12月 2022 – 1月 2023

Pauschalreise in den Südjemen

Vier ungewaschene All-Inklusive Touristen auf der Suche nach Drachenblutbäumen auf Sokotra もっと詳しく

フォローする概要カレンダー共有

最新のものから

足跡
写真

旅行の開始
2022年12月25日
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日1
2022年12月25日日曜日 18:31
⛅ 10 °C
海抜: 96 m
トルコ Sabiha Gökçen International Airport 40.9077, 29.31559240°54’28” N 29°18’56” E
Anreise mit dem geflügelten Pferd
2022年12月25日, トルコ ⋅ ⛅ 10 °C
Pegasus ist eine prima Flugline: kein Essen, An-/Abflug meist Nachts, dafür günstig und mit einem coolen geflügelten Pferd. Das Begrüßungskomitee auf unserem Zwischenstopp war auf jeden Fall bereits Spitze.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年12月26日月曜日 12:33
☀️ 27 °C
海抜: 38 m
イエメン Socotra 12.628145, 53.90838212°37’41” N 53°54’30” E
Sokotra - wir sind da 🛬
2022年12月26日, イエメン ⋅ ☀️ 27 °C
Sokotra International Airport bietet nur VFR-Landung an, dass heißt, der Pilot darf richtig noch Pilot sein - außer Piste und einem Fluglotsen mit Funkgerät gibt es keine weiteren Hilfen vom Tower. Ein Überflug in der Platzrunde scheint empfohlen zu sein. Die 3.300m lange Asphalt-Piste wird nur halb genutzt. Die Parkposition ist quasi auf halber Strecke, und niemand mag zurückrollen - also Vollbremsung! Endlich weiß ich mal, wozu diese Sicherheitsgurte gut sein sollen.
Man steigt aus, läuft rüber ins Gebäude, und wird in einer Halle von allen möglichen Tour-Guides mit Namensschilder - noch vor der Einreise - begrüßt. Ein richtiges Getümmel! Einer hatte das Schild in der Hand mit „Dr André Epp“ in großer Schrift, und alle anderen im Kleingedruckten darunter 😕
Ali, unser Tour Operator, wedelt schon mit den Visas, damit können wir einreisen (ein echter aus Jemen, obwohl hier alles von UAE kontrolliert wird und wir als UAE-Inlandsflug hergekommen sind) und wir waren am süßesten Gepäckband am ganzen indischen Ozean. Dann noch vorbei an den jemenitischen Sicherheitskräften, die am Ausgang Spalier stehen - und nun sind wir offiziell auf Sokotra.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年12月26日月曜日 14:16
☀️ 27 °C
海抜: 9 m
イエメン Ma’nifoh 12.650778, 54.01785712°39’3” N 54°1’4” E
Lunch in Ratibu
2022年12月26日, イエメン ⋅ ☀️ 27 °C
In der Landcruiser-Kolonne geht es zuerst nach Hadibu. Die Straße führt an malerischen Buchten vorbei, hoch in die Berge und zurück an die Küste. Die ersten Eindrücke für die kommenden Wochen.
Hadibu ist die größte Siedlung der Insel. Hier können wir noch die letzten notwendigen Einkäufe machen. Da so viele Ratten herum laufen, wird sie auch liebevoll Ratibu genannt. Vor dem Einkaufen aber erst Lunch. Es gibt fantastisch gewürzten Reis, mit irgendeinem gegrillten Gemüsebumms, dazu Fisch. Richtig schmackofatzo das Ganze! Zum Absacker noch einen ordentlichen Schwarztee. Dann zum Einkaufen: Gemüse, Joghurt, Khatt für den Fahrer.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年12月26日月曜日 15:04
🌬 5 °C
海抜: 海水位
イエメン Ḩor di-Lāshah 12.689975, 54.13040312°41’24” N 54°7’49” E
Der gestrandete Tanker
2022年12月26日, イエメン ⋅ 🌬 5 °C
Jo, in einem Sturm soll dieser Tanker 2019 angespült worden sein. Nun rostet er fröhlich vor sich hin. Da er so schnell nicht mehr hier wegkommt, sagen die Sokotri "der gehört nun uns" :)
Angeblich soll man auch reinklettern können. Wir haben's es mir Räuberleiter probiert - zu hoch. Der Typi mit Leiter wollte 20US$ pro Person haben, mhmm...もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日2
2022年12月26日月曜日 17:19
🌙 23 °C
海抜: 243 m
イエメン Samhon 12.548836, 54.45554712°32’56” N 54°27’20” E
Auf die Düne - hopp!
2022年12月26日, イエメン ⋅ 🌙 23 °C
Übernachtet wird am Fuß der Dünen - ungefähr dort, wo alle Touristen aus dem Flieger übernachten. Was definitiv nicht alle Touristen machen, ist auf die Dünen zu klettern, um von dort den Sonnenuntergang zu sehen. Herrlich! Und von oben dann im Dunkeln herunterrennen und ins Meer stürzen, um sich den Sand aus der Hose wieder zu waschen :)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Michi, derGeilste Landschaft! Der Sand wird am Fuß der Klippen hochgeweht, oder wie entstehen die Dünen mit Steilwandkontakt dort?
2023/01/19返信する
旅行者Genau das haben wir uns auch gefragt. Offenbar exakt so, vom Strand an die Steilwand hoch… 🤓
2023/01/19返信する
3いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年12月27日火曜日 9:01
⛅ 25 °C
海抜: 海水位
イエメン Irīsil 12.538914, 54.51655612°32’20” N 54°30’60” E
Das Ende der Insel
2022年12月27日, イエメン ⋅ ⛅ 25 °C
Nach dem Morgentee und dem ersten Planschen am See, Planänderung - Ahmed - unser Guide für die erste Woche - ist aufgefallen, das wir einen Tag früher angereist sind, und nun ein Tag mehr mit Inhalt zu füllen ist. Große Diskussionen an der Landkarte, das Ergebnis steht noch nicht fest.
Feststeht, dass wir erstmal zum Ende fahren. „Alle Menschen mögen das Ende vom Land. Also geht es nun als nächstes zum Ende, zur Spitze, zum Ostkap von Sokotra. Hier stehen ein paar bunte Boote herum, und ein paar Fischer, die gerade eine PickUp-Ladung voll Eis verladen, um Fisch zum Festland zu bringen. Die Fahrt wird etwa 2 Nächte / 3 Tage dauern. Mutige Kerle!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年12月27日火曜日 9:22
⛅ 25 °C
海抜: 25 m
イエメン Irīsil 12.547763, 54.51162712°32’52” N 54°30’42” E
Viele Kinder in der Schule
2022年12月27日, イエメン ⋅ ⛅ 25 °C
Andrés Idee war es, kurz an der Schule an der staubigen Piste zu halten. Spannend sah das von außen ja nicht aus, hauptsächlich staubig. Kaum sind wir auf den Schulhof eingebogen, stürmen hundert Kinder auf uns zu. Na gut, hunderte waren es nicht, Jochen sagt, es waren 27. Andre schätzt auf mittlere 30 Anzahl. Sowohl Jungen und Mädchen. In zwei getrennten Gruppen, aber alle maximal an uns interessiert.
Nach einer kurzen Führung der Schule, die aus drei Klassenräumen, zwei Büros (mit spektakulärer Handy-Ladeverkabelung aus dem Lichtschalter) und einem unbekannten Obergeschoss, einer ausgeschlagenen Teeeinladung und Corona-Hinweisen (!) bestand, musste Jochen noch ein paar Kinder in die Luft schmeißen und André ein paar Bälle Volley antworten.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年12月27日火曜日 11:11
☀️ 26 °C
海抜: 260 m
イエメン Rhiy di-Ḩōq 12.589603, 54.35707512°35’23” N 54°21’25” E
Al-Hoq Höhle
2022年12月27日, イエメン ⋅ ☀️ 26 °C
Eine riesige Höhle soll's geben - wir müssen da rein. Unser Koch kannte sie auch noch nicht, also nehmen wir den gleich mit. Der Aufstieg zur Höhle führt durch interessante Gärten voll mit Sukkulenten, lustigen Bäumen und einer fantastischen Aussicht aufs Meer. An einem Baum war eine Kolonie von Schnecken - dank unserem Koch wissen wir nun, dass man auch die essen kann.
Vom Eingang der Höhle läuft man erstmal den sandigen Einstieg herunter. Da ist auch der Punkt gekommen, wo man das Licht einschalten sollte - denn für die nächsten 3km gibts davon nix. Endlich mal eine spektakuläre tiefe Höhle ohne Beleuchtung, ohne Handgriff, ohne Holzweg - einfach unverändert *freu*. Dafür mit großartigen Stalaktitengewölbe und großartigen Sinterbecken. Höhle bekommt fünf Sterne.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年12月27日火曜日 16:15
☀️ 23 °C
海抜: 311 m
イエメン Dī Manūdab 12.585125, 54.26913812°35’6” N 54°16’9” E
1
Ein Platter ist fix repariert
2022年12月27日, イエメン ⋅ ☀️ 23 °C
Der Regen der letzten Wochen, soll die Straßen auf dem Plateau weggespült haben. Wir halten das für ein Gerücht. Und wollen hoch. Irgendwann haben wir die beiden Fahrer soweit, dass sie es doch ausprobieren wollen. Die Straße war jetzt nun nicht in einem guten Zustand, aber sehr machbar. Unterwegs kam durch das offene Beifahrer Fenster dieses ganz ungute Pfffff-Geräusch. Mist. Egal, kann man flicken.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Michi, der 😍
2023/01/18返信する
2いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日3
2022年12月27日火曜日 19:02
🌙 22 °C
海抜: 326 m
イエメン Ḩām Hinītin 12.587097, 54.30388312°35’14” N 54°18’14” E
Botanische Lagerfeuergespräche
2022年12月27日, イエメン ⋅ 🌙 22 °C
Abends dann mit Ahmed am Lagerfeuer: "Die Situation (der Krieg auf dem Festland) im Jemen muss aufhören. Und Sokotra braucht europäische Firmen. Emiratis wollen nur nehmen. Haben neulich 5 Vögel mitgenommen, wofür? Vielleicht klauen sie auch noch einen ganzen Drachenblutbaum..."
Vor dem Krieg hat er als Botaniker gearbeitet. In Schottland haben sie probiert, einen Drachenblutbaum im Gewächshaus zu züchten. Alle Bedingungen waren gleich der Insel, er ist dennoch gestorben. Drachenblutbäume soll es offenbar nur auf Sokotra geben. Ahmed meint, aus 50 Samen entsteht nach 1 Monat vielleicht ein Setzling, nach 3 Monaten vielleicht 4-5 Setzlingen. 50% gehen davon wieder ein. Es ist also wahnsinnig schwierig diese Palmen zu züchten. Da sie von innen hohl sind, weiß auch keiner so recht, wie alt die werden. Man vermutet, ein ausgewachsener Baum hat etwa 500-600 Jahre - so wirklich wissen tut es niemand. Kann man nur hoffen, dass die Sokotris Ihres Schatzes bewusst sind, und dafür sorgen, dass er erhalten bleibt.
Und das Geld aus dem Visum, nimmt die lokale Regierung in die eigene Tasche und schmiert die Emirati.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2022年12月28日水曜日 5:43
⛅ 26 °C
海抜: 432 m
イエメン Ḩām Hinītin 12.590931, 54.30256712°35’27” N 54°18’9” E
Um 05:30 morgens aufm Berg
2022年12月28日, イエメン ⋅ ⛅ 26 °C
So richtig früh auf den Berg - das haben wir abends noch von Zelt zu Zelt uns zugeworfen - Punkt 05:30 soll es losgehen. Der Muezzin ruft schon eine Stunde früher. Keine Ahnung, wo er hier oben im Nirgendwo sitzt, aber Einschlafen ist auch schwierig. Dann geht's wenigstens pünktlich los. Schließlich haben wir unsere ersten Drachenblutbäume vor uns - und von oben sieht die Welt immer besser aus. Einen Weg gibt es keinen, aber mit kaum Kletterpassagen kommen wir zügig das karstige Relief hoch. Oben haben wir einen tollen Blick auf die Küste - als auch aufs Hochplateau. Spitze!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2022年12月28日水曜日 7:24
⛅ 23 °C
海抜: 334 m
イエメン Ḩām Hinītin 12.585387, 54.30728112°35’7” N 54°18’26” E
Victor, der ukrainische Helikopterpilot
2022年12月28日, イエメン ⋅ ⛅ 23 °C
„Da muss ich hin!“ - Mit diesen Worten rennt André los, um zum Hubschrauber zu kommen, der wenige Hundertmeter neben unserem Picknicktisch landet. Neben einem Ärzteteam fürs Dorf, steigt Viktor aus Charkow aus. Er gehört zur Khalifa-Foundation und fliegt für sie Einsätze auf Sokotra. Ursprünglich ist er in die UAE gegangen, um dort als Helikopter zur Arbeit, auf Bohrinseln oder so. Sein Chef hat aber beschlossen, dass er hier auf die Insel kommt. Anfangs musste er die gut 300km mehrmals übers offene Meer fliegen, da braucht man fette Eier und viele Zusatztanks sagt er. Nun gibts ein kleines Versorgungsflugzeug, dass diesen Job übernimmt.
Seine Milmi-2, ein sowjetische kleiner Hubschrauber aus den 1960er Jahren kommt aus Polen und kann laut Victor mit einem dicken Hammer und einem langen Schraubenzieher repariert werden.
Er erzählte uns noch ein bisschen Piloten-Talk von der Insel. Wie zum Beispiel, dass der Tower manchmal von den Saudis besetzt ist, aber hauptsächlich von Sokotris, die null wissen, über Luftfahrt haben (O-Ton: „Probably some shepherds that speak English”).
Für Silvester wollen wir seine Pläne wissen. Er feiert bei sich am Flugplatz mit seiner Frau, und etwas Alkohol. Alkohol im Jemen, fragen wir nach? „Mit ein bisschen Zucker und ein bisschen Hefe passieren Wunder.“もっと詳しく
翻訳をご覧ください
2いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2022年12月28日水曜日 13:15
⛅ 25 °C
海抜: 281 m
イエメン Ḩām Hinītin 12.590547, 54.31335412°35’26” N 54°18’48” E
Taucherbrille taugt nix
2022年12月28日, イエメン ⋅ ⛅ 25 °C
Der Regen hat aufgehört. Mit gebratenem fisch gestärkt, laufen wir das ausgewaschene Flussbett neben unserem Zeltplatz entlang. Nach einiger Zeit, erreichen wir einen Infinity, Pool oberhalb der Klippen zur Küste. Das Wasser ist wahnsinnig blau und lauwarm. Wir springen rein. Stupid me, hat natürlich die Brille noch auf, die sofort weggespült wird. Na gut, anstelle den Ausblick und den tollen Pool zu genießen, tauchen wir jetzt nur nach dieser blöden Brille. Wirklich erfolgreich, sind wir dabei nicht. Dann lauf ich eben noch mal zum Auto, und bring die Taucherbrille mit. Die Jungs am Auto wundern, sich erst zurückkommt, und freuen sich umso mehr, die sie verstanden haben, was passiert ist. Wenigstens unterhalten wir die Menschen. Mit Taucherbrille ausgerüstet, taucht J. zielgerichtet ab und findet nach wenigen Zügen die Brille wieder. Allgemeine Freude. Jetzt Pool genießen. Und endlich Seife. Wurde auch mal Zeit nach so vielen Tagen ohne Wasser.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日4
2022年12月28日水曜日 22:05
☁️ 22 °C
海抜: 277 m
イエメン Sha‘b 12.521072, 54.25642512°31’16” N 54°15’23” E
1
Übernachtung neben der Schule
2022年12月28日, イエメン ⋅ ☁️ 22 °C
Einige Straßen auf Sokotra waren von STRABAG gebaut - darauf deuten zumindest die Schilder an den Hauptstraßen hin. Die UAE hingegen baut hauptsächlich Schulen und Moscheen. Man erkennt diese Neubauten meist an den top Fugen :) Meist stehen die dann irgendwo in der Landschaft herum. Tatsächlich werden sie aber genutzt und die Menschen kommen von irgendwo an, um diese Infrastruktur zu nutzen. Sonst trifft man in den Abendstunden meist eine Gruppe Jungs auf der Straße am Kickern, oder beim nächsten Shop zum gemütlichen Austausch.
Und genau so einer Schule in einer wunderbaren Wüsten-Sandstein-Fluss Kulisse haben wir bei einer tollen Vollmondnacht gezeltet.

//: Andre musste nach dem Frühstück erstmal aufs Dach der Schule klettern - um gleich wieder vom Direktor rausgeworfen zu werfen :)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
Michi, der Sieht aus, wie ein hochwertiges Produkt aus dem Pearl-Shop 🤪
2023/02/18返信する翻訳する
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2022年12月29日木曜日 9:51
🌬 27 °C
海抜: 79 m
イエメン Dī-Adrif 12.472256, 54.32536312°28’20” N 54°19’31” E
Der weiße Canyon
2022年12月29日, イエメン ⋅ 🌬 27 °C
Schon Victor der Helikopterpilot meinte, sein Lieblingsort ist die weiße Schlucht im Südosten der Insel. Wir parken oben an der Straße, von wo es noch recht unspektakulär aussieht. Wie ein weißes Geröllband, das den restlichen dreckigen Geröll durchzieht. Der Weg hinunter ist mal wieder steinig und dornig.
Tatsächlich ist das weiße kein Geröll, sondern weißer ausgeschliffener Stein, in dem ziemlich klares blaues Wasser durchströmt. Wir müssen reinspringen! Weiter oben gibts an einem kleinen Wasserfall sogar eine angenehme Rückemassage - herrlich!もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2022年12月29日木曜日 17:08
🌬 24 °C
海抜: 7 m
イエメン ‘Ararhin 12.635022, 54.21341712°38’6” N 54°12’48” E
Essen unter Palmen
2022年12月29日, イエメン ⋅ 🌬 24 °C
Essen soll man da, wo es schön ist. Wie in diesem Palmenhain am Fluss kurz vor dem Meer. Während das Essen im Topf schmort, treffen wir eine Gruppe Mädchen. Offenbar wollten sie gerade schwimmen gehen, und wir platzen mit unseren Jeeps dazu. Im besten Englisch kommt es zu einer netter Unterhaltung. Unser erster Austausch mit Frauen auf Sokotra. Schwimmen gehen sie trotzdem - und bei uns gibt's Fisch mit Bohnen.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日5
2022年12月29日木曜日 17:59
海抜: 5 m
イエメン Rhiy di-Hamrī 12.671506, 54.19610612°40’17” N 54°11’46” E
Die Prinzessin von Di Hamri
2022年12月29日, イエメン
Di Hamri ist bekannt für seine roten Felsen - und dafür, dass es der beste Schnorchelort für Sokotra ist. Tatsächlich ist die Aussicht von dem kleinen Felsen vorne am Kap auch großartig - sowohl auf die raue Nachmittagssee, als auch zurück auf die Insel, wo bis raus ans Kap links und rechts das Meer gegen die roten Felsen spült.
Als wir ankommen, fällt die große Gruppe Menschen mit unzähligen Offroadern auf, die vor der kleinen Strandhütte herumstehen. Die Fahrer munkeln schon seit einigen Tagen, dass irgendeine wichtige Person aus den UAE sich auf der Insel angekündigt hat. Offenbar ist eine Prinzessin aus den UAE mit Ihren Tanten und Schwestern für Urlaub auf der Insel. Oder ist es die Prinzessin von den UAE? Wir wissen es nicht. Wollen es aber herausfinden und nähern uns der Partygesellschaft. Kaum sind wir entdeckt, fliegen unzählige Schleier über die Gesichter. Mhmm, na gut, dann vielleicht doch nicht nachfragen denken wir uns - außer Craig, der lässt sich nicht beirren und geht weiter um guten Tag zu sagen :) \
Wir sehen aus Distanz, wie in kürzester Zeit Security neben ihn ist. Doch er hat bereits einen Tee angeboten bekommen, das durchkreuzt den Plan der Security. Der Tee wird nicht von Prinzessin zu Craig direkt überreicht, sondern wird erst auf den Tisch gestellt, sodass es keine direkte Übergabe von Frau zu fremden Mann gibt. Nun kann aber die Security wieder aktiv werden, Craig hat ja nun den angebotenen Tee, und er wird höflich und direkt weggeschoben. Die Frauen sollen unter sich bleiben.
Später erzählt Craig, eine der Frauen hatte ein goldig-schimmernden Plastikschirm vor dem Gesicht, so wie bei Burger King manchmal, das musste die Prinzessin gewesen sein :)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
1いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2022年12月30日金曜日 3:15
☁️ 25 °C
海抜: 17 m
イエメン Ma’nifoh 12.64985, 54.01335912°38’59” N 54°0’48” E
Die Nacht im Hotel
2022年12月30日, イエメン ⋅ ☁️ 25 °C
Abends zog Sturm auf. Ali, unserer Tour Operator im Hintergrund war sich nicht mehr ganz so sicher, ob wir am Strand schlafen bleiben sollen und schickt die Fahrer um uns abzuholen. Also gut, fahren wir ins Hotel.
Auch ne tolle Erfahrung, schließlich gibt es davon nun auch nicht viele auf Sokotra. Hier eine kleine Pro-/Con-Liste der wichtigsten Erkenntnisse in Abgrenzung zum alltäglichen Zelten auf Sokotra:
PRO Es gibt wifi
PRO Zum Frühstück gibt es hyperleckeres frisches noch warmes Brot
PRO Man sieht nochmal etwas von Hadibu, aufregend
CON zum Versenden eines Bildes braucht das wifi etwa 15min
Bett / Dusche / WC gibt es in vergleichbarer Ausführung beim Zelten auch, weswegen sie hier nicht aufgelistet sind.

//: Um die freie wifi-Leitung zu erwischen, stehen einige der Reisegruppe morgens um 04:30 auf. Verrückt :)もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2022年12月30日金曜日 9:51
⛅ 27 °C
海抜: 12 m
イエメン Hadibu 12.64747, 54.02928512°38’51” N 54°1’45” E
Tanken auf Sokotra
2022年12月30日, イエメン ⋅ ⛅ 27 °C
Lange Schlangen sind vor den Tankstellen eigentlich immer hier zu finden. Verkauft wird Benzin und Diesel, wie bei uns. Großes Gedrängele vor dem Tankwart. Dann wird erst das Geld übergeben, und dafür wird dann neuer Treibstoff gepumpt. Vor dem Krieg kostete der Liter etwa 200 Rial (0,75€). Nun, so heißt es, seitdem er Sprit nur über die UAE geliefert wird, sind es 1.300 Rial (4,90€). Bei den Kindern vor dem Tor, dafür ohne Schlange sollen es sogar 2.000 Rial (7,50€) sein. Wahrscheinlich pro Gallone ist hier jeweils gemeint. Denn später haben wir nachgefragt, da wurde uns ein Preis von 1,30€/l genannt. Das bedeutet eine Verdopplung des Spritpreises seit 2015. Ouupf.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2022年12月30日金曜日 10:53
⛅ 20 °C
海抜: 10 m
イエメン Bālqathan 12.600438, 53.80295812°36’2” N 53°48’11” E
Panzer am Strand
2022年12月30日, イエメン ⋅ ⛅ 20 °C
An der Nordküste mit Blick aufs Festland hat die Sowjetunion damals Panzer am Strand verbuddelt. Man fragt sich, wozu das Ganzen. Aber die stehen da halt immer noch herum. Und wir können uns die Maschinen von innen anschauen :) Viel guter Stahl, ein paar Sicherungskästen, kyrillische Temperaturanzeiger, festgerostete Motoren, und noch klare Zieloptiken. Nun besitzen wir eine noch gute T-34 - Sicherung, wer weiß wozu man die noch brauchen kann…もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日6
2022年12月30日金曜日 11:48
🌬 26 °C
海抜: 36 m
イエメン Ra’s Qalansīyah 12.697261, 53.48686212°41’50” N 53°29’13” E
Nachts im Regierungsgebäude
2022年12月30日, イエメン ⋅ 🌬 26 °C
Die Lagune von Qalansiyah soll was ganz besonderes sein. Hier findet man allerlei tolle Tierarten - wenn nicht der Sturm noch da wäre. Den finden die ganzen Tierarten auch blöd, und sind abgehauen. Und wir müssen mal wieder einen wetterfesteren Ort zum übernachten suchen.
Ahmed kennt zum Glück ein paar Leute, die ein paar Leute kennen, die einen Weg wissen, wie man in das verlassene Regierungsgebäude von Qalansiyah hineinkommt. Wir sehen das mal als staatliche Einladung an. Urbex auf Sokotra! Im umzäunten Innenhof steht ein kleines unspektakulären Gebäude mit zwei Etagen und Dachterrasse. Im breiten Foyer erstreckt sich weitläufig eine runde Treppe über die man zu den einzelnen Etagen kommt. Zu entdecken gibts nicht viel. Alle Räume sind leergeräumt oder geplündert. Das einzige was man findet ist Schutt und unbrauchbare Reste. Aber das Foyer, dass sich in den säulenumrandeten Eingang erstreckt ist ganz brauchbar, vor allem um Isomatten aufzubauen.
Nachdem das Nachtlager steht, kann man ja nun ein bisschen Qalansiyah entdecken. Wir treffen auf unzählige Kinder und Jugendliche, die Fußball spielen oder einfach so noch gemeinsam ein paar Stunden verbringen. Wir spielen mit. Im Rucksack von Craig hat noch Kakao-Nipps gehabt, damit wollen wir die neuen Freundschaften besiegeln. Offenbar können wir damit nichts reißen, echter ungesüßter Kakao findet keine Anhänger. Mehr für uns!
Zurück in unserem Palast sind viele von Ahmeds Freunde gekommen und wir haben nette Gesprächspartner. Einer muss sogar Victor den Hubschrauberpiloten getroffen haben, denn er hat das Hefe-Zucker-Wasser-Wundermischgetränke dabei. Zwar so verdeckt, dass außerhalb von den Mauern es keiner sieht, aber wir können mal probieren. Schmeckt etwas nach süßem umgekickten Pizzateig in flüssig.
Zum Abendbrot gibts später Oktopus. Lecker.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2022年12月31日土曜日 8:52
海抜: 16 m
イエメン Ra’s Qalansīyah 12.690494, 53.4873212°41’26” N 53°29’14” E
Auf dem Fischmarkt
2022年12月31日, イエメン
Fisch schmeckt am Besten, wenn er frisch ist. Und frischen Fisch findet man normalerweise auf dem Fischmarkt. In Qalansiyah ist er direkt am Strand, wo auch die Fischer morgens von Ihren Touren zurückkommen. Mittelpunkt ist ein kleiner Verschlag. Hier arbeiten zwei Fischhändler den frischen Fisch auszunehmen und zu verkleinern. Der dann auch direkt abgenommen wird. Die Aufgaben scheinen klar verteilt: Der eine schneidet geschickt alle die Sachen vom Fisch ab, die man nicht haben mag. Dafür hat er sogar einen frischen Plastikschutz an, der wie bei der Fischtheke im EDEKA wirkt. Der andere zerhackt nun die Fischstücke, verpackt sie in der Plastiktüte und nimmt das Geld entgegen. Ungefähr 50 Leute schauen den beiden bei der Arbeit zu - plus uns.
Um den Fisch gekühlt zu transportieren brauchen wir noch Eis. Das gibts im Laden. Mega gut, so sehen wir auch mal einen von Innen. Wenn man bedenkt, dass die Mehrheit der verpackten Produkte per Boot vom Festland kommen - wir erinnern uns, zwei Nächte lang kein Schlaf - dann ist auch das beeindruckend.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2022年12月31日土曜日 15:16
⛅ 20 °C
海抜: 125 m
イエメン Maḩatat Nawjid 12.384905, 54.01573612°23’6” N 54°0’57” E
Noch ne Höhle
2022年12月31日, イエメン ⋅ ⛅ 20 °C
In diese konnte man sogar fast mit dem Auto reinfahren. Na gut, die letzten 100m sollte man doch gelaufen sein. Diese Höhle war gar nicht tief, vielleicht 60m, dafür sehr sehr breit, mit lustigen bewachsenen Stalaktiten. Und Geier, die ihre Kreise in die Höhle hineinzogen. Eine Gruppe von Frauen, mit ihren Kindern aus dem Dorf machten gerade Picknick als wir kamen. Mhmm, nett hier.もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日7
2022年12月31日土曜日 16:19
⛅ 21 °C
海抜: 15 m
イエメン Ḩamlah 12.366963, 54.11288512°22’1” N 54°6’46” E
Verloren in den Dünen
2022年12月31日, イエメン ⋅ ⛅ 21 °C
Komm, die Kiste setzen wir nun ordentlich in die Dünen. Geil, mit 4,5l Hubraum und Anlauf in den Sand. Oben wartet ein wütendes Kamel auf uns, dass gegen Dollar geritten werden mag. Besser selbstlaufen. Beim herumschlürfen kommt die Idee auf, dass die paar Hundertmeter zum Wasser auch noch zu schaffen sind. Schließlich können dort unsere stinkigen fettigen Körper endlich wieder Wasser sehen. Endlich wieder angenehm salzig frisch. Den Sonnenuntergang haben wir natürlich völlig aus den Augen verloren. Als wir trocken und wieder angezogen waren, ist es bereits schon dunkel. Toll, Taschenlampen im Auto und alles sieht gleich sandig aus. Wenigsten haben uns die GPS-Metadaten unserer Sandaufnahmen wieder zurückgelotst, wo die Jeeps nach wie vor noch im Sand steckten.
Orientierungslos aus den Dünen stolpern war quasi in die letzte Maßnahme in 2022: Makaroni mit Thunfisch und Dudelsackgedudele. Keine Ahnung, warum das auf Sokotra sein muss 😅もっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね
Pauschalreise in den Südjemen
旅行を表示する
死ぬまでにやっておきたいことリストに追加死ぬまでにやっておきたいことリストから削除
共有
日8
2023年1月1日日曜日 8:49
⛅ 20 °C
海抜: 5 m
イエメン ‘Īrih 12.338883, 54.00374712°20’20” N 54°0’13” E
Chopperfahren auf Sokotra
2023年1月1日, イエメン ⋅ ⛅ 20 °C
Auf der Suche nach Bohnen beim lokalen Händler im Dorf, kommt ein netter Sokotri auf nem kleinen Chinesischen Moped vorbei. Hammer Geschoss:
+ Kabelbaum baumelt unterm Lenker, nicht angeschlossen
+ Statt Lampe gibts vorne nur ein Blech, aber mit coolen Gesicht drauf
+ Die Antriebskette ist vom Getriebezahnrad zum Hinterrad komplett exponiert, kann man so wohl besser reparieren
+ Hinterbremse muss abgefallen sein, gibts keine
+ Vorderradbremse fehlt auch
+ Schalldämpfer fehlt ebensoもっと詳しく
翻訳をご覧ください
0いいね

もっと詳しく