Weltreise - Australien

Australia we are coming!
Australien wir kommen! En savoir plus

S’abonner Aperçu Calendrier Photos Partager

Plus récents d’abord

Weltreise - Australien Voyageur
Ein Jahr Australien!
9 avril 2020, Australie ⋅ ☀️ 20 °C
On this day, one year ago we arrived in Australia. During the last year we made great experiences, worked for the gold mines in Kalgoorlie and met a lot of people. On our 28,000 km we crossed the continent from Perth to Townsville through the outback on unsealed roads, visited great beaches, saw amazing landscapes and animals, hiked in gorgeous National Parks and visited great islands. On the other side we drove through huge bush fires, experienced extrem heat, heavy storms and now we are stuck in Adelaide because of the virus. Tough times in the moment but we are still positive to find a way to earn some money soon.

Heute vor genau einem Jahr sind wir in Perth angekommen. Seitdem haben wir so einiges erlebt: Es ging los mit vier Monaten arbeiten für die Goldminen in Kalgoorlie. Danach ging es knapp 4000km auf unasphaltierten Straßen mitten durchs Outback bis nach Townsville an der Ostküste Australiens. Bis heute sind wir ca. 28.000km durch Australien gefahren und haben dabei atemberaubende Landschaften gesehen, tolle Nationalparks besucht und viele neue Tiere kennengelernt. Auf der anderen Seite war es aber auch ein Jahr der Extreme. Wir mussten durch große Buschfeuer fahren, hatten Temperaturen von weit über 40 Grad und haben den ein oder anderen Sturm in unserem Zelt überstanden. Jetzt hat uns der Virus eingeholt und wir sitzen erstmal in Adelaide fest. Es war ein Jahr mit vielen Höhen und einigen Tiefen, aber wir bleiben positiv und hoffen dass wir in unserem zweiten Jahr in Australien auch noch viel erleben werden oder zumindest einen Job finden um die Kassen zu füllen.En savoir plus
Voir la traduction
Gaby SchedletzkyEin ganz toller Rückblick! Alle guten Wünsche und Gesundheit für das 2. Jahr!
09/04/2020Répondre
8 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Morialta Conservation Park
14 avril 2020, Australie ⋅ ⛅ 26 °C
We are still lucky to have no lockdown in South Australia and that's why we went on a hike through the Morialta Conservation Park today. The Park is located in the hills very close to the place we live right now. On our hike we found a waterfall, a koala, parrots, goats and enjoyed beautiful views over Adelaide. Within the next weeks we probably come back to this place to do some other hikes.

Zum Glück gibt es noch immer keine Ausgangssperre in South Australia, sodass wir den heutigen Tag für einen Ausflug genutzt haben. Im Morialta Conservation Park ging es für uns auf eine Wanderung in die Hügel von Adelaide. Während der Wanderung haben wir neben tollen Aussichtspunkten einen Wasserfall, einen Koala, Papageien und Ziegen entdeckt. Ein wirklich schöner Nationalpark und auch noch so nah an der Stadt!En savoir plus
Voir la traduction
7 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Zweiter Wasserfall
21 avril 2020, Australie ⋅ ☀️ 20 °C
There are three waterfalls in the Morialta Conservation Park. Last week we hiked to the first waterfall and today we came back to see the second waterfall. Again we had a very nice hike through the hills with great views over Adelaide.

Insgesamt gibt es drei Wasserfälle im Morialta Conservation Park und daher ging es für uns heute auf eine weitere Wanderung. Dieses Mal stand der zweite und mittlere Wasserfall auf dem Programm. Auf dem Weg konnten wir wieder schöne Aussichten über Adelaide genießen und haben vier Koalas entdeckt. :) Sollte das Wetter es zulassen werden wir nächste Woche noch zum dritten Wasserfall wandern.En savoir plus
Voir la traduction
8 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Dritter Wasserfall
12 mai 2020, Australie ⋅ ⛅ 14 °C
It was time for another hike in the Morialta Conservation Park. This time we walked up the hill to the third waterfall. Because of the rain in the last two weeks it is now very green and the waterfalls have slightly more water.
On the way we found three Koalas and a kangaroo. It is always amazing to see these guys in wild!

