Velden am Wörther See, オーストリアトラベルジャーナル＆ブログ

Roadtrip 2020
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2020/08/10 13:00
- ☀️ 25 °C
- 海抜: 505 m
- オーストリア Kärnten Treffen am Ossiacher See Sankt Urban Ossiacher See 46.66333, 13.9746°39’48” N 13°58’12” E
日199
The good old campsite feeling
2020年8月10日, オーストリア ⋅ ☀️ 25 °C
Yesterday we took the jump into the Alps.
Although it was not a jump, more a slide.
I feared it would be more like the Spanish Pyrenees, but it was almost flat sliding between the mountains.
So in this case... a man suffers the most by suffering that he fears...
But... we are only on 1/3 still some road to come.
As real dare devils we are thinking about getting the Felbertaurn route. But.. I think we will keep on the main road to Salzburg tomorrow.
We might get a fine from the Austrians, as we drove into the country on the motorway without paying the road tax. We passed the first opportunity and turned around, back into Italy, and go back again, but now stop at the border to buy the sticker.
As we moved on, we saw the cameras just before the place we turned.
But hey.. We will see.
We run of the first campsite we visited at this Ossiacher See, as it was a chaos and very, very busy.
But it seems that it was busy everywhere.
As the place we are now, resembles the "I don't want to go there places" in Spain or even Italy. Maybe they are even worse.
As there are many Dutch and German guests.
Although, this morning we had refreshing swim in the lake, a short walk along the hillside and a lunch in Ostriach.
Now... we are just lazy again.
Paid the highest bill ever for two nights.. and tomorrow we are off to Salzburg.
Hope the road won't have to much fun in making us to climb.
However a little bit I won't mind.

Maybe have a swim later tonight, otherwise for sure tomorrow morning.
For now..
Hopefully we sent the next message from Salzburg.
Mozart... here we come.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
14いいね
Rundreise Wien Budapest
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2024/03/20 16:00
- ⛅ 16 °C
- 海抜: 452 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörther See Unterwinklern Strandbad Velden 46.615253, 14.04308846°36’55” N 14°2’35” E
日7–8
Schloß Hotel am Wörthersee Velden
3月20日, オーストリア ⋅ ⛅ 16 °C
Ein Schloss am Wörthersee
Die 34-teilige Fernsehserie „Ein Schloss am Wörthersee“ wurde in den Neunzigern von RTL produziert und ausgestrahlt. Sie handelt von Lennie Berger (Roy Black), der das Schlosshotel Velden erbt und von seinem angestaubten Image befreien will. Nach der zweiten Staffel übernahm Uschi Glas als Lennies Ex-Frau Elke Berger die Hauptrolle als Hoteldirektorin.

Zahlreiche Schauspieler und Musiker, wie Hansi Kraus, Harald Juhnke, Falco oder auch Larry Hagman („Dallas”), hatten Gastauftritte in der Serie.

Falkensteiner Schlosshotel Velden, Wörthersee, Kärnten © Andrea David
Falkensteiner Schlosshotel Velden, Wörthersee, Kärnten © Andrea David

Drehort ist das Falkensteiner Schlosshotel Velden direkt am Westufer des Wörthersees, welcher auch im Intro der Serie, z.B mit der Halbinsel Maria Wörth, zu sehen ist.

Falkensteiner Halbinsel Maria Wörth, Wörthersee, Kärnten © Andrea David
Falkensteiner Halbinsel Maria Wörth, Wörthersee, Kärnten © Andrea David

Das Schlosshotel ist nach umfangreichen Umbauarbeiten 2012 wieder eröffnet worden. Schräg gegenüber von dem Schloss erinnerte eine Gedenkbüste an Roy Black (bürgerlich Gerhard Höllerich), der 1991 verstarb. Jedoch war der Schauspieler darin kaum zu erkennen.

Im September 2020 wurde bei den Feierlichkeiten zum 30-jährigen Jubiläum der Serie und dem 75. Geburtstag des Regisseurs Otto Retzer schließlich eine neue Roy-Black-Büste vor dem Schlosshotel enthüllt.

Gedenkbüste Roy Black, Wörthersee, Kärnten
Gedenkbüste Roy Black, Wörthersee, Kärnten © Andrea David

In Velden am Wörthersee wurden auch zahlreiche deutsche Filme in den 70ern und 80ern gedreht, zum Beispiel „Wenn die tollen Tanten kommen“ mit Rudi Carrell und Ilja Richter, „Wenn mein Schätzchen auf die Pauke haut“ mit Roy Black und Uschi Glas und „Die Supernasen“ mit Mike Krüger und Thomas Gottschalk.

Heute sind diese Wörthersee-Filme, die von Filmemacher Karl Spiehs produziert wurden, schon als eigenes Genre bekannt.
Seit 2014 gibt es in Velden eine Star-Meile nach dem Vorbild des berühmten Walk of Fame in Hollywood.
Zwischen dem Schlosshotel Velden und dem Casino Velden haben sich hier in den letzten Jahren viele Stars mit ihren Handabdrücken verewigt. Darunter Uschi Glas, Ottfried Fischer, Thomas Gottschalk und auch Karl Spiehs, den man zusätzlich mit einer Gedenkbüste ehrte.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Sommer 2022
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/07/17 12:30
- ☀️ 28 °C
- 海抜: 430 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörther See Unterwinklern Strandbad Velden 46.614559, 14.04559846°36’52” N 14°2’44” E
日2
2. Stopp - Velden am Wörthersee
2022年7月17日, オーストリア ⋅ ☀️ 28 °C
Nachdem wir an unserem ersten Ziel angekommen waren, haben wir uns auf die Fahrräder geschwungen und sind durch die Stadt geradelt. Ein süßes Städtchen.

Es ist Wahnsinn wie viele Aktivitäten am Wörthersee geboten werden - wir haben uns ein StandUpPaddelboard gemietet und hatten eine Menge Spaß.

Im Strandbad hatte uns zum Abschluss des Tages dann eine süße kleine Entenfamilie besucht. Ein weiteres Tageshighlight. Nach einem kurzen Einkauf - praktisch das hier die Läden auch an Sonn- und Feiertagen geöffnet haben - ging es zurück zum Bus alles wurde wieder verladen und nun machen wir uns auf in Richtung Slowenien.

Nächster Stopp Ljubljana…もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
旅行者 Ladies on Tour... Albanien
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/10/09 13:45
- ⛅ 22 °C
- 海抜: 442 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörther See Unterwinklern Strandbad Velden 46.613889, 14.04305646°36’50” N 14°2’35” E
日39
Velden am Wörthersee
2023年10月9日, オーストリア ⋅ ⛅ 22 °C
Spontan fuhren wir mit Agathe's kleinerem Auto nach VELDEN.
Dabei sahen wir in Höhe des Örtchens "Auen" links einen Womo-Stellplatz im Wald.

Velden ist ein mondänes Städtchen am Wörthersee. Hier residieren die Schönen und Reichen..... und WIR 😂.

Um diese Jahreszeit sind nahezu alle Ortschaften wie im Dornröschenschlaf.
Ein Lokal zum Essen zu finden gestaltet sich etwas schwierig.

Ende September scheint die Saison hier - wie auch schon in Kroatien - gelaufen zu sein.

Velden bzw. der Wörthersee ist auf jeden Fall ein paar Tage wert. Es ist für uns seeeehr erholsam, dass es so ruhig ist.
Mit dem 🚲 könnte man gut den ganzen See umfahren.
Die gegenüberliegende Seite haben wir nicht erkundet.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Auf der Suche nach der Sonne
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2023/08/06 10:43
- ⛅ 19 °C
- 海抜: 465 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörthersee 46.611938, 14.03085646°36’43” N 14°1’51” E
日3
Kurzer Stopp beim Wörthersee
2023年8月6日, オーストリア ⋅ ⛅ 19 °C
Nach 6 Stunden aufregender Fahrt haben wir einen Stopp beim Wörthersee eingelegt. Die letzten 3 Stunden haben wir auf der Autobahn mit Starkregen und überschwemmten Straßen verbracht. Der Jimny fing kurz an zu Schwimmen 😳. Aber auch das haben wir gemeistert, um 01:30 Uhr sind wir bei unserem Hotel angekommen. Bei dem starken Regen wollten wir ungern draußen übernachten.
Ausgeschlafen und gesättigt geht unsere Fahrt nun weiter 🤩もっと詳しく
翻訳をご覧ください
6いいね
Alpe-Adria Trail 2018
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2018/06/21 22:12
- 🌧 20 °C
- 海抜: 493 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörthersee 46.618084, 14.03128146°37’5” N 14°1’53” E
1
日51
Ossiach to Velden
2018年6月21日, オーストリア ⋅ 🌧 20 °C
17km/542m ascent/603m descent
This morning we had a few hours of walking up a rocky gorge with a small creek running through it - it was so cool and peaceful even though it was another challenging ascent. We then managed to end up with a naughty/crazy/lovely dog following us for an hour and we tried to get him back home with our 2 German commands ‘no’ and ‘here’ - eventually a cafe owner managed to sort him out for us. When we arrived in Velden on Lake Wörthersee it was absolutely alive with action - it was their annual Euro Sports Car event. We sat at the iconic Schlosshotel Velden and watched Ferrari, Lamborghini, Porsche, McLaren F1 and most impressive, the Rolls Royce Wraith with orange leather interior ( and the owner was a hipster ranger)! We ate dinner at a restaurant on the lake promenade and it was like being on the Grand Prix track ......oh and the lake was impressive too.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 He knows you would be good friends!
2018/06/21返信する
旅行者 Glad you have now explained Isabel's car photos. We thought maybe she was selecting her next set of wheels! Loving travelling with you.
2018/06/21返信する
3いいね
旅行者 Alpe-Adria-Trail
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2021/10/01 18:43
- 🌙 14 °C
- 海抜: 447 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörther See Unterwinklern Strandbad Velden 46.61623, 14.0445546°36’58” N 14°2’40” E
日21
Vom Ossiacher See nach Velden
2021年10月1日, オーストリア ⋅ 🌙 14 °C
Die Nacht im Zelt war gut, aber wenn man dann morgens aus dem Schlafsack kommt, dann merkt man, dass auch hier so langsam der Herbst kommt. 😃
Vom Campingplatz ging es gleich in den Wald und die Rapptisch-Schlucht hoch. An einigen Stellen war es etwas steil und rutschig, aber ich bin gut oben angekommen. 😃
Es ging noch schön ein Stück durch den Wald und vorbei an einem kleine See. Dann kann man irgendwann wieder auf den Asphalt - der Vorteil war, dass ich dann auch mal wieder in der Sonne gelaufen bin.
Wieder im Wald ging es zur Burgruine Hohenwart und dann weiter durch den Wald. Abgesehen von der ersten Stunde war es heute relativ flach, was auch mal sehr angenehm tun laufen war nach dem ganzen Höhenmetern in den letzten Wochen. 😃
Kurz vor Velden ging es dann noch durch den Teufelsgraben und dann war ich nach gut 5 Stunden auch schon da. Die Frau an der Rezeption meinte ich wäre sehr früh, sonst kämen die Wanderer immer erst später. 😃 Bin wohl gut in Training. 😄
In Velden war ich noch mal kurz im Supermarkt - ein bisschen Riegel-Nachschub besorgen - und dann war ich auch einmal am Wörthersee. Leider kommt man ohne Stufen Aufenthalt im Luxushotel nicht wirklich an einen Badestrand. Aber ich war ja gestern schon im Wasser. 😃もっと詳しく
翻訳をご覧ください
旅行者 Also die Belohnung sieht sehr lecker aus 😍
2021/10/02返信する
旅行者 😊 Das war sie! 😃
2021/10/02返信する
3いいね
Balkan Express 2019
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2019/09/02 16:34
- 🌧 17 °C
- 海抜: 445 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörthersee 46.612848, 14.04287546°36’46” N 14°2’34” E
日12
Velden am Wörthersee
2019年9月2日, オーストリア ⋅ 🌧 17 °C
Nächster Zwischenstopp: Velden am Wörthersee zur European Bike Week am Faaker See...
翻訳をご覧ください
旅行者 Oh Harley Treffen viel SSs
2019/09/02返信する
Velden am Wörthersee Gedenkseite Joel Horn https://www.gedenkseiten.de/joel-horn [Walter]
2020/09/24返信する
Andrea Assmann Sehr cool! Wunderschöne Bilder 😊😍 Habt weiterhin eine tolle Reise!!
2019/09/03返信する
6いいね
Epinephelus Tukula Mit dem Bussi nach Kroatien
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2022/06/25 6:45
- ⛅ 15 °C
- 海抜: 549 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörthersee 46.615752, 14.01890346°36’57” N 14°1’8” E
日2
Schönster Camperplatz am Wöthersee
2022年6月25日, オーストリア ⋅ ⛅ 15 °C
Nach nervenaufreibenden letzten 10km mit kaum noch Diesel im Tank haben wir es nachts um halb 2 zu diesem Stellplatz geschafft.
翻訳をご覧ください
0いいね
Immer Richtung Süden
- 旅行を表示する
- 死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
- 共有
- 2021/06/23 13:52
- ☀️ 31 °C
- 海抜: 439 m
- オーストリア Kärnten Velden am Wörther See Unterwinklern Strandbad Velden 46.613613, 14.04341746°36’49” N 14°2’36” E
日9
Ossiacher- und Wörthersee
2021年6月23日, オーストリア ⋅ ☀️ 31 °C
Einmal muss man doch in Gedenken an Roy Black das Schloss am Wörthersee gesehen haben…Check✔️!

Heute:
- bestes Wetter
- beste Radtour
- 2222,2 km voll gemacht
- bestes Essen und Trinken
- bester Fußball (*ironie off)
- josh bestes Nachmittagsschläfchen

Check✔️もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね