• Manfred Wefers

Around the world

79-päiväinen seikkaillu — Manfred Lue lisää
  • Winelands

    13. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ☀️ 30 °C

    Ich schreibe am13.9. Abends

    Am 11,9 , Montag, sind wir morgens in San Franzisko aufgebrochen und über die Golden Gate Bridge in Richtung Norden gefahren.
    Unser Ziel waren die Winelands mit Sonoma und Napa mit den bekanntesten Orten.
    Ich hatte in Sonoma gebucht, der Ort kleiner und beschaulicher .
    Das Hotel hieß „ an inn to remember"
    Verheißungsvoller Name, nichts davon eingetroffen .

    Außer atemberaubender Natur und unendlichen Weinfeldern gibt es hier nur Weingütermit klangvollen Namen, 2 davon haben wir ausgiebig besucht. Shafer und Opus one.
    Schon beeindruckend.

    Heute Mittag ergab sich die Möglichkeit einen Rotary Club zu
    Besuchen.

    Danach gaben wir das Weingut Opus one mit einer Weinprobe besucht, das war dann das Highlight unseres Besuchs.
    Morgen, Donnerstag geht es weiter nach Seattle.
    LG MuT

    English

    I am writing Wednesday, 13th, evening.
    Monday 11th, we left SF short before noon and went passing the bay by the Golden Gate Bridge North to the winelands.
    Sonoma and Napa are the 2 most known villages.‘
    I booked in Sonoma, it is the smaller and Visier place.
    The place I booked is named
    „ an inn to remember“
    Promising name, but disappointing!

    So, we saw wonderful Nature, endless winefields, wineries with great names, one of them we visited today, Opus one.
    That was a highlight.

    Before this visit we attended a Rotary Meeting.

    Tomorrow we will fly to Seattle

    Truus and Manfred
    Say goof night
    Lue lisää

  • Wonderful Vancouver island

    14. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ☀️ 22 °C

    We left Sonoma at 8:45 am to SF airport with sour rented car.

    The roads were free and after about 1:30 hrs we approached the airport. The way to car rental return was well signed and the return was most easy.
    We had a good flight with Alaska Air, fully booked plane.
    Arriving in Seattle with beautiful sunshine we Ubered to our hotel. I booked it in Germany with Thomas Cook/TUI.
    At the check in they did not find a reservation, so I had to check in again. With TUI I paid 290 €, at the Counter they asked 640USD for the same room category.

    We made some steps at the oceanfront and went early to bed.

    In the night when the German office of tui opened, I called them, they couldn’t find a fault. But they would care.

    In the morning at my hotel they found , that there is a booking, but no payment.

    We had only a few steps to the ferry and after 3 hrs trip we arrived Victoria.
    The brother of Truus waited for us and took us to his beautiful, very beautiful Appartement north of Victoria.

    In the Afternoon came Maureen’s and Elis Son with his wife, Truus son Viv and Sonia were also there.
    We had a wonderful afternoon
    And evening.
    ( I feel very home here, dangerous for the hosts)

    Alles Gute for our followers
    Lue lisää

  • Bye Bye Vancouver

    17. syyskuuta 2023, Kanada ⋅ ⛅ 18 °C

    Lange nichts von uns gehört!
    Ist auch nicht Super viel passiert.
    Vancouver Island und Vancouver war reserviert für Truus.
    In VCI lebt Truus Bruder Elis , verheiratet mit Maureen.
    Ihr Sohn Devin mit seiner Frau Djabba sind in diesem Jahr von Edmonton auch auf die Insel gezogen.
    Gegenseitige Besuche haben die Zeit bestimmt.
    In Vancouver leben Chris an Tina.
    Langzeitfreunde von Truus.
    Deren Tochter Christina hat ein paar Tage Urlaub genommen um von Montreal nach Vancouver zu kommen.
    Zeit auch wieder für Truus!

    Mit leichtem Übergewicht sind wir auf unser Schiff Regent Explorer gekommen, unser Zuhause für die nächsten Tage.
    Das Einchecken war holprig.
    Nahezu 5000 Personen musste für 3 Schiffe durch die Kontrollen.
    Nach 2:30 Stunden geschafft.

    Wir haben ein sehr schönes Schiff, 700 Passagiere , alle lobenden Werbeaussagen stimmen.
    Wir sitzen gerade in der Explorer Lounge bei einem Drink und schauen in die neblige Zukunft.
    Bis grade hat die Sonne geschienen.
    Wir sind auf der Tour nach Norden, erster Stopp morgen Früh in Ketchikan, letzte Stadt in Kanada, dann folgt Alaska.

    Anscheinend dreht sich die Welt ohne uns in Genf und Köln auch ohne uns weiter, das ist gut so.
    In 34 Tagen sind wir wieder im Stall.
    LG
    An Alle
    MuT
    Lue lisää

  • Kleiner Footprint aus Vancouver

    18. syyskuuta 2023, Kanada ⋅ ☀️ 18 °C

    Gestern sind wir mit dem kleinen Wasserflugzeug von Vancouver Island nach Vancouver geflogen. 35 Minuten in herrlichen Sonnenschein 🌞. Ruhiger Flug.

    Am Nachmittag Truus Freunde Chris an Tina getroffen, abends sind noch Viv ( Sohn von Truus) und Sonia zum Abendessen dazugekommen.

    Hüte für mich ein ruhiger Tag, Truus ist mit Tina unterwegs, ich war schwimmen , gelesen, geruht und sitze jetzt auf einem Belebten Platz in der Sonne , höre einem Rapp Musiker zu.

    18:00 Treffen zur Happy Hour,
    Alcohol Spiegel bedenklich niedrig
    Lue lisää

  • Middle of now where

    23. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ⛅ 9 °C

    Es gibt nichts besonderes zu berichten.
    Gestern hatten wir den ersten Stopp in Ketchican. Das ist die letzte Stadt artige Ansammlung im kanadischen Teil von Alaska.

    Wir bekamen einen Einblick, was stehen Wald ist, majestätische Zedern und dichtes Moos am Boden.

    Zum Lunch eine Besonderheit.
    In einer Hütte saßen wir an runden 8er Tischen.
    Dann kam kam ein junger Mann und kippte einen über Dampf gekochten Pott aus mit Muscheln,King crab Beinen, Wurststücken, Maiskolben, Kartoffeln.

    Kein Besteck außer ein Knacker für Krabben.

    Dann wieder per kleinem Boot zum großen Boot.

    Das große Boot bietet viel.

    8 Restaurants, davon 3 die der internationalen Spitzenklasse einzuordnen sind.
    All inclusive!

    Eine Waage haben wir noch nicht gefunden ( auch nicht gesucht )

    Es geht weiter North
    Lue lisää

  • Auf auf zum Bärenfang or in english hop

    23. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ⛅ 9 °C

    We booked a tour : meet the bear.

    And we did, a real one!
    We were taken by bus nearly half an hour to the rain forest.
    We met our guide with a rifle, just in case the bear had no lunch.

    We walked as yesterday through magnificent nature along a little river. The salmon trip is over since about 2 weeks, but we saw some flying and jumping.
    Quite in a distance a bear appeared, was hardly to see, we rushed a bit closer, as Truus and I were the first at a better viewpoint, we saw him clearly, but he was on his way in the bushes to rest. But we saw one!!!! As booked!!!!

    Now we’re back in our temporarily home Nr939 and take it easy till departure at 7 pm

    MuT
    Lue lisää

  • Morgenstund hat……….

    24. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ☀️ 4 °C

    Gegen 8:00 wurde ich wach, der Hubbard Gletscher sollte gegen 9:00 erreicht werden. Eisschollen auf dem Wasser zeigten, dass wir wohl früher am Ziel sein würden.
    Der Gletscher ist, wie alles in USA, das größte, schönste, Höchste……. in der Welt.
    Der Gletscher ist 122 km lang, durchschnittlich 4,9 kn breit und kommt aus dem Yukon Territories ( bekannt aus Dagobert Duck, Klondike)
    Und alles bei herrlicher Morgensonne .
    Und breakfast , not at Tiffany, aber mit herrlicher Aussicht
    Lue lisää

  • Weiter nördlich gehts nicht für uns

    25. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ⛅ 3 °C

    Wir sind in Seward.
    Mr. Seward war der amerikanische Politiker , der den Russen Alaska so um 1850 für 7 Mio USD abgekauft hat und deswegen im Land heftigst kritisiert wurde.
    Unser Schiff liegt auf dem 60. Breitengrad also noch 30 x 111 km bis zum Nordpol.
    Ich füge ein Foto von unserer Liegeposirion bei.
    Die Wettervorschau prophezeite Nebel und Schietwetter, aber die Sonne scheint herrlich.
    Wir starten jetzt mit dem Frühstück in den Tag.
    Nachdem wir Gestern von Hubbard los geschippert sind , haben wir bei Prachtwetter die verschneite Küste Alaskas genossen im Angesicht von Bergen mit 4000 m

    LG
    MuT
    Lue lisää

  • Still ruht die See

    26. syyskuuta 2023, Gulf of Alaska ⋅ 🌬 9 °C

    Eine Strassenbahnfahrt mit der Linie 1 bringt mehr Erschütterungen als unsere Schiffsreise bisher. Der Pazifik ist glatt gebügelt. Die Sonne scheint!.
    Heute Donnerstag haben wir den 2. reinen Seetag.

    Mein letzter Bericht kam aus Seward, der nördlichsten Station.

    Seitdem wir Vancouver als eine in unseren Augen lebenswerten Stadt , würde mich kein Anlandungspunkt länger als einen Tag erfreuen und Seward am wenigsten.

    Der Ort hat keine Identität, er ist Ziel von Fischerei Touristen.
    Zur mangelnden Identität wird wohl beitragen, dass der Ort bei dem schweren Erdbeben 1964 und anschließendem Tsunami fast ganz zerstört wurde.
    Am nächsten Tag haben wir das umgekehrt gesehen.
    Ziel war Kodiak, ein 6.000 Seelen Dorf. Tourismus maximal 10% der Einnahmen. Das Dorf lebt vom Fischfang. Unendlich viele Fischereiboote im Hafen, Verarbeitungsbetriebe für Lachs, Krabben,Cod Fisch und Heilbutt.

    Wir hatten einen authentischen Führer, der Hauptberuflich Fischer ist.

    Das war Orginal und Gut.

    Jetzt sind wir auf dem Weg nach Dutch Harbour, der letzten Station vor Japan und 6 Seetagen.

    Wir haben auch in einer Nacht Nordlicht gesehen.

    Bilder sind auch dabei

    Grüße vom Böötchen
    Lue lisää

  • Über wss soll ich berichten?

    28. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ☁️ 9 °C

    …. Wenn nichts passiert?

    Die Titelzeile ist nicht lang genug!!!

    Seit 2 Tagen kein Internet, deshalb gehen auch keine Footprints raus!

    Irgendwann wird es klappen!

    Heute schreibe ich etwas über unser zeitweiliges Zuhause!

    Vorweg: in den Informationen vom Veranstalter war viel versprochen worden……

    Und alles wurde gehalten!!!

    Großer Komfort, all inclusive,
    Von allem das Beste!!!

    Alle Trinkgelder enthalten, fast alle Landausflüge inclusive, gute Weinauswahl den ganzen Tag inclusive, dann alles was zusätzlich das Gewicht ansteigen lässt, wie Teatime , nahrungsangebote zwischen lunch und Dinner!!!

    Das Schiff hat 6 Restaurants, davon 3 Spezialitäten Restaurants.
    Prime 7, amerikanisch mit Steak Spezialitäten
    Chartreuse, französisch
    Pacific Rim, japanisch

    Alle 3 Spitzenklasse!
    Dazu gegen Moderate Aufpreise Weine der internationalen Spitzenklasse. Diese Restaurants sollten vor reserviert
    Werden, da das Schiff nicht voll gebucht werden, gelingt es auch spontan einen Tisch zu bekommen.

    2 Restaurants mit internationaler Küche und einen Italiener.

    Wir liegen gerade in Dutch Harbour aus den Aleuten, der Inselkette, die den Pazifik von der Bering See trennt.
    Nur eine Landungsbrücke, da aber von einem Frachten belegt ist, wir liegen auf Reede und werden mit den Beibooten an Land gebracht.

    Wenn wir heute den Hafen verlassen , haben wir 6 Seetage vor uns, unfreiwillig, denn die Anlandung in russischen Häfen ist ausgesetzt.

    Noch ein paar Daten , außer Essen, zum Schiff:

    55.000 BRT
    373 Kabinen
    560 Crew
    Schiff Register: Marshall Islands

    Mal sehen, was mir während der Seetage zu schreiben einfällt

    GLG

    MuT
    Lue lisää

  • Dutch harbour, Ende der Welt

    28. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ ☁️ 11 °C

    Durch harbour, hier ist die Traurigkeit zu Hause.

    Drei Naturhäfen zur Beringsee boten den Krabbenfischern Schutz. Außer einer alten russischen Kirche nix zu bestaunen.
    Es kann nur besser werden 😐

    Ich lese aber gerade , dass Dutch Harbour bezogen auf die Fangnenge , der grösste Hafen der USA ist, außer nix, doch was!
    Lue lisää

  • Es geschah kn dunkler Nacht!

    28. syyskuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ 🌙 29 °C

    Kein Krimi!

    Heute Nacht werden die Uhren um 2 Stunden zurückgestellt und der Kalender von Donnerstag auf Samstag vorgestellt!!
    Die Datumsgrenze wird überschritten. Überflüssig, wir altern an einem Tag um 2 Tage!

    Das ist ein Nachteil dieser Reise!!
    Wir müssen die Reise nochmal anders rum machen, um den Tag herauszuholen, kleinlich, Aber in unserem Alter wird um Kleinigkeiten gekämpft!
    😊
    Lue lisää

  • Pazifik , unendlich viel Wasser

    29. syyskuuta 2023, Bering Sea ⋅ 🌬 8 °C

    Noch etwas Positives aus Dutch Harbour:

    Beim Auslaufen hat uns eine Herde von 20, vielleicht 30 Walen begleitet.
    Dieses fotografisch festzuhalten ist leider misslungen.

    4 Tage vom Leben über Internet abgeschritten. Da uns Bingo, shuffleboard, Ringe werfen und sonstige Bordaktivitäten nicht so interessieren, geht die Zeit langsam um.

    Die Laufstrecke auf Deck 12 ist ca 300 m lang.
    Kann man nicht den ganzen Tag machen.

    In den angefügten Fotos habe ich Fotos aus einigen Restaurants.
    Heute, Sonntag, war zum Gala Brunch geladen.

    Was fürs Allgemeinwissen:

    Der Pazifik ist an Fläche größer als die gesamte Landmasse und ist 32 % der gesamten Erdfläche groß.

    Tiefste Stelle 35.000 Fuß
    Begrenzung im Norden durch die Aleuten, gefolgt von der Bering See. benannt nach dem dänischen Entdecker.

    Liebe Grüße
    Von Truus und Manfred
    Lue lisää

  • Die See ist wieder brav!

    2. lokakuuta 2023, Nordpazifik ⋅ 🌬 11 °C

    Gestern ( Dienstag) wurden wir vorgewarnt. Die Deck Crew räumte alles bewegliche Gut auf den Decks zusammen und zurrte es fest.
    Der Kapitän kündigte eine herausfordernde Zeit an. Wellen von 5 m und mehr, Windgeschwindigkeit von Backbord ungefähr 100km/h.
    Der Kabinen Steward räumte alles in Schränke.

    Dann ging es los, nicht ganz so schlimm wie erwartet. Das Rollen des Schiffs ist unangenehm, gleichzeitig von rechts nach links und vorne hoch und hinten tief und umgekehrt. Das ging bus heute morgen.
    Das Restaurant, sonst voll gebucht war erstaunlich leer.
    Wir haben alles gut überstanden.

    Es soll bis Tokio ruhig bleiben.

    Wir kennen alle die Mode Verwirrungen der Amerikaner, zum Essen in Bermudas und Flip Flops, buntes Hawaii Hend, end über den Bauch spannend!

    Dem nicht so, da ist vorgesorgt.
    Ab 18 Uhr smart Casual auf dem ganzen Schiff
    Keine Jeans. Hemd mit Kragen, keine Baseball caps.
    Did abendländische Kultur ist gerettet.

    Unser Internet Hunger ist nicht gerettet. Der 5.Tag ohne.
    Quelle Malheur.

    Zum Zeitvertreib habe ich heute mal die Anzahl meiner Zehen gezählt, das lenkt aber mit 2 mal nachzählen nur ein paar Minuten ab. Vielleicht sollten wir was essen gehen.

    LG
    MuT
    Lue lisää

  • Lebenszeichen, we sre still alive

    3. lokakuuta 2023, Yhdysvallat ⋅ 🌬 25 °C

    The last footprint I did just in German language. Monique in Toronto informed Truus , that there is a very bad English translation. I don’t know, how this translation came in the program, I did not took the initiative and did not reread the text.
    So , I will write in English again, hoping it is better the with the translation program.

    Since 6 days we are out of internet connection, messages without pics go sometimes through, because of less data volume than with pics.

    Here it is already the 4th of September. We are approaching Japan 🇯🇵 in about 20 hrs. The first Harbour will be Kushiro.
    But now bad news follow. Hakodate, the next stop, can’t be reached because of heavy winds.

    The pilots can’t come on board.

    We go directly to Sendai.

    In the seadays we read a lot about our Japan program, we are very excited about the days in Nippon.

    LG
    MuT
    Lue lisää

  • Ende der Reise über den Pazifik

    9. lokakuuta 2023, Japani ⋅ 🌧 15 °C

    Das Schaukeln hat ein Ende.

    Nach 19 Tagen in Kabine 939 sind wir nun auf dem Landweg nach Tokio.
    Die ersten beiden Stationen in Japan waren einen Stopp nicht wert. Industrie Landschaften , so wie sie in jedem anderen Land zu sehen sind.
    Das war in Yokohama anders. Yokohama ist der „Vorort“ von Tokio mit über 3 Mio Einwohnern.
    Und der Hafen von Tokio, riesig groß. Auf dem Wasser so viel Verkehr wie auf der Straße.
    Eine große Tempel Anlage und ein Shrine standen zur Besichtigung an.
    Wegen des Sonntags und des Nationalfeiertags am Montag waren extrem viele Einheimische unterwegs.
    Das was wir schon in Thailand erlebt haben ist, dass die Besucher keine Touristen sind, sondern des Glaubens Willen die Anlagen besuchen.

    Zurückblickend aus die 19 Tage kann ich berichten, dass das Schiff alle Versprechungen der Werbung gehalten hat.
    Trotzdem, wir sind keine Kreuzfahrer.
    Wir freuen uns nun auf Japan, wir reisen individuell.

    Diesem Footprint sind keine Fotos beigefügt, da die Übertrag lahm ist.
    Die kommen separat

    LG
    MuT
    Lue lisää

  • Hallo Piguine ! Ratlos in Tokio

    10. lokakuuta 2023, Japani ⋅ 🌙 21 °C

    Liebe Freunde.
    Zuviel ist Zuviel!
    NRW hat 18 Mio Einwohner, groß Tokio 30 Mio!
    Die Größe macht uns ratlos!

    Wir waren in manchen Megacities, alle hatten aber ein Zentrum. Tokio hat keins, sondern viele. Wir wissen nicht, wo anfangen.
    Ginza rauf und runter, in jedem Einkaufstempel die gleichen großen Marken , nichts japanisches! Schämen sich die Japaner ihre Produkte zu zeigen?

    Den Kaiserpalast kann man nur erahnen,.
    Was auffällt ist die absolute Sauberkeit und die Disziplin im Verkehr.
    Gestern Abend waren wir Ineimensbe japanischen Restaurant der Extra Klasse, dass, warum auch immer, den französischen Namen „ Mon Cher tonton“. ( mein lieber Onkel) trägt. Das war ein Traum!
    Auch am Abend vorher wurden wir von hervorragendem Sushi um die Ecke überrascht, großer Unterschied zum Geschmack bei uns.
    Verwunderlich ist, wie wenig , auch junge Leute, Englisch sprechen,
    Morgen früh geht es mit dem Bullit Train ( Shinkansen 🚅) nach Hiroshima. 850 km in 3:50!
    Und auf die Sekunde pünktlich.

    Mal sehen, ob uns jemand den richtigen Weg zum Zug zeigen kann!

    Liebe Grüße
    MuT
    Lue lisää

  • Hiroshima, Blick nach vorne

    13. lokakuuta 2023, Japani ⋅ ☁️ 23 °C

    Hiroshima war einmal Erster.

    Der 6.8.1945 hat die gesamte Stadt ausgelöscht. Außer einer ausgebrannten Ruine ist nichts mehr von „ Alt Hiroshima“ zu sehen.
    Warum ist die Bombe zuerst auf Hiroshima gefallen?
    Die Stadt ) heute 1,2 mio Einwohner)
    Ist von Bergen umgeben. DieAmerikaner wollten die Wirkung der Bombe ausprobieren, die Wirkung sollte auf ein Kerngebiet begrenzt werden. Der Bergring um H. garantierte die Begrenzung.
    Die gleiche geographische Lage bescherte das gleiche Umglück Nagasaki, 3 Tage später.

    Der Friedenspark ist hochfrequentiert, insbesondere mit Schulkindern, für die von ganz Japan kommend, ein Pflichtbesuch ist.
    Südlich von H. besuchten wir heute die Insel miayajima.
    Das ist ein world herantrage.

    Ca 600 bis 1300 war die Insel für Menschen unbetretbar, weil sie die Insel Gottes war.
    Für die Shintu Gläubigen wurde ein Shrine im Wasser gebaut, um
    sakrale Handlungen zu zelebrieren.
    Heute musste der ehemalige Gott die Insel räumen und Platz machen für Gläubige undTouristen.

    Es ist noch vom Ursprung viel zu sehen , vor allen die Überbleibsel japanischer Kultur, die wir bis heute vermisst haben.

    Morgen gehts nach Kyoto, der alten Kaiserstadt, damit kommen wir dem Ende der Tour näher

    Am 24.10. it will be all over

    Bis dann, noch 2 oder 3 Footprints, dann ist Ruhe auf diesem Kanal
    MuT
    Lue lisää

  • Kyoto Nr 1. Tee trinken!

    19. lokakuuta 2023, Japani ⋅ ☀️ 21 °C

    Die Tee Zeremonie hat nichts mit 5 o‘clock tea zu tun.

    So wie wir das verstanden haben, dient das dem Zurück besinnen und dem Entschleunigen.
    Der Tee Meistern(in) hat eine 3 jährige Grundausbildung. Unsere Tee Meisterin ist seit 40 Jahren Tee Meisterin und nimmt immer noch Ausbildung bei den Größen der Profession in Anspruch.

    Die Zeremonie findet in dem Privat Häusern der Meister statt. Dort gibt es einen speziellen Raum dafür. Maximal 4 Gäste können teilnehmen.
    Wir waren alleine Gast.

    Nach dem Hauseintritt, Schuhe aus und Hände sinnbildlich für den Körper reinigen.
    Dann in den ca 3x3 m grossen Raum, Bastmatten auf dem Boden, sonst nichts, außen dem Topf.
    Da wir nicht mehr so elastisch sind, werden uns Hocker angeboten.

    Die Teemeisterin erklärt uns die Zeromonie, die Dame, die uns abgeholt hat, übersetzt.

    Matcha Tee wird zubereitet. Jeder Handgriff wird mit Grazie und Würde ausgeführt.

    Das grüne Tee Mehl wird mit Wasser aufgefüllt und mit einem Schneebesen aufgeschlagen.

    Das Einnehmen GaT in einem bestimmt Ablauf zu erfolgen.

    Teetasse in die geöffnete linke Hand setzen, im Uhrzeigersinn 2 mal eine Viertel Drehung, dann in mehreren Schlucken austrinken, beim letzten Schluck schlürfgeräusche machen, 2 mal gegen den Uhrzeigersinn zurück drehen.

    Ruhe ist eingekehrt, bis wir aufgefordert werden, die nächst Runde selbst zuzubereiten!

    Die Fotos sagen alles

    Liebe Grüße von den Teemeistern in SPE
    Lue lisää

  • Kyoto Nr 2, alte Pracht

    19. lokakuuta 2023, Japani ⋅ ⛅ 24 °C

    Kyoto war über 1000 Jahre Kaiserstadt und hat sehr viel Kultur erhalten
    Kyoto ist im 2. Weltkrieg nich von den Amerikanern bombardiert worden um die Kulturdenkmäler zu erhalten. Nobel!
    In Deutschland gab es wohl keine Kultur zu erhalten, oder ist der Kölner Dom aus diesem Gedanken stehen geblieben?

    Wegen dieser Rücksichtnahme ist Kyoto bisher das einzige Ziel, an dem wir das sehen, was wir erwarteten.

    Seht Euch die Bilder an, sie zeigen , was wir meinen

    LG
    MuT
    Lue lisää

  • Mount Fuji ist futschi

    22. lokakuuta 2023, Japani ⋅ ☀️ 8 °C

    „ das Wort „ futsch“ meint „ verschwunden“

    Wir sind in Hakone, 40
    Zugminuten südlich von Tokio.

    Hier sind heisse Quellen und von mehreren Stellen prächtiger Aussicht auf „ den“ Berg Japans, den Mount Fuji. Wenn dann klare Sicht wäre! War aber nicht. Die Quellen war aber noch da und heiss.

    Wir kennen aus Zermatt die enttäuschten Gesichter der Japaner, die das Matterhorn sehen wollen, aber sehr oft in Wolken verschwunden ist.
    Ist das jetzt nun Rache gegen uns?
    Mit dem Wasser der heissen Quellen speisen die öffentlichen in privaten Onsen ihre Badehäuser.
    Wir hatten unseren eigenen Onsen, das warme Bad ist wirklich wohltuend.

    Die Quellen konnte man gut aus einer Seilbahn sehen.
    Dampf wie aus alten Dampfloks.

    Aber mit Schwefel Beimengungen. Über die vielen Jahre ist die ganze Felslandschsft versiegt und der umliegende Wald abgestorben

    Siehe Fotos

    Wir sind jetzt auf der finalen Runde wieder in Tokio.
    Morgen noch eine Tour nach Nikko, dann am Dienstag 14:30 Stunden Flug nach Frankfurt mit LH

    LG
    MuT
    Lue lisää

  • Alles hat ein Ende……

    23. lokakuuta 2023, Japani ⋅ ☁️ 18 °C

    Nur die Wurst hat zwei……

    Nicht nur die Wurst!

    Truus nach Genf
    Manfred nach Köln

    Wir sitzen abgefertigt in der Lounge in Haneda! ( 2.Flughafen von Tokyo)

    Mit Dauerregen hat Japan am ersten Tag begonnen, seitdem gutes Wetter , teils wolkig, immer über 20 Grad.
    Gestern waren wir noch In Nikko, etwa 150 km nördlich von Tokio.

    Dort hat ein Shogun eine wunderbare Anlage mit shrines angelegt. Das war sicherlich einer der Japan Höhepunkte.
    Am gleichen Ort hatte der Tenno, der nur kurz wegen Krankeit Kaiser war, ein Sommerhaus, 23.000 m2 Grundfläche!

    Wir hatten für Hin und Rückreise 6 Stunden nötig, das hat sich aber gelohnt.
    Bei unserem 2. Tokio Aufenthalt haben wir im Okura Hotel gewohnt, Zimmer im 33. Stock.

    Wunderbare Aussicht über Tokio Bus hin zum Pazifik.

    In Gedanken summe ich das Lied der Kölner ( ich möch ze foss no Kölle jonn).

    Wir hatten eine sehr gute Zeit, viele Eindrücke im Gepäck, auch ein wenig müde. Das wird sich legen.

    Auf Wiedersehen!!!!!!
    MuT
    Lue lisää