• 旅行の開始
    2018年4月25日

    Letzte Vorbereitungen ... los geht's

    2018年4月25日, ドイツ ⋅ ☀️ 20 °C

    Nach langer Planung, großer Vorfreude und noch längerem Packen geht es endlich los.
    Bevor wir uns in den letzten Tagen vor unserer Abreise nochmal mit Familie und Freunden getroffen haben, ging es in den Endspurt von Packen und Wohnung startklar machen. Unser Zeitplan geht natürlich nicht auf und so kommen wir erst um 15 Uhr los und haben im Camper noch ein ziemliches Chaos. Aber egal... auf geht's in den Stuttgarter Stau Richtung Allgäu.もっと詳しく

  • Dethleffshausen

    2018年4月26日, ドイツ ⋅ ☁️ 8 °C

    Nachdem mir (Oli) beim Reinigen des Wassertanks aufgefallen ist, dass der Abwassertank undicht ist, ändert sich kurzfristig der Reiseplan. Alle Camper Werkstätten haben aktuell einen Vorlauf von 4 bis 6 Wochen... Problem. Wir kommen aber auf die glorreiche Idee, dass Dethleffs ja die Fabrik im Allgäu hat, unweit unseres ersten geplanten Stops in Sonthofen. Hier bekommen wir nach einigem Geheule einen kurzfristigen Termin. Während der Camper in der Werkstatt ist, machen wir einen kleinen Spaziergang durch das verschlafene Isny. Anschließend bezahlen wir für die Erkenntniss, dass so ein Abwassertank einen Überlauf hat und alles kein Problem ist. Grumpf. Naja, jetzt sind wir schlauer. Aber immerhin wissen wir, dass alles passt und der Camper top in Schuss ist. Besser als in Albanien einem Mechaniker mit Händen und Füßen zu erklären, was nicht ok ist. Danach geht es weiter nach Sonthofen, unserem eigentlichen Ziel.
    Immerhin schaffen wir es als die Kinder im Bett sind das Chaos im Camper halbwegs in den Griff zu bekommen.
    もっと詳しく

  • Meran

    2018年4月28日, イタリア ⋅ ☀️ 16 °C

    Nachdem wir relativ spät in Meran angekommen sind und uns prompt verfahren haben (ein riesen Spaß mit so einem WoMo nachts durch enge Gassen zu fahren) waren natürlich alle Campingplätze zu. Deshalb schlafen wir eine Nacht auf dem Parkplatz der Bergbahn.
    Wir ziehen dann für 3 Tage um auf einen Campingplatz am Berg.
    Eli freundet sich mit einem Jungen aus Köln an. Er ist fast genauso alt und genauso "aktiv" wie sie. Eli flitzt, wenn wir nicht gerade in der Stadt oder beim Wandern sind, zusammen mit Felix auf ihrem Zirkusrad rum, was langsam grenzwertig klein wird. Leider ist das Wetter eher mäßig und wir entscheiden uns weiter zu ziehen.
    もっと詳しく

  • Gardasee

    2018年4月30日, イタリア ⋅ ⛅ 20 °C

    Am Gardasee ist das Wetter weiterhin durchwachsen und vor allem Nachts regnet es wie aus Eimern. Immerhin wissen wir jetzt, daß der Camper absolut dicht ist.
    Tagsüber gehen wir Fahrradfahren (zum 1. Mal zu viert), am See spazieren oder sind auf dem Indoorspielplatz. Die Familie von Felix ist auch an den Gardasee weiter gefahren und so hat Eli weiter einen Spielkameraden. Mit Felix Eltern und seinem kleinen Bruder, geht es dann mit der Fähre nach Sirmione. Eli fährt alles mit dem Rad (bestimmt 5 km) und wuselt sich durch das Gedränge.もっと詳しく

  • Des Campers Leid

    2018年5月8日, クロアチア ⋅ ☀️ 26 °C

    Nachdem das Womo diverse Erscheiniungen der Altersschwäche gezeigt hat, haben wir heute einen Stop in einem Campingladen eingelegt, Ersatzteile besorgt und Oli hat sich an's Reparieren gemacht.
    Nach einem Abflussproblem kam jetzt noch das Dachfenster, das Lüftungsventil vom Klo und das Getriebe der Markise dazu... 🙄 Jetzt ist hoffentlich mal bissl Ruhe. Hoffentlich.もっと詳しく

  • Plitvicer Seen

    2018年5月13日, クロアチア ⋅ ⛅ 11 °C

    Nachdem das Wetter Baden nicht mehr her gibt, nutzen wir einen Regenfreien Mittag und gehen Wandern.

  • Insel Rab

    2018年5月14日, クロアチア ⋅ 🌧 13 °C

    Wir stranden auf der Insel Rab. Hier gibt es, wie sonst (fast?!) nirgends in Kroatien, Sandstrand. Das Wetter ist anfangs noch sehr durchwachsen mit immer wieder heftigem Regen und wir verbringen die Tage im Camper und der Indoorkinderbetreuung. Wenn es das Wetter zulässt sind wir am Strand oder machen eine Radtour. Feli, eine Freundin von Doro, entschließt sich uns zu besuchen und bringt auch noch gutes Wetter mit. Leider auch noch jede Menge Pfingstutlauber, die innerhalb von 2 Tagen den Campingplatz fluten.
    Endlich können die Kinder planschen. Wir passen auf, das sich niemand umbringt (zu dritt wesentlich entspannter), kommen ab und an zum Speedminton spielen und ich schaffe meine Surfvorbereitung durchzuziehen. Ich bin der einzige 'Idiot' hier, der wie wild mit einem Surfbrett rumpaddelt.

    Ein wenig befremdlich ist die europäische Camperszene. Bisher kannten wir das ja nur aus Australien, Neuseeland und USA. Wir lernen, dass es wohl das Wichtigste beim Ankommen ist, sofort die Satellitenschüssel aufzubauen, auszurichten und die Glotze anzumachen. Und natürlich den ganzen Urlaub nicht mehr auszumachen. Danach kann es mit dem Aufbau weiter gehen und es folgt das Schmücken der Markise mit bunten Lampions und hier und da wird auch gerne eine Flagge gehisst oder ein Bild aufgehängt... . Nicht so bei uns: wir schaffen mit unserer Bierdosen Pfand Sammlung die neben dem Camper liegt zumindest ein wenig Kontrast. Hier ist nämlich auf allen Flaschen und Dosen Pfand, wobei wir die entscheidenden Kriterien wann man diese in welchen Laden wieder zurück geben kann, noch nicht durchstiegen haben. Als Schwabe wirft man die aber natürlich auch nicht einfach weg.

    So langsam reicht es uns dann hier auch und wir fahren weiter Richtung Süden nach ziemlich genau 2 Wochen. Auf der Fähre sehen wir dann noch einen Schwarm Delphine.
    もっと詳しく

  • Bosnien - auf dem Weg nach Dubrovnik

    2018年5月29日, ボスニア・ヘルツェゴビナ ⋅ ☁️ 21 °C

    Nach dem Krieg hat man die Grenze ganz besonders clever eingeteilt und wir haben 2 Passkontrollen in gefühlten 10 Minuten, da Kroatien ein kurzes Stück durch Bosnien-Herzegowina geteilt wird. Aber wenn man die Landschaft sieht, wollte man sich in Bosnien wohl einen schönen Streifen an der Küste sichern.もっと詳しく

  • Hotel Goricina

    2018年6月1日, クロアチア ⋅ ⛅ 25 °C

    Bevor wir nach Montenegro weiter fahren, machen wir auf einen Tip hin einen kurzen Stop bei einer Hotelruine. Hier überwuchert die Natur die im Jugoslawien Krieg zerstörten (Luxus-) Hotels. Überall sieht man noch die Einschusslöcher. Unglaublich, dass das erst 20, 25 Jahre her ist. Ein super Graffitispruch auf einer Mauer war 'War for freedom is like fucking for virginity'.もっと詳しく

  • Bucht von Kotor

    2018年6月1日, モンテネグロ ⋅ ⛅ 29 °C

    Direkt nach der Grenze startet die Bucht von Kotor. Wir stellen überrascht fest, daß die Währung in Montenegro der Euro ist und davor die D-Mark war. Wir schauen uns ein paar Städtchen an, wobei wir in Perast direkt mit einem montenegrinischem Tourinepp empfangen werden. Man zahlt 5€/Stunde für den Parkplatz oder macht für 20 € ("Ach, machen wir 14 €. Ihr habt ja kleine Kinder") eine Bootsfahrt zu einer vorgelagerten Insel zu der man gar nicht möchte und auf der es auch Nichts anzuschauen gibt. Der Parkplatz ist dann dafür kostenlos. Der Tourismusboom lässt grüßen...
    Wir schauen uns Perast und Budva an, fahren an der malerischen Insel Sveti Stefan vorbei und dann weiter ins Landesinnere. Ach ja, a propos Tourismusboom: Sveti Stefan konnte man vor einigen Jahren noch besichtigen, wobei die Insel heute nur noch für Hotelgäste zugänglich ist. Die Nacht kostet schlappe 800 €.
    もっと詳しく

  • Ulcinj

    2018年6月4日, モンテネグロ ⋅ ⛅ 22 °C

    Am Sandstrand von Ulcinj gehen wir ein wenig baden, brechen aber nach 2 Nächten auf und verlassen Montenegro deutlich früher als ursprünglich geplant. Wir haben uns eigentlich von Montenegro sehr viel versprochen, aber leider ist hier schon genau der Tourismus angekommen, dem wir eigentlich ein Stück weit aus dem Weg gehen wollten. Wenigsten war zum Glück noch nichts los. Die Vorstellung wenn alle Liegen belegt sind ist der Horror.もっと詳しく

  • Fahrt nach Albanien

    2018年6月5日, モンテネグロ ⋅ ⛅ 21 °C

    Wir fahren auf der 'Hauptstrasse' nach Albanien. Die befindet sich gerade im Umbau, was aber nirgends angeschrieben steht. An einer Stelle wollen wir eigentlich umdrehen, aber nachdem alle Bauarbeiter meinen das sei kein Problem, rumpeln wir uns irgendwie drüber. Das Navi sagt 1 h für den Weg, wir brauchen 4. Wir verstehen jetzt auch warum ein Traktorfahrer am Anfang der Strecke abgewunken hat.

    Das öffnet uns leider ein wenig die Augen für die weitere Planung des Trips in Albanien. Bestimmte Strecken sind wohl leider mit unserem Gefährt nicht zu bewältigen. Ein bißchen wünschen wir uns den Pick-Up aus Amerika zurück.
    もっと詳しく

  • Valbona Tal und Komansee

    2018年6月9日, アルバニア ⋅ ⛅ 11 °C

    Nach einer endlos langen Fahrt von Shkodra (7 h für 140 km!) kommen wir endlich in Valbona Tal an. Die Straßen sind ok, aber man ist durch die zahllosen Kurven, Schlaglöcher usw. unglaublich langsam unterwegs. Die Landschaft allerdings ist atemberaubend.
    Leider müssen wir feststellen, daß Eli nicht Bergpass geeignet ist und sie spukt uns zum 2. Mal auf unserer Reise ins Auto (10 min vor Ende des Passes). Statt frei zu stehen suchen wir uns einen Campingplatz mit Waschmaschine. Am nächsten Tag fahren wir an das Ende des Tals und versuchen etwas zu wandern was uns auf Grund der Lust der Kinder mäßig gelingt. Dafür bekommen wir ein Treffen der Einheimischen mit, die sich mit Trommeln und wild Folklore tanzend auf der Straße breit machen. Wir übernachten nochmal am Campingplatz und machen uns am nächsten Morgen weiter Richtung Fähre auf, um auf dem Koman See Richtung Shkodra zurück zu fahren. Eine Demonstration samt Blockade der Straße von Einwohnern der Bergedörfer, die gegen den Bau eines Wasserkraftwerks demonstrieren, sorgt dafür das wir unsere Fähre um 30 min verpassen. Wir können glücklicherweise umbuchen und übernachten am Fähranleger wo wir alleine stehen. Leider ist hier eine kleine Bar, in der die Einheimischen Nachts eine riesen Party feiern. Als wir um 24 Uhr beschließen uns einen anderen Schlafplatz zu suchen und gerade am Losfahren sind, kommt jemand aus der Bar angerannt, entschuldigt sich 5 mal und beendet die Party. Dadurch kommen wir wenigstens zu ein bißchen Schlaf (die Kinder sind gerade ziemlich unruhig).
    Die Einfahrt auf die Fähre ist nochmal ziemlich nervenaufreibend, da nur ca. 2 cm fehlen bis wir uns den Auspuff abreissen. Die Fahrt auf dem Fluss ist dann sehr schön, die Fahrt von der Fähre runter und zurück nach Shkodra dafür umso abenteuerlicher (siehe Albanische Strassenverhältnisse).
    Jetzt sind wir wieder am See und bleiben erst einmal 2 Nächte, bevor es weitergeht Richtung Süden.
    もっと詳しく

  • Albanische Straßenverhältnisse

    2018年6月11日, アルバニア ⋅ ⛅ 18 °C

    Die Straßen sind (bisher) eine Katastrophe und selbst auf einem gut ausgebauten Stück, gibt es hin und wieder fahrwerkkillende Absackungen und/oder Schlaglöcher. Ansonsten das ganze Programm mit streunenden Hunden, Kühen, Ziegen, Pferden und Eselkarren auf der Straße. Man fährt hier gerne schnell und überholt bevorzugt in Kurven mit Überholverbot. Und wird von einer Fahrschule überholt, die anschließend auf der linken Spur weiterfährt. Bis sie fast in den Gegenverkehr rauscht. Oder man wird freundlich vom Fahrer des entgegenkommenden Fahrzeugs gegrüßt, der wenn es hoch kommt 11 Jahre alt ist.
    Selten ist uns eine halbwegs geteerte Passstraße ohne Mittelstreifen so unstressig vorgekommen (im Vergleich zum Rest).
    もっと詳しく

  • Tirana

    2018年6月14日, アルバニア ⋅ ☁️ 18 °C

    Auf dem Weg Richtung Süden stoppen wir in der Hauptstadt Albaniens - Tirana. Das Flair der Stadt ist ganz anders als das, was wir bisher von Albanien gesehen haben - eher hip und multikulti. Sobald man aber ein wenig aus dem Stadtkern herauskommt, sieht man sofort wieder wie arm das Land ist. Aber immerhin scheint sich hier so etwas wie Industrie entwickelt zu haben. Der Feierabendstau in der Stadt ist nicht weniger schlimm wie der in Stuttgart. Da es während der Stadttour anfängt zu regnen, gehen wir in eine Mall mit Indoorspielplatz. Hier gibt es die einzige Möglichkeit in Albanien echte Marken und keine Fälschungen zu kaufen. Das Preisniveau ist ähnlich wie bei uns. Wir fragen uns wie sich das rechnen und wer sich das hier leisten kann. Bei einem Durschnittsgeht von 1000 Euro im Monat sind ein paar Adidas für 110 Euro ganz schön happig.
    Wir schlafen auf einem Stellplatz ein wenig außerhalb. Die nächtliche Geräuschkulisse ist immens. Neben dem Bellen der streunenden Hunde erschließt sich uns nicht ganz, warum der Muezzin um 4 Uhr morgens mit seinem Gebet mittels Lautsprecher das Viertel beschallen muss.
    もっと詳しく

  • Durrës und Umgebung

    2018年6月17日, アルバニア ⋅ ⛅ 19 °C

    Südlich von Durrës gehen wir für ein paar Tage an den Strand und fahren dann noch weiter nach Berat.
    Leider zickt unser Auto und wir verlieren 2,5 l Kühlwasser und zittern schon ob wir es zur Fähre nach Italien schaffen. Zum Glück geht alles gut... vorerst.もっと詳しく

  • Albano-italienisches Chaos - Fähre

    2018年6月20日, アルバニア ⋅ ⛅ 22 °C

    Am Hafen von Durrës erwartet uns noch ein Highlight was das Chaos angeht. Ein albanischer Hafen auf dem man auf eine Italienische Fähre einschifft steht, was die Organisation und den Sinn mancher Abläufe angeht, auf einer Stufe mit Asien und Indien. Sollte man definitiv gemacht haben.

    Es fängt damit an daß man mit seiner Online Reservierung am Schalter eincheckt, dort die Tickets in die Hand bekommt und mit diesen 20 Meter weiter am Self Check-In Automaten einen zweiten Satz Tickets abholt. Dann heißt es warten bis das Gate aufmacht und man zur Passkontrolle kann.
    Nicht die zwei 19-jährigen Albaner vor uns in ihrem nagelneuen Mercedes S500 AMG und oder die in ihrem Bentley Continental sind verdächtig, sondern wir. So werden wir ausgeschleust zur Drogenkontrolle. Die läuft so ab, das man zu einem Container fährt vor dem 5 Polizisten rumlungern. Die erklären uns, daß wir warten müssen. Nach 30 min tut sich dann was und eine Auto kommt angefahren, aus dem zwei Schäferhunde springen. Die büchsen erst mal aus, was dann weitere 10 min dauert, bis sie eingefangen sind. Den Hund der an der Leine, der um unseren Camper gezogen wird, interessiert eigentlich nur die Leine in die er die ganze Zeit beißt. Geschnüffelt wird nicht. Man erklärt uns dann, dass der Hund noch jung ist und der Ältere zum Einsatz kommt. Als dieser allerdings damit beschäftigt ist den jungen Hund anzurammeln und wieder ausbüchst, ist die Drogenkontrolle vorbei. Wir bekommen einen Fresszettel als Bestätigung in die Hand gedrückt und dürfen endlich an die Passkontrolle.
    Hier läuft erstmal eine Zigeunerin mit ihrem Kind unkontrolliert an uns vorbei um zu betteln und wir fragen uns ein wenig welchen Wert die Kontrolle eigentlich überhaupt hat. Komisch, daß die EU die Beitritsverhandlungen mit Albanien auf Eis gelegt hat mit der Begründung des mangelnden Kampfs gegen den Drogenschmuggel. Und das wo man sich doch so bemüht. 😁
    Wir stehen geschlagene 4 Stunden vor der Fähre bevor wir reinfahren können. Abfahrt war um 22 Uhr, aber wen interessiert das schon. Wann die Fähre beladen ist und abfährt weiß keiner, scheint aber auch nicht von Interesse zu sein. Die italienischen Einweiser machen eigentlich nichts, außer kurz das Ticket zu kontrollieren und einmal Richtung Fähre zu winken. Danach stehen sie wieder rum, schwätzen, rauchen oder telefonieren. Manchmal auch alles zusammen. Nur wenn ein LKW bei der Einfahrt aufsetzt wird es kurz lustig und alle Schreien sich gegenseitig an.
    Auf der Fähre geht es ähnlich weiter und um 24 Uhr gibt es lautstark in der Kabine eine Durchsage, dass das Self Service Restaurant jetzt geöffnet hat - und daß es auch ein Kindermenü gibt.
    Der Rest ist dann eher unspektakulär und wir kommen nach über 2 h Verspätung bei der Abfahrt nur 30 min zu spät an. Die Pass- und Autokontrolle, die sich wieder 2 h hinzieht, ist ähnlich. Wenn auch ein wenig motivierter als in Albanien.
    もっと詳しく

  • Bari und Alberobello

    2018年6月21日, イタリア ⋅ ⛅ 26 °C

    Als erstes fahren wir in Bari in eine Fiat Werkstatt um das mit dem Kühler checken zu lassen. Unser Camper hat sich allerdings selbst geheilt und wir haben nach dem Tag an dem wir zu Fähre mussten kein Wasser mehr verloren. Nachdem wir dem italienischen Mechaniker dank Google Übersetzung (gibt es als App mit Spracheingabe und Konverationsmodus - einfach genial aber auch sehr lustig sich so zu unterhalten) unser Problem erklärt haben, kriecht er kurz unter das Auto. Er erklärt uns, dass wir einfach immer schön die Temperatur im Auge behalten und einmal am Tag den Wasserstand kontrollieren sollen. Wenn wir liegen bleiben sollen wir den ADAC rufen. Für mehr hat er eh keine Zeit. Super, Problem gelöst... oder halt auch nicht. Bei der Gelegenheit sehen wir, dass wir einen fetten Riss im Reifen haben. Bei genauerer Betrachtung stellen wir fest, daß die Straßen in Albanien dem kompletten Reifensatz den Rest gegeben haben. Somit haben wir jetzt zwar keinen reparierten Kühler aber einen Satz komplett neuer Reifen.
    Von Bari aus fahren wir nach Alberobello, wo wir einen Spaziergang durch die sehr schöne Altstadt machen und beim Weiterfahren noch eine Höhle anschauen.
    もっと詳しく