検索条件をリセット
Our Bluewater-Vision
  • Rily
  • Rily

Our Bluewater-Vision

⛵️Als sechsköpfige Familie und unseren beiden Hunden bereisen wir 1 Jahr lang auf unserem Katamaran GEMMA das Mittelmeer und den Atlantik! Komm mit uns! ⚓️🐬🐠
👉🏻 YouTube: SY-Gemma
👉🏻 www.bluewater-vision.com もっと詳しく
+1
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    San Vito Lo Capo, Sizilien

    2025年8月10日〜15日, イタリア ☀️ 28 °C

    Anlaufbucht für viele Übersegler aus Sardinien. Am Strand liegen die Menschen Schirm an Schirm. Da möchten wir auf keinen Fall sein. Am Tag herrscht reges Treiben auch auf dem Wasser- viele Ausflugsboote karren Tagestouristen hinaus aufs Meer. Partymusik und Wellenschlag inklusive. Am Abend kehrt Ruhe ein, nur von Land schwappt Musik, Beleuchtung und Stimmung zu uns rüber. In die Bucht läuft ein stetiger Schwell ein und es schaukelt doch ab und an etwas. Unser Außenborder hat wieder ein neuerliches Problem gemeldet, dieses Mal scheint es an der Kraftstoffpumpe zu liegen.. Es bleibt spannend, das Teil ist offensichtlich sehr liebesbedürftig. 🙃もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Palermo, Sizilien

    2025年8月16日〜17日, イタリア ⛅ 23 °C

    Nach einer ruhigen Nacht haben wir gegen halb acht vor den Toren Palermos den Anker geworfen. Wir haben den Tag über gechillt und mit kleineren Schönheitsreparaturen verbracht. Außerdem stand wieder ein Besuch im Supermarkt an. Ein Teil der Crew wurde an Land abgesetzt und machte sich auf, das Nötigste zu besorgen. Am Nachmittag sind wir dann mit dem Dinghi in den Stadthafen von Palermo. Gemma und die Hunde blieben an Bord. Neben einem kleinen Stadtbummel wurde natürlich auch beim Lidl nochmal eingekauft. Um halb neun saßen wir wieder mit vollbeladenen Taschen im Boot. Es wurde bereits dunkel und in der Ferne blitzte es. Das Beiboot musste aus dem Ersatztank nachbefüllt werden und dann machten wir uns auf den Rückweg. Wir brauchten etwa 20 Minuten bis zum Schiff, die Blitze am Himmel waren nicht nur hinter uns sondern kamen jetzt auch aus Richtung unseres Ankerplatzes! Es war unheimlich auf dem Wasser. Peter hat dann nochmal Gas gegeben und wir schafften es gerade noch die Taschen zu verladen als es mit Sturmböen, Regen und Gewitter los ging. Wir haben die Maschinen angemacht um gegen den Wind anzufahren falls der Anker sich losreißt. Das schwedische Boot hinter uns war ebenso in Bereitschaft. Nach einer halben Stunde war das Schlimmste überstanden und wir alle konnten aufatmen. Am nächsten Morgen war alles vergessen und die Bucht füllte sich wieder in bekannter Weise mit zig kleinen Booten der Tagesausflügler.
    17.08.25 18.30h Anker auf und weiter entlang der Nordküste.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Capo d’Orlando, Sizilien

    2025年8月18日〜21日, イタリア ☀️ 27 °C

    Hängen jetzt schon den dritten Tag an der gleichen Stelle. Die Besatzung hat ob der täglichen Arbeit an Bord gemeutert, das hat unserem Capitano die Laune verhagelt. Auch kommt der Wind wenn er denn kommt genau von vorne.
    20.08. Besuch der italienischen Küstenwache. Da wir seit drei Tagen hier Ankern haben die Jungs sich wohl gedacht dass sie unserem Schiff einen Besuch abstatten. Erstaunlich war, dass die Herren kaum Englisch konnten. Wir haben ihnen unsere Pässe, Schiffszertifikat, die Versicherungspolice und nach einigem Suchen dann auch die Bootsführerscheine reichen können. Kopien waren nicht ausreichend. Nach einer halben Stunde sind sie wieder davon gebraust.
    21.08. 8:45 Anker auf.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily
    Der Wind hat etwas aufgefrischt! 💨

