C orinna

S’abonner Message

📍 🇩🇪 -> 🇨🇭
🐱 🐈 🐈‍⬛ En savoir plus Zürich, Schweiz

Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 18 sept. 2023, 12:33
- ⛅ 21 °C
- Altitude: 12 m
- Portugal Azores Angra do Heroísmo Miradouro do Fanal 38.656075, -27.2300838°39’22” N 27°13’48” W
3
Jour 8
Eine Partie Schach gefällig?
18 septembre 2023, Portugal ⋅ ⛅ 21 °C
Was Terceira ausmacht, sind die über die ganze Insel schachbrettartig angelegten Kuhweiden. Über schmale Strassen kann man kreuz und quer dazwischen rumfahren und dabei einmal mehr traumhafte Aussichten geniessen. Und wenn jemand diese hier hat, dann sind das definitiv die Kühe - „Muh with a View“ quasi… 😆🤪 Überall gibt es tolle Aussichtspunkte (Miradouros), die zu einem kurzen Stop einladen. Auf meiner Fahrt ins Inselinnere dann noch am Furnas do Enxofre angehalten - hier spaziert man über einen Holzsteg an heissem Quellen und dampfenden Fumarolen vorbei. Erkenntnis Nr. 7: es ist völlig ok, wenn man kein Schach spielen kann 😉En savoir plus
Voir la traduction
Warum angeordnet wie ein Schachbrett? Ich sehe da ganz viele Bierkisten 😂😂😂😂😂
19/09/2023RépondreTraduire
Voyageur 🙄🙄🙈😂
19/09/2023Répondre
Zum Glück hat’s keinen Gegenverkehr 😂😂😂😂
19/09/2023RépondreTraduire
Voyageur … man hat extra die Strasse für mich gesperrt 😉
19/09/2023RépondreTraduire
😂😂😂😂
19/09/2023Répondre
5 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 17 sept. 2023, 12:18
- ☁️ 21 °C
- Altitude: Niveau de la mer
- Portugal Azores Angra do Heroísmo Parque Municipal do Relvão 38.652275, -27.22182838°39’8” N 27°13’19” W
Jour 7
Heute hier und morgen da…
17 septembre 2023, Portugal ⋅ ☁️ 21 °C
Heute habe ich São Miguel verlassen und habe meinen 3. Etappenstop angesteuert - die Insel Terceira. Nach einem kurzen Flug und einem kurzen Stop an der sehr schönen Strandpromenade von Praia da Vitória im Osten der Insel bin ich in mein Hotel in Angra do Heroísmo gefahren. Angra ist ziemlich hübsch, das Ortsbild ist geprägt von engen Gässchen und farbenfrohen Häusern…En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur Sind die Azoren eigendlich alles Vulkaninseln?
18/09/2023RépondreTraduire
Voyageur Ja, alles neun Inseln sind vulkanischen Ursprungs. Es heisst, dass die Inseln von bzw. aus rund 1800 Vulkanen entstanden sein sollen. Davon sind neun noch leicht aktiv 🤓
18/09/2023RépondreTraduire
Voyageur Bei uns waren es gerade mal 15 Grad warm!
18/09/2023RépondreTraduire
Voyageur Na, wird ja auch mal Zeit, dass es kühler wird bei Euch. Ist schliesslich Herbst 🍂🤪
18/09/2023RépondreTraduire
6 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 16 sept. 2023, 13:06
- ⛅ 20 °C
- Altitude: 536 m
- Portugal Azores Furnas George Hayes Mirador Pico de Ferro 37.771835, -25.33407637°46’19” N 25°20’3” W
Jour 6
Der Weg ist das Ziel…
16 septembre 2023, Portugal ⋅ ⛅ 20 °C
Heute habe ich mit Babettchen einmal
die Ostinsel umrundet. Die Wege hier sind zum Glück recht kurz, so dass man das Ganze gechillt in weniger als einem halben Tag machen kann. Zu den Highlights heute gehörte sicher der Besuch der einzigen Teeplantage in Europa und einmal mehr eine schöne Aussicht auf den Kratersee Lagoa das Furnas. An dessen Ufer wird im heissen Sand die Eintopf-Spezialität Cozido das Furnas zubereitet. Erkenntnis Nr. 6: Sand wird nicht immer nur von der Sonne sauheiss 🔥En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 15 sept. 2023, 10:59
- ☁️ 20 °C
- Altitude: 202 m
