• Simon Hansen
  • Christine Hansen
Jun – Jul 2022

Sommerferien

A 40-day adventure by Simon & Christine Read more
  • Trip start
    June 2, 2022
  • Zwischenstopp in München bei JJ

    June 2, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 19 °C

    Wir sind super in Garching angekommen und haben uns direkt mit einem Bier im bayrischen Biergarten belohnt. :-)
    Ein Besuch des englischen Garten von München und Wandern bei bestem Wetter an der Isar hat uns die Tage versüßt. Aber leider müssen wir hier schon wieder Abschied nehmen.Read more

  • Riva del Garda

    June 6, 2022 in Italy ⋅ ☀️ 23 °C

    Der Brennen war dann doch wieder gut besucht, aber wir haben es rechtzeitig für einen direkten Sprung in den Gardasee geschafft. Wir haben eine super schöne Wohnung in der Altstadt und haben alles an Restaurants, Gelato und Bars direkt unter uns. Ein bisschen durch die schönen Gassen schlendern und einen Espresso trinken. Am Stand im Sand buddeln und (naja nicht jeder, es war wirklich kalt) im See baden. Die frische Brise kommt jeden Morgen und Abend planmäßig und macht die heißen Sommertage dadurch sehr erträglich.Read more

  • James Bond

    June 7, 2022 in Italy ⋅ 🌧 21 °C

    Die Strecken sind wirklich der Wahnsinn. Kein Wunder, dass hier James Bond auch gefahren ist. Um dem Namen Limone Sul Garda gerecht zu werden, bekommt man natürlich überall Zitronen🍋 angeboten und kann alle Varianten davon kaufen. Wir hatten in der Tat mal einen regnerischen Tag und dadurch sind die Gassen mit all den Regenschirmen ein großes Gewusel gewesen. Aber immer einen Besuch wert.Read more

  • Archidado Joust in Cortona

    June 12, 2022 in Italy ⋅ ☀️ 27 °C

    Jeden ersten Sonntag im Juni macht das Städtchen Cortona eine Zeitreise ins Mittelalter, dann findet der Archidado Joust statt. Die Stadt wird festlich geschmückt und fast alle Einwohner versammeln sich in prächtigen Kostümen auf dem zentralen Platz, damit jeweils zwei Repräsentanten der fünf Stadtteile im Armbrustschießen den Gewinner der „verretta“ (Goldenen Pfeil) ermitteln. Erstmalig ausgetragen wurde der Wettbewerb im Jahr 1397 anlässlich der Hochzeit von Francesco Casali und Antonia Salimbeni.
    Wir hatten nur durch den Buschfunk unserer Nachbarn von dem Spektakel gehört und waren völlig begeistert. Mathilda hat noch zwei Abende später im Bett getrommelt und geklatscht.
    Read more

  • Familienparadies Agriturismo Il Moro

    June 14, 2022 in Italy ⋅ 🌙 24 °C

    Die letzten Tage gab es keinen neuen Footprint, weil wir das Familienparadies auf dem Agriturismo Il Moro in vollen Zügen genossen haben.
    Pferde und ein Esel, Hunde, Katzen, Kaninchen, Schildkröten, Hühner, ein Schaf und ein Schwein waren unsere tierische Gesellschaft der letzten Tage. Mit fünf sehr netten Familien mit Kindern im Alter von 4-14 Jahre als Nachbarn im jeweils eigenen kleinen Häuschen wurde gespielt, geschnackt und viel gelacht.
    Ein toller Naturpool, Minigolf, Tischkicker, Tischtennis, Trampolin, Sandkiste, Schaukeln und Rutschen boten dabei jede Menge Abwechslung.
    Highlight für Klein und Groß: Der abendliche Ausritt; erst geführt im Schritt und Trab, für die Erwachsenen ging es danach im Galopp bergauf und bergab über Felder und Olivenhaine.
    Uns hat es hier so gut gefallen, dass wir sogar den fest eingeplanten Tagesausflug nach Florenz abgesagt haben. Bei Gelegenheit kommen wir sehr gerne wieder!
    Read more

  • Eis vom Weltmeister

    June 15, 2022 in Italy ⋅ ☀️ 25 °C

    Auf dem Weg nach Punta Ala haben wir in dem (vermeintlichen) Must-See der Toskana San Gimignano gestoppt. In meiner Erinnerung von der Kursfahrt in der 11. Klasse, die durch das eine oder andere alkoholische Getränk beeinflusst sein mag, war San Gimignano durchaus einen Besuch wert. Heute reicht das Urteil nur für ein „ganz nett, aber überbewertet“. Da haben uns Arezzo und Cortona besser gefallen.
    Auf der Jagd nach tollem glutenfreien Mittagessen haben wir die ausgetretenen Touristenpfade für 150 Meter verlassen und wurden mit einem super gut gelaunten Kellner und fantastischem Essen belohnt.
    Eine schon betagte Stammkundin des Restaurants war mal wieder ganz begeistert von Mathilda und Sophia und hätte beide am liebsten ausgiebig geknuddelt. Sophia freut sich über die Aufmerksamkeit, Mathilda ist von so viel Zuneigung etwas überfordert. Aber ein „ciao“ kommt ihr schon gut über die Lippen.
    Zum Abschluss unseres Besuch durfte ein Eis vom Weltmeister aus der Gelateria Dondoli nicht fehlen … es schmeckte vorzüglich und kulinarisch war San Gimignano dann doch den Besuch wert.
    Jetzt geht es weiter nach Punta Ala ans Meer.
    Read more

  • Endlich kiten

    June 17, 2022 in Italy ⋅ ⛅ 29 °C

    Nachdem es am Gardasee mit dem Kiten leider nicht geklappt hat, gibt es nun kein Halten mehr. 30 Minuten mit dem Auto entfernt von unserer Ferienwohnung gibt es einen „familienfreundlichen“ Kitespot. Soll heißen: Parkplatz in der Nähe, Sonnenschirm und Liegen (Braucht mit 2 Kindern kein Mensch (Erwachsener), denn wann sollte man Gelegenheit zum Liegen haben??? Aber für Mathildas Mittagsschlaf schon sehr gut.) zum Aufenthalt im Schatten. On top gibt es beim Parkplatz einen Spielplatz. Perfekt wäre noch ein Kiosk mit Eis und Kaffee, aber man kann ja nicht alles haben.
    Bepackt wie ein Lastenesel werden Badesachen, Decke, Sandspielzeug, Essen und Trinken und sogar der Kinderwagen zu den Liegen gebracht. Denn der Sand ist so heiß, dass Sophia nur im Kinderwagen und nicht auf der Decke schläft. Der gescheiterte Versuch, bei Wind unser Sonnenzelt aufzubauen, um die Kosten für die Liegen zu sparen, sei nur am Rande erwähnt ;).
    Wenn seine Frauen schließlich gut versorgt sind, läuft Simon noch einmal los, holt sein Equipment, baut auf und fetzt (zumindest am ersten Tag) übers Wasser. Juhu!
    Mit Sophia in der Trage geht es währenddessen mit Mathilda zum Buddeln ans Meer. 100 aufgefüllte Eimer/Gießkannen später, wird uns ein „noch 15 Minuten“ aus dem Wasser zugerufen. Vom Ende der Session bis wir tatsächlich mit dem Auto „nach Hause“ fahren, vergeht dann „nur“ ein knappes Stündchen. Aber am Ende des Tages sind alle happy!
    Read more

  • Krankes Glühwürmchen Sophia

    June 19, 2022 in Italy ⋅ ☀️ 26 °C

    Leider hat Sophia in der Nacht Fieber bekommen und fiebert tagsüber weiter :(. So müssen wir unsere Pläne über Bord werfen und bleiben mit ihr in der kühlen Wohnung. Die Hitze? Ein Infekt? Zahnen? Hoffentlich ist Sophia schnell wieder fit und verkraftet einen nächsten Strandtag wieder gut. In der Zwischenzeit gehen Simon und Mathilda vormittags kurz zum Spielen an den Strand.Read more

  • Bye bye Punta Ala

    June 21, 2022 in Italy ⋅ ⛅ 25 °C

    Sophia hat noch weiter gefiebert, so dass wir mit ihr weiter in der Wohnung bleiben mussten. Simon und Mathilda waren die beiden Tage jeweils vormittags und nachmittags nur kurz am Strand und den Rest der Zeit wurde die Wäschewanne zum Planschbecken umfunktioniert.
    Pünktlich zum letzten Tag war Sophia dann wieder fit und wir konnten vormittags noch einmal alle an den Strand und baden. Bei der Gelegenheit entdeckten wir beim Kiosk um die Ecke abgepacktes, glutenfreies Eis. Ich mag diese Italiener immer lieber!
    Den fantastischen Ausblick, die Sonnenuntergänge, die tolle Lage und den feinen Sandstrand werden wir definitiv vermissen. Aber wir hoffen so sehr, dass wir in der nächsten Unterkunft endlich ein gutes Bett vorfinden werden!!! Diese alten Federkernmatratzen haben gefühlt zu blauen Flecken auf den Hüftknochen geführt.
    Jetzt geht es weiter nach Lucca mitten in die Altstadt.
    Read more

  • Wer macht das bekloppteste Foto …

    June 23, 2022 in Italy ⋅ ⛅ 25 °C

    … vom schiefen Turm von Pisa? Diese Frage stellte sich Simon und mir; Mathilda hingegen fand die Posen der vielen anderen Touristen sehr lustig und wollte auch so ein Foto haben. Kein Problem.
    Abgeschreckt von den vielen Geschichten über aufgebrochene Autos, sind wir von Lucca lieber mit dem Zug nach Pisa gefahren. Da unsere Mädels um 6 Uhr wach waren, saßen wir schon um 9:12 Uhr im Zug und waren vor dem großen Ansturm am Turm. Danach gab es erstmal den zweiten Cappuccino des Tages und für Simon ein mit Pistaziencreme gefülltes Croissant … la dolce vita in ihrer schönsten Art und Weise!
    Da wir mit unseren beiden Mädels auf Besichtigungen aller Art verzichten, beschränkt sich unsere Beschäftigung bei unseren Ausflügen in die Städte auf Essen, Trinken und durch die Straßen schlendern. Das ist für alle entspannt, aber dementsprechend flott sind wir dann in der Regel auch durch.
    Bei Sophia ist die erste Ecke des ersten Zähnchens durch und das erste Beißerchen muss man doch gleich mal am Griff vom Kinderwagen ausprobieren.
    Zurück in Lucca entdeckten wir durch Zufall eine komplett glutenfreie Eisdiele und abends ging es in ein Restaurant, das Bruschetta, Pizza, Pasta und Tiramisu glutenfrei anbietet. Den Abend bin ich nach Hause gerollt.
    Read more

  • Weißer Marmor aus Carrara

    June 24, 2022 in Italy ⋅ ⛅ 22 °C

    Drei Tage nachdem Sophia fieberfrei ist, hat Mathilda plötzlich erhöhte Temperatur. Da sie super gut drauf ist, entscheiden wir uns dennoch für einen kurzen Ausflug zu angenehmen Temperaturen: 16 Grad in einem Marmor-Steinbruch in Carrara.
    Mit den Autos fahren wir mit einer kleinen Gruppe langsam und sehr holprig 600 Meter tief in den Berg hinein und befinden uns im Herzen des Steinbruchs.

    Auf 400 Metern über dem Meeresspiegel erstrecken sich noch einmal 400 Meter Marmor und Berg über unseren Köpfen. Launig und informativ erklärt uns unser Guide in 40 Minuten die Grundlagen des Marmorabbaus in Carrara. 3 Tage dauert es, bis ein Marmorblock (20-40 Tonnen) geschnitten, bewegt und schließlich auf einem LKW oder Schwerlasttransporter weggefahren wird. In diesem Steinbruch wird seit 1967 Marmor abgebaut und ein Ende ist noch nicht in Sicht. Ungefähr 1.000 Euro kostet eine Tonne weißer Carrara-Marmor. Andere Marmorsorten, deren Vorkommen schon fast vollständig erschöpft sind, bringen es sogar auf 14.000 Euro die Tonne.
    Read more

  • Das kann doch wohl nicht war sein !!!

    June 28, 2022 in Italy ⋅ ⛅ 29 °C

    Stell dir vor, du freust dich seit März auf den tollen Familiencampingplatz in der Nähe von Venedig, der dir wärmstens empfohlen worden ist, und dann stellst du drei Tage vor Anreise fest, dass du die falsche Woche gebucht hast …
    (Ich bin mir ja sicher, dass ich die richtige Woche gebucht habe, dass nur in der Bestätigung die falsche Woche stand und ich mir besagte Bestätigung nie wieder angeschaut habe … aber ist ja auch egal … das Ergebnis ist das Gleiche: Wir hatten keine Unterkunft.)
    Drei Tage saßen wir auf glühenden Kohlen, riefen mehrfach täglich den Campingplatz an, ob jemand storniert hat/nicht angereist ist, suchten parallel alternative Unterkünfte für die Woche und waren insgesamt nicht so gut drauf.
    Doch wir hatten Glück, jemand hat storniert und wir haben letztlich statt von Samstag bis Samstag immerhin noch von Montag bis Samstag eine Unterkunft auf dem Campingplatz bekommen … statt des ursprünglichen Chalets einen Wohnwagen mit Vorzelt. 400€ Anzahlung waren gerettet, aber ein Wohnwagen … ich war seeehr skeptisch, während sich Simon gefreut hat, weil er früher so immer Urlaub mit Oma und Opa gemacht hat.
    Kurzerhand mussten wir dann trotzdem noch eine neue Unterkunft zur Überbrückung der zwei Nächte suchen. Die Appartementanlage in Rosolina war ok, aber dann hat Mathilda leider noch richtig Fieber bekommen und wir waren mal wieder in einer Ferienwohnung gefangen.
    Pünktlich zur Anreise auf dem Campingplatz war Mathilda zum Glück wieder fit. Der Wohnwagen ist quasi neu, verfügt über ein richtiges kleines Bad mit Dusche und Toilette, eine Klimaanlage und eine Küchenzeile im Vorzelt. O-Ton mein Bruder: „Das ist kein Camping!“ Jetzt genießen wir die tolle Anlage mit mehreren Pools, abends Kinderdisco, Sportkursen, Eisdiele und Strandbar.
    Read more

  • Venedig du schöne Lagunenstadt

    June 29, 2022 in Italy ⋅ ⛅ 25 °C

    Seit ewigen Zeiten sind wir mal wieder mit Weckerklingeln in den Tag gestartet, um möglichst früh die Fähre nach Venedig zu nehmen. Unser Campingplatz liegt nur 8 Minuten mit dem Auto vom Fähranleger entfernt und um 8:30 Uhr halten sich die Touri-Scharen noch in Grenzen.
    Wir hatten uns ein bisschen informiert und tatsächlich auf die Kinderwagen verzichtet; Sophia kam in die Trage und Mathilda musste laufen bzw. hatte Simon sich darauf eingestellt, sie viel zu tragen.
    Die Fähre setzte uns bequem in der Nähe des Markusplatzes ab und treppauf, treppab ging es durch schmale Gassen und über viele Brücken weiter zur Rialto-Brücke. Damit war unser selbstgesetztes Sightseeing-Ziel vor 10 Uhr „erledigt“ und alles weitere Bonus obendrauf. Zwischendurch schnell einen Espresso und ein Croissant (mit pistacchio) am Tresen, ich liebe diese Eigenart der Italiener. Gegen 11 Uhr steuerten wir einen kleinen Spielplatz an, damit sich dann auch alle einmal bewegen können.
    Read more

  • Volles Haus in Wald im Pinzgau

    July 2, 2022 in Austria ⋅ ☀️ 23 °C

    Die letzte Woche Elternzeit verbringen wir - wie bereits die letzten beiden Jahre - in Österreich in den Bergen. Mit dabei: Lisa&Leve mit Lenne, Joris und Jeppe sowie Kathrin&Lars mit Bent, Jakob und Klaas. Mit 6 Erwachsenen und 8 Kindern ist das Haus voll und es kommt keine Langeweile auf.
    Am ersten Tag starten wir bei bestem Sommerwetter zu den Krimmler Wasserfällen, den höchsten Wasserfällen Europas. Zur Abkühlung geht es danach noch an den Badesee. Das Wasser ist so unfassbar viel kälter als das Meer in Italien, dass Sophia und ich lieber verzichten.
    Read more

  • Leitenkammerklamm

    July 5, 2022 in Austria ⋅ ⛅ 14 °C

    Leider hat sich Kathrin gestern verletzt und Polizei, Feuerwehr und Krankenhaus in Einsatz versetzt - 3 abgerissene Bänder im linken Fuß und ein Gipsverband später im Krankenhaus hatten wir sie nach ein paar Stunden zum Glück wieder zurück. Aber mit Wandern, Baden und Ausflügen ist es natürlich vorbei.
    Aber es gab auch ein schönes Ereignis: Lisa hat Geburtstag und hat sich eine Wanderung durch die Leitenkammerklamm gewünscht. Bei noch trockenem Wetter haben wir es nach oben auf die Hütte zum Mittagessen geschafft, auf dem Rückweg hat es dann geschüttet. Aber wir Norddeutschen sind ja nicht aus Zucker und in voller Montur ging es mit guter Laune bergab. Nach dem Geburtstagskuchen essen fuhren wir noch ins Kristallbad im Ort, das bei dem Regenwetter randvoll war. Bei 30 Grad Wassertemperatur ließ es sich sehr gut aushalten.
    Read more

  • FILZENKOGEL

    July 6, 2022 in Austria ⋅ ⛅ 15 °C

    Wir haben das super Wetter zurück und haben uns auf den Weg gemacht ein Gipfelkreuz zu bewandern. Natürlich schaffen wir das mit den Kindern nicht aus dem Tal. Wir sind also mit der Ahornbahn auf knapp 2000m gedüst und haben uns auf zum Kreuz gemacht. Nicht alle hatten Lust aber viele haben es doch sehr gut nach oben geschafft. Eine kleines Spieleparadies mit Wasser und ein Greifvogel-Gehege haben die Wanderung abgerundet. Neben dem versprochen Eis nach dem Essen. Es war ein sehr sonniger und schöner Tag hoch oben auf den Bergen.Read more

  • Mountainbike. Elektro natürlich

    July 8, 2022 in Austria ⋅ ⛅ 17 °C

    Leve und ich haben zum Geburtstag einen Gutschein fürs Wildwasser-Rafting bekommen. Der Wasserstand hat es aber leider nicht ermöglicht und wir haben uns auf die Suche nach einer Alternativen gemacht. Christine hat wieder viel telefoniert und dann doch einen Guide aufgetrieben, der mit uns Flachländern eine Mountainbike-Tour durchführt. Die E-Mountainbikes sind zu schwer und so konnte von den Jungs nur Lenne mit. Wir haben ein kleines Training bekommen und sind den Parcours am Hausberg Probe gefahren. Danach ging es dann den Berg richtig rauf und natürlich auch wieder runter 🚴‍♀️. Nach einem kleinen Müsliriegel ging es dann zum zweiten Teil und schwubs waren 3,5 Stunden vorbei. Wir durften die Fahrräder noch länger leihen und sind nochmal den Berg rauf, um zu Mittag zu essen. Nach einer letzten tollen Anfahrt waren wir dann trotz Motor gut geschafft. Rundum ein toller Tag für uns alle. Zum Abschluss haben wir alle an einem Bach wiedergetroffen.Read more

  • Das Ende der schönen Reise

    July 9, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 21 °C

    Wir machen heute einen letzten Zwischenstopp in München und dann geht es morgen wieder nach Hamburg. Wir müssen leider gestehen, die 5 Wochen sind wie im Fluge vergangen.
    Angesichts des Reiseverkehrs am Samstag trifft der Verstand die richtige Entscheidung, noch einmal in München zu übernachten (Danke, dass wir eure Wohnung nutzen durften, obwohl ihr selbst unterwegs wart!!!) und wir genießen einen schönen Nachmittag im Biergarten und auf dem Spielplatz. Doch der Bauch möchte nach Hause, die Nacht ist dementsprechend unruhig und sehr kurz und so stehen wir entnervt um 2 Uhr auf und sind so bereits um 10:30 Uhr am Sonntag in Hamburg.
    Unser Fazit: Wir hatten eine fantastische Zeit als Familie, haben viel auf unseren kleineren Ausflügen erlebt und gesehen, haben die Schönheit im wenig machen/planen/organisieren erfahren, nette Bekanntschaften gemacht und tolle Tage mit Freunden und Familie verbracht. Mathilda war schon immer ein gutes Reisekind und Sophia hat sich deutlich besser geschlagen als zuvor erhofft. Daher sind wir so froh, dass wir in dieser Elternzeit „richtig“ verreisen konnten, während wir in der Elternzeit von Mathilda wegen Corona „nur“ in Deutschland geblieben sind. Wir würden jederzeit wieder los, freuen uns jetzt aber erst einmal auf den Sommer im Norden und unsere eigenen Betten. Familie Hansen sagt ciao und servus.
    Read more

  • Trip end
    July 11, 2022