Der Herbst ist in Adelaide angekommen und die schönen Tage werden immer seltener. Heute war es endlichal wieder schön und wir konnten eine neue Wanderung im Morialta Conservation Park machen. Dieses Mal ging es ganz nach oben zum dritten und letzten Wasserfall. Der Wasserfall ist zwar etwas kleiner als die anderen beiden, aber durch den ganzen Regen führte uns die Wanderung durch eine super grüne Natur. Wir haben auch wieder drei Koalas und ein Känguru auf dem Weg entdeckt. Einfach knuffig diese Tiere!En savoir plus
Voir la traduction
7 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Geburtstag am Meer
17 mai 2020, Australie ⋅ ☀️ 18 °C
On my birthday we drove to the Semaphore Beach and watched a seal swimming in the very cold waters next to the pier. Back at home I had some fun with my unicorn piñata. :D

An meinem Geburtstag haben wir einen Ausflug zum Semaphore Beach gemacht um die Füße ins Wasser zu halten. Vom Pier aus konnten wir dann sogar noch einen Seehund im kalten Wasser beobachten :)

Am Abend gab's noch eine Einhorn Piñata für mich, also ein sehr gelungener Geburtstag auch wenn es nur take-away Pizza gab.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Amber Gully Track
26 mai 2020, Australie ⋅ ☀️ 14 °C
Today we went on another hike in the hills and it was amazing. We saw many Kangaroos and Koalas. Our highlights were a Koala running on the ground to find a new tree and a kangaroo mum with a baby looking out of the pouch. So cute!

Heute ging es für uns auf eine weitere Wanderung und es hat sich wirklich gelohnt. Wir haben unzählige Koalas und Kängurus in den Hügeln und Bäumen entdeckt. Die Highlights waren ein Koala der auf dem Boden zu einem neuen Baum gelaufen ist (wer koalas kennt weiß, dass das eine Sensation ist) und eine Känguru Mama mit einem Baby die perfekt für ein Foto posiert haben.En savoir plus
Voir la traduction
7 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
2
Mount Lofty Summit
29 mai 2020, Australie ⋅ ☀️ 13 °C
Another day trip: Today we enjoyed the views from the Mount Lofty Summit over Adelaide, the Fleurieu Peninsula and the Eyre Peninsula. Far away in the ocean we even could see the outline of Kangaroo Island. On our walk through the botanical gardens afterwards we enjoyed the autumn scenery and found a black swan.

Ein weiterer Tagesausflug: Heute ging es auf den Mount Lofty von wo aus wir einen schönen Blick über Adelaide sowie die Fleurieu und Eyre Halbinseln genießen konnten. Am Horizont konnten wir sogar die Umrisse von Kangaroo Island erahnen.
Beim anschließenden Spaziergang durch den botanischen Garten haben wir noch einen schwarzen Schwan und einige nette Herbstbäume entdeckt.En savoir plus
Voir la traduction
Gaby Schedletzky Whow, was für traumhafte Farben! Herrlich!
29/05/2020Répondre
VoyageurJa, wobei leider die meisten Bäume bereits alle Blätter abgeworfen haben :( der Winter kommt...
29/05/2020Répondre
7 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Fleurieu Peninsula
3 juin 2020, Australie ⋅ ⛅ 14 °C
We left Adelaide for a few days to explore the Fleurieu Peninsula. The scenery of the peninsula is great right now with green hills and golden leafes on the many vines. However the main reason why we are here is that we want to see some whales. The whale season has just started and the first whales have been seen already during the last few days. We will try to see some as well tomorrow.

Nach einigen kurzen Ausflügen ging es heute auf den ersten längeren Ausflug auf die Fleurieu Peninsula. Landschaftlich ist es hier zurzeit richtig schön mit grünen Hügeln und goldgelb leuchtenden Weinreben. Der Hauptgrund für unseren Ausflug ist allerdings die beginnende Walsaison. Die ersten Wale wurden bereits gesichtet und so hoffen wir auch ein paar Wale zu finden.En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Port Elliot - Freeman's Knob
4 juin 2020, Australie ⋅ ☀️ 12 °C
First stop to spot whales was Freeman's Knob, a view point in Port Elliot. Unfortunately we had no luck to see some whales here, but the scenery was amazing.

Erster Stop auf der Walsuche war der Aussichtspunkt Freeman's Knob in Port Elliot. Leider hatten wir kein Glück hier unseren ersten Wal zu sehen, aber landschaftlich hat sich der Stop auf jedenfall gelohnt.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Mündung des Murray Rivers
4 juin 2020, Australie ⋅ ☀️ 12 °C
Next stop on our way up and down the coast the mouth of the Murray River. A perfect place for the drone to fly :)

Auf der Waljagd entlang der Küste haben wir uns auch die Mündung des Murray Rivers angesehen. Vom Boden aus recht unspektakulär, aber dank unserer Drohne wirklich cool.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
The Bluff
4 juin 2020, Australie ⋅ ☁️ 10 °C
Last lookout for today was "The Bluff". We haven't found any whales today, but we will try again tomorrow.

Der letzte Aussichtspunkt für heute war The Bluff. Leider haben wir heute keine Wale gefunden, aber wir werden es morgen erneut probieren.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Granite Island
5 juin 2020, Australie ⋅ ☀️ 13 °C
Next try to find whales - next fail! But our walk around Granite Island was amazing even without seeing whales. So much wildlife to see around!

Nächster Versuch Wale zu finden - nächste Enttäuschung. Aber auch ohne die Wale hat sich unser Spaziergang um Granite Island mehr als gelohnt.En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Endlich Wale!
5 juin 2020, Australie ⋅ ☀️ 14 °C
Yes, we made it. We finally found three Southern Right Wales in the Encounter Bay between the towns of Port Elliot and Middleton. The pictures aren't that good but anyway it was amazing to see these guys.

Am Ende haben wir es doch noch geschafft! Wir haben drei Southern Right Wales in der Encounter Bay gefunden. Die Fotos sind zwar nicht perfekt geworden, aber wir waren glücklich sie gefunden zu haben!En savoir plus
Voir la traduction
8 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Küste der Fleurieu Peninsula
5 juin 2020, Australie ⋅ ⛅ 13 °C
After we found the whales it was time to leave again. On the way back to Adelaide we drove along the other side of the peninsula to see the great coast lines around Normanville. It is a really nice place this peninsula!

Nachdem wir die Wale gesichtet haben ging es auch schon wieder zurück in Richtung Adelaide. Auf dem Weg haben wir aber noch zwei Stops auf der anderen Seite der Halbinsel eingelegt. Die Küste ist hier wirklich schön.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
2
Endlich! Es geht wieder los!
15 juillet 2020, Australie ⋅ 🌙 10 °C
It took much much longer than expected, but finally we can switch on the travel mode again! We are so excited to be back on the road, sleeping in our tent and exploring beautiful places. To go to Western Australia is still not possible because the borders will remain closed even though there are almost no corona cases in these regions. We now will go up to Queensland! Back into summer, back to the warm ocean and back into the tropics.
We are not really sure which route we will take and where we will go first, because the border opening situation changes almost every day. But on Friday morning we finally will leave Adelaide.
In the last weeks we made a lot of different stuff. For a couple of days we had an orange picking job, but the farm was horrible so we left quite fast. Beside that we did some more hikes and walked along the beach when the weather was good enough.

