Kanazawa dag 1

Huurauto opgepikt deze ochtend en Kyoto achter ons gelaten om enkele uren later aan te komen in Kanazawa. Op de valreep nog een bezoek gebracht aan Kerokuen Garden, vlakbij Kanazawa Castle. ShabuEn savoir plus
Huurauto opgepikt deze ochtend en Kyoto achter ons gelaten om enkele uren later aan te komen in Kanazawa. Op de valreep nog een bezoek gebracht aan Kerokuen Garden, vlakbij Kanazawa Castle. Shabu shabu als avondeten. De voorspelde regen is uitgebleven, wel duidelijk frisser❄️En savoir plus
Wir starteten mit der Besichtigung des Naga-machi District, auch Samuraiviertel genannt.
Und natürlich fand ich die Häuser wieder schön. Doch irgendwann hat man sich an den Anblick dieser wunderschönen geschwungenen Dächer gewöhnt.
Eventuell haben die 37°C ihren Teil dazu beigetragen, dass ich nicht die Ruhe aufbringen konnte, die Robert sich gewünscht hätte...
Trotzdem haben wir damit die Wartezeit auf unsere Führung durch den "Ninja-Tempel" sinnvoll ausgefüllt. Der Tempel hat nichts mit den Ninjas selbst zu tun. Vielmehr erinnern die im Tempel verbauten Fallen und Geheimwege an das Haus eines Ninjas. Das Gebäude ist von außen gesehen in zwei Stockwerken gebaut. Ganz den damaligen Regelungen entsprechend.
Im Inneren kann man sich jedoch auf sieben unterschiedlichen Ebenen bewegen. Diese wurden durch Türen im Wandschrank oder Treppen unter dem Dielenboden gut versteckt.
Auch für die Verteidigung war gesorgt: Reispapier zwischen den Treppenstufen zeigten das anschleichen eines Gegners durchs Gegenlicht. Schon konnten die Verteidiger unter der Treppe auf die Füße einstechen.
Fotos durften hier leider nicht gemacht werden.
Weil das Wetter ja so gut war, haben wir uns danach noch den Kenroku-en angeschaut.
Der Garten wird als einer der schönsten Japan's bezeichnet. Und das können wir auch verstehen.
Nach unserer letzten Fahrt mit dem Shinkansen, sind wir nun wieder in Tokio, diesmal in Shinjuku, angekommen.
Den Ausblick von diesem Teil der Stadt aus konnten wir kostenlos vom Observatory Deck des Tokio Metropolitan Government Building genießen. Wir haben sogar ein Feuerwerk von hier oben gesehen.
Weil der Tag heiß und anstrengend war, sind wir bei Zeiten jeder in seine Kapsel gehüpft und sammeln nun Kräfte fürs morgige Shopping.En savoir plus
Das Bild der "Vollkomfortkapsel" macht neugierig. Waren die Wände schalldicht oder konnte man Schnarcher hören? [Rainer]
Voyageur Das war nur eine dünne Lage Schichtholz. Ohropax hatten wir aber drin 😄
Un Footprint rien que pour un musée ? Et oui, à époque exceptionnelle, mesures exceptionnelles ! Le musée d'art contemporain de Kanazawa est connu au Japon, grâce notamment à sa pièce maîtresse : une "piscine" (dans laquelle on peut prendre des photos du dessous et du dessus comme si on y était) située au centre du bâtiment circulaire que nous n'avons pas pu fouler de nos pieds car la pièce est trop exiguë par temps de virus.
En vrai, on fait surtout ce Footprint pour les photos mais en vrac on a vu (liste non exhaustive) : des bâtiments reconstitués en miniature avec des billets de Monopoly, un mur végétal, une installation autogérée et animée, un drapeau prônant la fin des frontières, beaucoup de sculptures, une structure multicolore posée dehors, une pièce remplie de fil rouges et de clés, des peintures (plus ou moins abstraites) et une immense peluche de chien.
Le musée était bondé mais le nombre de personnes dans chaque pièce était limité, ce qui donnait lieu à des fil d'attentes devant chaque œuvre. On est resté plus de deux heures à admirer, s'interroger, déambuler, discuter avant de pouvoir goûter à notre pique-nique minutieusement préparé !En savoir plus
Voyageur Ça fait du bien de visiter un musée ! Ça nous manque ! L'oeuvre avec les fils rouges on l'a vue à la Biennanle de Venise ! Avec vous je crois ! Non ? Dans le pavillon japonais di Giardini. J'avais adoré ! Merci de me la remontrer !
Nous voilà à deux pas de la mer du Japon ! Surnommée la petite Kyoto, Kanazawa a de quoi attirer du monde ! La ville a de beaux jardins et on ne s'en prive pas : le Gyokusen garden, accolé au château de Kanazawa et son charmant étang mais surtout le grand Kenrokuen ! Les sakuras sont en fleurs, et les fontaines, pagodes en pierres et autres étangs forment un tout on ne peut plus harmonieux. On a même droit au spectacle d'un héron tout de blanc vêtu se promenant à quelques mètres de nous ! De la même couleur que le héron, le château de Kanazawa surplombe la ville où nous avons pu visiter le musée d'art contemporain. Les expos sont riches et variées mais on vous en parle dans un footprint dédié !
Notre auberge disposait d'une chouette cuisine. On en profite pour cuisiner des délicieux petits plats japonais ! Chaque soir, on a également droit à du vin chaud et des sucreries à déguster à la lumière de dizaines de bougies. Parfait pour terminer nos journées de marche dans le froid et la pluie ! On aura bien profiter de cette excursion avant notre HelpX à Matsumoto.En savoir plus
Brrrrrr! We had a cold snap come upon us when we left Nagano station, and it continued throughout the day. Snow/rain was pretty consistent as we explored around Kanazawa for a few hours en route to Kyoto. We had decided to stop as we'd heard that Kanazawa's garden was not to be missed - the 3rd most beautiful in the country apparently!
It was a tough day and hard to enjoy the sights when it was 0 degrees with little shelter from the elements. But we were determined! With freezing toes and perpetually damp lower legs we still managed our 10K + steps around Kanazawa, stopping at the Omicho market, Kanazawa Castle, Kenroku-en Gardens and checking out the preserved Geisha district at Kazuemachi Chaya District. All were lovely but certainly would be more enjoyable in summer. Highlight would certainly be the lunch we had for just 800 yen each - amazing range of dishes as a set meal, made by two local women. They were very sweet and hospitable.
On to Kyoto!En savoir plus
We woke up early at 5am, then given moving at 7am for some Family Mart breakfast and ate at the hotel. After thus we took a quick walk to the Namba Yasaka Jinja shrine to show the kids. It was about 0 degrees.
We packed up and made our way to the Namba Midosuji metro line around 8am. We got on the not too packed train at the end carriage and rode it to Umeda. Here we exchanged our one way pass for tickets to Kanzawa and also found out that all Thunderbird cars are reserved, so we got that organised. We ended up on the 10:42 Thunderbird, this gave us time to grab some snacks for the train. Leaving Osaka it was snowing!!
And it continued to snow all the way to Kyoto as well. Tsugura was well and truly covered with snow. Our supposed arrival of 12:03pm ended up being 12:20pm, luckily our 12:17 shinkansen to Kanazawa was still waiting for passengers, so we managed to make the transfer and get onto our train.
When we got to Kanazawa station it was busy. We were hoping to store the ski bags at the station to avoid taking them the 1.5km walk to our hotel only to return the next day. Here we hit a snag - no lockers big enough, luggage storage would not take that size and also didn't open until 10am, when our train to Nagano is 9am. The nice lady at tourist info suggested we try a taxi.
So we headed over to the taxi rank and asked. Now this was our first Japanese taxi ride, but I think we ended up with a dodgy one. He loaded the boot with out bags then placed our skis hanging over the top above the middle back seat. Then he had our 15 yr old daughter sit in the front beside him, not my husband, our son sat under the ski bags crouched down, with my husband either side. Not to bad, until he asked to twitter chat with my daughter after some small talk about her age, high school, pierced ears. Lucky it was a short trip. It was an interesting first taxi ride.
We arrived at the hotel around 2pm, and very gladly dropped the bags. We went for a walk in some light snow to Kanazawa castle grounds, which was very different from cherry blossoms season as it was covered in snow. We had a bit of an explore as the snow varied its level of falling from barely any to a fair bit, all within minutes.
We then headed over to Higashi Chaya district. Her the snow started falling with more intensity and the flakes got bigger. We grabbed a custard tayaki, then went back out into the biggest flakes we have ever seen. If was like walking around in a foam party.
We then headed back to the hotel, deciding to walk rather than catch bus. We stopped at the 7-11 for a warm drink as we were pretty frozen. This put us at the hotel just after 4pm. Then they tell us we have free drinks until 10pm. Pity we had just bought drinks.
At 5:30pm we found a close restaurant that looked good to eat at and it was right next door to the hotel. However Emporer's birthday meant it was shut. So we found a Saizeriya 500ms away. So we hit up old faithful for some cheap fast food.En savoir plus
Started today with a great coffee outside the castle and gardens. There was a running race of school children as we walked into the park. The castle was magnificent and very different to the palace and temples seen previously. The gardens were the best we have seen. Found a great place close by for lunch. After lunch, we stopped by the Museum of Traditional Arts and Crafts. Simply breathtaking.En savoir plus
Voyageur
Water features are everywhere. Even outside restrooms in a garden
Wir befinden uns in Kanazawa und haben noch eine weitere Nacht dort, sodass wir heute die Stadt erkunden werden. Mit dem Hotel in der Nähe vom Bahnhof liegen wir recht zentral.
Von dort geht es in den Südosten, wo wir uns einen Park sowie ein Schloss ansehen möchten. es ist etwas frisch und während Alex und Anita froh um ihre Jacken sind, bin ich froh über meine kurze Hose. Auf dem Weg kommen wir zu einer großen Kreuzung. Auf der anderen Seite steht etwas von einem Markt.
Nach einem kurzen Blick auf Google Maps haben wir einen Markt mit über 160 Ausstellern vor uns. Spontan stolpern wir hinein. Es gibt zunächst Kaffee als Stärkung bevor es in die Tiefen der Gänge geht. Obst, Gemüse, Kühltheken für Fisch, Fleisch, Krebse, Kuchen, Sushi, und und und es gab einfach alles. Vorne wurde verkauft, während in der zweiten Reihe bereits der Nachschub frisch vorbereitet wurde. Es gab sogar Tanks mit lebenden Krabben. Einfach ganz anders als das gewohnte Kaufhaus in Deutschland.
Von der anderen Seite des Markts ist es nicht mehr weit zum Park. Der Park umfasst zwei Teile. Im nördlichen Teil befindet sich das Schloss von Kanazawa mit den zugehörigen Gebäuden, Toren, Mauern und mit wassergefüllten Burggräben. Genau an einem der Letzten kamen wir an. Darin schwimmen Koi-Fische, die sofort auf jeden Besucher zu schwimmen und nach Futter betteln.
Von dort ging es schnell in den Park und wir sahen das weiße Schloss. Es ist wirklich schön. Wie laufen herum und über Tafeln, Beschreibungen und einen VR-Film über das Gelände lernen wir leider, dass mehrere Feuer im 19. Jahrhundert ein Großteil der Gebäude zerstört hat.
Zuletzt wurde ein Gebäude wieder errichtet, welches die Bauweise von damals aufzeigt. Die Balken wurden geschickt mit Einkerbungen und gesonderten Stiften ineinander verzahnt und damit unglaublich stabil. Wie auch oft in Japan üblich musste man beim Betreten des Gebäudes die Schuhe ausziehen. Alle liefen mit Socken und trotz riesig langer Bretter, war alles perfekt verarbeitet, sodass man nirgendwo hängen blieb. Einfach beeindruckend.
Später in der Stadt hatte ich auch bei einem Gehweg gesehen, dass ein Stein nicht ganz passte. Dort wurde die Kante abgefräst sodass keine Stufe zwischen den Steinen entstand.
Von dort ging es zum südlichen Teil, der damals für soziale Interaktionen vorgehalten wurde und schön gestaltet wurde. Zunächst sahen wir einen Tempel und eine Hochzeitsgesellschaft. Auch sehr schön.
Von dort liefen wir durch mehrere roten Tore und kamen bald zu einem weiteren Tempel. Dort gibt es stets einen Waschbereich. Ich las mich zunächst etwas ein, was ich später auch live erlebte. Am Eingang des Tempels gibt es zwei Wächter. Zunächst einen Schritt zurück. In Japan ist der Buddhismus sowie Shintoismus vertreten. Sie koexistieren dabei friedlich und vermischten sich wohl über die Zeit. Beispielsweise haben beide diese Wächter vor ihren Tempeln. Diese sollen Dämonen sowie schlechte Geister abhalten. Der eine Wächter ist jung und hat den Mund geschlossen und der andere ist älter und hat den Mund offen. Damit soll der Anfang sowie das Ende dargestellt werden.
In dem Tempel gibt es anschließend eine Art Brunnen, um sich zu säubern. Es gibt Bambuskellen und hat dazu folgenden Ablauf.
1. Linke Hand reinigen
2. Rechte Hand reinigen
3. Wasser in die linke Hand und damit den Mund spülen/reinigen
4. Erneut die linke Hand reinigen
5. Kelle selbst reinigen
Das Gebet selbst hat ebenfalls bestimmte Schritte. Zunächst muss man eine Spende in die Box schmeißen. Anschließend gibt es ein Seil, um nach den Göttern zu Läuten. Sie werden sozusagen gerufen. Anschließend spricht man das Gebet und verneigt sich. Hier haben wir alles mögliche von Klatschen, verneigen, mehrfaches verneigen sowie einfaches nicken gesehen.
Es kam sogar eine junge Bussinessdame vorbei, die genau diese Schritte durchgegangen ist. Es ist somit noch immer eine gelebte Tradition, was sehr beeindruckend war.
Von dort liefen wir durch den Park und sahen schön Bäume sowie Wasseranlagen. An einem Teich gingen wir in ein Teehaus, wo man am Boden bei typischen japanischen Tischen saß. Wir bestellten uns zwei Bentoboxen. Es war interessant und manches lecker. Bei vielen ist unser Gaumen es leider nicht gewohnt, aber wir haben alles probiert. Von dort liefen wir weiter durch den Park.
Anschließend liefen wir ins Samurai-Viertel, wo es mehrere alte Gebäude gibt, wie man sie aus den alten Filmen kennt. Mit ihren typischen Schiebetüren und verschnörkelten Dächern. Danach ging es zurück ins Hotel, wo Anita sich hinlegte und wir uns in das Onsen vom Hotel begaben.
Echt eine Erfahrung. Es war recht klein, aber es gab die Waschbereiche, wo jeder einen
Bambusbottich hatte, womit man sich überschütten konnten. Wir genoßen das warme Becken eine Zeit lang und begaben uns wieder auf die Zimmer. Es gab Japaner, die nicht so lang wie wir im Becken waren.
Am Abend hatten wir Hunger und suchten uns etwas in der Nähe vom Bahnhof. Das zunächst angepeilte Restaurant war im ersten Stock. Spontan liefen wir durch das Stockwerk und entschieden uns dann doch für Burger. Vielleicht besser unseren Mägen nach den Bentoboxen, etwas „bekannteres“ zu geben. Es war sehr lecker.
Als wir gehen, fällt uns auf, dass es im Erdgeschoss nur Läden mit süßen Sachen gibt. Auch hier drehen wir eine Runde und entscheiden uns für Fruchtsmoothie oder -Bowls mit Obst und Nutellatopping. Ein Schmaus. Von dort liefen wir nach Hause ins Hotel, wo wir uns noch mit einer Runde Wizard vergnügten, bevor es auf die Zimmer geht.En savoir plus
This is our last stop on the west coast of Japan( Sakaiminato,Toyama and Kanazawa all are on the west coast) and unlike any other stop we saw a huge castle, beautiful gardens and very busy market-wait a minute, we have done that at most stops. Well, these are much larger than the others😁En savoir plus
Kanazawa, oude hoofdstad met een historie van geisha, samurai, ninja en tuinen.
Het weer zit in een dip. Er raast een staart van een tyfoon over dit deel van Japan, wat bij vlagen harde wind en regen met zich meebrengt. De temperatuur is echter nog steeds hoog in de 20'ers, en wij hebben de mazzel dat de regen steeds valt als wij toch net met de bus gaan of ergens naar binnen gaan.
En we hebben een jarige in ons midden: Paula mag er weer een jaartje bij optellen!
Na een heerlijk Europees ontbijt begonnen we de dag in de samuraiwijk in het huis van de samurai Nomura-ke. De eerste 3 fotos zijn van zijn achtertuin. Klein, maar extreem fijn.
Next op het programma was Kenroku-en, volgens de overlevering een van de drie mooiste tuinen van Japan. Zie fotos 4 t/m 7.
Daarna liepen we langs Kanazawa-jo (Jo is Japans voor kasteel) naar Omichō, een grote overdekte markt waar je de wereld aan vis en andere zeedieren rauw, gegrild of gebakken kunt eten.
Na een rijke lunch was de volgende stop de geishawijk. Leuk om even doorheen te wandelen, maar vol met toeristen. Maar het eigenlijke doel van deze wijk was de antiekwinkel waar Joost en Linda vorig jaar twee antieke sakevaasjes op de kop getikt hebben. Niet geheel onverwacht hebben we wederom een mooi exemplaar gekocht.
Laatste stop van de dag: Kanazawa Forus, de shopping mall naast het station waar we weer wat nuttige aankopen en ook wat minder nuttige impulsaankopen doen, om daarna op de bovenste etage een restaurant te kiezen. Deze keer een bak met rijst en ingrediënten en bijgerechten naar keuze, het best te vergelijken met een poke bowl.En savoir plus
Voyageur
De lantaarn is het symbool voor Kanazawa