    Straße von Messina

    2025年8月22日, イタリア ☀️ 28 °C

    Beste Bedingungen beim Durchfahren der Meerenge zwischen Sizilien und dem italienischen Festland. Mitlaufende Strömung und ein schöner 3-4er von der Seite lässt auf der Logge Freude aufkommen. Die Fähren und Tanker halten sich in Grenzen und haben uns nie in Handlungsbedarf gebracht. Die Fallwinde dagegen waren nicht zu unterschätzen, sodass wir unsere Genua ein wenig gerefft haben. Im Laufe des Tages wurden die 10 Knoten geknackt. Was ein toller Segeltag!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Am Ätna, Sizilien

    2025年8月24日〜26日, イタリア ⛅ 19 °C

    Was ein Tag! Heute Morgen sind Peter, Vincent und ich mit dem Zug nach Catania gefahren, haben dort Clemens vom Flughafen eingesammelt und sind mit dem Mietauto zurück zum Schiff. Crewwechsel am Strand. Die Wiedersehensfreude der Beiden ließ mir das Herz aufgehen! 🫶🏻
    Anschließend sind wir zu fünft nach Taormina hochgefahren und haben ein klein wenig die Atmosphäre dieses kleinen Städtchens aufnehmen können. Dann ging es weiter zur Basisstation des Ätna‘s auf 1900m. Wir wollten die 30€ pro Person für die Seilbahn nicht in die Hand nehmen und haben uns zu Fuß in die graue Mondlandschaft aufgemacht. Es wehte ein frischer Wind, dichte Wolkenfelder sind vorbeigezogen, die Luft war feucht. Leider kein Schwefelgeruch vernehmbar, der hätte die bizarre Szenerie perfekt gemacht. Nach zwei Stunden auf und ab ging es für uns zum Decathlon eine Schleppangel besorgen und anschließend noch zum LIDL Großeinkauf tätigen. Nun musste das ganze Zeugs nur noch an Bord. Leider hat uns ausgerechnet jetzt der Außenborder wieder vor technische Herausforderungen gestellt. Der Gang lässt sich nicht einlegen. Bautenzug gerissen?
    Mittlerweile ist es stockdunkel und die Sachen mussten in mehreren Touren zum Schiff gepaddelt werden.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Kurze Ankerpause am Fuße des Ätnas

    2025年8月26日, イタリア ☀️ 28 °C

    Nachdem klar war, dass Amazon uns nicht die benötigten Ersatzteile zukommen lassen kann, haben wir den Anker gelichtet und sind ein paar Seemeilen weiter die Küste runter. Hier soll es einen Chandler haben der unseren Bautenzug vorrätig hat. Wir werden ihn gleich mal besuchen..
    Hat uns doch die Küstenwache soeben erneut kontrolliert.. ja wir haben ein wenig zu nah am Strand geankert auf 14m Wassertiefe. Wir sind außerhalb der roten Bojen gelegen die normalerweise den Abstand zum Strand definieren. Peter war unter Deck am Telefonieren, die Crew am Chillen, ich just im Bad als ein sattes Motorengeräusch in unmittelbarer Nähe erklang. Um auf sich aufmerksam zu machen haben die Herren dann noch das Blaulicht eingeschaltet. Sie wollten die Insurance sehen. Und wir seien zu nah am Strand. Ich teilte ihnen mit dass wir gerade vor 2 Tagen kontrolliert worden wären und reichte die Papiere rüber. Wir sollten sofort umankern. 300m vom Strand weg. Zum Glück haben sie uns keinen Strafzettel verpasst, das kann empfindlich hoch sein haben wir gehört. Also Anker auf und ein Stück weiter wieder Kette gegeben. Hier war es schon 25m tief. Die Küstenwache widmete sich zwischenzeitlich einem kleineren Fischerboot, kam jedoch auf dem Rückweg nochmal bei uns vorbei und sie waren immer noch nicht zufrieden. Nochmal hoch mit der Kette und erneut ein paar Meter weiter raus. 31m. Das hat nichts mehr mit einem ausgewiesenen Ankerplatz zu tun. 🤬 Zum Glück war kein Wind, wir hatten nicht vor über Nacht zu bleiben.
    Bautenzüge konnten beschafft werden und Bent hat sich gleich an den Einbau gemacht.
    22:00 Anker auf.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily
    Das Beiboot fordert weiterhin unsere Aufmerksamkeit-Essigspülung des Kühlkreislaufes
    Das Beiboot fordert weiterhin unsere Aufmerksamkeit-Essigspülung des KühlkreislaufesNichts los hier👋🏻👋🏻