Es hat bedeutend länger gedauert als ursprünglich gedacht, aber jetzt können wir endlich wieder den Reisemodus anstellen. Wir freuen uns schon wieder auf unser Zelt und neue Orte zu entdecken. Den eigentlichen Plan nach Western Australia weiter zu ziehen haben wir nun verworfen, da die Grenze noch immer geschlossen ist, obwohl es weder bei uns noch in Western Australia seit April keinen einzigen Coronafall mehr gegeben hat. Egal, jetzt geht es in den hohen Norden nach Queensland oder mit anderen Worten in die Tropen, den Sommer und zum Great Barriere Reef 🐢 🐠.
Noch wissen wir nicht welche Route wir nach Queensland nehmen können, denn die Grenzen werden hier munter geöffnet und geschlossen. Im Idealfall können wir von hier durch das Outback von New South Wales bis nach Brisbane fahren - eine Strecke von guten 2000km. Sollte das nicht klappen geht es von hier gen Norden direkt ins Outback von Queensland (1300km) und dann nochmal gute 1200km bis an die Küste nach Townsville. Es bleibt also spannend, aber fest steht: Am Freitag geht es los!
Ein Rückblick: In den letzten Wochen haben wir Orangen gepflückt und mehrere Wanderungen gemacht. Die Orangenfarm auf der wir gewohnt und gepflückt haben war allerdings wirklich schrecklich, sodass wir den Job nach ein paar Tagen wieder hin geschmissen haben.En savoir plus
Voir la traduction
Voyageur Alles Gute für die neue Route😘
15/07/2020Répondre
VoyageurDanke schön. Wir freuen uns such schon sehr drauf. In Queensland warten viele schöne Orte auf uns an denen wir noch nicht waren.
15/07/2020Répondre
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Die ersten 1000km geschafft!
18 juillet 2020, Australie ⋅ ⛅ 10 °C
In the last two days we drove 1000km already. It is good to be back on the road again, but the nights in our tent are very chilly. Nevertheless we really enjoy the clear sky with thousands of stars at night. Tomorrow we will drive another 400km to the north to Lightning Ridge, a mining city famous for the opal gems.

In den letzten beiden Tagen sind wir bereits 1000km weit gefahren. Es ist wirklich unglaublich schön wieder unterwegs zu sein. Auch das Outback und unser Zelt haben wir ein bisschen vermisst. Das Thermometer fällt nachts zwar auf zwei Grad, aber ein Blick in den Himmel und die tausenden Sterne entschädigt die frischen Temperaturen.
Morgen geht es dann weiter nach Lightning Ridge, eine kleine Stadt bekannt für den Abbau von Opalen.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Lightning Ridge
20 juillet 2020, Australie ⋅ ⛅ 14 °C
We are now at the northern end of New South Wales in Lightning Ridge. It is the opal capital of the world, but to be honest there is not much to do in this little town beside visiting some very old "houses", mines, car wrecks and souvenir shops. The highlight of the town for us was our night visit in the bore baths. Enjoying the hot water with a lot of stars above our heads. All in all a good stopover after being on the road the last three days!

Angekommen in Lightning Ridge am nördlichen Ende von New South Wales! Der Ort gilt als die Opal Hauptstadt der Welt und so kann man sich hier auch die ein oder andere Mine ansehen. An sich ist es aber kein schöner Ort, die meisten "Häuser" sind Bruchbuden aus Wellblech und ansonsten gibt es wohl mehr Autowracks als noch fahrende Autos in der Stadt. Lediglich die heißen Quellen sind ein kleines Highlight. Vollkommen gratis und rund um die Uhr geöffnet haben wir hier das heiße Wasser unter einem nahezu perfekten Sternenhimmel genießen können.En savoir plus
Voir la traduction
5 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Angekommen in Queensland!
21 juillet 2020, Australie ⋅ ☁️ 13 °C
1700km far away from Adelaide already but now we are in Queensland! We still have more than 1000km to go until we are back in summer, but at least we are back in Queensland now! We were told that the border controls at the coast will take a few hours because of the high number of people traveling, so we decided to cross the border in the outback. We were the only car at the border so it was the perfect decision, but even here the border was protected by police and military :D. last time we saw such a protected border was between Vietnam and Cambodia...