- Portugal Azores Furnas Caldeiras Jardim das Quenturas 37.772747, -25.30379537°46’22” N 25°18’14” W
2
Jour 5
Wenns blubbert und qualmt…
15 septembre 2023, Portugal ⋅ ☁️ 20 °C
Heute habe ich es ein bisschen gemütlicher genommen und bin ein bisschen in Furnas herumspaziert. Der Ort ist ziemlich überschaubar und die meisten Sehenswürdigkeiten liegen in Gehdistanz. Auch das Wetter war eher bescheiden, so dass ich tatsächlich zwischendurch meine Regenjacke 🌧️ montieren musste. Aber dafür war es nicht mehr so schwül wie gestern - perfektes Spazierwetter quasi! Im Ort gibt es mehrere mineralhaltige Quellen und es riecht dementsprechend hier und da nach Schwefel. Erkenntnis Nr. 5: wenns stinkt, wars nicht zwangsläufig ein Furz 💨🤓En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur Das sieht ja aus wie in der Tannenmühle!????!
18/09/2023RépondreTraduire
Voyageur 🙄🙄🙄
18/09/2023Répondre
5 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 14 sept. 2023, 16:08
- ☁️ 24 °C
- Altitude: 771 m
- Portugal Azores São Brás Porto Formoso Lagoa de São Brás 37.784985, -25.42779537°47’6” N 25°25’40” W
Jour 4
Auf zu neuen (Ost)Ufern…
14 septembre 2023, Portugal ⋅ ☁️ 24 °C
Heute habe ich Ponta Delgada verlassen und bin Richtung Furnas auf der Ostinsel gefahren. Das ist mein zweiter Stop auf meiner Rundreise. Eines der Highlights auf dem Weg war sicher der Blick auf den Lagoa do Fogo. Weil das Wetter heute aber eher bescheiden ist (Wechsel aus Sonne, Wolken, Regen und Nebel), hat er natürlich nicht so schön blau geleuchtet… Naja… Aber dafür hat sich ein kurzer Abstecher an den Lagoa de Sâo Brás gelohnt - den hatte ich nämlich ganz für mich alleine 😎 Erkenntnis Nr. 4: auf Regen folgt Sonne und umgekehrt 🌧️ ☀️ 🌧️ ☀️ 🌧️ ☀️En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur Hat es da geregnet ! Bei uns war gestern Gewitter
14/09/2023RépondreTraduire
Voyageur Ja, heute gabs ein Mix aus allem: Sonne, Regen, Nebel, Sonne… Bleibt glaubs auch so die nächsten Tage 🤷🏻‍♀️
14/09/2023RépondreTraduire
4 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 13 sept. 2023, 11:05
- ☁️ 23 °C
- Altitude: 166 m
- Portugal Azores Ajuda da Bretanha Pico Vermelho Ponta da Costa 37.894886, -25.74749937°53’42” N 25°44’51” W
1 5 1 3 2 2 2
Jour 3
Im Westen nichts Neues - oder doch?
13 septembre 2023, Portugal ⋅ ☁️ 23 °C
Heute habe ich mit Babette den Westen von São Miguel erkundet und bin einmal um den Westzipfel gefahren. Ein Träumchen sag ich Euch! Von Hortensien gesäumte Strassen, schöne bunte Städtchen und Dörfchen, dazwischen Kühe, Kraterseen in tollen Farben und einfach viel Natur! Highlight war natürlich die Caldeira das Sete Cidades mit der blauen Lagoa Azul und der grünen Lagoa Verde. Erkenntnis Nr. 3: hier lässt es sich sehr gut aushalten 😊En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur Wow 🤩🤩
13/09/2023RépondreTraduire
Voyageur … und es isch au nach em „früehe Morge“ na schön gsi zum Luege 😊
13/09/2023RépondreTraduire
Voyageur 😂😂👍
13/09/2023Répondre
16 commentaires en plus
4 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 12 sept. 2023, 20:26
- ☁️ 22 °C
- Altitude: 9 m
- Portugal Azores Ponta Delgada Portas da Cidade 37.739647, -25.66848437°44’23” N 25°40’7” W
1
Jour 2
Einmal um den Block…
12 septembre 2023, Portugal ⋅ ☁️ 22 °C
… auch am Abend ist es hier in Ponta Delgada sehr hübsch und in den vielen Restaurants in den schönen Gässchen ist ordentlich was los 🍽️🍻🍍

Und was gönnt man sich nach einem langen Tag? Natürlich eine Piña Colada - extra virgin versteht sich 😉 Ob die Ananas 🍍 von der Plantage am Nachmittag war, konnte leider nicht restlos geklärt werden 🤪En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur Sieht sehr virgin aus 🤪
13/09/2023RépondreTraduire
Voyageur 😎😎😎
13/09/2023Répondre
Lecker 😋
13/09/2023RépondreTraduire
4 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 12 sept. 2023, 14:44
- ☁️ 24 °C
- Altitude: 258 m
- Portugal Azores Calhetas Senhora dos Aflitos 37.786228, -25.6378837°47’10” N 25°38’16” W
Jour 2
Rundfahrt gefällig?
12 septembre 2023, Portugal ⋅ ☁️ 24 °C
Am Nachmittag musste ich mal meinen Flitzer etwas ausprobieren. Hab Sie Babette getauft
🚙💨 . Ist aber mal so gar keine Konkurrenz zu meinem Fury 😎 Auf meiner kleinen Runde habe ich einen Stop auf einer Ananas-Plantage🍍 eingelegt (Plantação de Ananases Dr. Augusto Arrudo). Erkenntnis Nr. 1: einen Likör aus Ananas kann man sich durchaus mal gönnen 😎

Weiter Richtung Norden liegt dann ein 50ha grosses Naherholungsgbiet - Pinhal da Paz. Schön gemacht mit vielen Wegen, um ein bisschen zu flanieren und zwischen üppiger Vegetation rumzuspazieren 🌳🌺☀️ Erkenntnis Nr. 2: schon recht schön hier 😊En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur Okay, und die App funktioniert auch
12/09/2023RépondreTraduire
Voyageur 👍🏻👍🏻🥳
12/09/2023Répondre
Voyageur Mmhh Ananaslikör...😋es hät no Platz i mim Kästli😜
14/09/2023RépondreTraduire
Voyageur … isch notiert ✍🏻😅
14/09/2023RépondreTraduire
2 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 12 sept. 2023, 09:00
- ☀️ 20 °C
- Altitude: 7 m
- Portugal Azores Ponta Delgada Ponta de Pesqueiro 37.739979, -25.66356737°44’24” N 25°39’49” W
Jour 2
Whale-Watching ohne Wale :-(
12 septembre 2023, Portugal ⋅ ☀️ 20 °C
Heute Vormittag eine schöne Tour mit dem Boot gemacht… Wale 🐋 haben wir zwar nicht gesehen, dafür aber ein paar Delfine 🐬 Macht aber nix - die Crew hat alles gegeben 💪🏻
Voir la traduction
6 j’aime
Voyageur Azoren, Portugal
- Afficher le voyage
- Ajouter à ma liste de choses à faireSupprimer de ma liste de choses à faire
- Partager
- 11 sept. 2023, 15:56
- ☀️ 25 °C
- Altitude: 97 m
- Portugal Distrito de Lisboa Santa Maria Dos Olivais Vila Formosa Praça do Aeroporto 38.770515, -9.12922838°46’14” N 9°7’45” W
Jour 1
Ankunft in Lissabon
11 septembre 2023, Portugal ⋅ ☀️ 25 °C
Bye, bye Switzerland 🇨🇭 - hellllooooouuuuuu Portugal 🇵🇹
Voir la traduction
3 j’aime

En charger plus

Rejoignez-nous: