• Heike Si
  • Heike Si

Man muss nicht weit fahren

A 21-day adventure by Heike Read more
  • Trip start
    July 12, 2022

    Start nach Echternach

    July 12, 2022 in Luxembourg ⋅ ⛅ 27 °C

    12 Uhr geht’s los, den ersten CP haben wir schon bis Sonntag gebucht.
    Heiß soll es werden…

    Wird es auch, um drei Uhr kommen wir an, dann ist nur noch chillen und essen angesagt! Netter sonniger CP hier!

    Eigentlich hatte ich für morgen eine Wanderung angedacht, aufgrund des Wetters wird es aber wohl doch eher eine Radtour. Egal, Hauptsache Bewegung! 👍
    Read more

  • Die Wolfsschlucht

    July 13, 2022 in Luxembourg ⋅ ⛅ 26 °C

    Trotz der Hitze machen wir heute doch eine Wanderung, zum Glück hauptsächlich im Wald, da ist es schön kühl!
    Trotzdem kommen wir besonders am Start ganz gut ins schwitzen…es geht rauf und runter!
    In Echternach gibt es zum Schluss ein Belohnungsbier und abends gibt es noch eine blamable 0:3 Backgammon-Niederlage für josh😁
    Read more

  • Radtour nach Reisdorf

    July 14, 2022 in Luxembourg ⋅ ⛅ 27 °C

    Schon schön hier… aber wir hätten nicht geglaubt, dass es doch soo bergig hier ist! Zum Glück haben wir ja die Elektrounterstützung, sonst hätte ich auch keinen Spaß dran. Aber so war es toll, immerhin über 50 km durch zwei Länder geradelt.
    Kommt aus Reisdorf denn das berühmte Reisdorf-Kölsch🤣🤣? Wohl eher nicht…
    Read more

  • Die Teufelsschlucht

    July 15, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 22 °C

    Lang hat es gedauert bis wir sie gefunden haben, auch hier mussten wir wieder Grenzen überschreiten (zumal es mir irgendwie garnicht so gut ging 🍻🍻) aber sooo eine schöne Wanderung!!! Immerhin über 20 km insgesamt! Und das auch wieder bei Temperaturen, wo die Mehrheit der Menschen sagt: Brauch ich nicht! (Ich freu mich trotzdem)

    Vor ein paar Jahren hat die Teufelsschlucht den zweiten Platz bei den Tagestouren Deutschland gemacht. Unserer Meinung nach „verdient“!

    Nichtsdestotrotz bin ich dann abends früh im Bett…👍😴
    Read more

  • Ruhetag!

    July 16, 2022 in Luxembourg ⋅ ☀️ 23 °C

    Das haben wir uns aber auch verdient….zumal ich zumindest ein bisschen Büroarbeit machen muss!
    Zwischendurch gehen wir kurz einkaufen und schauen wann der (kostenlose) Bus nach Luxemburg Stadt fährt.
    Abends wird noch lecker gegrillt!

    Außerdem haben wir mal bis mindestens Mittwoch verlängert… ist ja schön hier…man hat alles was man braucht! 😍
    Read more

  • Vianden

    July 17, 2022 in Luxembourg ⋅ ☀️ 24 °C

    Heute war wieder Radtour angesagt, eine Runde über Vianden und Diekirch, ca 68 km. Dieses mal größerenteils flach, nur genau in der Mitte eine heftige Steigung.
    Vianden ist ein wirklich schönes und sauberes Dorf mit imposanter Burg, sehr anschaulich. Unten am Fluss gibt es auch einen netten Stellplatz.
    Insgesamt kann man feststellen, dass die Luxemburger wohl alle oder fast alle ganz gut verdienen, zumindest sehen die Häuser/Dörfer/Städte danach aus.

    Außerdem ist es ein Paradies für Motorradfahrer, wir planen schonmal gedanklich einen Trip mit unseren Krädern!
    Read more

  • Luxemburg Stadt

    July 18, 2022 in Luxembourg ⋅ ⛅ 30 °C

    Es ist Montag und kein Feiertag, also nutzen wir den kostenlosen luxemburgischen ÖPNV und fahren mit dem Bus in die Stadt, etwa eine Stunde dauert die Fahrt.
    Dort bummeln wir ein wenig rum, versuchen auch zu shoppen, finden aber nix außer zwei Weingläsern … und suchen ansonsten mehr den Schatten oder klimatisierte Räume.
    Aber auch hier bestätigt sich der erste Eindruck: alles ist ordentlich, sauber und gepflegt!
    Gegen fünf geht’s wieder mit dem Bus zurück und wir gönnen uns noch ein Essen beim Chinesen um die Ecke!
    Read more

  • OMG….

    July 19, 2022 in Luxembourg ⋅ ☀️ 36 °C

    …sind wir faul heute!
    Es ist absolut Nichtstun angesagt, Ausrede: zu warm!

    Immerhin geht josh einkaufen! 👍💪

    Außerdem beschließen wir, dass wir morgen nicht weiter ins Elsass fahren, sondern nur 60 km weiter (zurück nach Deutschland), zu einem Stellplatz aus unserem neuen Buch…siehe Foto👍Read more

  • Mettlach

    July 20, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 30 °C

    Was wir nicht wussten, ist, dass hier die berühmte Saarschleife ist. Dann bleiben wir wohl zwei Nächte und machen morgen ne Radtour.
    Heute gibt’s nur noch nen Einkauf bei Netto direkt neben dem Stellplatz, einen Bummel durchs Dorf (hier gibts ganz viele Outlets, Villeroy&Boch, WMF, Trigema etc) und als Abschluss in der örtlichen Brauerei Obazda und zwei Bier.Read more

  • Die Saarschleife

    July 21, 2022 in France ⋅ ⛅ 24 °C

    Da wir ja (zufällig) gemerkt haben, dass hier die berühmte Saarschleife ist machen wir uns heute auf den Weg dahin. Als „Vorlage“ nutzen wir eine Komoot-Radtour (ca. 80 km), merken (zum Glück) recht früh, dass man auf der Tour nicht an dem bekannten Cloef-Aussichtspunkt vorbeikommt. Wir sagen uns aber trotzdem, da müssen wir hin… Umweg von circa 15 km (die Hälfte bergauf)…alles super!
    Die Tour geht weiter…rauf und runter… irgendwann an der Grenze zu Frankreich merken wir, dass unser Strom knapp wird, wir kürzen etwas ab,
    Natürlich sind es im Endeffekt dann doch über 80 km, der Akku ist leer… auch der körperliche… es wird nur noch geduscht und wieder lecker im Brauhaus gegessen👍!
    Read more

  • An die Weinstraße

    July 22, 2022 in Germany ⋅ ☁️ 28 °C

    Ich habe einen CP in Wachenheim a.d. Weinstraße ausgesucht, den wir heute ansteuern. Ein Hotspot ist das hier wohl nicht, aber es gibt jede Menge Straußenwirtschaften, Rad- und Wanderwege, und die Sonne scheint auch, also alles da was das Herz begehrt!

    Leider passiert uns ein Malheur, dass josh versehentlich nach dem Entsorgen losfährt ohne die Hubstützen vorher einzufahren. Erst einmal tut sich da garnichts mehr, aber nach einem Telefonat mit dem Hersteller und Sicherungen überprüfen funktioniert es wieder! War aber ne Schrecksekunde!! 😱

    Wir machen noch nen Spaziergang ins Dorf und können abends wieder schön grillen😍
    Read more

  • Ruine Burg Wachenheim…

    July 23, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 27 °C

    ….auch Wachtenburg genannt… war heute unser Wanderungs-Tagesziel. Das haben wir auch ans Ende der Wanderung gelegt und nicht an den Anfang, sonst wären wir in ner halben Stunde fertig gewesen!

    Schön war’s, gaaanz schön viel Wald haben die hier, ist halt der Pfälzer Wald! 👍🤣

    Auf der Burg dann noch den süßen kleinen Filou kennengelernt, Liebe auf den ersten Blick!
    Read more

  • Radtour durch die Weinfelder

    July 24, 2022 in Germany ⋅ ☀️ 31 °C

    Ach, was kann so eine Radtour locker sein! Wenn man vom Pfälzer Wald in die Ebene fährt rollt das Rad quasi von selbst🤣👍!
    Da kommt einem höchstens noch die Hitze in die Quere! Aber dagegen gibt es ja das Pfälzer „Gedeck“, eine Flasche Sprudel und ein Liter Wein, das wird gemixt… und das ganze für 10,90 Euro, da kann man nicht meckern!
    Auf dem letzten Teilstück gibt’s noch ne Dusche…👍👍
    Read more

  • Unser MegaMarsch

    July 26, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 28 °C

    Jaaaa, ich weiß, MegaMärsche sind 100 oder zumindest 50 km lang, unserer war heute knapp unter 40 km….aber gefühlt: reichlich!
    Um kurz nach acht sind wir los und gegen 18 Uhr waren wir wieder am Womo… wie gern wären wir noch irgendwo eingekehrt, aber es hat nur für einen Ministop bei Rewe und einen Eisbecher irgendwo im nirgendwo gereicht. Warum? Ganz einfach! Es ist Dienstag und da hat alles zu (genau wie der Lommi in Köln).

    Obwohl wir hier nur durch das Flachland gelatscht sind war es tatsächlich ganz interessant den Bauern (und Erntehelfern) bei der Arbeit zuzuschauen.
    Das Mitbringsel des Tages: frischer Knoblauch direkt vom Feld! 😍🤢

    Wow, die Knochen tun echt weh, so ab Hüfte runter… josh macht erstmal ein verdientes Schläfchen…👍😀
    Alt werden wir wohl heut beide nicht!
    Read more

  • Radtour versus Mopedtour

    July 28, 2022 in Germany ⋅ ☁️ 24 °C

    Wir können nur die Radtour (fast 50 km hoch und runter) beurteilen (herrlich), aber Shorty, der nach seiner Mopedtour von 101,8 km fast gleichzeitig mit uns wieder auf dem CP ankommt, macht auch einen zufriedenen und glücklichen Eindruck!

    Oh ja, auch der Pfälzer Wald ist traumhaft. Es bewahrheitet sich wieder, dass man in Deutschland tollen Urlaub machen kann…. Nur scheitert es halt oft am Wetter! Dieses Jahr haben wir Glück… Sonne pur, da sind wir froh, dass wir das mal im eigenen Land ausnutzen können!
    Read more

  • Grobe Richtung Heimat

    July 29, 2022 in Germany ⋅ ⛅ 17 °C

    Es verschlägt uns heute an die weltberühmte Westerwälder Seenplatte, um genau zu sein auf den Campingplatz am Dreifelder Weiher.
    Vorher waren wir in Hachenburg nach dem (Brauerei-) Stellplatz schauen, aber der war uns dann doch zu parkplatzmäßig.
    Hier haben wir es gut getroffen, der CP selber ist zwar voll, aber gegenüber auf der Wiese ist noch genug Platz! 👍
    Read more

  • Einer geht noch…

    July 31, 2022 in Germany ⋅ ☁️ 25 °C

    …bzw. eine Wanderung geht noch, nur ne kleine zum Zeitvertreib, das macht Spaß! Natürlich muss vorher ordentlich gefrühstückt werden (und die Eier müssen weg☺️) nachdem wir mal ne Stunde länger geschlafen haben, weil es etwas getröpfelt hat.

    Das Wetter ist perfekt zum wandern, Sonne-Wolken-Mix, sonst wären wir vielleicht auch für den Tag ins Strandbad gezogen (gehört zum Campingplatz, josh war auch kurz schwimmen)

    Abends ist noch Restegrillen und EM-Finale (🙃) angesagt…
    Read more

  • Trip end
    August 1, 2022