検索条件をリセット
Pays Baltes
最新のものから
  • 旅行の開始
    2017年7月9日
    Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者
    1

    Hemsbach

    2017年7月9日, ドイツ ⋅ ⛅ 30 °C

    Été 2017 Voyage aux pays Baltes
    ***************************************

    Dimanche, 9 juillet 2017
    Après le périple à la vallée d'Aoste avec les pèlerins, nous voici donc prêts au départ pour aller au Nord. Le repassage terminé, nous levons l'ancre à 10.30h. Une pause-dîner s'impose aux alentours de Freiburg. Nous arrivons sans grand retard sur notre Schnitzel-Camping à Hemsbach, près de Heidelberg, au milieu de l'après-midi. Eric a piqué une tête dans le petit lac après avoir savouré notre première bière en Allemagne. Petite inquiétude, les tenanciers du resto ont changé depuis la dernière fois, maintenant c'est "cuisine italienne". Il y a peut-être aussi autre chose que de "la pasta", que nous avons déjà mangé toute la semaine passée. Le repas était correct et le café-grappa très bon, rien ne s'opposera donc à un repos paisible (avec la clim vu les 29°à 20h).もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Burgwedel

    2017年7月10日, ドイツ ⋅ ⛅ 17 °C

    Lundi, 10 juillet 2017
    La nuit passée était tropicale. La pluie amène ce matin un peu de fraîcheur et nous accompagne en bonne partie sur les 430 km jusqu'à Hannover. Doerte vient nous chercher au camping Springhorstsee en fin d'après-midi et nous invite à souper dans un très bon resto à Isernhagen. Nous nous sommes régalés de la bonne cuisine allemande. Les retrouvailles étaient très chouettes.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者
    Lübeck
    Travemünde

    Travemünde

    2017年7月11日, ドイツ ⋅ 🌙 15 °C

    Mardi, 11 juillet 2017
    Nous quittons Hannover sous un ciel menaçant. Il ne nous restent qu'une petite étape à parcourir pour arriver au port de Travemünde. Nous disposons d'assez de temps pour visiter la ville de la Hanse de Lübeck avec ses maisons en briques rouges typiques. La Holsten-Tor nous montre le chemin pour accéder à cette ville qui se trouve sur une île. Le Rathaus, le Dom et l'Hospice sont superbes et dans la cave voûtée du dernier édifice, est installée la Kartoffel Keller, dont le nom est programme. Un bon et copieux dîner nous y attend. Il y a de nombreux musées à découvrir, nous nous décidons d'aller voir la Willy Brandt Haus, dédiée à cet enfant de la ville et ancien chancelier allemand. Une petite promenade dans la station balnéaire de Travemünde, distante de moins de 20km, nous met en mode "vacances". L'embarquement sur notre ferry se fait sans encombre et Urd quitte le port 45min. avant l'heure. Ce n'est pas le même luxe qu'au printemps, c'est plutôt un cargo. Il y a en tout: deux camping-cars, deux caravanes, une vingtaine de voitures et mini-bus. Tout le reste du chargement se compose de camions des pays baltes et russes. Nous nous trouvons donc entre qq vacanciers et beaucoup de routiers. Rustique!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    En Mer

    2017年7月12日, Baltic Sea ⋅ ☀️ 14 °C

    Mercredi, 12 juillet 2017
    Notre bateau avance sans bouger, ce qui nous permet de bien dormir malgré le confort très minimal de notre cabine. Les repas donnent du rythme à la journée. Le sun-deck porte bien son nom, il ne manquent que les chaises-longues. Un dernier souper et nous espérons, un aussi beau coucher du soleil comme hier soir, sont encore au programme avant le débarquement en Lettonie, prévue après minuit.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Liepāja

    2017年7月13日, ラトビア ⋅ ⛅ 14 °C

    Jeudi, 13 juillet 2017
    Le bateau accoste, comme prévu, vers 1h (heure locale, 1+ que la Suisse) à Liepāja en Lettonie. Nous visons un grand parking non loin du port pour dormir. Nous y sommes tout seuls et le sommeil ne tarde pas. Liepāja était jusqu'à l'indépendance "ville interdite", zone militaire. Notre parking en a fait partie certainement partie. Nous nous découvrons, surprise, qu'à qq mètres de l'eau. A l'opposé du parking se trouve la magnifique cathédrale orthodoxe. Le ferry ne nous a pas lâché à "l'entrée des états baltes", nous retournons donc une centaine de kilomètres au sud à Klaipėda en Lituanie.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者
    1

    Nida

    2017年7月13日, リトアニア ⋅ ⛅ 19 °C

    Jeudi, 13 juillet 2017

    Le ferry nous dépose en peu de temps sur l'isthme de Courlande, presqu'île étroite, de 100km de long, dont la moitié est sur territoire lituanien. C'est un immense parc national, classé UNESCO. On ne peut s'arrêter qu'au places officielles. Notre première halte se fait à Juodkrantė, ancien village de pêcheurs avec des maisons en bois rouges et bleues. Un délicieux dîner de poissons nous est servie au Zuvele. Une tour d'observation nous montre une colonie de cormorans et les dégâts qu'ils causent à la forêt. Nous escaladons la Dune morte, elle a englouti au 18ème siècle deux villages. L'île n'étant pas plus large qu'un bon kilomètre, nous pouvons donc observer la mer baltique d'un côté et la mer interne de l'autre. Nida est le dernier village lituanien et possède le seul camping de l'île. Une fois pris nos quartiers, nous grimpons sur la Dune Parnida, la plus haute. Depuis le sommet on a une vue panoramique aussi sur la partie russe distante de seulement 500m. Une promenade à la plage clôt cette belle journée.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Berzoras

    2017年7月14日, リトアニア ⋅ ☀️ 16 °C

    Vendredi, 14 juillet 2017
    Le beau temps nous accompagne aussi aujourd'hui, 20° c'est juste top! Nous avalons les 50km de la presqu'île non-stop et mettons le cap sur Palanga. C'est "la" station balnéaire de la Lituanie. Ce pays n'a qu'une centaine de km de côtes, en dehors des plages de l'isthme qu'on vient de quitter. Palanga se révèle une station typique de la mer baltique, des parcs, une belle promenade bordée d'échoppes et restaurants, un impressionnant ponton et des plages bien fréquentées. Après un très bon dîner (du poisson et des chanterelles) au jardin du Baras 1925, nous allons jusqu'à la jetée. L'après-midi est consacré à la visite du musée de l'ambre dans le château qui se trouve dans le magnifique jardin botanique. Nous quittons ensuite la côte et allons à la recherche d'un endroit pour dormir. Nous testons pour la première fois une route non-goudronnée et arrivons au parc national Žemaitijos. Un minuscule camping à la ferme à Beržoras, avec vue sur le lac, nous accueille pour la nuit. Nous sommes installés juste en dessous d'un cerisier dont les fruits commencent à se colorer.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者
    1

    Pajiešmeniai

    2017年7月15日, リトアニア ⋅ ⛅ 19 °C

    Samedi, 15 juillet 2017
    La Montagne des Croix près de Šiauliai est un lieu chargé d'émotion pour les Lituaniens. Nous continuons donc vers l'intérieur du pays, en traversant une région vouée à l'agriculture et peu peuplée, pour aller nous recueillir sur cet monticule où sont implantées des dizaines de milliers de croix en signe de résistance contre l'occupation. L'endroit dérangeait les Russes, qui l'ont "nettoyé" quatre fois. Les croix réapparaissent néanmoins immédiatement. Aujourd'hui c'est un lieu de pèlerinage assez étrange où tout le monde plante une croix, même le pape était ici. Nous n'avons pas dérogé à la règle, en incluant toute notre famille et nos amis dans la prière. Nous dînons dans le Guesthouse Girele et faisons nos achats au Maxima. Ici les champs de colza sont en fleurs et nous pouvons acheter en bordure de route des fraises tout juste cueillies. Notre lieu d'étape, Pajiešmeniai, se trouve sur la Via Baltica, la grande route qui mène de Riga en Pologne, en plein milieu du pays. Un couple hollondais/lituanien accueille des campingcars sur leur exploitation. C'est top, il y a tout ce qu'il faut.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者
    1

    Broceni

    2017年7月16日, ラトビア ⋅ ⛅ 20 °C

    Dimanche, 16 juillet 2017
    Au programme aujourd'hui: le Château de Rundāle, le Versailles de la Baltique. Après 15km nous quittons la Lituanie avec ses fermes, qui ont toutes un nid de cigognes, pour la Lettonie et passons Bauska et son église russe, pour arriver de bonne heure au château. Il y a déjà 12 bus sur le parking, mais ces touristes visitent en groupe guidé, ce qui nous permet de les contourner. Le château, construit par le même architecte italien que le palais d'hiver de St-Petersbourg, pour le Duc de Courlande et son amante, l'impératrice russe (ou peut-être le contraire), est de toute beauté. Pas étonnant pour autant: c'est un artiste du nom de Johann H. Graff qui réalisa les stucs et autres décorations d'intérieur. La salle dorée du trône, celle du bal, tout en blanc et aussi les appartements privés sont magnifiques. Les jardins à la française ne sont pas en reste. C'est juste la situation géographique qui est étonnante, cette résidence se trouve entouré de champs, il n'y a rien, même pas un village. Pour la chasse par contre, c'était certainement bien situé. Le resto du château nous fait envie, et nous dînons comme des châtelains, mais avec un menu contemporain. Notre camping de ce soir se trouve env. 150km au nord-ouest, à mi-chemin pour rejoindre la côte de la Lettonie. Le camping Radi à Broceni a 40 emplacements, mais nous y sommes tout seuls. C'est le calme absolu, directement au bord du lac. Pas étonnant, nous sommes à 6km du village et à 4km de piste de terre battue!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Ventspils

    2017年7月17日, ラトビア ⋅ ⛅ 18 °C

    Le trajet suivant nous ramène à la mer à Ventspils. Depuis le parking au départ du ferry, nous allons à la découverte de cette jolie ville portuaire. L'église orthodoxe St-Nicolas se voit de loin. Un bon dîner "poissons" nous attend au jardin du Zitari. Les soixante km qui nous manquent encore pour atteindre le Kap Kolka se font dans la forêt, on ne peut voir la mer nulle part. Nous nous installons au éco-camping (2 robinets dehors, douche avec de l'eau chauffée sur le toit, toilette comme au temps de ma grand-mère mais wifi comme d'hab) de Kolka et allons à pied au Kolkasrags où on voit la force des courants de la mer baltique d'un côté et de la baie de Riga de l'autre s'affronter.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Kolkas pagasts

    2017年7月17日, ラトビア ⋅ ☀️ 17 °C

    Lundi, 17 juillet 2017
    La pluie de la nuit s'arrête après le petit-déjeuner. Les 160km prévus pour aujourd'hui se découpent idéalement en trois étapes. La première nous mène à Kuldiga, une petite ville avec beaucoup de charme (et du potentiel de rénovation) ses rues pavées avec des vielles pierres rondes et ses maisons en bois. Son plus grand atout touristique sont néanmoins les Ventas Rumbas, les plus larges chutes d'eau d'Europe 240m (les deux mètres de hauteur n'étonnent personnes, nous sommes dans un plat pays).もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Jūrmala

    2017年7月18日, ラトビア ⋅ ⛅ 17 °C

    Mardi, 18 juillet 2017
    La route qui mène à la capitale lettone, longe sur plus que 100km la baie de Riga, en étant bien cachée dans la forêt. Nous arrivons vers midi à Jūrmala, la grande station balnéaire de la Lettonie avec une plage de sable fin de plus de 10km. Nous choisissons le camping le moins éloigné du centre, mais il nous faut quand même une bonne trotte pour avaler les 2km jusqu'au début de la belle rue piétonne, bordée de cafés et boutiques. Il y a un mix de belles maisons en bois bien retapées, de bâtiments de l'ex-URSS en décomposition et d'hôtels modernes. Jūrmala a certainement connu de meilleurs temps. Même que le ciel est couvert et la température n'invite pas à la baignade, nous longeons la plage où sont installés de nombreux bars et restaurants. Nous retrouvons notre camping-car juste avant la prochaine averse. C'est comme en Ecosse: il pleut heureusement que pendant la nuit.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Rīga

    2017年7月19日, ラトビア ⋅ ⛅ 19 °C

    Mercredi, 19 juillet 2017
    Nous rejoignons après 20km la capitale de la Lettonie où nous sommes installés pour trois jours sur une île en face de la vielle ville de Riga. Nous profitons du prix extrêmement bas des taxis et laissons, pour une fois, les transports publics de côté. Le Dom, très impressionnante cathédrale, toute en briques rouges, est notre première halte. Mais la visite sera pour demain, il nous faut un resto. Pris dans le Routard, Alus Seta, nous propose de la cuisine lettone en self-service, le tout dans une ambiance de vielle ferme, mais super bon. Les Jēkaba Kazarmas, bâtiment très long, servait comme casernes aux russes jusqu'en 1990, elles sont aujourd'hui transformées en boutiques et restaurants chics. La tour Poudrière fait partie du musée d'histoire et nous continuons jusqu'à la Maison des Têtes Noires. Ce bâtiment, sa photo est sur tous les guides, reconstruit selon l'original, mais malheureusement fermé momentanément, appartenait à la confrérie du même nom, des riches marchands. Une dernière petite trotte pour voir la statue de la liberté, remise en beauté après qu'elle était cachée et interdite d'accès pendant le temps communiste. Le ciel se noircit, c'est le moment d'aller voir la Kristus Piedzimšanas Katedrāle, la cathédrale de la Nativité. Splendide église orthodoxe, qui a retrouvé ses icônes et tout le décor en or. Les russes l'avait transformé en restaurant planétarium et même fait fondre ses cloches. Le château, bien gardé par des soldats, héberge le siège du président letton. La fin d'après-midi est dédié au dentiste, car je sens depuis lundi, que qqch n'est pas en ordre.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Rīga

    2017年7月20日, ラトビア ⋅ ⛅ 15 °C

    Jeudi, 20 juillet 2017
    Le second rendez-vous chez le dentiste est prévu pour 13.30h, il nous reste assez de temps pour aller visiter d'autres "must" de Riga. Le taxi nous décharge directement devant le Centrāltirgus, le marche le plus grand d'Europe. Dans ces immenses halles, construites en 1930 pour abriter les Zeppelin, et les alentours, on peut tout trouver à acheter, des légumes, de la viande etc. mais aussi des habits, chaussures, rideaux, outils et un vrai "garden-center". Du fromage local, du poisson fumé, des abricots d'Espagne et une ceinture pour papa, arrivent dans notre sac à dos. En retournant dans la vielle ville, nous allons voir: Les deux Guildes, la petite et la grande et la maison du chat. Les deux premiers bâtiments sont dus au différentes organisations de riches marchands allemands et la troisièmes est le résultat d'une non-admission d'un marchand, qui voulait en plaçant deux chats, leur postérieur tourné vers la grande guilde, se moquer d'eux. Le bistrot "crêpes" Sefpavārs Vilhelms, nous apprend un peu plus sur les habitudes des "locals". Heureusement c'est aussi un self, ainsi nous nous servons nous-mêmes de crêpes farcies avec viande, viande fumée, fromage, champignons et salade russe. Pour le dessert, une à la banane et une à la pomme, cafés et boissons, le tout pour 12.50€. Les indigènes mettent encore une louche de crème fraîche et de confiture dessus et boivent du kéfir, qu'on n'a pas encore essayé. Après le dentiste, nous allons voir l'intérieur du Dom et comme d'hab, sa principale richesse, l'orgue est caché par un échafaudage. Demain nous allons l'écouter. Il y a en ce moment une rencontre chorale pour des jeunes à Riga et on peut les entendre ici et là. Le salon de thé Rigensis nous régale pour les quatre-heures. La grande place, Livu laukaums, est entourée par des demeures anciennes, magnifiquement restaurées. Pleins les yeux pour aujourd'hui, nous retrouvons notre emplacement directement au bord de la Daugava.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Rīga

    2017年7月21日, ラトビア ⋅ ⛅ 17 °C

    Vendredi, 21 juillet 2017
    La dernière journée à Riga est dédiée à l'Art nouveau et au ghetto juif. Riga recèle un nombre incroyable de bâtiments construits dans la période "Jugendstil". Une maison-musée datant du début des années 1900, nous explique où les voir et montre aussi l'appartement du célèbre architecte Konstantin Pekshens. Les salons, la cuisine, la chambre de la bonne, une véritable salle de bains, avec eau courante et chauffage central, le tout meublé d'époque, nous met dans l'atmosphère. Une promenade dans les deux rues adjacentes nous montre pleins d'exemples.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Rīga

    2017年7月21日, ラトビア ⋅ ⛅ 18 °C

    Vendredi, 21 juillet 2017 suite

    A midi pile a lieu un mini-concert d'orgue au Dom et ensuite nous pouvons également visiter le cloître, qui était fermé hier à cause de la télévision. Pour prendre notre diner, nous descendons dans une immense cave voûtée toute en briques rouges, au Folkklubs Ala Pagrabs. Un émouvant musée en plein air raconte, avec peu de moyens, l'horrible page d'histoire du ghetto de Riga, où étaient enfermés des milliers de juifs pendant la 2ème guerre mondiale. Le retour au centre nous fait traverser le quartier des entrepôts de la Hanse, la guilde des marchands, dont nous avons vu d'autres traces à Hambourg ou à Bergen. Il nous reste une dernière soirée au bord de l'eau, juste en face du port marchand de Riga.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Tūja

    2017年7月22日, ラトビア ⋅ ☀️ 17 °C

    Samedi, 22 juillet 2017
    Riga nous offrait hier soir un feu d'artifices et ses monuments illuminés, c'était féerique. La route nous mènera aujourd'hui un bout de plus en direction de Tallin, le point le plus au nord de notre voyage. Nous voulons d'abord aller voir le "Ballenberg" de Lettonie, le Latvijas Etnogrāfiskais Brīvdabas Muzejs. Les groupes de bâtiments exposés sont répartis selon leur origine dans une des quatre régions du pays. La plupart date du 18ème et 19ème siècle et montre comment les paysans et pêcheurs ont vécu à l'époque. Il y a même quatre églises en bois. Tout est reparti dans une forêt de 90 hectares. Ça fait donc une bonne ballade. Les estomacs crient famine, mais il faudra attendre 17h jusqu'à ce que nous nous trouvons devant deux super bonnes assiettes. Nous avons fait comme les indigènes, nombreux dans cette pâtisserie de Saulkrasti, choisissons et payons au comptoir ce que nous voulons. Tūja est le lieu d'étape, dans un camping à la ferme, directement sur la plage et au milieu de campeurs lettons, qui veulent aussi profiter du soleil qui se couche tard. D'après le proprio, il faut les comprendre, c'est le premier weekend de cet été où il fait plus que 20° et tout le monde va camper près de l'eau et surtout y faire un feu. Pourvu qu'ils veulent aussi dormir un peu!もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Tūja

    2017年7月23日, ラトビア ⋅ ☀️ 20 °C

    Dimanche, 23 juillet 2017
    Nos craintes étaient pour rien. Après un magnifique coucher de soleil, une nuit paisible nous tendait les bras. Aujourd'hui nous imitons les lettons, c'est journée au bord de la mer, température parfaite: 22° et un ciel bleu. Notre seul effort, 10 min. à pied, consiste à aller dîner au resto du village. La petite prairie devant nous, pourtant remplie de tentes hier, se vide à fur et à mesure. Nous allons être seuls ce soir à profiter de ce coin de paradis.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Pärnu

    2017年7月24日, エストニア ⋅ ⛅ 22 °C

    Lundi, 24 juillet 2017
    Aujourd'hui c'était un jour typique "vacances campingcar": 100km de voiture et beaucoup de marche à pied. En route vers le nord, nous voulons visiter deux curiosités. La première, les falaises rouges, Veczemju Klintis, est atteignable par une piste en si mauvaise état, que nous avons pitié avec notre véhicule et donc demi-tour. Le deuxième arrêt est prévu à Ainazi, où on peut aller voir une très ancienne digue qui marque la frontière avec l'Estonie. Pour y accéder, il faut trouver le passage à travers une réserve naturelle, pas facile. Eric monte sur une tour d'observation d'oiseaux pour s'orienter et y trouve un jeune homme "chasseur d'énigme". Nous rentrons au village sur les morceaux de roche qui composent la digue, c'était"sport"! La frontière passée, nous filons non-stop à Pärnu, notre lieu d'étape. C'est "la"station balnéaire de l'Estonie, l'eau y est, par des courants favorables, plus chaude. Déjà au début du siècle passée, c'était un lieu prisé par l'aristocratie pour y venir soigner ses bobos. Une promenade au centre de Pärnu, pour flâner dans sa rue commerçante et pour dîner. Ensuite nous savourons notre café sur une terrasse à la plage, bien fréquentée.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者
    1

    Orissaare

    2017年7月25日, エストニア ⋅ ⛅ 20 °C

    Mardi, 25 juillet 2017
    Une nouvelle aventure commence: nous allons explorer qq unes des plus que cinquante îles estoniennes. Un ferry nous amène en 30 minutes sur la troisième plus grande, Muhu. Les maisons aux toits en chaume sont entourées de murs en pierre, couverts de mousse, on se croirait dans un musée. Nous nous arrêtons à Koguva, allons dîner (cuisine gastro, ici au bout du monde) au "port" et visiter la demeure du plus célèbre habitant de Muhu, le journaliste et écrivain Juhan Smuul. Nous arrivons par une digue sur la plus grande des îles, Saaremaa, que nous allons explorer demain. Aujourd'hui nous nous posons au "port" d'Orissaare. Il y a ici un café, trois voiliers, un cabanon-WC et une prise électrique pour nous.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Kuressaare

    2017年7月26日, エストニア ⋅ ☀️ 23 °C

    Mercredi, 26 juillet 2017
    Après une nuit au bout du monde, nous voilà repartis pour aller voir le cratère de météorite de Kaali, impressionnant. A travers des champs, nous arrivons à Kuressaare, la capitale de l'île, notre prochaine étape. Nous prenons nos quartiers au parking du Sanatorium Hotel Meri, directement au bord de l'eau. La statue montre un gentil ogre et sa femme, qui continuent de protéger les marins de l'île. La ville est dominé par le château-évêché de l'ordre teutonique. Avant de le visiter, nous allons à la recherche d'un resto. Dans cette station balnéaire et touristique, toutes les boutiques et cafés se situent le long de la même rue. Une belle maison en bois, retapée en lounge, nous fait envie. La cuisine asiatique-estonienne du Chameleon est excellente. Après la visite culturelle, nous promenons à travers le parc, très soigné, avec des aménagements pour la baignade au bord de mer, des terrains de sport et, comme partout dans les pays baltes, des magnifiques aires de jeux, parfois presque des parc-aventures.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Leisi

    2017年7月27日, エストニア ⋅ ⛅ 17 °C

    Jeudi, 27 juillet 2017
    Le ciel se couvre rapidement ce matin et les premières gouttes tombent vers midi, mais ce n'est rien de grave. Nous partons à la découverte des autres trésors de l'île de Saaremaa. L'Estonie est couverte de forêts de plus de 50%, de marais et tourbières de 20%, restent les villages et les lacs, il y a de l'espace pour chaque habitant. Nous arrivons, après 50km de route en forêt, à la pointe de la presqu'île de Sörve et son tuletorn (phare). Nous avançons encore qq 300m dans la mer et pouvons facilement apercevoir le Cap Kolka, distant de 25km, que nous avons visité le 17. Cette presqu'île, stratégiquement située, était à maintes reprises, le théâtre de sanglantes batailles et un terrain interdit pendant le temps communiste. Le musée du lieu montre toute sortes d'objets militaires de la 1ère et seconde guerre mondiale et du temps des soviets; faudrait juste revoir la muséologie! Un arrêt-café à Ohessaare, au pied de moulin à vent, avec vue sur l'eau, quel délicieux moment. Nous allons dîner au Söögimaja à Lümanda, c'est de la bonne cuisine campagnarde. Les falaises de Panga, 23m de haut, ne sont certes pas époustouflantes, mais dans un pays plat comme une crêpe, très photogéniques. Il y a même un mariage quand nous arrivons, dommage qu'il pleuvine un peu. Le camping prévu pour ce soir n'est plus qu'une maison de camp. Nous poussons un peu plus loin et trouvons à Leisi l'Oja-Camping, grâce au dépliant que nous avons reçu hier à l'office du tourisme. C'est un prés près d'une maison familiale, équipé de tout ce qu'il faut. Une promenade au village (une petite dizaine de maisons) et un bon quatre-heures au café Willa Inga, nous font du bien.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Hildegard et Eric GrafPays Baltes旅行者

    Angla

    2017年7月28日, エストニア ⋅ ⛅ 18 °C

    Vendredi, 28 juillet 2017
    Avant de quitter l'île se Saaremaa, nous allons voir la colline des Moulins à Vent d'Angla. Chaque village de l'île a eu au début du siècle passée un endroit avec plusieurs moulins. Maintenant il en restent des isolés un peu partout sur Saaremaa, sauf ici, où cinq des neuf moulins ont survécu. La petite église de Karja date du 13ème siècle et une des plus anciennes du comté. Nous arrivons sans stress au port du ferry, grâce à Viktoria de OT, qui nous avait réservé la traversée à l'avance. Triigi-Sõru prend une heure, le tout arrosé par une petite pluie.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • 2025© FindPenguins
  • ホーム
  • 当社について
  • グループ追跡
  • プレス
  • 規約
  • プライバシー & Cookies
  • ヘルプセンター
  • 印象