    Calabrien- an des Stiefels Spitze

    2025年8月27日〜28日, イタリア ☀️ 26 °C

    Eigentlich wollten wir vergangene Nacht schon rüber nach Griechenland, doch der Wind war nicht mit uns. Also haben wir uns spontan für einen Abstecher ans Festland entschieden. Morgen nach dem Frühstück soll es dann losgehen.
    28.08.25 ⚓️11:00h Anker auf. Ciao ciao Italien. 220sm liegen vor uns. Groß und Genua sind gesetzt. Griechenland wir kommen!    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily
    Guten Morgen!
    Guten Morgen!Blick nach AchternUnser erster großer Fisch!Der zweite Fang des Tages!

    Ionisches Meer, mittendrin

    2025年8月29日〜30日, Ionisches Meer ☀️ 26 °C

    Wir sind die erste Nacht einfach durchgesegelt. Konstanter Halbwind ließ das Boot wie auf Schienen mit bis zu 8kn dahingleiten. 🎣 Fisch!! Gegen 8.30h hat Bent den ersten Thunfisch an der Angel! 18.30h 🎣 Fisch!! Zweites Prachtexemplar geangelt. Den werden wir einfrieren.
    Segel stehen immer noch, wir sind jetzt seit 36 Stunden konstant mit durchschn. 6,7kn unterwegs. Korfu hebt sich ganz zart am Horizont ab. Wir holen um 20.00h das Groß ein um unsere Fahrt zu verlangsamen. Da wir überhaupt noch nicht wissen was uns dort erwartet möchten wir im Hellen ankommen. Weiter geht die Fahrt durch die Nacht mit 4kn.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Sivota, Festland

    2025年9月2日〜4日, ギリシャ ☀️ 27 °C

    Griechenland ist sehr sympathisch bisher. Nette, freundliche Menschen, alles entspannt. Hier haben wir sie zum ersten Mal gesehen- die Boote die sich mit Buganker und Landleinen ganz nah an die steinigen Ufer gesetzt haben. Kennen wie so bisher nur aus den Törnführern. Mal schauen ob wir die Sache auch selbst angehen werden. Hat was.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Antipaxos, NO-Seite, es geht noch besser

    2025年9月5日〜6日, ギリシャ 🌙 26 °C

    Wir wollten nur mal schauen.. dass es dort voll sein würde war uns klar. Doch Peter ließ sich nicht abschrecken und fand trotzdem noch ein Plätzchen zum Ankern für uns. Mit dem Dinghi sind wir dann an den Strand gedüst und haben in dem türkisesten Wasser geplantscht das man sich vorstellen kann. Gegen Abend haben sich die ganzen Ausflugsboote verabschiedet und wir hatten den Strand ganz für uns.. Hammer!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Ammoudia, Festland

    2025年9月7日〜9日, ギリシャ 🌙 26 °C

    Um 17.30h haben wir den Anker gelichtet und sind nur ein paar Seemeilen weiter südlich nach Ammoudia gesegelt. In Griechenland darf man bis 150m an den Strand ran, Hauptsache man bleibt außerhalb der gelben Schwimmerbojen. Das haben wir in dieser wunderschönen, überschaubaren Bucht voll ausgenutzt. Ein kleines Highlight on top ist der Fluß Acharon, den man mit dem Dinghi befahren kann. Kurzer Schreckmoment- der Außenborder geht während langsamster Fahrt aus. Neustart. Aus. Wir treiben an den Rand an dem Fischerboote liegen. Relativ schnell ist die Ursache gefunden. Wir haben unsere eigene Festmacherleine in die Schraube gefahren. 🫣 Wie aus dem Nichts reicht man uns ein Cuttermesser und bietet uns direkt einen Platz an zum Festmachen. Wir liegen unter dem Bug eines der Ausflugsboote, die wir zuvor auf Antipaxos bestaunt haben. Nach Rückkehr zum Dinghi halten wir etwas Smalltalk mit dem Capitano des Bootes der auch um 21.30h immer noch Stellung hält und Kunden generiert. Sehr nett und in relativ gutem Englisch.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Preveza, Ambrakischer Golf

    2025年9月9日〜12日, ギリシャ ⛅ 23 °C

    Was war denn das bitte heute Nacht? Auf den ersten Ankerplatz den wir am späten Nachmittag angelaufen sind stand so viel Wind und Schwell, dass wir beschlossen weiter nach Süden zu segeln. Clemens verlässt uns am 10.09. Früh morgens holt ihn ein Taxi von Preveza Hafen ab und bringt in nach Athen. Von dort geht dann sein Rückflug in die Heimat. Wir hatten eine tolle Zeit an Bord. Es war von allem etwas dabei. Feinstes Segeln bei der Überfahrt von Italien nach Griechenland, Nachtfahrten, Unwetter, herrlichste Badebuchten, Fischfänge an Bord, Sonne satt, viele entspannte aber auch hektische Situationen, Spieleabende und natürlich die Hauptsache- er und Gemma konnten die gemeinsame Zeit genießen. Hat uns allen Spaß gemacht mit dir- darfst gerne nochmal kommen, falls es deine Ausbildung zulässt! 🙃
    Preveza liegt im Ambrakischen Golf. Als wir vor der Einfahrt standen war es bereits dunkel. Der Wind wehte noch ordentlich und die Wellen die seitlich auf uns trafen ließen das Boot heftig schaukeln. Die Schläge auf die Rümpfe durch die Wellen gehen einem durch und durch und man leidet etwas mit seinem Boot. Es kommt eine Strömung aus dem Golf und das Hafenhandbuch beschreibt die Passage als anspruchsvoll. Wir trauten uns nicht einzufahren. Da es keine Ankermöglichkeit an der Küste mehr gab sind wir die ganze Nacht mit kleinstem, weit gefierten Segel sinnbefreit hoch und runter gefahren um dann nach Sonnenaufgang die Passage zu nehmen. Diese gestaltete sich im Tageslicht total unspektakulär, bei Nacht ist es doch eine andere Welt auf dem Wasser.
    Wir liegen hier sehr ruhig und geschützt. Das wurde zum Anlass genommen unserer Ankerwinsch zu huldigen. Bent hat sie komplett auseinandergenommen, gereinigt, gefettet und wieder zusammengesetzt. Bravo mein Sohn! Jetzt flutscht sie wieder.. 😄    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Ambrakischer Golf, Arachthos River

    2025年9月12日〜13日, ギリシャ 🌙 26 °C

    Kurz nach 12.00 ging es heute ankerauf. Mit einem tollen achterlichen NW hat es uns an das Ende des Ambrakischen Golfes gebracht. Der Golf ist ein Binnenrevier, der Fluß Arachthos mündet hier ein. Das Süßwasser vermischt sich mit dem Salzwasser. Das Brackwasser ist sehr nährstoffreich, hier leben viele Fische. Auch Delphine, Tümmler, Flamingos und Meeresschildkröten sollen hier vermehrt vorkommen. Am Nachmittag sind wir mit unserem Dinghi den Fluß ein Stück aufwärts gefahren, mussten leider zeitig wieder umkehren da es bereits dunkel wurde. Von M und D bisher keine Spur, F konnten wir von Weitem tatsächlich sehen!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Umgeben von Schildkröten 🥰

    2025年9月13日〜15日, ギリシャ ☀️ 30 °C

    Ist das schön hier! Im Ambrakischen Golf hat der Tourismus noch nicht Einzug gehalten. Ich genieße das sehr. Weitläufige Ankermöglichkeiten, unkompliziertes Anlanden mit dem Beiboot in kleinen Fischerhäfen, leckeres 🍦 und freundliche Menschen. Meeresschildkröten tummeln sich im Wasser und immer wieder taucht ein Kopf aus dem Wasser. Dann holen sie Luft und tauchen wieder ab. 🥰
    Schwimmen trauen wir uns nicht! 🙃😄    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Lygia, Lefkada

    2025年9月15日〜16日, ギリシャ 🌙 25 °C

    Heute Morgen sind wir zeitig gestartet und haben die letzten Meilen zurück nach Preveza unter Maschine geschoben. Dort wurden dann die Dieseltanks gefüllt (1,66/l)
    Unter Segel ging es anschließend Richtung Lefkada. Die Schwimmbrücke „Agia Marva“ die die Insel Lefkada mit dem Festland verbindet ist seit Juli 25 wegen eines technischen Defektes außer Betrieb. Eine Autofähre nimmt derzeit ihren Platz ein. Laut einem inoffiziellen Fahrplan sollte die Fähre um 14.00h zur Seite schwenken. Es tat sich nichts und wir sind bei ordentlichem Wind vor Anker gegangen. Nächste Öffnung sollte um 19.00h sein. Wir warten und vertreiben uns die Zeit. Es kommen weitere Boote. Wir fühlen uns in unsere IJsselmeertage zurückversetzt. Das Warten vor Brücken und Schleusen und der sich anschließende Run darauf kennen wir noch zu gut! 😁✌🏻
    Sogar recht pünktlich macht die Fähre ihren Platz frei und es wird ein wenig eng. Boote aus beiden Richtungen schieben sich aneinander und an der Fähre vorbei. Kein Ampelsystem. Alles geht gut und wir genießen die Kanalfahrt vorbei an der Lefkas Marina hin zu unserem anvisierten Ankerplatz.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Profylia- Nationalpark

