Sandy Bay Sunday

So, as it turns out, it wasn't just hay-fever...
I had a bit of a nasty cold that kept me in bed most of Saturday, seriously crippling our weekend plans.
So when Sunday arrived, we made the best ofRead more
So, as it turns out, it wasn't just hay-fever...
I had a bit of a nasty cold that kept me in bed most of Saturday, seriously crippling our weekend plans.
So when Sunday arrived, we made the best ofRead more
Heute ist Radrenntag in Kapstadt, d.h. chillen am Vormittag ist angesagt, da die meisten Straßen am Kap gesperrt sind. Macht aber nichts, so gibt es eine Ausrede für länger schlafen, ausgiebigRead more
Heute steht Fitness auf dem Programm und deswegen geht’s früh (8:00 Uhr) zum Frühstück. Auf der Terrasse werden wir eines besseren belehrt - trotz der frühen Stunde sind wir nicht die Ersten undRead more
Heute brechen wir auf zu unserer letzten Station nach Hout Bay, aber natürlich nicht ohne noch ein leckeres Frühstück mit Ausblick auf der Terrasse zu genießen. Nachdem wir erst am Nachmittag mitRead more
Wir haben das Wochenende genutzt und die Umgebung von Kapstadt erkundet.
Die Natur ist mit ihren Bergen, den weißen Sandstränden und türkisen Buchten einfach wunderschön.
Das haben wir allesRead more
Sonntag in Hout Bay
Ich (Birgit) bin leider immer noch krank. Trotz viel Antibiotika will es einfach nicht besser werden.
Heute daher mal viel Bettruhe (oder Liegestuhl-Ruhe). Irgendwie muss ich dochRead more
Nach unsrer Ankunft in Kapstadt mussten wir erst den Zoll durchlaufen, dann das Gepäck abholen, den Mietwagen holen und ab zur Unterkunft.
Hout Bay ist ein ziemlich gefährliches Pflaster, aber dasRead more
After a first sail yesterday (main, self-tacking, reefing, daggers, engines, docking, oh my!) came back and had a lovely dinner with Denis and Iryna who are next door. Bonus points to those who knowRead more
So there have been a few teething issues to be sorted out. Andrew, the PO, had already ordered replacements for somethings that were glitchy so today the electronics guy came and installed the newRead more
Spent the day reading manuals and joining a thousand different wifi networks. Also went out on the dinghy with a ridiculous electric motor - might have to do something different.
Bought ginger beerRead more
Traveler I hope the cold doesn't knock you down too much. Getting sick on holidays is annoying at best.
Traveler I'm almost back to normal. Just a bad couple of days, really. And the usual lingering mild cough
Traveler
Such a pretty photo! ❤️