China
Hulunbuir Region

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 2

      Märchenhotel und Abendessen

      August 1, 2022 in China ⋅ ☀️ 23 °C

      Unser Hotel ist ein wenig kitschig, aber doch irgendwie märchenhaft verspielt. Nachts bunt beleuchtet. Der Innenhof eine traumhafte Kulisse für Theateraufführungen unter freiem Himmel. Es sieht aus, als wären die guten Zeiten leider vorbei oder alles schlummert im Dornröschenschlaf. Ob es an Corona liegt oder daran, dass weniger Touristen kommen, wissen wir leider nicht, aber wir hätten sicher auch Freude an einem traditionellen Theaterstück gehabt.

      Zum Abendessen sind wir in die Stadt von Erguna gefahren und konnten leider nicht in mitten der Einheimischen sitzen, sondern wurden ins Innere geführt, um erneut die Köstlichkeiten der Region zu testen. Auch hier waren wir die Attraktion des Abends.

      Das Restaurant sollten wir, nachdem wir fertig gegessen haben, zügig verlassen, denn die hiesige Polizei wartete bereits im Hotel auf uns, um unsere Pässe diesmal mit unserer persönlichen Anwesenheit abzugleichen. Einfach machen, nicht wundern oder drüber nachdenken, wir lassen uns den Urlaub dadurch nicht vermiesen.

      Our hotel is a little cheesy, but somehow fairytale playful. Illuminated at night. The courtyard is a fantastic backdrop for outdoor theater performances. It looks like the good times are unfortunately over or everything is slumbering in a deep sleep. Unfortunately, we do not know whether it is Corona or that fewer tourists will come, but we would certainly have enjoyed a traditional play. For dinner we drove into the city of Erguna and unfortunately could not sit in the middle of the locals, but were led inside to test the delicacies of the region again. Here, too, we were the attraction of the evening. We should leave the restaurant quickly after we have finished eating, because the local police were already waiting for us in the hotel to compare our passports with our personal presence this time. Just do it, don't be surprised or think about it, we won't let the vacation spoil us.
      Read more

    • Day 3

      Genhe City - PCR & Lunchtime

      August 2, 2022 in China ⋅ ⛅ 26 °C

      Genhe ist die kälteste Stadt Chinas. Mit -58 Grad hält sie den Rekord. Die Region Genhe hat 130.000 Einwohner auf 20.000 qm. Man fragt sich, was macht man hier bei solchen Minusgraden. Candy unsere Reiseleitung meinte, man trifft sich irgendwo drinnen, wo es warm ist und isst Eis.

      Bevor wir zum Mittagessen gehen, müssen wir, damit es zeitlich auch alles passt und wir das PCR Ergebnis rechtzeitig bekommen, ins Krankenhaus.

      Alle Reisenden müssen PCR Tests machen, alle anderen können ihren Alltag, ohne diesen Hickhack genießen. Wir müssen uns jedesmal mit Namen, Visumgültigkeit, letzter Einreisestempel und Passnummer registrieren. Ebenso in jedem Hotel, das dauert immer, bis wir 12 immer durch sind.

      Jetzt wieder zum Lunch, heute die Spezialität Rentier, Pferd und Lamm mit diversem Gemüse.

      Genhe is the coldest city in China. At -58 degrees it holds the record. The Genhe region has 130,000 inhabitants on 20,000 square meters. One wonders what you do here with such minus degrees. Candy our tour guide said you meet somewhere where it is warm and eat ice cream. Before we go to lunch, we have to go to the hospital so that everything fits in time and we get the PCR result in time.

      All travelers have to do PCR tests, everyone else can enjoy their everyday life without this hack. We have to register with names, visa validity, last entry stamp and passport number every time. Likewise in every hotel, it always takes until we 12 are always through.

      Now again for lunch, today the specialty reindeer, horse and lamb with various of vegetables.
      Read more

    • Day 3

      Aoluguya Rentier-Stamm

      August 2, 2022 in China ⋅ ⛅ 26 °C

      Ewenki Jäger waren früher eine ethnische Minderheit, die einzige, die Rentiere züchteten.
      Also die Ewenki arbeiten in diesem Park und verkaufen Diverses an Souvenirs, getrocknetes Fleisch, Hüte, Schmuck und Dekorationen für zu Hause. Die eigentlichen Wohnverhältnisse der Tippis, bestehend aus Birkenholz und Rinde und Tierfellen wurde dort schon ausgetauscht durch moderne Materialien, wie Pfähle und wasserundurchlässigen Stoff und ein Regenschirm verschloss die oberste Öffnung des Tippis. Also nicht mehr ganz so authentisch.

      Aber das wirkliche Highlight waren tatsächlich die freilaufenden Rentiere, die man für kleines Geld mit getrocknetem Moos füttern konnte. Wir hatten alle einen riesigen Spaß damit, andere Personen zu beobachten, selbst die zahmen Tiere anzufassen, zu fotografieren oder zu füttern. Wenn man einen Korb voll Moos hatte, konnte es einem schon passieren, dass mehrere Rentiere gleichzeitig davon was abhaben wollen, so zu sehen in dem nicht qualitativ hochwertigen Video, dass ich gemacht habe, wie Candy etwas belagert wurde und ich mich selbst beim Filmen, in Deckung bringen musste. Alles in allem ein schöner Ausflug, der uns allen den Tag versüßte.

      Evenki hunters used to be an ethnic minority, the only ones who herded reindeer.
      So the Evenki work in this park and sell various kinds of souvenirs, dried meat, hats, jewelry and decorations for the home. The actual living conditions of the Tippis, consisting of birch wood and bark and animal skins, have already been replaced there by modern materials such as posts and waterproof fabric and an umbrella closed the top opening of the Tippis. So not quite as authentic anymore.

      But the real highlight was actually the free-roaming reindeer, which you could feed with dried moss for little money. We all had a lot of fun observing other people, touching, photographing or feeding the tame animals. If you had a basket full of moss it could happen that several reindeer wanted a piece of it at the same time, as can be seen in the low-quality video I made of Candy being besieged a little and myself filming, had to cover. All in all a nice trip that made our day even better.
      Read more

    • Day 4

      Transfer nach Shiwei & Check in

      August 3, 2022 in China ⋅ ⛅ 29 °C

      Nach einer guten Stunde Fahrt fing es an zu regnen. Wir haben anscheinend einen kurzen und heftigen Sturm umfahren und als wir Shiwei erreicht haben, war dieser dort zwar schon durch, aber übrig blieben nur ein paar Äste auf den Straßen. So dachten wir. Die ganze Stadt war aber ohne Strom und die Notstromaggregate wurden, da wo sie gebraucht wurden, angeschmissen.

      Wir haben unsere Koffer im Zimmer abgestellt und wir sind gleich losgezogen, um diese quierlige Stadt zu erkunden. An dieser Stelle dachten wir noch das Stromproblem wäre in Kürze erledigt.

      After a good hour's drive it started to rain. We apparently bypassed a short and violent storm and when we reached Shiwei, it was already through there, but only a few branches were left on the streets. So we thought. The whole city was without electricity and the emergency power generators were thrown where they were needed. We left our bags in the room and we went straight to explore this quirky city. At this point we thought the electricity problem would be settled shortly.
      Read more

    • Day 4

      Buntes Treiben in Shiwei

      August 3, 2022 in China ⋅ ☁️ 26 °C

      Man weiß gar nicht wo man hinsehen soll, so lebendig ist diese Stadt. Trotz des Regens und das alles noch nass ist, sitzen die Menschen draußen und die Straßen entlang gibt es gegrilltes Lamm, Rind, Yak. Souvenirs, russische Lebensmittel und Süßigkeiten, bunte Winterschals und Tücher, Schmuck und Wodka, alles gegen Geld zu erwerben. Es gibt immer noch keinen Strom.

      You don't even know where to look, this city is so lively. Despite the rain and everything is still wet, people sit outside and there are grilled lamb, beef, yak along the streets. Souvenirs, Russian foods and sweets, colourful scarves, jewellery and vodka to buy everything for money. There is still no electricity.
      Read more

    • Day 2

      Traktorfahrt und Birkenwald

      August 1, 2022 in China ⋅ ☀️ 28 °C

      Nach dem Mittagessen wurden wir mit dem Traktor und dessen Anhänger, der für uns bestimmt war, durch die Gemarkung gefahren. Die Straßen bzw. Feldwege waren alles andere als Bandscheiben freundlich, aber wir sind alle unversehrt am nächsten Standort angekommen. Wir sind durch einen Birkenwald gelaufen und haben uns an den Wildblumen erfreut. Worüber wir uns weniger erfreuten, waren die Stechmücken, wir sagen Schnaken, die Chinesen nennen sie wénzi 蚊子. Für morgen, wenn es in die Feuchtgebiete geht, müssen wir uns definitiv besser vorbereiten, was Insektenschutz betrifft. 🦟

      After lunch we were driven through the district with the tractor and its trailer, which was intended for us. The roads and country lanes were anything but disc-friendly, but we all arrived at the next location unharmed. We walked through a birch forest and enjoyed the wildflowers. What we were less happy about were the mosquitoes, we say gnats, the Chinese call them wénzi 蚊子. We definitely need to be better prepared in terms of bug repellent for tomorrow when we head to the wetlands. 🦟
      Read more

    • Day 4

      Dinner oder das Auge isst mit

      August 3, 2022 in China ⋅ ☁️ 25 °C

      Da wo am meisten los war sind wir zum Abendessen eingekehrt. Wir waren alle schon Hungrig, denn wir hatten heute mal auf das Mittagessen verzichtet und uns mit kleinen Snacks durch den Tag gebracht.

      Dieses Restaurant war außergewöhnlich und das Personal eine Augenweide für die Damenwelt.
      Die perfekte Kombi für ein erfolgreiches Geschäftsmodell, gutes Essen, laute Musik und gut aussehendes Personal. Seht selbst! Wir hatten einen ausgesprochen lustigen Abend mit einheimischem Bier. Moritz hat eine Flasche Wodka spendiert, damit wir das fettige essen besser vertragen. Danach schlendern wir in unser dunkles Hotel, ohne Wasser, ohne Strom. Gute Nacht.

      Wherever there was the most action we came to dinner. We were all hungry because we had given up lunch today and got through the day with small snacks. This restaurant was exceptional and the staff a feast for the eyes for the ladies. The perfect combination for a successful business model, good food, loud music and good-looking staff. See for yourself! We had a very funny evening with local beer. Moritz has donated a bottle of vodka so that we can better tolerate the greasy food. Then we stroll to our dark hotel, without water, without electricity. Good night.
      Read more

    • Day 2

      Lunch Shangkuli Sahuan Farm

      August 1, 2022 in China ⋅ ☀️ 27 °C

      Wir kamen zu spät an und alle hatten schon gegessen, dementsprechend sah es da auch so aus. Ich glaube sie haben nicht mehr mit uns gerechnet, weil wir 2 Stunden später kamen, als erwartet. Wir mussten nur 15 Minuten warten, bis uns chinesische Leckereien aufgetischt wurden. Es war lecker und wir sind alle satt geworden.

      Und weiter geht die große Fahrt, diesmal mit dem Traktor.

      We arrived late and everyone had already eaten, so it looked like that. I think they didn't expect us anymore because we arrived 2 hours later than expected. We only had to wait 15 minutes to be served Chinese treats. It was delicious and we all got full.

      And the long journey continues, this time with the tractor.
      Read more

    • Day 5

      Buggy fahren & Reiten 🐎

      August 4, 2022 in China ⋅ 🌧 22 °C

      Claudia und Yin wollten reiten und der Rest der Truppe entschied sich für 2 Runden mit Buggy’s querfeldein zu fahren.

      Wir hatten sehr viel Spaß dabei und auch danach hatten wir noch eines zu lachen, denn Michaela und Moritz haben einiges von aufwirbelnden Pferdeäpfeln abbekommen. Sie haben es beide mit Fassung getragen, konnten sich mit Feuchttüchern und Wasser grob reinigen und sich auf eine heißersehnte Dusche freuen.

      Claudia und Yin hatten einen wunderschönen Ausritt mit atemberaubenden Ausblicken auf dieses weite Land.

      Und jetzt auf gehts zum Check in.

      Claudia and Yin wanted to ride and the rest of the group decided to do 2 laps with buggy’s cross-country. We had a lot of fun with it and even after that we had one more laughing, because Michaela and Moritz got some of the whirling horse apples. They both wore it with a frame, could roughly clean themselves with wet wipes and water and look forward to a long-awaited shower.

      Claudia and Yin had a wonderful ride with breathtaking views of this wide country.

      And now let's go to check in.
      Read more

    • Day 7

      Morgenspaziergang

      August 6, 2022 in China ⋅ ⛅ 18 °C

      Das Frühstück war heute das Schlechteste von allen, aber das macht nichts. Einige sind dann nochmal Richtung Stadt gelaufen, um etwas auf die Hand zu bekommen. Wir entdeckten einige Nudelshops, wo man eine heiße Suppe bekommt, hatten aber an was anderes gedacht. Also sind wir noch weiter gelaufen und haben in einer Seitenstraße einige Stände mit Leckereien entdeckt. Wer sucht, findet auch manchmal auch.

      Breakfast was the worst of all today, but that doesn't matter. Some then walked again towards the city to get something on hand. We discovered some pasta shops where you can get a hot soup, but had thought of something else. So we ran further and discovered some stands with delicacies in a side street. Those who search sometimes also find.
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Hulunbuir Region, Kölön Buyir qota, Hūlúnbèiěr, 呼伦贝尔

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android