Chris Crossing The World
I started this blog at the beginning of 2017.
I am travelling for leisure and business and I would like to keep on track where I already was.
Let's see where I get around. :)
Baca selengkapnya
🇩🇪Bergisch Gladbach
  • Doch noch etwas Sport

    13 April 2024, Indonesia ⋅ ⛅ 27 °C

    🇩🇪 Zum Abend ging es mir wieder besser. Eigentlich wollte ich schwimmen gehen, jedoch war der Pool für Wartungsarbeiten gesperrt. Stattdessen habe ich mich noch ein bisschen aufs Laufband geschwungen und bin im Schritttempo etwa eine Stunde gegangen. Danach wurde noch kurz mit Mio vom Titi Batu Pool telefoniert.

    🇺🇸 In the evening, I felt better again. I actually wanted to go swimming, but the pool was closed for maintenance. Instead, I spent some time on the treadmill, walking at a walking pace for about an hour. Afterwards, I had a brief phone call with Mio from the Titi Batu pool.
    Baca selengkapnya

  • Fauler Samstag

    13 April 2024, Indonesia ⋅ ⛅ 32 °C

    🇩🇪 Gegen 12 Uhr sind wir aus Canggu wieder zurückgefahren. Für den Samstag war direkt nach meiner Ankunft eine Hot Stone Massage angesetzt. Auch hier ist es das erste mal, dass ich so eine Behandlung bekommen habe. Auf Grund meiner eher schwachen Konstitution von der Nacht zuvor konnte ich diese leider jedoch gar nicht genießen und war eher recht froh, als nach zwei Stunden es endlich vorbei war. Danach gab es noch ein leckeres Essen und es wurde gefaulenzt.

    🇺🇸 Around 12 PM, we drove back from Canggu. Right after my arrival on Saturday, a hot stone massage was scheduled. This was also the first time I had received such a treatment. Due to my rather weak condition from the night before, I unfortunately couldn't enjoy it at all and was actually quite relieved when it was finally over after two hours. Afterwards, there was a delicious meal and some lounging around.
    Baca selengkapnya

  • Theatre Bar Bali

    13 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 27 °C

    🇩🇪 Und daher ist der Abend noch nicht gelaufen gewesen. Am Strand scheint alles gegen 0 Uhr zuzumachen und die Party verlagert sich danach in die Stadt selbst. Da wir keine Ahnung hatten, was gut ist, haben wir einfach auf Google nach einem Laden geschaut, der noch ein bisschen länger geöffnet hatte. Dort habe ich dann die Theathre Bar gefunden zu der wir mit Roller gefahren sind. Zu dem Zeitpunkt hatte ich nur einen Drink zu mir genommen und war noch fahrtauglich. Die Bar war in einem ersten Stock gelegen, den man mit einer Wendeltreppe erreicht hat. Der Eingangsbereich sah sehr nobel aus und ich hatte in dem Moment Gedanken im Kopf, ob es sich hierbei um einen Stripclub handeln könnte... Der Gedanke ist jedoch schnell wieder verflogen, als wir die Tür aufgemacht bekommen haben. Eine normale Bar bzw. ein normaler Club. Es wurde elektronische Musik gespielt und hier sind wir dann bis etwa 3 Uhr noch geblieben und im Anschluss dann in das Gästehaus zurück.

    🇺🇸 And so, the evening was far from over. It seems everything on the beach shuts down around midnight, and the party then moves into the town itself. Since we had no idea what was good, we just looked on Google for a place that was open a bit longer. That's how I found the Theatre Bar, which we drove to on scooters. At that point, I had only had one drink and was still fit to drive. The bar was located on the first floor, accessed by a spiral staircase. The entrance looked very upscale, and for a moment, I wondered if it might be a strip club... However, that thought quickly dissipated when we got the door open. A normal bar or a regular club. Electronic music was played, and we stayed there until about 3 AM before heading back to the guesthouse.
    Baca selengkapnya

  • FINNs Beach Club

    12 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 27 °C

    🇩🇪 Wir sind zum wohl bekanntesten Party Ort von Canggu gegangen. Finns Beach Club ist ein großes Gelände direkt am Strand gelegen von dem man wohl auch den Sonnenuntergang sich wunderbar anschauen kann. Der Laden ist wirklich riesig und bietet 170 Meter Strandbreite. Die Öffnungszeiten sind von 10 Uhr morgens bit 0 Uhr auch so gesetzt, dass zu unterschiedlichen Tageszeiten die Prioritäten anders sind. Am Tag ist der Ort sicherlich gut zum Entspannen geeignet, jedoch ist das am Abend auf jeden Fall anders und wechselt zu einer Partyhochburg.

    Der Club hat insgesamt 3 Pools, 9 Bars von denen 2 aus den Pools erreicht werden können, 3 Restaurants mit 7 Küchen und jeden Tag Live Performances von Singern und DJs. Der ganze Club ist aber natürlich komplett auf Touristen ausgelegt und die Preise sind tatsächlich auch auf europäischen Niveau. Cocktails kosten €10 und drüber und für eine Flasche harten Alkohol legt man hier ein balinesisches Monatsgehalt hin.

    Die Stimmung war auf jeden Fall richtig gut, doch war der Spaß dort für mich nur relativ kurz, da ich erst kurz vor 23 Uhr dort aufgetaucht bin.

    🇺🇸
    We went to what is probably the most famous party spot in Canggu. Finn's Beach Club is a large venue located right on the beach where you can supposedly watch the sunset beautifully. The place is really huge and offers 170 meters of beachfront. The opening hours from 10 AM to midnight are set in such a way that the priorities change at different times of the day. During the day, the place is certainly good for relaxing, but in the evening, it definitely changes and turns into a party hotspot.

    The club has a total of 3 pools, 9 bars with 2 accessible from the pools, 3 restaurants featuring 7 different cuisines, and daily live performances from singers and DJs. The entire club is, of course, completely tailored for tourists, and the prices are indeed at European levels. Cocktails cost €10 and up, and a bottle of hard liquor costs what a Balinese would earn in a month.

    The atmosphere was definitely great, but my fun there was relatively short since I only showed up just before 11 PM.
    Baca selengkapnya

  • Städtetrip nach Canggu

    12 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 31 °C

    🇩🇪 Am Freitag Mittag sind wir nach dem Sport und bevor meine Arbeit los ging mit dem Roller nach Canggu gefahren. Canggu ist eine Stadt an der westlichen Küste von Bali und etwa eine Stunde Rollerfahrt von Ubud entfernt. Canggu hat den Ruf einer Partystadt in der vor allem Touristen und Digitale Nomaden im Exzess leben. Von anderen Leuten aus Ubud haben wir auch fast ausschließlich negatives Feedback über Canggu gehört. Da man trotzdem mal was anderes sehen möchte, haben wir uns entschlossen eine Nacht von Freitag auf Samstag dort zu verbringen. Der Plan für mich war nach der Ankunft bis 22 Uhr zu arbeiten und dann im Anschluss etwa die Örtlichkeit zu erkunden. Unterkünfte in Canggu sind teurer, als in Ubud. Jedoch für €26 die Nacht kann man sich immer noch nicht beschweren.

    🇺🇸 On Friday afternoon, after exercise and before my work started, we rode scooters to Canggu. Canggu is a town on the western coast of Bali, about an hour's scooter ride from Ubud. Canggu has a reputation as a party town where primarily tourists and digital nomads live excessively. From other people in Ubud, we've almost exclusively heard negative feedback about Canggu. Still wanting to see something different, we decided to spend a night there from Friday to Saturday. My plan was to work until 10 PM after arriving, and then explore the locality afterwards. Accommodations in Canggu are more expensive than in Ubud. However, at €26 a night, it's still not something to complain about.
    Baca selengkapnya

  • Pornobalken & Akro Dance

    11 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 29 °C

    🇩🇪 Es werde weiterhin neue Dinge ausprobiert. Ich war heute beim Barber und dachte mir, wie sehe ich wohl mit einem Schnörres aus? Das Ergebnis kann auf den Bildern gesehen werden. Ich werde die nächsten Wochen mal versuchen den zu einem ordentlichen Pornobalken wachsen zu lassen. Mal gucken, ob das Experiment glückt. Im Anschluss bin ich noch zur Yoga Barn und habe da zum zweiten mal bei einem Akro Dance Kurs mitgemacht. Das ist sowas wie Tanzhebenfiguren im Endeffekt und hat nicht wirklich viel mit Yoga meiner Meinung nach zu tun....

    🇺🇸 New things continue to be tried. I went to the barber today and wondered, what would I look like with a mustache? The results can be seen in the pictures. Over the next few weeks, I'll try to grow it into a proper "pornstache." Let's see if the experiment succeeds. Afterwards, I went to the Yoga Barn and participated in an Acro Dance class for the second time. It's essentially dance lifting figures and, in my opinion, doesn't really have much to do with yoga...
    Baca selengkapnya

  • Pediküre & Vietnamese

    11 April 2024, Indonesia ⋅ ⛅ 30 °C

    🇩🇪 Am heutigen Vormittag ging es mal nicht direkt mit Sport los, da das heute Nachmittag ansteht. Ich habe mir stattdessen die zweite Pediküre gegönnt, seitdem ich auf Bali bin. Zu Mittag bin ich nochmal zu dem Vietnamesen gegangen bei dem ich mit Finn und Alex war.

    🇺🇸 This morning didn't start with exercise, as that's scheduled for this afternoon. Instead, I treated myself to the second pedicure since I've been in Bali. For lunch, I went back to the Vietnamese place where I had been with Finn and Alex.
    Baca selengkapnya

  • Bye Bye Alex

    10 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 30 °C

    🇩🇪 Der Moment ist gekommen an dem Alex abreist. Die letzten Tage hatte er leider ein bisschen gesundheitlich zu Kämpfen. Sein Fazit ist jedoch, dass die Reise sich mehr als gelohnt hat und das man mal in der Zukunft überlegen kann, ob man so etwas wiederholt. Könnte das ein Kandidat für Florida 2025 sein?

    🇺🇸 The moment has come for Alex to leave. Unfortunately, he has been struggling a bit with his health in the last few days. However, his conclusion is that the trip was more than worth it and that one could consider repeating something like this in the future. Could this be a candidate for Florida 2025?
    Baca selengkapnya

  • Arbeiten bis in die Nacht

    10 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 25 °C

    🇩🇪 Die letzten Tage ist viel auf der Arbeit los. Es wurde spontan entschieden ein neues kleines Produkt an den Start zu bringen. Daher ging meine Arbeit bis nach 3 Uhr am morgen, aber im Endeffekt hat alles gut geklappt. Da am nächsten morgen schon wieder Sport ansteht, wird die Nacht leider etwas kurz.

    🇺🇸 The last few days have been busy at work. It was spontaneously decided to launch a new small product. Therefore, my work went on until after 3 in the morning, but in the end, everything worked out well. Since there's exercise again the next morning, unfortunately, the night will be a bit short.
    Baca selengkapnya

  • Alex's letztes Abendessen

    9 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 26 °C

    🇩🇪 Morgen reist Alex leider schon wieder ab. Zum Abschluss sind wir dann nochal etwas feiner Essen gegangen. Ich habe gesehen, dass es nochmal einen gesonderten Bereich in einem Restaurant gibt wo wir sowieso mal hin wollten. Nach Ankunft wollte man uns zuerst in den normalen Bereich setzen. Nach Nachfrage von mir wurde geprüft, ob es noch Platz im anderen Restaurant gibt. Die Bedienung teilte uns mit, dass es noch Platz gibt, es jedoch einen Mindestverzehr von 250,000 IDR pro Person gibt. Das sind umgerechnet etwa €15. Wir wurden dann einen langen Weg durch eine Hotelanlage und durch die Natur dann zu dem Restaurant begleitet, das passenderweise "The View" heißt. Das Essen selbst was sehr gut, jedoch ist die Aussicht der Grund, warum man dort hingeht. Das Essen im Honey & Smoke von zuvor war meiner Meinung nach besser.

    🇺🇸 Tomorrow, unfortunately, Alex is leaving. To conclude, we went out for a nicer meal. I saw that there's a separate area in a restaurant where we wanted to go anyway. Upon arrival, they initially wanted to seat us in the regular area. After my inquiry, they checked if there was space available in the other restaurant. The staff informed us that there was space, but there's a minimum consumption of 250,000 IDR per person, which is about €15. We were then escorted a long way through a hotel complex and through nature to the restaurant, aptly named "The View". The food itself was very good, but the view is the reason to go there. In my opinion, the food at Honey & Smoke from before was better.
    Baca selengkapnya

  • Sport & Gesundheit

    9 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 31 °C

    🇩🇪 Die erste Hälfte des Tages war gezeichnet von Sport und Gesundheit. Am Morgen bin ich direkt nach dem Aufstehen zur Yoga Barn, um dort den Beginner Dienstagkurs zu absolvieren und danach noch einen Americano vor meiner Essenszeit dort zu trinken. Danach ging es dann direkt zum Jaens Spa wo ich eine Rückenmassage bekommen habe. Die Massagen habe ich nun auf mein Training abgestimmt, um die bestmögliche Regeneration zu bekommen.

    Nach der Massage habe ich mir dann Essen bestellt. Auch wenn es nicht so lecker aussieht, wie die anderen Speisen bisher hat Alex es als bestes Preis- und Leistungsverhältnis abgestempelt. Für unter €2 ist es eine große Portion mit allen wichtigen Nährstoffen.

    🇺🇸 The first half of the day was marked by exercise and health. In the morning, right after waking up, I went to the Yoga Barn to attend the beginner Tuesday class and then had an Americano there before my mealtime. After that, I went straight to Jaens Spa where I received a back massage. I have now coordinated the massages with my training to achieve the best possible recovery.

    After the massage, I ordered some food. Even if it doesn't look as delicious as the other dishes so far, Alex has labeled it as the best value for money. For under €2, it's a large portion with all the essential nutrients.
    Baca selengkapnya

  • Erster starker Regen am Tag

    8 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 30 °C

    🇩🇪 Es ist Montag! Das heißt heute geht es wieder in die "langweilige" Routine. Am Morgen bin ich wie immer ins Fitnessstudio gegangen und habe mich um meine eigenen Steuern im Anschluss etwas gekümmert. Nach dem Mittagessen kam dann der erste größere Regenschauer, weshalb ich meinen Arbeitsplatz an der Villa zwischenzeitlich aufgeben musste, damit meine Technik nicht nass wird. Am Nachmittag habe ich mich dann in ein Cafe gesetzt und dort Dinge für die Arbeit erledigt und ein längeres Dokument gelesen. Ich werde vermutlich nachher noch eine kurze Runde schwimmen gehen, um meine Kalorien für den Tag voll zu kriegen.

    🇺🇸 It's Monday! That means it's back to the "boring" routine today. In the morning, I went to the gym as usual and then took care of my own taxes. After lunch, the first major rain shower came, so I had to temporarily give up my workspace at the villa so my tech wouldn't get wet. In the afternoon, I sat down in a cafe, got some work done, and read a lengthy document. I'll probably go for a short swim later to meet my calorie target for the day.
    Baca selengkapnya

  • Entspannter Sonntag

    7 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 28 °C

    🇩🇪 Nach einem ereignisreichen Tag am Samstag wurde der Sonntag komplett der Entspannung zugesprochen. Ich habe mich um die Finanzen der letzten Woche für mich und meiner Firma gekümmert, ordentlich im Schach online verloren und bisher die längste Zeit seitdem ich hier bin geschwommen mit knapp 1km im Pool. Ansonsten ist nicht viel ereignisreiches an diesem Tag passiert.

    🇺🇸 After an eventful day on Saturday, Sunday was dedicated entirely to relaxation. I took care of the finances for the last week for myself and my company, lost badly in online chess, and swam the longest distance since I've been here, nearly 1km in the pool. Other than that, not much eventful happened on this day.
    Baca selengkapnya

  • Treffen mit Criquet

    6 April 2024, Indonesia ⋅ ⛅ 31 °C

    🇩🇪 Am Samstag steht mal wieder etwas sozialer Kontakt an. Finn und Alex sind am Freitag mit einem Boot zu den Gili Islands gefahren und haben dort eine Nacht verbracht. Dazu am Ende des Textes etwas mehr.

    Criquet habe ich in der Yoga Barn und ist Beziehungscoach. Wir hatten ein gutes Gespräch und hatten uns daher zum Mittagessen verabredet. Ich habe sie von zu Hause abgeholt und dann sind wir an die Ostküste von Bali in die Nähe vom Strand gefahren, um dort etwas zu essen. Während des Essens haben sich dann auch die Details ihres Coachings etwas kristallisiert. Sie hilft Leuten nicht bei regulären Beziehungen, sondern bei sogenannten "Polyamoren" Beziehungen, also mit mehreren Partnern gleichzeitig. Sie selbst hat aktuell 4 Partner und ich konnte viel über eine für mich bis dato fremde Welt kennenlernen. Neben diesem Thema haben wir vor allem auch einiges über die geschäftliche Seite ihrer Tätigkeit gesprochen, da mich Unternehmen und Selbstständigkeit eigentlich immer interessieren. Ohne genaue Zahlen zu nennen kann sie jedoch mit Klienten ganz gut verdienen. Im Anschluss sind wir noch etwa 7km den Strand lang spaziert. Über den Tag habe ich mir dann auch meinen ersten ordentlichen Sonnenbrand hier zugezogen. Im Anschluss habe ich Criquet dann wieder zurückgefahren und hab die Jungs am Abend wieder in der Villa getroffen.

    Nun zurück zum Schluss zu den Gili Islands. Die sind für drei Sachen bekannt: Es gibt keine motorisierten Fortbewegungsmittel auf der Insel. Es gibt lediglich Fahrräder und Pferdekutschen. Es gibt wunderschöne Tauch- und Schnorchelorte rund um die Inseln. Und als letztes und für manche nicht zu unwichtig: Es wird der Verkauf und Konsum von sogenannten "Shrooms" toleriert. Das sind Pilze die Halluzinogene erzeugen, simpel gesagt sie machen "high". Das lustige daran ist, dass Alex während seines besonderen Zustandes eine Ziege gefunden hat, die genau so drauf aussieht wie er und ein hervorragendes Bild mit ihr gemacht hat. (Das letzte Bild in diesem Eintrag)

    🇺🇸 On Saturday, it's time for some social contact again. Finn and Alex took a boat to the Gili Islands on Friday and spent the night there. More on that at the end of the text.

    I met Criquet at the Yoga Barn, and she is a relationship coach. We had a good conversation and therefore arranged to meet for lunch. I picked her up from her place, and then we drove to the east coast of Bali near the beach to eat. During the meal, the details of her coaching became clearer. She doesn't help people with regular relationships but with so-called "polyamorous" relationships, meaning with multiple partners at the same time. She currently has 4 partners, and I was able to learn a lot about a world that was foreign to me until now. Besides this topic, we mostly talked about the business side of her activity, as businesses and self-employment always interest me. Without mentioning exact figures, she can earn quite well with clients. Afterwards, we walked about 7km along the beach. Over the day, I also got my first serious sunburn here. Afterwards, I drove Criquet back and met the guys again in the villa in the evening.

    Now back to the Gili Islands. They are known for three things: There are no motorized vehicles on the island. There are only bicycles and horse-drawn carriages. There are beautiful diving and snorkeling spots around the islands. And lastly, and importantly for some: The sale and consumption of so-called "Shrooms" are tolerated. These are mushrooms that produce hallucinogens, simply put, they make you "high". The funny thing is that Alex, during his special state, found a goat that looked exactly like him and took an excellent picture with it. (The last picture in this entry)
    Baca selengkapnya

  • Unter 100kg!

    5 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 31 °C

    🇩🇪 Am heutigen Freitag gab es dann noch einen echten Meilenstein. Der Sport, die Ernährung und vor allem auch der Bali Trip haben einen ersten Großen Erfolg verzeichnet. Ich bin das erste mal seit etlichen Jahren unter der 100kg Marke gelandet. Damit bin ich auch auf einer guten Fortschittskurve für mein Ziel bis Weihnachten um die 90kg wieder als "normales" Gewicht zu erreichen.

    Alex und Finn sind am frühen Morgen zu den Gili Islands gereist und verbringen dort eine Nacht. Ich nutze die Zeit, um etwas Ruhe für mich selbst zu haben und wie an einem normalen Freitag dann auch zu arbeiten. Vor der Arbeit bin ich wie gewohnt zum Sport gegangen. Das Acro Yoga scheint meinem Körper dann doch gut zugesetzt zu haben, da einfach alles sich schon vorher erschöpft angefühlt hat. Daher habe ich nicht alles gegeben. Im Titi Batu war zudem noch eine Art Markt mit verschiedenen Ständen. Ich habe dort einen Laden mit Hemden aus Bambus entdeckt, wo ich dann zum ersten mal mier hier auf Bali was gekauft habe. Das Shirt hat umgerechnet so um die €22 gekostet. Ob Bambus Shirts einfach so teuer sind oder ich einen Touristenpreis bekommen habe, kann ich nicht ganz einschätzen.

    🇺🇸 Today, Friday, marked a real milestone. The exercise, the diet, and especially the Bali trip have recorded a first major success. For the first time in many years, I've dropped below the 100kg mark. This puts me on a good trajectory towards my goal of reaching around 90kg as a "normal" weight by Christmas.

    Alex and Finn traveled to the Gili Islands early in the morning and are spending a night there. I'm using the time to have some peace to myself and to work like on a normal Friday. Before work, I went to exercise as usual. It seems that the Acro Yoga really took its toll on my body since everything already felt exhausted beforehand. Therefore, I didn't give it my all. Additionally, there was some sort of market with various stalls at Titi Batu. I discovered a shop selling bamboo shirts, where I made my first purchase here in Bali. The shirt cost about €22. Whether bamboo shirts are just that expensive, or I received a tourist price, I can't quite judge.
    Baca selengkapnya

  • Vietnamesische Restaurant

    4 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 26 °C

    🇩🇪 Am Abend haben wir dann ein neues Restaurant ausprobiert. Da Alex's Wurzeln ursprünglich aus Vietnam sind, wollte er gerne in ein vietnamesisches Restaurant. Dort gab es einige Spezialitäten, die er auch von zu Hause kennt. Neben eine besonderen Art von Kaffee, gab es Rollen mit Salat und Garnelen und dann noch ein Fleischbällchen Sandwich. Alles war sehr lecker.

    🇺🇸 In the evening, we tried out a new restaurant. Since Alex's roots are originally from Vietnam, he wanted to go to a Vietnamese restaurant. There were some specialties there that he also knows from home. Besides a special kind of coffee, there were rolls with salad and shrimp, and then a meatball sandwich. Everything was very delicious.
    Baca selengkapnya

  • Fahren wie ein Balinese

    4 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 30 °C

    🇩🇪 Nach der Eigewöhnungsphase, wird es mal wieder Zeit für ein Fahrupdate. Ich habe mich recht gut mit dem Fahrstil hier einleben können. Das Video wird vor allem spannend in der zweiten Hälfte, da ich dort das Fahren außerhalb der normalen Straße etwas demonstriere. In dem Fall der Aufnahme hatte das keinen großen Effekt oder Zeitersparnis, da der Verkehrt okay war. Regelmäßig kann man mit dem Weg jedoch ein paar Minuten sparen, wenn es sich vor allem an den Kreuzungen staut.

    🇺🇸 After the adjustment period, it's time for a driving update again. I've managed to get quite comfortable with the driving style here. The video will be particularly interesting in the second half, where I demonstrate driving off the normal road a bit. In the case of this recording, it didn't have a major effect or save much time since the traffic was okay. Regularly, however, this route can save a few minutes, especially when there are jams at intersections.
    Baca selengkapnya

  • Massage zu früh am Morgen

    4 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 26 °C

    🇩🇪 Die Nacht war leider viel zu kurz und am Morgen um 9:30 Uhr stand auch schon der erste Termin an. Der Termin hätte wesentlich schlimmer sein können, da es sich immerhin um eine Massage gehandelt hat. Die Massage wurde vorgezogen, da ich am Nachmittag eine neue Art von Yoga ausprobieren möchte. Im Anschluss habe ich mich etwas hingesetzt und Sachen erledigt und bei meinem "Stammladen" gegessen.

    🇺🇸 Unfortunately, the night was way too short, and at 9:30 AM, I already had my first appointment. The appointment could have been much worse, as it was for a massage. The massage was moved up because I want to try a new type of yoga in the afternoon. Afterwards, I sat down for a bit to get some things done and ate at my "regular" place.
    Baca selengkapnya

  • Private Russen Party

    4 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 24 °C

    🇩🇪 Und just wenn man die absolute Routine proklamiert passiert natürlich etwas außerordentliches! Spontan nach der Arbeit bin ich noch zu einer Party nachgekommen, die in einer bereits geschlossenen Bar war. Anscheinend war es eigentlich eine russische Party, da dort bis auf uns nur Russen unterwegs waren. In einem günstige Moment habe ich mich reingeschmuggelt, da eine Veranstaltung mit Gästeliste war. Man findet jedoch seine Wege Für mich war die Party recht kurz, da ich etwas um kurz nach 1 Uhr da war und dann gegen 2:15 Uhr Feierabend war. Länger hätte ich aber nach so einem langen Tag glaube ich eh nicht mehr durchgehalten. Daher war es ein sehr cooles und kurzes Abenteuer!

    🇺🇸 And just when you proclaim absolute routine, of course, something extraordinary happens! Spontaneously after work, I ended up going to a party that was in a bar already closed. Apparently, it was actually a Russian party, as there were only Russians there apart from us. I managed to sneak in at a favorable moment since it was an event with a guest list. However, one finds their ways. For me, the party was quite short since I arrived a little after 1 AM and then it ended around 2:15 AM. I couldn't have lasted much longer after such a long day anyway. So, it was a very cool and brief adventure!
    Baca selengkapnya

  • Routinierter Tag

    3 April 2024, Indonesia ⋅ ⛅ 33 °C

    🇩🇪 Der Tag ist ein Beweis dafür, dass sich unter der Woche wirklich eine komplette Routine eingesetzt hat. Der gewöhnliche Tagesablauf ist Sport, Essen, Zeit privat für Erledigungen oder gesundheitliche Behandlungen, Arbeiten, Essen und nochmal Arbeiten.

    🇺🇸 Heute habe ich zum zweiten mal Wäsche gewaschen und war auch bei meiner zweiten Maniküre. Meine Fingernägel wachsen recht rasant, was vermutlich an dem überdurchschnittlichen Sonnenlicht liegt, das ich hier bekomme. Ansonsten gibt es nichts neues spannendes zu berichten.

    The day is proof that a complete routine has really set in during the week. The usual daily schedule is exercise, eating, time for personal errands or health treatments, working, eating, and working again.

    Today, I did laundry for the second time and also had my second manicure. My fingernails grow quite fast, which is probably due to the above-average sunlight I get here. Otherwise, there's nothing new and exciting to report.
    Baca selengkapnya

  • Arbeiten von zu Hause

    2 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 25 °C

    🇩🇪 Ab Nachmittag ging es wieder in den normalen Arbeitsmodus. Die letzte Zeit sitze ich lieber zu Hause im offenen Küchenbereich, als im Co-Working Space. Versuche immer noch Klimaanlagen zu vermeiden wo es geht und ich denke ich gewöhne mich ein bisschen an das Klima. Dennoch habe ich die ganze Zeit einen Deckenventilator über mir in niedriger Stufe laufen.

    🇺🇸 From the afternoon, it was back to the normal work mode. Lately, I prefer sitting at home in the open kitchen area rather than in the co-working space. I'm still trying to avoid air conditioners wherever possible, and I think I'm getting a bit used to the climate. Nonetheless, I always have a ceiling fan running above me on a low setting.
    Baca selengkapnya

  • Massage- und Behandlungsplan für April

    2 April 2024, Indonesia ⋅ ☁️ 31 °C

    🇩🇪 Heute springe ich quasi von einem Termin zum anderen. Seit dem Aufwachen auf Achse! Aber alles nur schöne und entspannte Dinge zum Glück. Heute fängt auch mein Behandlungsplan den ich mit Jaens Spa für April ausgemacht habe. In insgesamt 17 Behandlungen werde ich hoffentlich auf Wolke 7 schweben. Ich habe versucht die Behandlungen mit meinen sportlichen Einheiten so abzustimmen, dass ich immer wieder gute Regeneration haben. Ich werde aber auch Dinge ausprobieren, die ich noch nie gemacht habe, wie zum Beispiel Gesichtsbehandlungen oder Hot Stone.

    🇺🇸 Today, I'm practically hopping from one appointment to another. On the go since waking up! But fortunately, it's all nice and relaxing things. Today also starts my treatment plan that I arranged with Jaens Spa for April. In a total of 17 treatments, I will hopefully be floating on cloud nine. I've tried to coordinate the treatments with my sports sessions to ensure good recovery. I will also try things I've never done before, like facial treatments or hot stone therapy.
    Baca selengkapnya

  • Slow Flow Yoga

    2 April 2024, Indonesia ⋅ ⛅ 29 °C

    🇩🇪 Dienstag entwickelt sich zum Yoga Tag. Auf Grund der Runde Catan am Morgen habe ich leider den Anfänger Kurs verpasst. Alex und ich sind dann zum Slow Flow Yoga gegangen und ich glaube das war bisher die härteste Sporteinheit, die ich hier bisher gemacht habe. Das Video und der Schweiß der aus dem Shirt kommt spricht Bände.

    🇺🇸 Tuesday is turning into yoga day. Due to the round of Catan in the morning, I unfortunately missed the beginner's course. Alex and I then went to Slow Flow Yoga, and I believe that was the hardest workout I've done here so far. The video and the sweat coming out of the shirt speak volumes.
    Baca selengkapnya

  • Catan nach dem Aufwachen

    2 April 2024, Indonesia ⋅ ⛅ 28 °C

    🇩🇪 Am Morgen gab es dann schon das erste wichtige "Business Meeting". Direkt nach dem Aufwachen war ich mit Valentin für eine Runde Siedler von Catan online verabredet.

    🇺🇸 In the morning, there was already the first important "business meeting". Right after waking up, I had arranged to play a round of Settlers of Catan online with Valentin.Baca selengkapnya

Dapatkan profil perjalanan Anda sendiri

Gratis

QR code

FindPenguins untuk iOSFindPenguins untuk Android