1700km haben wir schon hinter uns gebracht, doch heute haben wir unser erstes Zwischenziel erreicht. Wir sind in Queensland! Wir haben zwar noch gute 1000km vor uns bis wir wirklich wieder zurück im Sommer sind aber zumindest sind wir im richtigen Bundesstaat! Nachdem wir bereits in den Nachrichten und von anderen Reisenden die Info bekommen haben, dass es lange Staus und Einreisekontrollen nach Queensland gibt haben wir uns für einen Weg im Outback entschieden. Hier gab es kein anderes Auto weit und breit und wir konnten schon nach ein paar Minuten weiter fahren. Aber auch hier mitten im nirgendwo würde die Grenze von Polizei und dem Militär gesichert. So eine Grenze haben wir das letzte Mal zwischen Vietnam und Kambodscha gesehen... Corona sei Dank gibt es sowas jetzt auch innerhalb Australiens.En savoir plus
Voir la traduction
7 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Bunya Mountains National Park
23 juillet 2020, Australie ⋅ ☁️ 10 °C
Our next stop is the Bunya Mountains National Park. It is very cold up here in the mountains but the scenery is amazing. Green rainforest and hundreds of wallabies everywhere around our campsite. We have never seen so many babys!

Unser nächster Stop ist der Bunya Mountains Nationalpark. Es ist zwar ziemlich frisch und regnerisch hier oben auf ca. 1000m Höhe, aber landschaftlich richtig schön. Neben den riesigen Bunya Bäumen und dem Regenwald sind vor allem die Wallabies unser Highlight. Soooo viele haben Babys aus dem Beutel schauen. Richtig cool!En savoir plus
Voir la traduction
8 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Bunya Mountains National Park - Tag 2
24 juillet 2020, Australie ⋅ ⛅ 11 °C
On our second day in the Bunya Mountains we did a 10km hike through the rainforest. This National Park is really nice - just a bit cold and wet right now. It was fun to watch all the wallabies.

An unserem zweiten Tag in den Bunya Mountains haben wir eine 10km lange Wanderung durch den Regenwald gemacht. Es ist ein richtig schöner Nationalpark nur recht kalt und nass. Aber den vielen Wallabies kann man auch im Regen zu sehen!En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Weitere 1000km gen Norden
26 juillet 2020, Australie ⋅ ⛅ 15 °C
From one day to another our whole plan has changed again. Actually we wanted to drive up the coast slowly and visit all the places we haven't seen so far. But then we found a job around 1000km north and we had only 48 hours to show up. So we travelled up north very fast, but now we have a job in a little oasis at the Haliday Bay Golf Resort. The name sounds fancy but it is not a big 5 star resort. It is very small and we have to take care of a small caravan park, some cabins, the bar and of course the golf course. We are surrounded by lots of wallabies, great nature, a beautiful beach and the Cape Hillsborough National Park is just 10 minutes away. Our new plan is now to stay here till the end of the next school holidays in October.

Mal wieder mussten wir unseren Plan die Küste von Queensland langsam zu entdecken verwerfen. Denn wir haben einen Job gefunden :) für den wir weitere 1000km fahren mussten. Da wir nur knapp 48h Zeit hatten mussten wir an vielen schönen Orten vorbei fahren ohne anzuhalten. Unser einziger Stop auf dem Weg haben wir in Rockhampton eingelegt um ein gutes Steak zu essen, denn Rockhampton gilt als die Hauptstadt der Viehzucht Australiens.

Die nächsten Wochen werden wir im Haliday Bay Golf Resort arbeiten und wohnen. Das Resort ist aber kein 5 Sterne Hotel, sondern eher ein Campingplatz mit ein paar Hütten, einer Bar und einem Golfplatz. Abends wimmelt es hier nur so von Wallabies und aus unserem Schlafzimmer hören wir die Wellen vom Meer - es könnte also schlimmer sein. Landschaftlich ist es traumhaft schön und warm ist es zum Glück auch wieder! Der nächste Supermarkt ist allerdings in Mackay - knapp 50km weit weg :D Dafür habe wir den Cape Hillsborough Nationalpark direkt vor der Tür.
Unser neuer Plan ist nun in der Haliday Bay bis zum Ende der nächsten Schulferien im Oktober zu bleiben.En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Haliday Bay
6 août 2020, Australie ⋅ ☁️ 22 °C
The Haliday Bay - our new home.

Die Haliday Bay unser neues Zuhause! Im Meer schwimmen allerdings Krokodile, Haie und tödliche Quallen, aber ansonsten ist es echt schön und bei Flut kann man ja im Käfig schwimmen... :DEn savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Cape Hillsborough NP
10 août 2020, Australie ⋅ ☀️ 22 °C
On our day off we drove to the Cape Hillsborough National Park. It is a very beautiful place with perfect beaches. On a small hike we walked through a small forest with hundreds of butterflies. We will probably come back several times during the next weeks.

An unserem freien Tag ging es heute in den Cape Hillsborough Nationalpark. Es ist ein wirklich schöner Nationalpark mit traumhaften Sandstränden netten Wanderwegen. Auf einem der Wanderwege würden wir von hunderten Schmetterlingen umflogen. Echt cool!En savoir plus
Voir la traduction
7 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
McBrides Lookout
12 août 2020, Australie ⋅ ☀️ 22 °C
At the end of our beach there is a small walkway to the McBrides Lookout. Just an amazing view from up there to the Ball Bay and the Cape Hillsborough National Park.

An einem Ende von unserem Strand führt ein kleiner Trampelpfad auf einen Hügel zum McBrides Lookout. Von dort konnten wir einen wunderschönen Blick über die Ball Bad und den dahinter liegenden Cape Hillsborough National Park genießen. Zurück an unserem Strand durfte die Drohne nochmal unser Resort und die Bucht überfliegen. Ein wirklich schöner Ort hier!En savoir plus
Voir la traduction
6 j’aime
Weltreise - Australien Voyageur
Whitsundays - Hamilton Island
7 septembre 2020, Australie ⋅ ⛅ 22 °C
Well, actually we are working right now but Tina & Garth (our bosses) sponsored us an overnight trip to Hamilton Island. They told us they were happy with our work and because our anniversary and Janines birthday will be in the school holidays we can't get a day off then.

We started at the Haliday Bay this morning at 5:30 to arrive at Airlie Beach in time for the first ferry to Hamilton Island. On the island we had a bungalow with an own hammock on the balcony and directly started to explore the island and the resort. Just an absolutely amazing experience to be on such a beautiful island.

Eigentlich arbeiten wir ja zurzeit, aber Tina & Garth (unsere Chefs) haben uns am Samstag mitgeteilt, dass sie uns einen Kurzurlaub im Hamilton Island Resort gebucht haben, weil sie glücklich mit uns sind! Unfassbar, aber wahr: Fähre, eine Nacht auf der Insel und eine Nacht in einem netten Hotel auf dem Festland - alles bezahlt! Alles zusammen hat es wohl mindestens 600$ gekostet.

Für uns ging es also heute Morgen um 5:30 Uhr los, damit wir die erste Fähre von Airlie Beach erreichen. Obwohl wir zuerst am falschen Hafen von Airlie Beach standen und dann auch noch die erste Fähre kaputt gegangen ist waren wir schon gegen halb zehn auf Hamilton Island. Auf der Insel hatten wir dann einen kleinen Bungalow mit eigener Hängematte auf der Veranda und nur wenige Meter von Strand und Pools entfernt. Auf Hamilton Island gibt es kaum Autos, aber zahlreiche Golfcarts und so mussten wir uns auch eins mieten. Es macht unfassbar Spaß die Insel mit diesen Golfcarts zu erkunden!En savoir plus
Voir la traduction
8 j’aime

En charger plus