Eparchía Lefkosías

Erst griechische Pita, dann türkische Süßigkeiten auf der "anderen Seite" oder vielleicht nachts noch in eine Bar hinter der Grenze? In der geteilten Hauptstadt Zyperns ist das kein Problem - zumindest für uns als EU-Bürger. Mitten durch die Altstadt Nikosias verläuft die UN-Pufferzone, die den von der Türkei besetzen Norden der Insel von der Republik Zypern im Süden trennt. Was für uns nur zweimal Pass vorzeigen bedeutet, ist in den Köpfen vieler Zyprer eine unüberwindbare Grenze. Auf beiden Seiten hören wir über Vorbehalte gegenüber den Menschen auf der anderen Seite. Am ersten Tag spazieren wir entlang der gesamten Grenze durch die Altstadt und fragen uns, ob die Grenze vergleichbar zum geteilten Berlin ist.

Unsere AirBnB-Unterkunft liegt im nördlichen Teil Nikosias und ist ein Glücksgriff, denn wir treffen dort Ayaan aus Göttingen. Nach unserem ersten Cocktailabend in einer Bar um die Ecke steht fest: Die nächsten Tage werden wir gemeinsam verbringen. :-)

Und so geht es nach einem ausgiebigen Frühstück am nächsten Tag mit dem Bus nach Gazimağusa (Famagusta). Die große Lala Mustafa Pascha Moschee (ehem. Hl. Nikolaus Kathedrale) ist faszinierend: Noch nie habe ich einen so großen und alten Kirchenbau gesehen, der als Moschee genutzt wird. Am Nachmittag besichtigen wir die Geisterstadt Varosha. Dieser Stadtteil war seit 1974 Sperrzone und wurde erst im den letzten Jahren mit neu asphaltierten Straßen für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Für alle Häuser ist aber vor knapp 50 Jahren die Zeit stehen geblieben, weil die Bewohner sie Hals über Kopf verlassen mussten. Auf klapprigen Rädern rollen wir mit einer Mischung aus Faszination und Schock durch die Straßen.

Abends sind wir verzweifelt auf der Suche nach einem Club, in dem man mal so richtig Tanzen gehen kann. Sowohl im Norden als auch im Süden der Stadt ist aber Fehlanzeige! Kaum zu glauben! Kurzerhand überzeugt Ayaan die letzten Gäste vor einer Bar zu einer Tanzrunde. Zu eigener Musik tanzen wir die letzten Minuten, bis der Barkeeper uns rauswirft. Danach machen wir es uns in der Unterkunft gemütlich und verbringen einen sehr schönen Abend.

Ein weiterer Tagesausflug bringt uns nach Girne (Kyrenia). Wir machen coole Fotos auf der alten Stadtfestung, trinken frisch gepressten Orangensaft und werden von einem Typ, der Bootstouren anbietet, belästigt.

Wir haben die Gespräche mit dir, Ayaan, sehr genossen und freuen uns darauf, mit dir in Göttingen oder Hamburg nochmal richtig tanzen zu gehen. 🤩Okumaya devam et