Reset search
Auszeit
  • Katrin und Stefan

Auszeit

Wir hätten selbst nicht gedacht, dass es so schnell wieder los geht. Aber umso mehr freuen wir uns auf neue Begegnungen, Erfahrungen und Gegenden, die wir erkunden können. Read more
+3
FollowInsightsCalendarShareShareBucket list
Newest first
  • Katrin und StefanAuszeitKatrin und Stefan
    1

    Guatemala

    February 27, 2021 in Guatemala ⋅ ⛅ 26 °C

    Klar, hätten wir mit dem Bus weiter fahren können und uns Tikal (die bedeutenste Stadt der Mayas) ansehen können, ABER wir haben keine Lust mehr. Keine Lust mehr stundenlang Bus zu fahren für ein paar Kilometer und auch keine Lust mehr auf große Abenteuer. Darum geht es für uns nach Guatemala Stadt und dann mit dem Flieger zurück nach Cancun.
    Wir werden von unserem Shuttle in Guatemala Stadt abgesetzt, aber erst wo das Uber(Taxi) da ist, gibt uns unser Fahrer die Rucksäcke zum umladen. Wir sind in Zone 13, das heißt in einer sicheren Zone....jaaaaa und wie sicher! Eine Schranke, dicke Mauern und Stacheldraht Grenzen diese Wohnsiedlung ab😳. Nichts ungewöhnliches hier, denn die Kriminalität soll wohl sehr hoch sein.
    Naja uns ist das egal, bis jetzt haben wir uns überall wohlgefühlt 🤷🏻‍♀️. Unser Vermieter preist noch das Maya Museum an und das wir doch unbedingt die Hot Dogs essen müssen, denn die sind hier "ohne Witz" ein Nationalgericht 🤣. Ok gut, beides machen wir und sind positiv überrascht von den leckeren Hot Dogs. Die haben nicht wirklich was mit den uns bekannten zu tun, darum schmecken sie auch wirklich lecker. Ansonsten passiert nicht mehr viel die zwei Tage. Wir lassen die vier Wochen etwas Revue passieren und stellen fest, daß Guatemala ein tolles Reiseland ist💕.
    Abgesehen von der Natur, denn die ist einfach atemberaubend und wunderschön sind auch die Menschen unglaublich nett, freundlich und zuvorkommend. Auch untereinander sind sie sehr höflich und helfen sich gegenseitig. Jeder, wirklich jeder grüßt einen und lächelt dich an. Uns wird immer und überall sofort geholfen selbst wenn wir nicht mal Hilfe brauchten 😂 und vor allem haben wir uns nicht einmal unwohl oder unsicher Gefühl. Ganz im Gegenteil, wir fühlen uns hier sicherer und willkommener als zum Beispiel in Italien 😳.
    Klar wird es auch hier negative Seiten geben, wie überall aber wir haben davon nichts mitbekommen und können nicht nachvollziehen, was für ein negatives Bild viele Menschen haben. Das einzige was vielleicht nicht so einfach ist, wie in anderen Ländern, ist der Transport. Man kommt zwar ganz gut mit den Chicken Bussen vorwärts aber es ist sehr sehr umständlich und am Ende entscheidet man sich dann noch für den Touristen-Shuttle.
    Alles in allem sind wir begeistert und sind glücklich, dass wir uns doch entschieden haben Guatemala anzusehen.

    Ach und unser Vermieter hat eine Hundedame, die uns immer besuchen kommt und sich ihre Streicheleinheiten abholt 😍.    Read more

    See translation
  • Katrin und StefanAuszeitKatrin und Stefan
    122

    Urlaub vom Reisen

    March 3, 2021 in Mexico ⋅ ☀️ 29 °C

    Bis auf den Landeanflug war der Flug wirklich angenehm 😉. Das Einreisen war an sich auch unkompliziert und ging fix. Nur wo ich meinen Rucksack aus der Schutzhülle genommen habe, war ich erstmal bedient....ist ja in Ordnung, dass kontrolliert wird, aber das dann mein ganzes Zeug total durcheinander war und nicht mal alles wieder in den Rucksack gepasst hat, hat mich dann doch etwas genervt 🥴. Naja, das passiert eben auch mal. Bei der zweiten Sicherheitskontrolle durfte ich dann auch noch mein Handgepäck ausräumen, da ich verbotenerweise 2 🍎 "schmuggeln" wollte 😂. Die netten Beamten haben aber nur geschmunzelt und uns in Mexiko willkommen geheißen.
    Wieder sind wir die ersten Tage in Cancun um erstmal anzukommen.
    Es klingt blöd, wenn wir sagen, wir wollen jetzt ein bissel Urlaub machen aber genauso ist es.
    Denn die letzten Wochen und Monaten waren "anstrengend"!
    Jeden Tag neue Eindrücke, jeden Tag plant man irgendwas, ständig ist man in neuen Gegenden und muss sich jedes mal umgewöhnen und neu einleben. Wir müssen mit dem Frühstück improvisieren (haben ja nicht immer eine Küche) und uns um Transporte kümmern. Außerdem ist spanisch nicht gerade unsere Muttersprache, sodass uns Abends oft ordentlich der Kopf qualmt 🤯 .
    Jeder der schon mal länger unterwegs war oder eine Rundreise gemacht hat, wo die Tage vollgepackt sind, weiß was wir meinen😉.
    Und genau darum genießen wir nochmal ausgiebig die Karibik 🌞.
    Bis auf Sprungbilder (wo wir etliche Versuche brauchten 😂) und baden, machen wir die ersten Tage nichts 😉.
    Morgen geht's dann für eine Woche auf die Insel Holbox, denn die kennen wir noch nicht 🏝️.
    Hoffentlich spielt das Wetter bei der Fährfahrt diesmal mit🤣🤣🤢.
    Nachtrag...am ersten Abend läuft ein recht großes rattenähnliches Tier durch den Garten unserer Unterkunft laufen sehen. Leider hat die Hauskatze es so schnell verscheucht, dass wir es nicht geschafft haben ein Foto zu machen. Nach langer Recherche haben wir dann auch raus bekommen was es war... nämlich ein Opossum 😳. Ja, krass damit hätten wir auch nicht gerechnet aber unsere Recherche hat auch ergeben, dass die hier gar nicht so ungewöhnlich sind👍🏻🤣.    Read more

    See translation
  • Katrin und StefanAuszeitKatrin und Stefan

    Insel-Leben

    March 10, 2021 in Mexico ⋅ ☀️ 26 °C

    Nach nicht mal drei Stunden Busfahrt und 20 Minuten mit der Fähre, sind wir schon auf Holbox. Die Insel ist eher eine riesen Sandbank mit angenzendem kleinem Naturschutzgebiet.
    Der "Ort" hat gefühlt Zehn Straßen in die eine Richtung und 10 in die andere 😉. Überall an den Hauswänden findet man Streetart, wo ein Bild schöner als das andere ist. Abends gibt es rund um den Markt viele kleine Essensstände, wo wir natürlich ein bisschen was probieren, wie zum Beispiel Kochbananen 👍🏻. Tagsüber dürfen frische Kokosnüsse und Mangos in rauen Mengen nicht fehlen 🤤. Wir leihen uns einen Tag Fahrräder aus (wo es ordentlich angefangen hat mit 🌧️😂) und sind jeden Tag am Strand. In den ersten Tagen gibt es sehr viel Seegras, was sich aber nach Regen und Sturm gelegt hat und wir danach paradiesische Strände vorfinden 💕🏝️.
    Überall gibt es Pelikane und Möwen die sich wunderbar beobachten lassen. Immer wenn es die Wolken zulassen sehen wir uns den fast schon kitschigen Sonnenuntergang an und genießen jede Minute.
    Der einzige Nachteil ist unsere Unterkunft...an sich haben wir ein tolles Zimmer, aber neben uns ist ein Familienzimmer. Das bedeutet wir haben von mexikanischen und peruanischen Großfamilien bis hin zu kiffenden Franzosen, die natürlich alle laute Musik hören, alles dabei🤦🏻‍♀️. Es ist keine Seltenheit das um 23 Uhr eine Gruppe von 20 Personen kommt, sich benimmt wie die Schweine und am nächsten Tag wieder abreißt....wir verstehen es nicht!
    Naja, so ist das nun mal, da kann man nix machen. Dennoch haben wir die Zeit direkt am Meer sehr genossen. Aufstehen, Frühstücken, Bade Klamotten anziehen und ab zum Strand... herrlich 💕.    Read more

    See translation
  • Katrin und StefanAuszeitKatrin und Stefan

    Träume erfüllen

    March 22, 2021 in Mexico ⋅ ⛅ 26 °C

    Schon immer mal wollten wir die Welt von oben sehen (abgesehen natürlich vom Fliegen 😉) und da wir weiterhin keine Drohne haben, müssen wir uns da was anderes einfallen lassen.
    Wir sind in der Karibik, es ist perfektes Wetter und das Wasser ist einfach ein Traum, also was könnte jetzt noch passender sein als Parasailing 🎉.
    "Scheiss drauf"....sagen wir uns und buchen einen Flug. Mit dem Jetski werden wir vom Strand abgeholt (das Wasser ist wirklich der Hammer 💕) und zum Boot gebracht. Keine zwei Minuten später haben wir schon die Gurte um und zap zerap sind wir auch schon in der Luft.
    Waaahhhhhnnnnsssiiiinnnnnnnn...diese Aussicht! Wir können nur grinsen und sind soooo glücklich 😁. In bis zu 100 Metern Höhe fliegen wir ca. ein vierel Stunde und genießen jede Minute.
    Dann geht's auch schon wieder zurück auf's Boot und wir strahlen über beide Ohren 😁😁😁. "Alles richtig gemacht" sagen wir uns👌🏻👍🏻.
    Es war ein kurzes aber intensives Erlebnis, was für uns ein toller Abschluss unserer Reise ist.    Read more

    See translation
  • Katrin und StefanAuszeitKatrin und Stefan

    Eher ein Kontinent...

    March 24, 2021 in Mexico ⋅ ☀️ 29 °C

    ...als ein Land hören wir immer wieder, wenn wir über Mexiko sprechen. Diese Aussage können wir nur bestätigen, denn Mexiko hat einfach alles. Von traumhaften Karibik Stränden über Berge die 5000 Meter hoch sind, Dschungel soweit das Auge reicht, viel Steppe und Wüste, tolle Wasserfälle und Seen bis hin zu vielen verschiedenen Kulturen und Traditionen. Außerdem hat Mexiko vier Zeitzonen und ist 5,5x größer als Deutschland 😳.
    Nach vier Monaten Mexiko haben wir laaaaannnnngggggeeeee noch nicht alles gesehen und sind uns ganz sicher, dass wir wieder kommen, denn wir haben uns ein weiteres mal verliebt 💕. Wir fühlen uns hier überall wohl, auch in den ärmeren Regionen werden wir immer herzlich empfangen und alle sind immer hilfsbereit. Die Mexikaner sind außerdem sehr sehr höflich, ein Bitte und Danke genau wie ein lächeln gehört immer mit dazu.
    Was die Sicherheitsbedenken angeht, sind wir der Meinung, dass es einfach nur ein Mythos ist. In keiner einzigen Situation haben wir uns unwohl oder unsicher gefühlt, eher ganz im Gegenteil.
    Wir sind uns bewusst, dass es ganz bestimmt auch hier andere Ecken und Menschen gibt, aber wenn man mal ehrlich ist, wo ist das nicht so auf der Welt 🤷🏻‍♀️.
    Was werden wir vermissen...!? Ganz klar das Meer, Sonne, Palmen, Strand, leckeres günstiges Streetfood, frische Mangos, Papayas und Kokosnüsse. Dieses lockere Lebensgefühl, immer in lachende Gesichter zu schauen, günstig mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren, kurze Klamotten tragen und mit einheimischen ins Gespräch zu kommen. Im Übrigen wird das Essen je weiter man ins Landesinnere reißt immer schärfer 🌶️🌶️🌶️. Oft haben wir sehr geschwitzt und uns brannte alles 🥵🔥. Nichts für zart beseitete Gaumen 😅.
    Und was werden wir nicht vermissen...!? Überall ständig laute Musik und die extrem hellhörigen Unterkünfte..."mh, aber mehr fällt mir gar nicht ein"😅.
    Mexiko ist gerade mal 12 Flugstunden entfernt und es ist so unkompliziert zu bereisen, gerade in Yucatan. Wenn wir irgendwann zurück kommen (geht auch in einem normalen Urlaub 😅🤣) werden wir uns ein Auto mieten und so auch die noch abgelegenen Ecken erkunden.
    Ein Dank geht noch an Krasy in Life, denn ohne die Inspiration der beiden wären wir wohl hier nicht gelandet 💕.
    Mexiko hat mehr zu bieten als "nur" Yucatan und wir sind sooooo froh, dass wir die vielen Busfahrten gemacht haben um das andere Mexiko kennen zu lernen.    Read more

  • Katrin und StefanAuszeitKatrin und Stefan

    Alles hat nun mal ein Ende!

    March 29, 2021 in Mexico ⋅ ☀️ 29 °C

    Die letzten Wochen bestanden unsere Tage aus, Strand, Mittagessen, spazieren gehen und Relaxen ❤️. Wir haben aber noch viele Ecken in Cancun entdeckt, die wir noch nicht kannten, wie zum Beispiel den tollen Markt wo es günstiges gutes Essen gibt und wo am Abend die Familien zusammen kommen. Er ähnelt eher einem keinen Jahrmarkt mit vielen Buden, Musik und Aktivitäten für Kinder. Außerdem kann man wunderbar an der Lagune entlang laufen mit Blick auf die Hotelzone. Ein weiteres mal verlieben wir uns in "unser" Cancun.
    Für viele trifft das nicht zu...zu teuer, zu viele Touristen hören wir immer wieder, aber das sehen wir anders. Klar es gibt die Hotelzone wo natürlich nur Touristen sind und alles ist ein wenig teurer als im Rest von Mexiko, aber im Verhältnis immernoch günstig.
    Wir lieben es einfach mit den noch sehr müden 😂 Mexikanern frühs an den Strand zu fahren. (Der Strand ist übrigens immer kostenlos in Mexiko das ist ein Gesetz und selbst die Hotels dürfen ihr Strände nicht absperren! Glück für uns aber irgendwie blöd für diejenigen, die viel für ihr Hotel bezahlen und am Ende trotzdem den Strand mit allen teilen müssen.) Wir mögen es sehr, dass es hier alles gibt, man kann auch mal ein Schwarzbrot kaufen oder einen Camembert, wenn man will. Man muss einfach auf nichts verzichten und dennoch ist es exotisch. Außerdem gibt es soooo viele Ecken die nicht touristisch sind und wo wir ganz oft die einzigen Ausländer sind. Cancun ist super zentral gelegen. Ob nach Europa, Amerika oder sonst wohin, ab Cancun fliegt fast alles.
    Alles in allem gefällt es uns hier immernoch mit am besten, weil einfach das Gesamtpaket aus Strand, Menschen, Nah-und Fernverkehr, Essen und Unterkunft super passt.

    Heute morgen haben wir unseren Corona Test gemacht (der natürlich negativ ist😅) und dann sind wir zum letzten mal ins warme Wasser gehüpft. Ach es ist schon ein komisches Gefühl...der Strand zeigt sich heute nochmals von seiner besten Seite. Stahlblauer Himmel, warmes türkisfarbenes Wasser, eine Schulklasse lernt Surfen und schwimmen und wir mittendrin.
    Das letzte mal den puderweichen Sand zwischen den Zehen und das Salz auf der Haut spüren! Wir haben beide einen kleinen Kloß im Hals und werden immer ruhiger 🥺.
    Heute Abend geht's nochmal auf den Markt was leckeres Essen und gaaaaannnnzzzzzz viel Lebensfreude aufsaugen 😁😅.

    Auf der einen Seite freuen wir uns sehr auf Familie, Freunde und zu Hause. Aber auf der anderen Seite haben wir auch Respekt und wissen ganz genau, dass uns die Freiheit schnell fehlen wird😬. Aber wir machen das Beste draus und steigen morgen mit viel Energie und gutem Gefühl in den Flieger 🛫.    Read more

    See translation
  • Katrin und StefanAuszeitKatrin und Stefan
    41

    Keine Reise ohne Fazit

    March 31, 2021 in Germany ⋅ ⛅ 18 °C

    Der letzte Tag bei so einer Reise ist immer anders. Irgendwie genießt man die Zeit ganz besonders bewusst und "zelebriert" alles, wie zum Beispiel das letzte mal ein mexikanisches Bier auf der Dachterrasse trinken oder die letzten Tacos essen oder das letzte mal dem Meeresrauschen zuhören.
    Und dann ging es auch los, das letzte mal packen wir unsere Rucksäcke und fahren mit dem Bus zum Flughafen.
    Wir waren schon etwas nervöser als sonst, denn man weiß ja nicht wie das jetzt so ist mit den ganzen Maßnahmen, haut das hin mit dem Corona Test haben wir alles richtig ausgefüllt?! Aber ja, alles ging reibungslos und wir sind erstaunt, dass es keine Ausreisegebühr mehr gibt und wir nicht mal einen Ausreisestempel in den Pass bekommen 🤷🏻‍♀️.
    Der Flug war nicht so toll aber ein kleines Nickerchen war dann doch möglich ☺️. Mit über einer Stunde Verspätung landen wir in Frankfurt und sind nach nicht mal 45 Minuten auch schon aus dem Flughafen raus und stehen am Zug..."das ging fix👍🏻". Jetzt noch knappe 5 Stunden mit dem ICE und zack ist man auch schon zu Hause 😅.
    Aber jetzt zum kleinen Fazit...
    Wir sind in 9 Ländern gewesen und haben in dieser Zeit ca. 38 400 km zurück gelegt, davon allein 20 400 km in Bussen, Autos und Zügen, die restlichen 18 000 km waren Flüge! Die meißte Zeit haben wir wohl in Bussen verbracht, ca 210 Stunden 😅. Wir sind getrampt, haben im Auto geschlafen und sind um die halbe Welt geflogen. Wir glauben, viel abwechslungsreicher geht's kaum in dieser Zeit ☺️. Das alles haben wir in genau 239 Tagen erlebt 😳 "verrückt wie schnell die Zeit verging"!
    Entäuscht und ernüchtert waren wir von Italien, zumindest von dem unteren Teil. Norditalien und Südtirol (wo wir weiterhin immer gern sein werden) ist überhaupt kein Vergleich zu dem Rest von Italien.
    Immer wird man gefragt was einem am besten gefallen hat, aber das ist meistens schwierig zu beantworten weil jedes Land oder Ereignisse für sich besonders oder speziell war.
    Abgesehen von den Walen, die wir beobachten konnten und natürlich der Vulkantour haben wir uns in Finnland verliebt.
    Auch wenn das vielleicht das unspektakulärste Land war, bleibt uns dieses ganz besonders in Erinnerung. Allein diese Weite und Ruhe, die gelassenen und zufriedenen Menschen machen dieses Land für uns besonders. Ganz ganz bestimmt waren wir dort nicht zum letzten mal, denn es gibt (wie überall) auch dort noch soooo viel zu sehen.
    So, und jetzt sind wir zu Hause! Haben dieses mal sehr zu kämpfen mit dem Jetlag (Jetset🤪) und frieren 🥶☺️. Ein paar Tage wird es wohl noch dauern, bis wir realisieren, was alles so passiert ist und bis wir uns an diesen neuen alten Rythmus gewönt haben.
    Ein weiteres Kapitel aus unserem Lebensbuch wird geschlossen und ein neues wird aufgeschlagen 💕🌎.    Read more

    See translation
    Trip end
    March 31, 2021
  • 2025© FindPenguins
  • Home
  • About us
  • Group Tracking
  • Press
  • Terms
  • Privacy Policy & Cookies
  • Help Center
  • Legal notice