    2025年9月18日〜19日, ギリシャ 🌬 26 °C

    Wir ankern auf 4m feinstem Sand an einem kilometerlangen, naturbelassenen Küstenabschnitt unterhalb des Golfes von Patras auf dem Peloponnes. Und das Unglaublichste- wir sind allein. Nicht nur das einzige Schiff weit und breit, auch a Land keine Menschenseele. Wieso sind wir hier? Wir haben eine unfreiwillige Nachtfahrt getätigt. Eigentlich wollten wir an der Ostseite von Kastos ankern, doch alle Kleinstbuchten und Plätze waren voll. Die Küsten sind alle felsig und Plätze mit vorgelagerten Sandpatches sind heiß begehrt. Wir waren ein wenig spät dran. Ich möchte nicht wissen wie das in der Hauptsaison hier abgehen muss!
    Also sind wir weiter gesegelt, der Wind war günstig und wir wollten die Ionischen Inseln hinter uns lassen und in den Golf von Patras einziehen. Bis um 03.00h etwa lief alles prima, doch dann drehte der Wind und frischte auf einen satten 5er von vorne auf. Also wieder raus aus dem Golf und weiter südlich Schutz gesucht. Bis Sonntag soll es aus dem Golf ziemlich wehen, mal schauen wie lange wir hier bleiben.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily

    Mesolongi Anchorage

    2025年9月20日〜22日, ギリシャ ☀️ 29 °C

    Versteckt zwischen dem Ionischen Meer und dem Golf von Patras in Westgriechenland liegt Mesolongi, ein weniger bekanntes Juwel auf dem Festland mit einer faszinierenden Geschichte. Der Ort ist reich an Geschichten über Helden und Revolutionäre (darunter der britische romantische Dichter Lord Byron). Aber der eigentliche Zauber liegt in seinem Netz aus Feuchtgebieten und Lagunen und der Quelle einiger der markantesten Geschmäcker der griechischen Küche.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily
    Delphine in der Ankerbucht!

    Rion Bridge, Nafpaktos

    2025年9月23日〜24日, ギリシャ ☀️ 24 °C

    Und wieder einmal hat uns die Windvorhersage kräftig an der Nase herumgeführt..statt entspannt mit einem leichten Drücker von Achtern durch die Rion Brücke zu gleiten, mussten wir mit gerefftem Vorsegel hart an den Wind ran.
    Rion Bridge Traffic Control: Pass one on the left and three on the right. Um diesen Brückenabschnitt zu nehmen zogen wir kurz davor das Segel doch weg und nahmen zur Sicherheit den Motor zu Hilfe.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • RilyOur Bluewater-VisionRily
    Guten Morgen du liebliches Städtchen
    Guten Morgen du liebliches StädtchenAn diesem Tag stand die 10 auf der LoggeDa liegen sie. Wir mittig, die Satori rechtsEin Bummel durch den OrtFrank und Margarete mit ihrer SATORIHausgemachtes Sushi, teilweise mit selbst gefangenem FischWhiskey you are a brave dog! 🥰

    Galaxidi, Golf von Korinth

    2025年9月24日〜26日, ギリシャ 🌙 25 °C

    Der galaktische Name könnte kaum weniger zu dem 1.500 Einwohner Städtchen passen. Was wie ein mondäner Küstenort klingt, ist ein kleines, verschlafenes Dörfchen auf einer Landzunge zwischen zwei Buchten, umgeben von Pinienwälder und Olivenbäumen. Hier haben wir uns mit unseren Österreichischen Bekannten getroffen die mit ihrer baugleichen Lagoon in entgegengesetzter Richtung unterwegs zu ihrem Heimathafen waren. Unsere Boote lagen in Genua beieinander und so lernten wir uns kennen.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください