検索条件をリセット
Westafrika Radtour
  • Leon Hübner
8月 2024 – 4月 2025

Westafrika Radtour

Leonによる230日間のアドベンチャー もっと詳しく
+9
フォローする概要カレンダー共有共有死ぬまでにやっておきたいことリスト
最新のものから
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Da hatte ich von den Straßen in Ghana mehr erwartet
    Eine interessante KircheTakoradi soll wohl mal Autobahndrehkreuz werden, aber noch ist die Brücke in Bau2Die Innenstadt mit Blick Richtung MarktDas Gewitter zieht vorbei, bringt aber angenehm kühle Luft mitDie Wolken sind schon beeindruckendEine alte Hängebrücke über dem Pra-River

    Takoradi

    3月31日, ガーナ ⋅ ☁️ 29 °C

    Bei der kleinen Gemeinde aus dem Niger zu übernachten, hatte etwas Interessenantes, denn gestern gab es noch Attaya, also Tee wie im Senegal oder Mauretanien und sie sprachen nur Französisch. Nach einer kurzen Verabschiedung ging es heute aber gleich weiter zum 20 km entfernten Takoradi. Diese Kilometer zogen sich in die Länge angesichts der bescheidenen Straßenverhältnisse und vor allem, weil ich wegen dem wenigen Essen gestern extrem schlapp war.
    In Takoradi angekommen legt ich gleich eine Pause auf einer Bank ein, bevor es zum Telefonanbieter ging. Das Büro selbst hatte zwar geschlossen, aber davor waren Verkaufsstände, die SIM-Karten verkauften, jedoch wieder nur an Ghanaer. Einer war bereit eine Karte für mich auf seinen Namen registrieren zu lassen, allerdings nur gegen 6 €. Schließlich fand ich jemanden, der meinte, er würde es umsonst machen. Dann hatte er aber seinen Ausweis nicht mit und sein Freund half mir dann für 3 €. Er gab für mich sein Ausweis, Foto und Fingerabdrücke ab, sodass ich eine registrierte Karte bekam und endlich wieder online war.
    Nach dem Verlassen der Stadt - was aufgrund von ewigen Vorstädten und Industriegebieten länger dauerte - legte ich eine Pause ein und fühlte mich nach einer Portion Haferflocken wieder merklich fitter. So schaffte ich bis zum Abend noch einige Kilometer, bevor ich abseits der Straße zwischen ein paar abgestorbenen Palmen einen Schlafplatz fand.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Diese Kirche fällt in Elmina gleich auf den ersten Metern auf
    Castle Elmina, auch Saint George’s Castle genannt, ist beeindruckend großDie ehemalige Kirche diente später als Marktplatz für Sklaven und heute als MuseumDer Gouverneurspalast steht der Kirche gegenüberRechts die belüftete Zelle für undisziplinierte Soldaten, links die für Sklaven zum VerhungernDie Tür ohne Rückkehr: Drei Mio. Sklaven kamen hier durch - dank der schmalen Tür leicht überwachbar150 Frauen waren hier teils 4 Monate lange untergebracht, auf dem selben Boden essend und urinierendDie Gemächer des Gouverneurs dagegen der reinste LuxusUm sich sexuell zu befriedigen, suchte er vom Balkon die Sklavinnen zur Vergewaltigung ausBeim 3. Versuch gelang den Niederländern die Eroberung des Forts unter Nutzung des Hügels gegenüberLinks Castle Elmina, rechts der Fischmarkt mit Fischerbooten davorNeben dem Fischen ist die in der Ferne zu sehende Salzgewinnung hier der zweite WirtschaftszweigNach einem Schauer gestern Abend müssen einige Sachen in der Mittagshitze trocknenNach der Stadt kommen nur einige kleine DörferDie Bienenvölker werden hier im Stamm aus dem Wald geholt und dann nur eine Kiste oben aufgesetztDie verschiedenen Arten stachellosen Bienen unterscheiden sich an der Art ihrer FluglöcherDiese Art wohnt gar nicht im Baum, sondern baut selbst ein Nest aus Sand und PropolisDie kleinste Biene der Welt passt mit Leichtigkeit durch das Rohr, kleiner als ein StrohhalmEntsprechend sind auch ihre Kästen winzig2Kwame und ich verbringen den Abend in einer Bar

    Elmina

    4月2日, ガーナ ⋅ ☁️ 31 °C

    Da ich gestern total schlapp war, beschloss ich einen Pausetag einzulegen. Ich holte nur neues Wasser an der Tankstelle und verbrachte den Tag lesend oder essend auf meiner Liege.
    Heute ging es mir dann zum Glück besser und ich konnte wieder aufbrechen. Nach kaum 30 km machte mich ein Schild auf die Elmina-Castle aufmerksam, die ich sonst verpasst hätte. Und das, obwohl es sich um das älteste, europäische Gebäude südlich der Sahara handelte: 1482 von den Portugiesen erbaut, diente es als Hauptquartier in Westafrika erst dem Gold- und Elfenbein-, dann dem Sklavenhandel, der auch von den Niederländern nach der Eroberung 1637 weitergeführt wurde. Ich war noch vor der Öffnung da, konnte mir aber bereits das Museum ansehen, bevor ich eine Führung durch das große Fort bekam.
    Danach fuhr ich noch auf das kleinere Fort Coenraadsburg. Den Fischermarkt und die farbenfrohen Pirogen bewunderte ich nur von Weitem.
    Danach ging es am Stadtrand von Cape-Coast vorbei durch ländliche, leicht hügelige Gegend nach Norden zum Internationalen Zentrum für stachellose Bienen. Das bedeutete zwar einen Umweg von 30 km, doch was hat man da als Imker schon für eine Wahl...
    Kwame gab mir dort Erklärungen zu den vier verschiedenen Arten, die eigentlich nur den fehlenden Stachel gemeinsam haben. Denn die einen waren äußerst scheu, die anderen konnten dafür beißen und die dritten waren tatsächlich die kleinsten Bienen der Welt! Er führte mich auch an den Stöcken vorbei, doch ich musste mich mit einem Blick aufs Flugloch zufrieden geben. Die Imkerei läuft hier ganz anders, die Völker werden gar nicht künstlich vermehrt, sondern stets im Stamm aus dem Wald geholt, eine künstliche Box aufgesetzt, die dann teils nur jährlich geerntet wird - sonst bleiben die Völker zu. Honig produzieren die Stachellosen übrigens bestenfalls als Nebenprodukt - es geht hier mehr um Propolis als Medikament.
    Kwame ließ mich dann auch in dem Zentrum duschen und mein Zelt aufbauen, lud mich aber keine halbe Stunde später in sein Haus ein, das zu meinem Erstaunen über einen großen Fernseher und eine moderne Klimaanlage verfügte.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Schon sobald man das Dorf verlassen hat, sieht man den Regenwald
    Ein Elefant versteckt sich hinter dem GebüschDer Canopy Walk - ein Baumkronenpfad, auf dem ich mit einer Schulgruppe laufeEin einzeln stehender BaumSo kann man auch mal Aufsitzerpflanzen sehenDer Pfad wurde in den 90ern mit kanadischer Hilfe gebaut und führt bis auf eine Höhe von 40 mDie Schüler wollen viele Selfies machenUm den Wald von unten zu sehen, eine kleine Wanderung......zu einem sehr großen Baum2Hier lutscht man das Fruchtfleisch von den KakaobohnenSeit der Elfenbeinküste sieht man regelmäßig solche Holztransporter2Zwei Männer haben zwei Schildkröten gefangen, die sehr teuer verkauft und später gegessen werdenDie Geldscheine hier sind nicht spannend - haben alle das gleiche Motiv (Kurs zum €: 1:17)Zum Abendessen gibt es wieder Fufu, sowie eine Soße mit Fisch und die andere aus Palmöl

    Kakum National Park

    4月3日, ガーナ ⋅ ☁️ 31 °C

    Heute Morgen besorgte ich mit Kwame auf dem kleinen Dorfmarkt Eier, damit wir Omelett essen konnten. Anschließend ging es für ihn zur Arbeit in das Bienen-Zentrum, während ich den nahen Nationalpark besuchte.
    Da er mich eingeladen hatte, eine weitere Nacht bei ihm zu bleiben, ging ich zu Fuß die paar Meter zum Parkeingang und ließ das Fahrrad bei ihm. Bekannt ist der Wald für den Canopy-Walk, einen Baumkronenpfad. Den wollte ich natürlich sehen, doch war ich nicht der Einzige, wie ich nach dem Ticketkauf sah: Eine Schule mit mind. 50 Kindern wartete auch schon auf die erste Tour. Tiere sahen wir so natürlich erst recht nicht, aber es war auch ganz lustig, weil alle sehr fröhlich drauf waren, Selfies machen oder sich unterhalten wollten. Auch wenn der Canopy-Walk eindeutig für die schnelle Abfertigung zahlreicher Touristen ausgelegt ist, war es eine einmalige Sache und sehr schön, mal von oben eine freie Sicht auf den Wald zu haben, anstatt im Dickicht zu stehen.
    Um trotzdem noch unten etwas zu laufen, ließ ich mich noch kurz zu einem "Big Tree" führen, bei dem die Wurzeln, weniger der Stamm, wirklich gewaltig waren. Nachdem mich der Guide zurück zum Ausgang gehetzt hatte, unterhielt ich mich lange mit einem Obstverkäufer, der als studierter Elektroingeneur keine Arbeit fand und daher hier war. Er erzählte mir einiges über Ghana und spendierte mir eine Kokosnuss und eine Kakaofrucht.
    Den Nachmittag ging ich dann zu Nachbarn von Kwame, wo es Bango mit Chili zu essen gab. Sie waren aber vom vielen Gin irgendwann sehr betrunken, sodass ich lieber in seinem Zimmer auf Kwamen wartete - eigentlich wollten wir ja noch seine stachligen Bienen besuchen. Er war dann aber zu erschöpft: Wir aßen nur Fufu, nahmen ein Bad am Fluss und besuchten wieder die Bar. Zwischendrin konnte ich noch ein Interview von Kwame's Vater, dem Dorfchef, und vier norwegischen Entwicklungsstudenten verfolgen, die die Beziehung zwischen dem Dorf und dem Nationalpark untersuchen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Hier wurde der Kakao wohl noch nicht geerntet
    Eines von Kwame's Völkern der stacheligen Biene - die Füße stehen zum Schutz vor Ameisen in ÖlAnders als die stachellosen Bienen, erkennt man diese wiederDieses Wandelröschen erschien mir im ersten Moment glatt eine Brombeere zu seinDas Cape-Coast Fort sieht dem in Elmina sehr ähnlichAuch hier wurden Sklaven untergebracht - diesmal in mehreren Räumen mit je 200Hier haben viele Afroamerikaner oder andere Nachfahren von Sklaven Blumen gebrachtFür die Wasserversorgung wurde der Regen in ein Reservoir geleitetHier gibt es ein paar mehr KanonenLinks und rechts zwei Kirchen, dazwischen ein Leuchtturm zur Warnung vor FeindenDas Fort von der Rückseite2Hier werden Palm- und Kokosöl, sowie Süßkartoffeln verkauftDie Landschaft ist sehr schön: Fläche Hügel und buschige, wilde VegetationEin kleines Dorf auf dem WegDie Webervögel sind intensiv am Brüten - die Autos stören sie nicht, mein Anhalten kurz schonHier wird ein Blatt statt Backpapier verwendet

    Cape Coast

    4月4日, ガーナ ⋅ 🌙 29 °C

    Heute Morgen zeigte mir Kwame dann doch noch ein Volk seiner stacheligen Bienen. Es stand nicht weit vom Dorf hinter einer Kakaooplantage. Im Gegensatz zu den stachellosen Bienen hatte es eine richtige Kiste und er teilt sie, anstatt immer neue aus dem Wald zu holen.
    Nach einem Omelett und der Verabschiedung von Kwame, ging es wieder auf den Sattel - letzte 170 km bis Accra lagen vor mir.
    Zurück zur Küste ging es etwas schneller als hinwärts, da ich mehr bergab fuhr. In Cape-Coast legte ich dann einen Besuch der dortigen Festung ein. Sie ist, nicht nur von außen, sehr ähnlich zu der in Elmina - so habe ich aber zumindest zwei der 35 Forts an Ghanas Goldküste gesehen. Diesmal waren es die Niederländer, die sie erbauten, bevor sie nach mehreren Besitzerwechseln an die Briten überging und für den Sklavenhandel genutzt wurde. In einer über einstündigen Führung zeigte man mir und einigen anderen Besuchern alle Bereiche.
    Mein Fahrrad hatte ich draußen abgestellt und ein Touristen-Ladenbesitzer meinte, er passe darauf auf. Entsprechend musste ich dann seinem Geschäft einen kleinen Besuch abstatten, als ich zurück kam. Da er nur Deko verkaufte, wollte ich nichts mitnehmen, war aber bereit, ihm auf seine Frage hin 10 Cedis für das Aufpassen auf das Fahrrad zu geben. "10 Cedis ist doch nichts, nur ein Euro" beschwerte er sich, der sonst vermutlich wohlhabendere Touristen ausnimmt. Ich sagte nur, dass es mir leid täte, wenn das für ihn nichts sei und fuhr davon.
    Die Strecke führte erst ein Stück an der Küste entlang, dann weiter im Landesinneren über flache Hügel. Vermutlich durch leichten Rückenwind sauste ich teils richtig, sodass ich fast zu schnell voran kam. Daher hielt ich an einem Obststand an. Weil es nur ganze Melonen zum Kaufen gab, aß ich ein Viertel dort und nahm den Rest mit. Mit vollem Bauch und schwerem Fahrrad fuhr ich noch ein paar km, bis ich ein wahrscheinlich letztes Mal mein Zelt aufbaute.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Eine kleine Hügelkette in der Ferne - auf meiner Strecke ist es flacher
    Hier stehen häufiger mal Statuen in den KreisverkehrenDas Auto gefällt mir: Es spritzt die Straße, sowie auch mich mit Wasser ab und spielt lustige MusikDie neue Autobahn wird über noch weniger Höhenmeter führen1Zum Mittag gibt es Reisbälle mit Erdnusssoße und HuhnEndlich wieder fertige Straße - die riesigen Vororte von Accra sind auch in SichtDiese Terrakotta-Figuren im Nationalmuseum dienten religiösen ZweckenIm Norden Ghanas, in der Savanne gibt es mehrere solcher LehmmoscheenFrüher hat man Kleidung aus Rinde hergestellt, die man erntete, wässerte, schlug und trockneteDie teils bis heute existierenden, lokalen Könige in ihrer traditioneller TrachtEine Statue des ersten Präsidenten Kwame Nkrumah, beim Militärputsch von einem Mob beschädigtIm Zentrum Accras finden sich einige moderne Regierungs- und Bankgebäude, doch keine so hohenDas Nationaltheater hinter einer modernen Werbetafel3Der Unabhängigkeitsbogen erinnert an die Unabhängigkeit Ghanas als zweites Land AfrikasDer Black Star Square ist gleich daneben und dient als Platz für nationale Feiern und ParadenDas nächtliche Accra, etwas abseits der modernen Gebäude

    Accra - Ankunft

    4月5日, ガーナ ⋅ ☀️ 31 °C

    Heute warteten die letzten 85 km Fahrt auf mich. Der erste Teil der Strecke war noch sehr schön, führte durch kleine Dörfer und grüne Landschaft. Bald aber hörte die asphaltierte Straße auf und wich einer ewig langen Baustelle, bei der es auf teils welliger Piste mit viel zu viel Verkehr mal nach rechts und mal wieder nach links ging. Das war eindeutig die katastrophalste Einfahrt in eine Hauptstadt. Einmal hielt ich zum Trinken an - ebenso zwei Chinesen in einem Auto vor mir. Sie sprachen zwar nur ganz gebrochen Englisch, schenkten mir aber zwei kalte Getränke und wünschten mir alles Gute. Die Chinesen leiten und finanzieren hier offensichtlich den Straßenbau.
    Nach einer Mittagspause mit Melone und lokalem Essen, fing dann eine breite, gut ausgebaute Autobahn an, die mich bis nach Accra brachte.
    Dort besuchte ich das Nationalmuseum, das zwar nicht besonders groß, dafür aber sehr modern und mit vielen Infotafeln gestaltet war. Es zeigte vor allem die Anfänge Ghanas ab der Steinzeit bis zum Sahara-Handel.
    Danach fuhr ich noch zum Black Star Square, wo ich zwei Trinkkokosnüsse bekam. Das Abendessen bekam ich an einem Grillstand, bevor ich zu einem Restaurant am Strand fuhr, dessen Besitzer Reisenden angeblich das Campieren erlauben. Und tatsächlich erlaubte es mir der Eigentümer Rudi, zu schlafen, wo immer ich wollte.
    Also bestellte ich mir etwas zu Trinken und genoss das Meeresrauschen. Laut meinem Tacho endet meine Reise nun hier in Accra, nach genau 15.189 km. Es ist ein seltsames, aber irgendwie auch befriedigendes Gefühl.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Ein schöner Schlafplatz: Direkt am Meer, aber mit genügend Sicherheitsabstand zum Wasser
    Vor allem am Sonntag sind die großen Promenaden wie leer gefegtDas Mausoleum, in dem Kwame Nkrumah, der erste Präsident Ghanas, beerdigt istEr wurde dreimal an einem neuen Platz beerdigt, soll nun aber hier im Mausoleum bleibenEin Pfau steht unerwartet auf einem Balkon des MuseumsDie gesamte Parkanlage mit vielen SpringbrunnenSo nah an der Stadt und doch führt eine Piste durch einen Wald zum Zoo AccrasDas Affengehege ist hier deutlich größer als die in Abidjan und es gibt auch Äste darin1Der Strauß versucht, den Guide anzugreifen, kommt aber durch den Zaun nicht weitDie Duiker kann man mit Blättern fütternAuch das Stachelschwein ist über unsere Anwesenheit nicht erfreut und stellt seine Stacheln aufDer ganze Zoo liegt direkt im WaldDer Rückweg ins Zentrum von Accra

    Accra - Besichtigung

    4月6日, ガーナ ⋅ ☁️ 31 °C

    Nachdem ich die Nacht ja direkt am Strand auf einer Bank des Restaurants geschlafen hatte, nutzte ich die Gelegenheit, noch ein letztes Mal im Atlantik baden zu gehen, was angesichts der starken Wellen und Unmengen an Plastiktüten aber kein großes Vergnügen war. Ich fuhr dann wieder zurück zum Zentrum, aß auf dem Weg braunen Reis zum Frühstück und kam dann beim Kwame Nkrumah Memorial Park an, in dem sich auch das Mausoleum des ersten Präsidenten Ghanas befindet. In einem kleinen Museum, das auf nur 17 °C gekühlt wurde, waren ein paar Alltagsgegenstände zu sehen und etwas zu seinem Leben zu lesen. Er wurde in einem Dorf in Ghana geboren, studierte durch ein Stipendium in den USA und Großbritannien, bevor er 1947 nach Ghana zurück kehrte. Dort gründete er schließlich seine eigene Partei und unter seiner Führung wurde Ghana durch friedliche Proteste 1957 unabhängig. Er verhalf Ghana in den ersten Jahren zu schneller wirtschaftlicher Entwicklung, wurde aber 1966 geputscht und ging nach Guinea ins Exil. Er ist aber in ganz Afrika als Panafrikanist, der die Einheit Afrikas forderte, ein Held.
    Nach dem Mausoleum warf ich einen Blick auf den Handwerksmarkt gleich nebenan und konnte einige Souvenirs erwerben. Allerdings erforderte das intensives Verhandeln, denn die anfänglichen Preise waren teilweise das Fünffache, von dem was ich am Ende als Preis bekam.
    Als es nach 12 Uhr war, konnte ich mein gebuchtes Zimmer in der Jugendherberge beziehen, wo ich morgen alle Sachen zusammen packen will. Irgendwie läuft hier alles sehr chaotisch ab und mein eigentliches Zimmer war nicht frei, sodass ich ein anderes nehmen musste. Zum Mittag aß ich Reis an einem Straßenstand und konnte gleich Bekanntschaft mit einigen Einwohnern schließen. Nachmittags besuchte ich - im Vergleich zu dem in Abidjan - noch den Zoo hier. Er ist nämlich in einem großen Wald, 13 km vom Zentrum entfernt gelegen. Es gibt zwar ein paar weniger Tierarten, doch dafür sind die Gehege deutlich größer und ich bekam sogar eine Führung.
    Abends ging es zurück in die Herberge, damit ich mein bequemes Bett genießen konnte...    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Direkt am Meer ist die Herberge sehr schön angelegt
    Der Fahrradkarton im Taxi - zum Glück passt hier alles, egal wie großAbsolutes Chaos - alles wird sortiert und dann gepacktDer große Markt in Accra ist sehr belaufenIn einer Mall gibt es Geschäfte sogar auf mehreren EtagenNach dem Abnehmen des Vorderrades, Lenkers und der Pedalen passt alles einwandfreiDas Ussher Fort wurde von den Niederländern erbaut und durch die Briten übernommenEine Gefängnisszelle für sechs angekettete Sträflinge26 Zellen gibt es, die - erst von den Briten, dann von Ghana selbst - bis 1992 noch genutzt wurdenAm Dienstag wird nicht gefischt und daher liegen die zahlreichen Pirogen im HafenDer Leuchtturm von JamestownEinige international erfolgreiche Boxer, wie Joshua Clottey, kommen aus diesem BoxclubDer "Palast" des Chefs der Gemeinde JamestownEinige britische Kolonialbauten sieht man in dem ältesten Viertel Accras noch2Bereit zum Abflug

    Vorbereitung auf den Abflug

    4月8日, ガーナ ⋅ ⛅ 31 °C

    Vor meinem Abflug am Dienstag Abend musste ich einen Karton für mein Fahrrad besorgen. Dazu hatte ich zuvor schon einen Decathlon-Mitarbeiter angeschrieben. Mit einem Motorradtaxi fuhr ich am Montag zur Accra-Mall und bekam in dem Geschäft dann den schon bereit stehenden Karton, der zum Glück in das mich zurück bringende, kleine Taxi passte.
    Der Fahrer Moses sagte mir auch gleich zu, mich dann zum Flughafen zu bringen.
    Den restlichen Tag verbrachte ich mit Packen. Zur Abwechslung besuchte ich nur den großen Markt Accras und konnte noch das ein oder andere Souvenir bekommen. Bei einem Stand reichten meine 110 Cedis bei einem Preis von 120 nicht mehr aus. Klar bekam ich durch die teils variablen Preise die Machete trotzdem. Lustig war aber, dass mir die Verkäuferin noch 10 Cedis ließ.
    Am Abend packte ich auch das Fahrrad in seinen Karton und somit blieb heute nur noch, die letzten Taschen dazu zupacken und alles zu verkleben. Um 12 Uhr musste ich aus dem Zimmer raus, konnte aber meine Sachen dort lassen und noch eine Runde durch Jamestown gehen. Auch wenn es das erste, durch die Briten gegründete Viertel Accras ist, scheint es heute eher zu den Ärmsten zu gehören. Die Einwohner leben hauptsächlich vom Fischfang und für viele Kinder ist die jährliche Schulgebühr von 20 $ zu hoch, wie ich in einer kurzen Führung erfuhr.
    Als ich gerade fast wieder bei der Herberge angekommen bin, kam Moses schon eine Stunde früher als geplant - der Verkehr sei sehr schlimm. Schnell war alles eingeladen und weil es in unserer Richtung nur wenig Stau gab, waren wir auch bald am Flughafen - doch lieber zu früh als zu spät...    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Leon HübnerWestafrika Radtour旅行者
    Ein letztes Mal genieße ich noch die Wärme draußen vor dem Eingang
    Dann heißt es Anstellen, doch im Vergleich zu Rom oder Frankfurt ist hier nicht besonders viel losJetzt geht es ins Flugzeug - in knapp 6 h geht es nach RomDas Lichtermeer von Accra zieht sich ewig weitAbflug aus Rom nach FrankfurtDie Alpen reichen bis über die WolkenFrankfurt ist in Sicht1Jetzt ist es Zeit, sich mal wieder zu rasieren

    Rückflug

    4月9日, ドイツ ⋅ ☁️ 14 °C

    Im Flughafen angekommen suchte ich als Erstes meinen Check-in Schalter, doch es war noch zu früh. Bei einer Waage nebenan konnte ich aber mal mein Gepäck wiegen: Das Fahrrad wog 8 kg zu viel! Das könnte teuer werden, doch zum Glück war mein anderes Schwergepäck noch 10 kg leichter als möglich. Also machte ich den Karton nochmal auf, packte zwei Taschen raus und ließ diese mit meiner anderen in einem Karton verpacken. Doch ich hätte mir die stressige Aktion sparen können, denn am Ende wog man mein Karton gar nicht, er wurde ohne Probleme gleich als Sperrgepäck auf anderem Wege in das Flugzeug gebracht.
    Danach hieß es warten, bis 22:30 Uhr endlich der Flug abging. Ich hatte das Glück, direkt am Fenster zu sitzen und einen letzten Blick auf Accra werfen zu können, bevor nur noch gelegentlich das Licht kleinerer Städte auftauchte. Nach kurzer Zeit wurde Abendessen ausgeteilt: Fleisch mit Kartoffelbrei oder Pasta. Ich könnte beides essen und wurde richtig satt, denn meinem ghanaischen Nachbarn war das Essen der italienischen Airline nicht geheuer.
    Nach knapp 6 h, die ich fast gänzlich verschlief, landeten wir in Rom. Dort wollte ich noch meine letzten US- $ loswerden. Einen Teil tauschte man mir gegen Euros, doch bei 15 $ seien die Scheine zu alt (es war Wechselgeld aus Liberia). Also versuchte ich sie im Duty-Free loszuwerden - ohne Erfolg. Zumindest ein Bäcker nahm sie ab und ich bekam ein belegtes Brot für 9 €!
    Nach 2 h Warten ging der Flug nach Frankfurt. Dort angekommen war es sehr komisch, wieder plötzlich deutsch sprechen zu können. Ich holte mein Fahrrad und anderes Gepäck - alles war unversehrt angekommen - und dann wurde ich mit dem Auto abgeholt. Bei einem Zwischenstopp in Jena, konnte ich endlich meine Oma und meinen Onkel wiedersehen! Wir aßen, bis die Bäuche fast platzten...
    Abends ging es dann noch bis Leipzig. Es ist ein sehr seltsames Gefühl wieder zurück zu sein: Alles wirkt trotz der langen Zeit unverändert und vertraut, doch gleichzeitig kann ich noch gar nicht richtig glauben, wieder zu Hause zu sein. Ein paar Tage der Eingewöhnung, brauche ich auf jeden Fall.
    Damit ist meine Reise nun vorbei. Ich habe unglaublich viel erlebt, gesehen und gelernt. Doch all das wäre ohne viel Hilfe nicht möglich, auf die man als Radreisender besonders angewiesen ist:
    Es ging schon los bei der Reisevorbereitung. Besonders danken möchte ich dir Rolf, für die vielen Tipps und Ratschläge! Genauso dir Winnie, für die Karten und Reiseführer, aber noch viel mehr für die Verarbeitung meiner Posts in einen Film! Doch besonders auf der Reise selbst haben mir so viele freundliche Menschen geholfen: Sei es mit einem Schlafplatz, mit dem Einladen zu einer Mahlzeit, dem Finden des Weges, einem Problem am Fahrrad, beim Wasserauffüllen...
    All diesen Menschen möchte ich danken! Leider kann ich kaum alle Namen hier einzeln auflisten, doch besonderer Dank geht an Cedric aus Frankreich, an Hicham aus Marokko, Lamine aus Mauretanien, Mohammed vom Lac Rose, Sarjo und Bun aus Gambia, Sanossaya und Moustapha aus Guinea, Kwame aus Ghana! Ohne eure Hilfe, wäre diese Reise unmöglich gewesen!
    Außerdem danke ich Lukas, Cyprian, Jannick, Omar und Sandra für die gemeinsamen km und wünsche euch gute Weiterfahrt!
    Zu guter letzt danke ich noch meiner Familie, die mich nicht nur immer unterstützt, sondern sogar auf der Reise besucht hat!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
    旅行の終了
    2025年4月9日
  • 2025© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象