Satellite
Show on map
  • Day3

    Saint-Malo

    September 18, 2019 in France ⋅ ☀️ 17 °C

    Die Korsarenstadt Saint- Malo worde über Jahrhunderte nicht eingenommen. Kein Wunder, da es sich hier um eine schwer befestigte, von begehbaren Mauern umgebene Insel handelte, die von der Meeresseite von 6 vorgelagerten Inselforts geschützt war. Die überwiegend 6 stöckige Häuser ( sehr hohe Stockwerke) sehen eher düster und grau aus, als belebt und einladend. Dazwischen enge, schattige Gassen in die niemals die Sonne hereinfindet und in den kein Grün gedeihen kann. Eine graue, düstere Steinansammlung. Dennoch von der Mauer , auf der man die Stadt umrunden kann, bieten sich herrliche Aussichten, auf die viele, mit Forts (teils Ruinen) bestückte Inseln und die breite sandige Strände des Festlands.

    Nie dziwi mnie, ze korsarskie miasto Saint-Malo przez kilkaset lat nie zostało pokonane, znajduje się ono bowiem na wyspie otoczonej murem, z wąskim pasem łączącym ja z lądem. Od strony morza chronione było przez 6 fortec na sąsiadujących wysepkach, do niektórych w czasie odpływu dotrzeć można spacerem. 6- cio piętrowe ( bardzo wysokie piętra), szare, ponure domy z wąskimi uliczkami nie dopuszczają praktycznie żadnego słońca. Nic dziwnego, że nie widziałam tam ani odrobiny zieleni. Ale obchodząc Ville Close dookoła po szerokim murze obronnym zachwyca widok na wyspy i na szerokie, piaszczyste plaże na lądzie.
    Read more