検索条件をリセット
Travelling Tanja
  • Tanja Mazur
  • Tanja Mazur

Travelling Tanja

Ich erfülle mir den Traum einer mehrmonatigen Reise und mit ein bisschen Glück wird daraus eine Weltreise. もっと詳しく
+4
フォローする概要概要カレンダーカレンダー写真写真共有共有バケットリスト
概要カレンダー写真
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Auf den letzten 100 bis 150 km ist die Zahl der Pilger deutlich gestiegen
    Das lang ersehnt OrtsschildSo wird man doch gerne empfangen 😉Jede Menge Pilger vor der KathedraleAlle genießen ihre Ankunft2Meine Schuhe haben einen super Job gemacht4Meine Pilger-Urkunde 😊

    Camino Frances 17 - Ankunft in Santiago

    2019年8月26日, スペイン ⋅ ⛅ 18 °C

    Heute habe ich mein erstes großes Ziel auf dem Jakobsweg erreicht - Santiago de Compostela. 13:40 Uhr bin ich an der Kathedrale in Santiago angekommen 😃🎉.
    Gemeinsam mit einigen Bekannten habe ich erstmal die Atmosphäre auf dem Vorplatz der Kathedrale genossen, bevor es zum Pilger-Büro ging. Dort habe ich, wie alle Anderen eine Nummer gezogen und dann hieß es warten. Nach über vier Stunden hatte ich endlich meine Pilger-Urkunde und das Zertifikat über die gelaufenen Kilometer in der Hand. (laut Zertifikat waren es 779 km)
    Morgen werde ich mir dann etwas die Stadt anschauen.    もっと詳しく

  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Die Kathedrale in Santiago
    Die Kathedrale von SantiagoDie Kirche San FrancsicoDie Kirche San FranciscoEmpfang der HostieStadthalle von SantiagoBlick vom Alameda Park auf die Kathedrale und das historische Zentrum2Im Alameda Park2Kloster San Martino Pinario

    Santiago de Compostela

    2019年8月28日, スペイン ⋅ ⛅ 21 °C

    In den letzten beiden Tagen habe ich mir das historische Zentrum von Santiago etwas angesehen und vor allem die Zeit genutzt, um die Füße hochzulegen. 😊
    Das historische Zentrum mit den vielen engen Gassen hat sehr viel Flair, ist aber auch extrem touristisch.
    Am Dienstag habe ich auch an der Pilger-Messe teilgenommen, die momentan in der Kirche San Francisco stattfindet, denn die Kathedrale kann aufgrund von Restaurationsarbeiten nicht genutzt werden. Da die Messe auf Spanisch abgehalten wurde, habe ich zwar nichts verstanden aber die Atmosphäre war sehr schön.    もっと詳しく

  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Am Stadtrand von Santiago... Auf geht's!
    Früh am Morgen trifft man eine Menge pelziger Pilger 😉In Ponte MaceiraIn Ponte MaceiraIn Ponte MaceiraStadttor von NegreiraBlick vom Monte AroBlick vom Monte Aro

    Camino Frances 18

    2019年8月30日, スペイン ⋅ ⛅ 22 °C

    Nach meinem Zwischenstopp in Santiago habe ich gestern meinen Weg auf dem Camino fortgesetzt, denn mein Endziel ist Finisterre.
    Also habe ich wieder die Schuhe geschnürt, meinen Rucksack geschultert und bin von Santiago über Carballa, Ventosa und Ponte Maceira (ein sehr hübsches Dorf) nach Negreira gelaufen.
    Nach einer eher schlaflosen Nacht (zwei Pilger haben sich nachts so lange gestritten bis die Polizei kam 😡) bin ich heute dann ca. 26 km bis Lago gelaufen.
    Nun sind es noch ungefähr 42 km bis Finisterre, wo ich Sonntag ankommen werde.    もっと詳しく

  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Endlich am Ziel meines Camino Frances angekommen
    Der Leuchtturm am Kap FinisterreDas Kap FinisterreDas Kap FinisterreTraumhafter AusblickDer Strand von FinisterreIm Hafen von Finisterre2In FinisterreBlick auf Finisterre von der anderen Seite der Bucht

    Camino Frances 19 - Ankunft am Ziel

    2019年9月1日, スペイン ⋅ ☀️ 18 °C

    Heute Mittag bin ich am Ziel meines Camino Frances angekommen - am Kap Finisterre bei Kilometer Null. 😃🎉
    Damit habe ich nun insgesamt 860 Kilometer zurück gelegt.
    Gestern bin ich von Lago bis Cee gelaufen, so dass heute nur noch 16 km zu absolvieren waren.
    Bei strahlendem Sonnenschein und extrem viel Wind habe ich heute das sogenannte "Ende der Welt" erreicht und war (eher negativ) überrascht, dass zeitgleich auch drei Reisebusse mit Touristen ankamen. Trotzdem habe ich den Ausblick und die Atmosphäre genossen, bevor es zurück in den Ort ging. Finisterre ist nicht sonderlich groß, hat aber den typischen Charme eines Küstenortes bzw. Fischerdorfes.
    Nach 37 Tagen werde ich mich morgen zur Abwechslung mal wieder in einen Bus setzen und zurück nach Santiago fahren.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Auf dem Weg nach Padron mitten durch den Wein
    Die Trauben sehen gut ausHier haben die Pferde ein eigenes HausIn PadronIn PadronAuf dem Weg nach Caldas de ReisZur Siesta ist die Fußgängerzone wie leer gefegtIn Caldas de Reis

    Caminho Portuguese 1

    2019年9月4日, スペイン ⋅ ⛅ 23 °C

    Da das Laufen auf dem Camino Frances so gut geklappt hat und ich als nächstes sowieso nach Portugal wollte, dachte ich mir nutze ich gleich den Camino Portuguese, um nach Porto zu gelangen. 😃
    Gestern bin ich deshalb von Santiago aus Richtung Süden gestartet und habe mein erstes Etappenziel in Padron erreicht. Heute ging es dann weiter bis nach Caldas de Reis.
    Bisher wurde mir auch erst viermal gesagt, dass ich in die falsche Richtung laufe. 😅 Die meisten Pilger, die mir auf ihrem Weg nach Santiago entgegen kommen grüßen aber einfach nur ganz nett.
    Bisher habe ich den Eindruck, dass der Caminho Portuguese stärker besucht ist als der Camino Frances. Heute habe ich sogar eine ganze Schulklasse getroffen und in Caldas de Reis musste ich auch etwas suchen, um eine Unterkunft zu finden, die noch freie Betten hat.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Ankunft in Pontevedra
    Altstadt von Pontevedra, Capela da PeregrinaAltstadt von PontevedraAltstadt von Pontevedra, Kirche Santa MariaAuf dem Weg nach RedondelaAuf dem Weg nach RedondelaAuf dem Weg nach Redondela

    Caminho Portuguese 2

    2019年9月6日, スペイン ⋅ ☀️ 28 °C

    Und wieder zwei Tage näher am Ziel. 😃
    Von Caldas de Reis ging es gestern nach Pontevedra. Wie schon in Caldas de Reis, war es auch dort nicht so einfach eine bezahlbare Unterkunft zu finden aber ich hatte Glück und habe noch das letzte Bett in einem Hostel bekommen und konnte mir am Nachmittag die schöne Altstadt von Pontevedra anschauen.
    Heute bin ich bis nach Redondela gelaufen und habe mir gestern sicherheitshalber schon mal eine Unterkunft für heute gebucht.
    Mein Eindruck der ersten beiden Tage hat sich bestätigt - hier auf dem Caminho Portuguese ist wirklich viel los. Neben Studenten- und Jugendgruppen, bin ich auch schon einer Reisegruppe mit Tourguide und Begleitfahrzeug begegnet - "All inklusive Urlaub auf dem Camino". Bin mir nicht sicher, ob das so im Sinne des Erfinders ist. 🤔    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Ausblick von Tui
    In TuiKloster Santo Domingo in TuiKathedrale in TuiBlick auf ValencaIch stehe in zwei Ländern gleichzeitigEndlich in Portugal1Auf dem Weg nach Rubiaes

    Caminho Portuguese 3

    2019年9月8日, ポルトガル ⋅ ☀️ 22 °C

    Obwohl ich hier auf dem portugiesischen Weg eigentlich keine so langen Strecken mehr gehen wollte, bin ich gestern doch 30 km von Redondela bis nach Tui gelaufen. Dazwischen liegt nämlich nur O Porrino und mehrere andere Pilger meinten, dass sich dieser Ort für einen Zwischenstopp nicht lohnt. Da Tui direkt am Fluss Mino liegt, der hier die Grenze zwischen Spanien und Portugal darstellt, habe ich gestern also meinen letzten Tag in Spanien verbracht.
    Heute morgen habe ich die Internationale Brücke überquert, die Tui und Valenca verbindet und schon war ich in Portugal. 😃
    Von Valenca ging es dann über Pedreira bis nach Rubiaes. (ein sehr kleiner Ort in dem es nicht wirklich etwas zu sehen gibt)
    Bis Porto sind es nun noch ungefähr 110 km 😊    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Der Weg von Rubiaes nach Ponte de Lima
    Über Stock und Stein bergauf und bergabSchöner Ausblick2Wahrzeichen von Ponte de LimaDie Römer-Figuren am Flussufer in Ponte de LimaDa hätte ich vielleicht aufspringen sollen 😉Schöner AusblickDas Ziel rückt immer näherSo sieht es aus, wenn Pilger vor einer Herberge Schlange stehen

    Caminho Portuguese 4

    2019年9月10日, ポルトガル ⋅ ☀️ 19 °C

    Von Rubiaes habe ich gestern eine sehr schöne Etappe bis nach Ponte de Lima absolviert. Der Weg führte die meiste Zeit durch Wälder und auf dieser Etappe bin ich auch meinen 1000. Pilger-Kilometer gelaufen. 😊
    In Ponte de Lima angekommen, musste ich feststellen, dass das riesige Volksfest, von dem mir andere Pilger bereits erzählt hatten, immer noch in vollem Gang war. Ich bin davon ausgegangen, dass das Fest nur bis Sonntag geht und das älteste Dorf Portugals am Montag wieder ein verschlafenes Nest ist... aber falsch gedacht. Dementsprechend war es wieder etwas schwieriger eine Unterkunft zu finden. 😏
    Heute ging es von Ponte de Lima weiter nach Portela de Tamel, einem kleinen Ort, in dem es abgesehen von der Herberge, der Kirche und einem Restaurant nicht viel gibt.
    Beim Abendessen wurde ich von zwei deutschen, älteren Damen für mein gutes Deutsch gelobt. Sie dachten scheinbar ich wäre Amerikanerin oder so, da ich mich zuvor länger mit einem Amerikaner unterhalten habe. 😅    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    In Barcelos (auf dem Weg nach Rates)
    Blick auf BarcelosIn RatesAquädukt in Vila do Conde2Aquädukt in Vila do CondeAuf dem Küstenweg angekommenBlick auf Vila do CondeDer "Holzsteg-Weg" entlang der Küste3

    Caminho Portuguese 5

    2019年9月12日, ポルトガル ⋅ ☀️ 23 °C

    Von Portela de Tamel hat mich der Weg gestern über Barcelos und Barcelinhos bis in den kleinen Ort Rates geführt.
    In Rates habe ich heute den zentralen Weg des Caminho Portuguese verlassen und bin einmal quer rüber nach Vila do Conde gelaufen, um auf den Küstenweg zu gelangen. Am Strand und den Dünen entlang bin ich noch bis Vila Cha spaziert.もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Die Beiden fangen wahrscheinlich Fische fürs Mittagessen
    1Auf dem Weg nach PortoAuf dem Weg nach Porto1Auf dem Weg nach PortoDie Lage des Gartens ist genialKapelle Boa NovaIm Park Passeio AlegreDie Kathedrale von PortoDie Kathedrale von PortoBlick auf die Dächer von Porto

    Caminho Portuguese 6 - Geschafft!

    2019年9月13日, ポルトガル ⋅ ⛅ 22 °C

    Ich habe es geschafft und bin heute Nachmittag an der Kathedrale in Porto angekommen. 😃🎉🎉
    Als ich in Santiago losgelaufen bin, hatte ich die Ankunft in Porto eigentlich für Sonntag, den 15.9 geplant aber nun bin ich doch schon zwei Tage eher am Ziel. 💪
    Nach insgesamt rund 1110 Kilometern endet damit meine Pilger-Wanderung und in den nächsten 48 Stunden werde ich versuchen, mich so wenig wie möglich zu bewegen, bevor ich Porto erkunde. 😉
    Der Weg war heute nochmal sehr schön aber zum Ende hin auch anstrengend durch die Sonne und die hochsommerlichen Temperaturen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Rathaus mit dem Porto-Schriftzug
    Historische TramClerigos TurmDie Brücke Ponte da Arrabida - eine der Brücken, die Porto und Gaia verbindenDie Clerigos-Kirche... eine, der vielen Kirchen in der StadtPorto ist ganz schön hügeligPortugal ist bekannt für seine Kork-ProdukteHier gibt es so ziemlich alles auch in der Kork-VarianteDer Rosengarten und die Stadt Gaia im HintergrundBlick auf Porto

    Porto

    2019年9月17日, ポルトガル ⋅ ☁️ 15 °C

    Nachdem ich Samstag und Sonntag wirklich nichts getan habe außer zu faulenzen, habe ich mir gestern und heute die Stadt angeschaut.
    Ich war überrascht, wie hügelig Porto ist. Ständig geht es bergauf und bergab. Ich kann schon verstehen, warum viele Besucher die Tour-Busse nutzen oder sich im Tuk Tuk herum fahren lassen 😉, obwohl die Stadt mit der überschaubaren Größe gut zu Fuß zu erkunden ist.
    Es gibt unheimlich viele Kirchen in der Stadt - gefühlt an jeder Ecke. 😅
    Sehr cool finde ich die vielen Kork-Produkte, die es hier zu kaufen gibt. (Mir war gar nicht bewusst, dass Portugal weltweit führend ist in der Kork-Produktion.)
    Morgen geht es für mich weiter nach Lissabon. 😊    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    "Ist das Kunst oder kann das weg?" - So kann man Müll auch verwenden
    Künstler im Viertel AlfamaCastelo de Sao JorgeCastelo de Sao JorgeCastelo de Sao JorgeCastelo de Sao JorgeCastelo de Sao JorgeCastelo de Sao JorgeCastelo de Sao Jorge

    Lissabon - Teil 1

    2019年9月21日, ポルトガル ⋅ ⛅ 18 °C

    Lissabon - die Stadt der sieben Hügel - ist wirklich eine imposante und sehr multikulturelle Stadt. Ich war positiv überrascht, dass man hier auch so viele afrikanisch-stämmige Bewohner trifft. (bei der Nähe zu Afrika aber vielleicht auch logisch 😅)
    In den letzten drei Tagen habe ich mir einige der zahlreichen Sehenswürdigkeiten angeschaut und dabei versucht den tausenden Kreuzfahrt-Touristen aus dem Weg zu gehen, die jeden Tag "angeschwemmt" werden. 😉 Denn wie in Porto, kann man auch in Lissabon wunderbar seine Zeit damit verbringen, Schlange zu stehen.
    Meine Erkundungstour führte mich zuerst zum Castelo de Sao Jorge, einer mittelalterlichen Burg im Stadtviertel Alfama.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    3D-Streetart mit Schrott
    Ponte 25 de Abril - die Golden Gate Bridge von LissabonChristo Rei Statue in AlmadaAussichtsturm im Stadtteil BelemBlick auf den Stadtteil BelémBlick auf den Stadtteil BelémTorre de Belém (bei Weltuntergangsstimmung)Torre de Belém (5 Minuten später sah die Welt schon wieder ganz anders aus)

    Lissabon - Teil 4

    2019年9月21日, ポルトガル ⋅ ⛅ 17 °C

    Wenn man sich in Lissabon so umschaut hat man manchmal das Gefühl in einer anderen Stadt zu sein. Die Brücke Ponte 25 de Abril zum Beispiel sieht genauso aus wie die Golden Gate Bridge in San Francisco, denn beide Brücken wurden vom gleichen Unternehmen gebaut.
    Und auch eine Nachbildung der Christus-Statue kann man vom Flussufer aus sehen. Die Statue "Christo Rei" steht allerdings nicht wirklich in Lissabon sondern in der Stadt Almada, auf der anderen Seite des Flusses.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Mosteiro dos Jerónimos - Hieronymuskloster
    Mosteiro dos Jerónimos - HieronymusklosterKirche Santa Maria des HieronymusklosterKirche Santa Maria des HieronymusklosterKirche Santa Maria des HieronymusklosterIn der Kirche Santa MariaIn der Kirche Santa MariaIn der Kirche Santa MariaFonte Luminosa im Stadtteil Alameda

    Lissabon - Teil 5

    2019年9月21日, ポルトガル ⋅ ⛅ 17 °C

    Der Stadtteil Belém ist, neben dem Torre Belém besonders bekannt für das Kloster "Mosteiro dos Jerónimos". Der riesige Kloster-Komplex ist ein Weltkulturerbe und in Portugal das wohl beeindruckendste Bauwerke dieser Art.
    Wenn man davor steht wirkt es auf alle Fälle sehr imposant und mächtig.
    Die drei Tage in Lissabon waren super interessant aber auch etwas anstrengend, denn Lissabon ist eine extrem geschäftige Stadt und der Straßenverkehr ist teilweise echt katastrophal (und dazu noch das portugiesische Temperament 🙈).
    Ich war auch etwas enttäuscht, dass es in der Stadt stellenweise ziemlich dreckig ist aber das liegt wahrscheinlich auch an den extrem vielen Touristen.
    Morgen geht es weiter nach Süden an die Algarve.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください
  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Castelo de Lagos
    StreetartStreetartDie Promenade von LagosKirche Santo AntonioForte da Ponta da BandeiraKajak-Tour entlang der KüsteKajak-Tour entlang der KüsteKajak-Tour entlang der KüsteRückweg von der Kajak-Tour

    Lagos - Teil 1

    2019年9月25日, ポルトガル ⋅ 🌙 20 °C

    Vom etwas trüben Lissabon ging es am Sonntag mit dem Bus an die Algarve nach Lagos und hier habe ich in den vergangenen drei Tagen traumhaftes Wetter genossen. 😀
    Nachdem ich mir am Montag die Stadt angeschaut habe und durch die Geschäfte geschlendert bin, habe ich am Dienstag an einer Kajak-Tour entlang der Küste teilgenommen. Es hat Spaß gemacht, um die Felsformationen und durch die Grotten zu paddeln und sich alles vom Wasser aus anschauen zu können. Für den Rückweg wurden alle Kajaks aneinander gebunden und von einem Boot "abgeschleppt". So konnte ich nochmal die Aussicht in aller Ruhe genießen. 😊もっと詳しく

  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者

    Willkommen in Südafrika

    2019年9月29日, 南アフリカ ⋅ ⛅ 15 °C

    Die letzten acht Wochen in Spanien und Portugal waren toll und das Pilgern auf den Jakobswegen war eine geniale Erfahrung aber nun ist es Zeit für ein paar neue Eindrücke... und die gibt es in Südafrika. 🇿🇦
    Von Lissabon bin ich über Dubai nach Kapstadt geflogen, wo ich gestern Nachmittag angekommen bin.
    Heute habe ich mir noch nichts angeschaut, sondern nur gefaulenzt, denn das Wetter war heute sehr bescheiden. Aber ab morgen geht's dann los, denn ich bekomme Besuch aus Deutschland.😀 Eine Freundin wird zwei Wochen mit mir hier durch Südafrika reisen. 😊    もっと詳しく

  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Das Rathaus in Kapstadt
    Nelson Mandela - Statue vor dem RathausSaint George KathedraleBank für farbige Menschen aus der Zeit der ApartheidBank für weiße Menschen aus der Zeit der ApartheidZwei Straßenkünstler im Company's GardenGedenktafelI'm Company's Garden

    Kapstadt 1

    2019年9月30日, 南アフリカ ⋅ ⛅ 14 °C

    Nachdem ich Maxi heute morgen vom Flughafen abgeholt habe und wir kurz im Hostel waren, ging es mit der Erkundung der Stadt los. Wir haben an drei (ca. 90 minütigen) Free-Walking-Touren teilgenommen und so eine Menge Informationen zur Historie der Stadt, der Zeit der Apartheid und dem bekannten Bo Kaap-Viertel erhalten. Der Tourguide Milow hat sich sehr viel Mühe gegeben alles anschaulich zu erklären und alle Fragen zu beantworten.
    Besonders schön ist das Bo Kaap-Viertel mit den vielen bunten Häusern. Von dort hat man auch einen tollen Blick auf den Tafelberg.
    Positiv überrascht waren wir, dass das Zentrum von Kapstadt viel sauberer ist als gedacht. Mehrfach haben wir heute Mitarbeiter der Stadt gesehen, die die Gehwege gefegt und Müllecken sofort beseitigt haben.    もっと詳しく

  • Tanja MazurTravelling Tanja旅行者
    Wir sind über die Platteklip Schlucht aufgestiegen
    Da hoch wollen wir2 Stunden nur bergaufWas für eine Kletterei 😉Endlich oben angekommen2Jetzt kann ich die Aussicht genießenDer Ausblick auf KapstadtSo sieht es auf dem Plateau des Tafelberg ausEs geht ganz schön steil runterAusblick auf die Ostseite von Kapstadt

    Kapstadt 2 - Teil 1

    2019年10月1日, 南アフリカ ⋅ ⛅ 17 °C

    Bei traumhaftem Wetter haben wir heute Vormittag den Tafelberg, das Wahrzeichen von Kapstadt erklommen. Der Aufstieg hat etwas mehr als zwei Stunden gedauert und war schon ordentlich anstrengend.
    Endlich oben angekommen, haben wir uns viel Zeit gelassen den Ausblick vom Plateau in alle Richtungen zu genießen, denn es ist grandios dort oben zu stehen. 🤩
    Bergab haben wir dann die Seilbahn genommen.    もっと詳しく

    翻訳をご覧ください