreitet wäre (daher auch der Name: lençóis = Tischdecke)
    Wir laufen über die Dünen, baden in den Lagunen, und kaufen ein Eis aus Buriti Früchten, so wie sie hier in der Pousada vom Baum fallen.
    Read more

  • rio e peixe

    September 16, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 32 °C

    Hinterher machen wir spontan noch eine Fahrt mit einem Motorboot auf dem Fluss - Maria möchte nach einer Pousada schauen, in der sie mal war.
    Mittagessen in einem schönen Lokal am Fluss, natürlich frischen Fisch und Água de Cocos, wir lassen uns die Herstellung / das Rösten von „farinha de manioka“ erklären und zeigen … noch etwas im Ort bummeln, im Fluss baden und dann müde und glücklich chillen.Read more

  • Rio Preguiças - Urwald

    September 17, 2023 in Brazil ⋅ 🌬 30 °C

    Heute fahren wir wieder entlang des riesigen Flusses mit seinen vielen Seitenarmen und Inseln. Nachdem wir den Ort und die Häuser am Ufer hinter uns gelassen haben, wird der Wald immer dichter. Wir sehen unterschiedlichste Palmen und Bäume, Blüten und Früchte, fahren durch einen engen Seitenarm durch eine Art Mangrovenwald … hier im Mündungsbereich gibt es einen deutlichen Tidenhub. Wir sehen Papageien und andere tolle Vögel, eine kleine Sucuri (eine Schlange, die bis zu 7 m lang und 200 kg schwer wird), einen Leguan und Affen, nur die Krokodile verstecken sich.
    Eine super beeindruckende Natur.
    Read more

  • Praia de Cabure

    September 17, 2023 in Brazil ⋅ 🌬 29 °C

    Irgendwann lichtet sich der Wald, und gibt den Blick auf weiße Sanddünen frei. Auf dem Weg zur Mündung halten wir unterwegs nochmals an einem schönen Leuchtturm, bevor wir eine wunderbar entspannte Mittagspause am Strand verbringen. Auf der Flussseite gibt es Lokale, Hängematten und sehr viele Brasilianer (es war ein langes Wochenende), die den Sonntag feiern, mit Essen und Musik, sie sitzen im Fluss und genießen das Leben… Eine tolle Atmosphäre. Wir laufen über die Düne und sehen schon das Meer vor uns, baden in den Wellen, und spazieren noch ein Stück den Strand entlang.
    Wir essen Baruti Eis (wie in den Dünen, die Früchten, die in der Pousada vom Baum fallen) und Bacuri Eis (die Frucht, aus der auch der Smoothie auf der Herfahrt gemacht wurde), am Strand gibt es frischen Maracujasaft.
    Read more

  • Abend am Fluss

    September 17, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 29 °C

    Auf der Heimfahrt, schon im SpätnachmittagsLicht sehen wir Fischer, die ihre Netze einholen, auf den Sandbänken wunderschöne Vögel. (ich muss noch mal nachschlagen, welche Vögel es hier gibt, und wie die heißen), die nach Nahrung suchen … es macht Spaß, schnell durch die Wellen über den breiten Fluss zu düsen. In unserer Unterkunft machen wir in der Sonnenuntergangsstimmung noch eine kleine Kajakfahrt, später am Abend gibt es Carne seca con queijo de coalho assado e mandioca frita und wir genießen das Essen in dieser schönen Umgebung.Read more

  • Weiterfahrt nach Recife

    September 19, 2023 in Brazil ⋅ ☁️ 24 °C

    Am frühen Morgen werden wir abgeholt und fahren wieder zum Flughafen São Luiz.
    *Dieser erste Stop war ein einziges, großes Abenteuer… Ich bin so begeistert, was wir alles gesehen haben!
    *Am Morgen direkt im Schlafanzug im ersten Morgenlicht vor an den Fluss laufen, ein kleines Äffchen und einen Handteller großen Schmetterling sehen, Baruti Früchte aufgelesen und einfach den frühen Morgen aufsaugen.
    *Unser Chauffeur heute (der Chef des Reisebüros) war ganz überrascht, dass seine Gegend in meinem deutschen Reiseführer erwähnt wird - immerhin ist die überwiegende Mehrheit der Touristen hier brasilianisch.
    Das ist symptomatisch für die Lage im Norden und Nord Osten: eine von der Regierung vergessene Gegend wo jeder für sich selber sorgen muss und eigentlich jede Infrastruktur und Unterstützung von Seiten des Landes fehlt.
    * Dabei ist gerade diese Landschaft zwischen Dünen / Wüste und Urwald Delta des Rio Preguiças und Meer einzigartig und wundervoll!
    In Recife werden wir abgeholt. (Maria hat einfach alles immer sensationell gut geplant und vorbereitet). Die junge Frau arbeitet als Stadtführerin, und macht uns zuliebe etliche Umwege, um uns noch mal etwas zu zeigen. In Recife ist es der tolle Stadtstrand mit Palmen und hohen Wellen, vielen Menschen die dort laufen immer wieder kleine Areale, die mit Sportgeräten ausgestattet, die riesigen Hochhäuser mit architektonisch schön gestalteten Glasfronten und Aussichtsbalkonen. In Olinda macht sie eine Stadtrundfahrt, erzählt uns einiges über die Stadt und zeigt uns im Abendlicht viele von den schönen alten Gebäuden, die wir in den nächsten zwei Tagen erkunden können.
    Unsere Pousada ist ein wunderschönes kleines Hotel, direkt in der historischen Innenstadt, im Innenhof ein toller kleiner Pool, umgeben mit dem Blick auf Palmen, Kokosnüsse und andere schöne Pflanzen, immer wieder hübsche Sitzecken im Grünen.
    Ich freue mich auf das, was wir hier entdecken werden 😊
    Read more

  • Olinda - oh, schön 🤩

    September 19, 2023 in Brazil ⋅ ☁️ 27 °C

    … das sollen die Holländer gesagt haben, als sie Olinda das erste mal sagen (linda port. = schön)
    In der Tat ist es ein großes Freilichtmuseum ( und UNESCO Weltkulturerbe) - hinter jeder Ecke neue tolle Ausblicke auf kleine Straßen mit bunten Häusern, barocken Kirchen, Kunsthandwerk … im Hintergrund der Atlantik und auf der anderen Seite der Bucht Recife.
    Wir bummeln nach einem opulenten Frühstück umher, genießen die entspannte Stimmung, trinken Kokos und machen Mittagspause in den Hängematten unseres Hotels inmitten von Palmen und Blumen.

    *Maniok, gebratene und gekochte Bananen, süße gekochte Maiskörner, (Munguza), Inhame, Tapiokafladen, Konfitüre aus allerlei exotischen Früchten, Säfte aus Früchten, die mir unbekannt sind … was für eine Vielfalt an Geschmack, Früchten und Kultur
    Read more

  • 22 Kirchen - 11 Kapellen

    September 19, 2023 in Brazil ⋅ ⛅ 28 °C

    Unter portugiesischer und später holländischer Herrschaft haben Jesuiten, Franziskaner, Karmeliter Kirchen, Klöster, Konvente gebaut … viele davon gut erhalten.
    Die Basílica de São Bento zählt mit ihren spätbarocken Verzierungen und Deckengemälden zu den schönsten Kirchen Brasiliens.

    Ein kleines Kloster, das mittlerweile eine Pousada ist, dürfen wir besichtigen als Maria nachfragt. Innen wunderbare alte Böden, Möbel und einzigartige Gemälde in der Kapelle, z.B. die weltweit einzige Darstellung einer Maria, die Jesus stillt (in der Kapelle keine Fotos)
    Read more

  • Recife

    September 20, 2023 in Brazil ⋅ ⛅ 26 °C

    Die Großstadt Recife zählt als Venedig Brasiliens: sie liegt verteilt auf drei Inseln zwischen Fluss und Meer und hat über 39 Brücken. Wir schauen uns einen wunderschönen Kunsthandwerkermarkt an, wo es Produkte aus allen Regionen des Landes zu bestaunen gibt. Auf dem Wellenbrecher hinter der Bucht stehen große Skulpturen des Künstlers Francisco Brennand, dem bedeutendsten zeitgenössischen Bildhauer Brasiliens. Beim Bummeln durch die Altstadt entdecken wir viele tolle alte Häuser, manche restauriert und manche in sehr verfallenen Zustand. Um das Image als Sex touristische Stadt los zu werden, arbeitet die Stadtverwaltung seit längerem daran, eine Kunst und Kulturszene zu etablieren. Auch für die WM 2014 wurden etliche Häuser renoviert, aber offensichtlich hat das Geld nicht für alle gereicht.
    Was bleibt, ist ein buntes Gemisch aus modernen Gebäuden, alten und neuen verfallenen Gebäuden, wo die Fenster durch Pappe ersetzt werden, wunderschön restaurierten Kolonialhäusern, Straßenmärkten aber auch vielen armen Menschen.
    Nach dem Stadtbummel wollen wir uns noch in das Getümmel des Mercado São José stürzen.. Die erste und perfekteste Metallkonstruktion Brasiliens von 1875, ein Nationaldenkmal. Inspiriert von Märkten in Paris wurden die einzelnen Bauelemente aus Frankreich importiert. Im Inneren finden sich Fisch- und Fleischmärkte, sowie Kunsthandwerk. Wir finden einige Souvenirs und fahren mit dem Bus zurück nach Olinda - auch das ein Abenteuer.
    Müde holen wir uns noch Kokosnuss an dem Platz, wo wir gestern auch waren und entdecken dort Açaí Eis … mit Müsli und Bananen… eine Geschmackssensation!
    Read more

  • Cana de asuca e familia …

    September 21, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 28 °C

    Heute sind wir sehr lange an der Strandpromenade entlang gelaufen, haben die unterschiedlichen Farben des Meeres bewundert, Sandstrand, meterhohe Gischt, Palmen, Strandleben mit Bars und Sportanlagen, Fischer die im Sand nach Muscheln graben (gerade ist Saison). An einer Stelle machten wir eine Pause und trinken frisch ausgepressten Zuckerrohrsaft.
    Bei der Tochter von Marias Cousin haben wir eine wunderbare Zeit verbracht, einen tollen Ausblick aus dem 15. Stock genossen: das Meer in vielen Türkis und Blauschattierungen, wir bekamen Früchte serviert und ein super leckeres brasilianisches Mittagessen. Es ist ein Privileg, typisch brasilianisches Familienleben in unterschiedlichen Kontexten kennen zu lernen.
    Auf dem Rückweg ins Hotel noch ein Zwischenstopp im Supermarkt um schonmal für das Selbstversorger Chalet, wo wir ab übermorgen sind, einzukaufen.
    Read more

  • Facenda Albert Eu

    September 22, 2023 in Brazil ⋅ ☁️ 29 °C

    Heute gab es mal wieder einen ganz besonders tollen Ausflug. Wir sind südwestlich von Recife ins Hinterland gefahren, um Verwandte von Maria auf ihrer Fazenda zu besuchen. Die Landschaft begeistert mich: schier endlose Hügel mit Zuckerrohr bewachsen, unterbrochen von Bananenstauden und Palmenwäldern mit roten, gelben und feder-rosa Farbtupfen. Nach 2 Stunden Autobahn, und 45 Minuten Schlaglochpiste, biegen wir hinter dem letzten Zuckerrohrfeld steil nach oben ab und finden die Fazenda auf einer wunderschönen Anhöhe.
    Albert und Sandra haben hier ein kleines Paradies geschaffen, mit einem Obstgarten, der die Vielfalt, der hier möglichen Früchte widerspiegelt, glücklichen Hühnern und Rindern, die voller Freude angaloppiert kommen. Wir machen einen kleinen Rundgang zum Fluss mit der Wasserpumpe, und lassen uns die verschiedenen Obstbäume zeigen ( da es hier viel regnet, aber immer warm ist, ist das Klima sehr fruchtbar).
    Mittags sind wir zu einem sensationellen guten Brasilianischen Mittagessen eingeladen (zum Nachtisch gab es sogar den typischen Karamell Pudding).
    Wir sitzen auf der Veranda, oder schaukeln in den Hängematten, genießen die friedvolle Atmosphäre und den tollen Ausblick, hören Geschichten aus Marias und Sandras Leben, und sind froh, dieses Stück Brasilien kennen gelernt zu haben.

    (Die Rückfahrt dauerte lang, wir steckten viel im Stau, aber unsere Fahrerin Graça hat uns mit viel Temperament und guter Laune unterhalten.)
    Read more

  • Praia dos Caneiros

    September 23, 2023 in Brazil ⋅ ⛅ 25 °C

    Südlich von Recife bekommt man einen Eindruck davon, dass Brasilien über 7000 km Strand hat: die Ausfahrten von der Schnellstraße/Autobahn führen alle zu irgendeinem schönen Strand.
    Auch heute kommen wir an riesigen Zuckerrohrfeldern vorbei - die Ernte ist in vollen Gange..
    Wir kaufen am Straßenrand Maiskolben zum Grillen und freuen uns an der aufgeweckten freundlichen Überredungskunst der jungen Verkäuferin.
    Am Praia dos Caneiros angekommen bin ich einfach megabegeistert über die schöne Anlage mit vielen exotischen Bäumen, bunten Vögeln, unser gemütliches Chalet und dem Blick auf das blaue Meer.
    Wir kochen unser Mittagessen und spazieren dann bis zum Sonnenuntergang am Meer entlang. Ich freue mich riesig auf all das, was wir in den nächsten Tagen hier erleben werden.

    *Maria hat in der kurzen Zeit hier bereits jemanden organisiert, der uns frisches Obst gebracht hat, inklusive Kokosnüsse, und außerdem jemanden der morgen frischen Fisch für uns grillt. Darüber hinaus kennt sie einen Taxifahrer, mit dem wir einen Ausflug an einen anderen Strand machen werden und der noch weitere Ideen hat, was er uns dann zeigen möchte. Es ist einfach unglaublich, was Maria in der kürzester Zeit organisiert und auf die Beine stellt…
    Read more

  • Sitio Estrela do mar

    September 24, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 28 °C

    Um 5 Uhr wollen wir den Sonnenaufgang am Strand anschauen und treffen eine Hochzeitsgesellschaft, die zur Kapelle am Strand läuft ….
    Nach einem gemütlichen Vormittag, Gesprächen und Gelächter kommt Josinaldo und grillt für uns Garnelen und Barsch - so ein Luxus und so lecker.Read more

  • Kokos

    September 24, 2023 in Brazil ⋅ ☀️ 28 °C

    Nach einem erfrischenden Bad im klaren Meer sitze ich im Sand, genieße die Aussicht und den Blick auf die Palmen vor dem blauen Himmel… als ich höre, wie eine Kokosnuss runterfällt. Ich gehe nachschauen und entdecke, dass im Nachbargrundstück jemand die alten Palmwedel und Kokosnüsse abschlägt ( wohl damit sie niemandem auf den Kopf fallen) Ich hole schnell mein Handy um Fotos zu machen und werde direkt eingeladen aufs Grundstück zu kommen, damit ich besser sehe. (Maria übersetzt)
    Die Arbeiter sind sehr beeindruckt, dass ich aus Deutschland komme, um ihr Land zu besuchen. Am Ende darf ich soviele Kokosnüsse mitnehmen, wie ich tragen kann und Maria öffnet direkt eine für mich, damit ich das Kokoswasser trinken kann … was für ein Erlebnis!
    Read more