El Salvador
Joya de Cerén

Discover travel destinations of travelers writing a travel journal on FindPenguins.
Travelers at this place
    • Day 111

      Sitio Arqueológico Joya de Cerén

      April 12 in El Salvador ⋅ ⛅ 34 °C

      Heute steht einer der Höhepunkte von El Salvador an: wir wollen uns Joya de Ceren anschauen - eine von einem Vulkanausbruch im Jahr 600 n.Ch. verschüttete Maya-Siedlung. Joya de Ceren wird auch als "Pompeji Amerikas" bezeichnet und ist das einzige Weltkulturerbe in El Salvador. Wir nehmen den Bus (klimatisiert!), der kostet 1 $ pro Person und braucht für die 35 km anderthalb Stunden. Der Verkehr ist der reine Wahnsinn, der Fahrstil auch 😵‍💫Angekommen an der Ausgrabung, haben wir diese mal wieder fast für uns allein. Der Vergleich mit Pompeji hinkt ein wenig - die Ausgrabung ist wesentlich kleiner, aber dafür überdacht, was dem Erhaltungszustand der Ruinen sehr zuträglich ist. Man läuft auch nicht hindurch, sondern schaut alles von oben an, ähnlich wie in Akrotiri auf Santorini. Im Museum wird dann noch ganz viel erklärt (sogar auf Englisch) und die Fundstücke gezeigt. Die Bewohner*innen konnten sich anscheinend noch rechtzeitig retten, anders als in Pompeji hat man keine menschlichen Überreste gefunden, nur Mäuseskelette 🐁🥺 Das Ganze ist schon sehr beeindruckend und wir freuen uns auf die nächsten Maya-Ruinen, die uns bis Mexiko begleiten werden.
      Für den Rückweg hält für uns der Hühner-Bus - ohne Klimaanlage, aber dafür nur 70 Centavos Fahrpreis. Und irgendwie schafft er es auch, schneller zu sein als der andere Bus 🚌 Morgen verlassen wir die Hauptstadt und ziehen weiter Richtung der Vulkane im Norden des Landes.
      Read more

    • Day 46

      Acajutla, El Salvador … Redux

      January 26, 2023 in El Salvador ⋅ ☀️ 79 °F

      The short version of why we were on a ship-sponsored tour instead of a private one is that Oceania changed the amount of time we had in port … not once, but twice. I just didn’t feel comfortable proceeding with the private tour I had organized. By booking a ship’s tour, we were guaranteed that Insignia would still be at her berth if we were delayed — and we were … as were most, if not all, of the other long tours.

      Of the various 7-hour tours available, we settled on the “Route to Mayan Civilization.” At $239pp it was expensive … but the funny money known as shipboard credit made it palatable. As did the fact that there were just 25-30 of us on a bus that could accommodate 50 passengers. Overall, I’d have to say that we were pleased with the tour … disappointed only in that we had to rush through lunch.

      The tour had three stops — the Mayan ruins of Joya de Cerén (which translates as the Jewel of Cerén) and San Andrés, and the Cerro Verde National Park ... which doubled as our lunch stop. Essentially, this was the private tour I had organized ... with San Andres as a bonus. The downside? The meeting time to exchange our tickets for a group number was 6:45a. Ugh! But at least there were no unnecessary delays and the bus was rolling down the pier shortly after 7:00a.

      To get to Joya de Cerén, which is described as the “Pompeii of the Americas,” we had an ~1 hour drive. Because the bus wasn’t full, Mui and I were each able to take two seats to spread out … which made the ride comfortable. The traffic flowed well. The few times we seemed to slow down, we heard police sirens, which our guide explained was a police escort clearing the way for us. Whether they were a constant companion to our bus, I don’t know. Either way, we didn’t need their assistance much.

      Both of the ruins we visited were pre-Columbian Mayan farming communities back in the day. Both were covered by layers and layers of ash from multiple volcanic eruptions. I’m not sure about San Andrés, but I clearly remember our guide saying 14 layers of ash at Joya de Cerén, which is a UNESCO World Heritage site.

      Here, we followed a paved path to a covered area that protects the compressed clay structures that have been excavated … religious buildings, residences, store houses, a sauna, and more. One thing that makes this site different from Pompeii is that the people who lived at Joya de Cerén were not caught unawares by the eruption and were able to escape the wrath of the volcano. We did a quick walk through the museum to see some of the artifacts that were unearthed during the excavation.

      (By the way … it was at this site that we saw the turquoise-browed motmot — aka El Torogoz — the beautiful national bird of El Salvador. I did manage to get a less-than-stellar video of it, but the upload keeps hanging at the video, so I removed it. This link has a photo if you would like to check it out … https://en.m.wikipedia.org/wiki/Turquoise-browe….)

      San Andrés, our second stop was just about 20 minutes from Joya de Cerén. This place was very different. Instead of wattle and daub buildings, we saw pyramids here … because excavations have focused on the political-ceremonial center of the village. Adobe brick, plaster, and gravel were used to construct the pyramids … though the newest one was built with big rocks since by then the tools to work with such rocks were available. The site was lush with green grass covering the pyramids … some of which were partially excavated. Another look-see at the artifacts at the museum, and we were off again.

      Our last stop — Cerro Verde National Park … often referred to as the Volcanos National Park — required another hour-long drive. This time, up and up and up we went on a narrow road that wended itself to the top … to around 6,500+ feet. Along the way, we caught glimpses of the crater lake — Coatepeque — that was created when an ancient caldera was filled with water following the eruption of a stratovolcano.

      Where the road ended, we walked along a dirt path through the forest to Casa 1800, our lunch stop. A lovely restaurant attached to a boutique hotel. By this time, we were running out of time, so we were told to immediately take a seat at one of the tables prepared for our group … no time to wander and take photos … though I did sneak out to the terrace for a quick look-see and was surprised to find the cinder cone of Volkán Izalco quite close … hidden behind the trees.

      Lunch was tasty. We had given our selections to the guide who had called in the order, so there was no delay in serving us. No time for the coffee that was included with the meal, however. Then, we rushed back to the bus.

      By the time we left Casa 1800, it was almost 1:00p. It was apparent that we would not be making the 1:30p all aboard for a 2:00p sailaway. No worries … Insignia would be waiting for us. The driver fairly flew down the mountain and sped down the highway. If we had a police escort at this point, I did not hear any sirens. Luckily, we did not get stuck in the traffic jam that delayed a private tour to the point of having to adjust their itinerary.

      It was 2:15p, when we rolled to a stop in front of Insignia. We joined the queue of returning tour-goers and embarked the ship. Thirty minutes later, the ship was leaving its berth … 45 minutes behind schedule. But no worries … with two days at sea ahead of us, we won’t have a problem reaching our next port of call.

      For dinner, we had a two-top reserved at Toscana. Another great meal. Who can resist the pasta there? Not me. Mui requested a low-salt version of the ossobuco … thanks for accommodating him, Chef Josue … known as Chef David on the ship.

      The show tonight featured GRAMMY-nominated Viviana Guzman … a multi-instrumentalist from California (originally from Chile) who has been described as “an imaginative artist” by the New York Times. She was very entertaining, mostly playing the flute … but also some pipes. I later read that she had studied with James Galway and was a graduate of Juilliard. We are looking forward to her second performance in a few days’ time.
      Read more

    • Day 200

      Tazumal und Joya de Cerén

      July 16, 2023 in El Salvador ⋅ ☁️ 32 °C

      Am Sonntag, den 16. Juli verließ ich den Parkplatz des geschäftigen Restaurants El Faro am Lago Coatepeque bereits um 9 Uhr morgens. In meinem AirBnb in der Hauptstadt San Salvador konnte ich allerdings erst um 14 Uhr einchecken und entschied mich deshalb, mir in den kommenden Stunden zwei Sehenswürdigkeiten in der Umgebung anzuschauen.

      Für die archäologische Stätte Tazumal fuhr ich sogar nochmals ein Stück zurück, vorbei an Santa Ana bis in die Stadt Chalchuapa. Nur unweit vom geschäftigen Stadtzentrum entfernt, befinden sich die beiden Pyramiden. Ich war an diesem Morgen eine der ersten Besucherinnen, aber auch später kamen nur wenige Interessierte hinzu. Für diese Sehenswürdigkeit musste ich keinen Eintritt bezahlen. Am Eingang wurde mir mitgeteilt, dass das Museum für die Öffentlichkeit zur Zeit wegen Renovierungsarbeiten nicht zugänglich sei. Schade, denn dort sollen sich sehr interessante Ausstellungsstücke befinden, wie z.B. die abgezogene Haut eines geopferten Menschen, die einer göttlichen Statue als Kleidung übergezogen wurde. Aufgrund des geschlossenen Museum war es mir also nur möglich, die Ruinen der bedeutendsten Maya- Stätte El Salvadors zu besichtigen.

      Über die Geschichte von Tazumal ist nicht viel bekannt. Wahrscheinlich wurde die Stadt um 100 n. Chr. erstmals besiedelt. Tazumal entwickelte sich zu einem regional bedeutenden Handels- und Kultzentrum. Eine wichtige Rolle spielte der Import und die Verarbeitung von Obsidian. Jade, Kakao, Baumwolle und Salz wurden verkauft. Die Bewohner stellten kunstvolle Keramikschalen her, die auch in weit entfernten Gebieten gefragt waren. Im Zentrum des Ortes wurden mehrere 15 m hohe Pyramiden errichtet, umgeben von Wohnquartieren. Im 6. Jahrhundert bedeckte eine Eruption den Boden der Region mit einer etwa knietiefen Schicht Tephra (vulkanische Lockerstoffe). Man vermutet, dass der Maisanbau zum Erliegen kam und viele Einwohner in das heutige honduranische Copán geflohen sind und zu dessen Aufstieg beigetragen haben. Um das Jahr 1200 wurde Tazumal dann endgültig aufgegeben. Die Maya-Stätte wurde in den 1940er Jahren von amerikanischen Archäologen untersucht und in den 1950er Jahren restauriert und rekonstruiert.

      Nachdem ich die recht überschaubare archäologische Stätte angeschaut hatte, war es noch immer nicht an der Zeit für die Fahrt in die Hauptstadt. Deshalb entschied ich mich für die Besichtigung einer UNESCO Welterbestätte namens Joya de Cerén, die sich nur noch 50 Fahrminuten entfernt von San Salvador befindet. Diese archäologische Stätte ist besonders, denn es handelt sich hier um die Ausgrabung eines präkolumbischen Dorfes der Maya, das unter Schichten von Vulkanasche erstaunlich gut erhalten blieb. Der Ausgrabungsort gilt als einer der wichtigsten archäologischen Fundstellen Mittelamerikas. Da sie im Gegensatz zu anderen Maya-Ruinen das Leben des einfachen Volkes zeigt, wird Joya de Cerén oft auch als „amerikanisches Pompeji“ bezeichnet. Der Ort wurde erst 1976 durch Payson Sheets, einen Professor der Anthropologie an der University of Colorado, wiederentdeckt und seitdem ausgegraben. Teile des Ausgrabungsgeländes sind mit einem Metalldach abgedeckt worden.
      In unmittelbarer Nähe zur Ausgrabungsstätte befindet sich ein Museum, für welches man etwas mehr Zeit mitbringen sollte. Die Geschichte des Maya-Dorfes wird hier auf großen Tafeln ausführlich beschrieben und es sind zahlreiche Fundstücke ausgestellt. Mit einem Eintrittspreis von USD 10 war Joya de Cerén sicherlich nicht ganz günstig, aber lohnenswert war sie aufgrund ihrer Einzigartigkeit auf jeden Fall. Hier ging es um die Lebensweise des einfachen Volkes, anstatt wie üblich in den Ausgrabungsstätten, um die hohen Priester.

      Nachdem ich mir für die Besichtigung der Fundstellen und für das Museum gute 2 Stunden Zeit gelassen hatte, sollte es nun wirklich in die Hauptstadt gehen. Ich kam nach einem intensiven Regenschauer auf der 6-spurigen Autobahn wohlbehalten bei meiner Unterkunft in der Colonia San Mateo, einem Stadtteil von San Salvador, an. Der Verkehr lief hier extrem schnell und ich war heilfroh, dass ich nicht weiter ins Zentrum vordringen musste. Mein Gastgeber Henry war zum Check-In vor Ort und er empfing mich sehr herzlich. Es tat gut, mal wieder 4 Wände um mich herum zu haben.
      Read more

    • Day 13

      Joya de Cerén, El Salvador

      March 26, 2019 in El Salvador ⋅ ☀️ 35 °C

      This might be called the Mayan Pompeii. This is a small settlement buried under ash from several volcanic eruptions. Unlike Pompeii, there are no bodies. So it seems safe to guess that they had enough warning to be able to get away.
      This is still an active dig as more is being uncovered, and certain restoration work is being done to protect the structures. A fascinating look at Mayan life away from the big ceremonial sites
      Read more

    You might also know this place by the following names:

    Joya de Cerén, Joya de Ceren

    Join us:

    FindPenguins for iOSFindPenguins for Android