#LeBen in Portugal

October 2023
Das erste Mal Portugal, das erste Mal eine Reise zu zweit, das erste Mal 15 Tage lang in der Welt unterwegs - Lissabon, Santa Maria, São Miguel. Read more
  • 12footprints
  • 1countries
  • 16days
  • 135photos
  • 6videos
  • 5.7kkilometers
  • 4.4kkilometers
  • Day 10

    Oh, Private Garden

    October 18, 2023 in Portugal ⋅ 🌬 23 °C

    Augen auf, aus dem Bett gesprungen, ausgiebig gestreckt - das erste Erwachen auf Sao Miguel verspricht Einiges.

    Kurz auf den Balkon, was macht der Atlantik? Ist noch da, also alles gut.
    Das Wetter undefinierbar, irgendwas zwischen ‚ich schmelze weg‘ und windig kühl.
    Kleidungstechnisch verursacht das erste Fragezeichen - oberkörperfrei oder doch das Langarmshirt? Für das Wärmere entschieden, ausziehen ist schließlich einfacher als sich im Nirgendwo eine Wärmflasche herbeizuwünschen.

    Haben wir das geklärt… Hunger! Schnurstracks zu unserem Café des Vertrauens nach Ponta Delgada - das Dritte mal in 24 Stunden erblickt die nette Frau im Café unsere Gesichter. Die Idee hier in ein paar Tagen unseren Stammtisch zu haben und nur zu sagen ‚wie immer‘ klingt für uns beide schon fast erstrebenswert.
    Benjamin ist unangenehm berührt, nachdem auf DER portugiesischen Tee-Insel ein japanischer Tee bestellt wird. Das ist wie Stuttgarter Hofbräu auf Schalke, aber gut sie haben‘s schließlich auf der Karte stehen.

    Gestärkt machen wir uns auf den Weg nach Furnas, mitte-östlich auf der Insel und die Straße dorthin was für Kurvenenthusiasten - wir sind keine.

    Der Lagoa das Furnas sollte die Anreise aber mehr als wett machen. Parken auf dem kostenpflichtigen Touriparkplatz, obwohl es drum rum genug Kostenlose gab - für den Schwaben schwer zu verkraften, aber das passiert, wenn man einfach drauf los fährt.
    Aussteigen, ankommen, tief durchatmen. Letzteres stellte sich durch die schwefelhaltigen Caldeiras (Thermalquellen) ein paar Meter weiter als semi-angenehm heraus, aber immerhin wissen wir jetzt in welche Richtung wir loslaufen.

    Die Seeumrundung kann starten. Benjamin ist initial glücklich über den ebenerdigen Wanderweg. Leonie „einmal Qual pro Wanderung muss sein“ Bohle eher skeptisch angesichts des eher als Spaziergang anmutenden Weges.

    Was für ein Zufall, dass am anderen Ende des Sees ein „Privatgarten“ wartet mit verwunschenen Pfaden zu einem abgeschiedenen und menschenleeren Wasserfall auf der einen Seite und einer Art Urwald auf der Anderen.
    Super matschig, super anstrengend, super schön!

    Die Runde um den See vollendet, nochmal an den Caldeiras geschnuppert und ein wohlverdientes Eis geschleckt.

    Wo essen wir zu Abend?

    Der Fisch und das Fleisch der letzten Tage hat uns in der Menge nicht gut getan und es sollte heute etwas Vegetarisches sein.
    Wenn selbst Benjamin beim Gedanken an einen Burger das Gesicht verzieht, wird es Zeit!
    Und da Restaurants mit vegetarischen oder gar veganen Gerichten gar nicht so einfach zu finden sind, verschlägt es uns nach ausgiebiger Google-Recherche wieder in die Hauptstadt Ponta Delgada.
    Das Erste Mal im Urlaub Gemüse satt und es war so lecker!
    So lässt es sich #LeBen <3
    Read more

  • Day 11

    Spot Azores - bester Freund

    October 19, 2023 in Portugal ⋅ 🌬 19 °C

    Der erste Blick über Spot Azores durch die Webcam auf die Seen bei Sete Cidades ist klar - der Nebel hat sich verzogen. Whoop whoop!

    Wanderschuhe an und ab geht‘s Richtung Westen. Google Maps scheint nicht gerade wählerisch zu sein, das nimmt echt alles an Straße was nicht bei drei auf den Bäumen ist. Wir drehen wieder um, der Weg 10 km lang mit riesigen Schlaglöchern alle 5 Meter tun wir uns nicht an. Zur Abwechslung mal ganz klassisch nach Schildern fahren - gut, dass es die noch gibt!

    Erster Parkplatz in der Nähe = Auto- und Menschenmassen. Wir fahren weiter. Unser ausgeguckter Startpunkt sollte den Serpentinenweg weiter unten sein. Wanderer laufen uns auf der Straße entgegen - dieses Glück wartet auch auf uns, oder auch nicht. Wir fahren wieder hoch, Serpentinenfahren üben ohne Schlecht werden ist die Challenge!

    Geparkt. Wir folgen einem trockenen Wasserbett, das sich malerisch geformt hat und von Rhabarber mit Stacheln gesäumt ist. Raustretend aus dem Schutz der Erdmassen bläst uns der Wind fast um. Flatternd und in Schräglage wagen wir uns vor zum Vorsprung. Die drei Seen Lagoa Azul, Lagoa Verde und Lagoa de Santiago vor uns.

    Weiter rechts der offizielle Aussichtspunkt. Uns kommen Menschen in Crocs, FlipFlops, Bleistiftrock und anderen FashionPieces entgegen. Unsere Wanderehre ist leicht gekränkt. Sind wir overdressed?! Keineswegs, finden wir!

    Gemeinsam mit den anderen Touristen schwemmen wir doch auch noch nach vorne zum offiziellen Aussichtspunkt. In dem Moment erscheint ganz blass ein Regenbogen über den Seen. Er wird kräftiger und größer und zieht gen Tal mit den Wolken weiter - ein Glücksmoment!

    Drei Seen? Gib uns mehr! Wir nehmen uns dem Seenwanderweg an. Heute sind auch wieder mehr Höhenmeter für Leonie mit dabei - ist die Frau also auch glücklich. Benjamin gewinnt das Wettrennen den Berg hoch zur Aussichtsplattform. Das Gewinnerglück scheint nicht nur beim Kartenspiel auf seiner Seite.

    Die Landschaft um die Seen ist verwunschen. Die Wege sind gesäumt mit moos- und farnbewachsenen Felsen. Wasser ist hier und da leise dröppelnd und plätschernd zu hören. Die Pflanzen sind eine Mischung aus Nadelbäumen, die sich Fächern wie Farn, Pflanzen, die bei uns im Wohnzimmer stehen und dem bereits erwähntem Rhabarber.

    Nach einem Abstecher in das Dorf und einem Eis, unten an den Seen, machen wir uns auf dem Weg zum Supermarkt. Denn uns traf die Erkenntnis: Wir haben einen Kühlschrank und zwei Kochplatten. Also stiefeln wir mit Bärenhunger in den Supermarkt. Es werden Gemüseberge, Nudeln, Bolos lêvedos und andere Schleckereien eingepackt - darauf wird nicht genauer eingegangen, das würden diesen Footprint eindeutig sprengen.

    Abends dann mal ganz einfach Nudeln, Tomatensauce und Brokkoli. Einfach lecker und Brokkoli nicht nur als Topping - das haben wir vermisst!

    Ganz typisch für das #LeBen im Urlaub gehen wir um 21:30 Uhr schlafen. Werden wir alt?
    Read more