The long sail to Cape Barrow
Kemarin, Amerika Serikat ⋅ 🌧 3 °C
900 miles to Nome. It still feels very far away with the miles going so much slower and harder than normally. Today nice winds had been forecast. To make the most of it, we plan for a sunrise-to-darkness sail. The alarm wakes us a 0500, at 0530 the anchor is weighed. Richard at the helm, I operated the anchor. We motor out in search of the promised wind but only find broken, fluctuating and leftover wind.
A day full of sail changes, periods of brisk sailing, mostly though slow sailing and often motor sailing ensues. On the positive side, it is a day of physical activity working the sails. By the end of the day all sails except for the Genaker are soaking wet.
At 0100 in the morning we finally approach the anchor anchorage on Thetis Island. We find Vanuily, Aglaia and Aegir already anchored next to each other. All of them sailed non-stop through the night unlike us. Also, all of them run a crew of only two. We are three and afford ourselves to anchor during the hours of darkness. Tough cookies and capable sailors all!
We are well-set to weather the north-westerlies of this night and tomorrow before we engage our final leg north west to Cape Barrow. From thereon it will go south into the Bering Sea and eventually warmer latitudes. The challenge of ice will be replaced by the challenge of raging storms. Life is tough for the Alaskan seafarers!Baca selengkapnya
Rounding Barter Island on an ice-rimmed highway
27 Agustus, Amerika Serikat ⋅ ☁️ 4 °C
The day is forecast to start out with “winds on the nose” before it should fade and eventually a new NE wind should build in the afternoon. I have no intention of working against 15 knots of breeze on engine. We now have about 1,200l of Diesel left of our max capacity of 1,900l and I intend to make it count. Motoring against 15 knots costs in the range of twice the amount per mile compared to motoring in a calm. Rather we wait on anchor until the wind has settled. At 1045 the time has come, the wind dies and we depart, it seems Aglaia was thinking along the same lines and they independently leave almost on the same minute.
As expected, we commence a motor leg along the coast on one engine, at 5.5 knots, economy mode. After a few hours the announced wind starts to build. We hoist the main and motor sail for a while before we switch to genoa and main without engine. On the way I fly the drone and take some shots of Aglaia and us cruising up the extremely pitroresque coast line on a highway framed by ice on one side and the shore on the other side. I did not expect this coast to be so beautiful. Many photos of the mountains towering in the far distance behind the shore are taken. In breathtaking light constellations.
We round Barter Island around noon and now on a down-wind course set the Oxley. This sail has the uniquely fitting property that it flies high and doesn’t block the view from the helm on potential ice. With yesterday’s learning we decide to sail as far as the wind and the light conditions takes us and with the mild forecast for the night we anchor at midnight sheltered from the swell by a small spit.
Temperatures have decresead further. Now in the evening humidity is freezing on some places of the boat. The solar cells for example are covered with white frozen humidity. For the first time on the trip I decide to leave the heater running through the night, albeit a short one.
The alarm is set for 5am, all is merry. Tomorrow should be good sailing!Baca selengkapnya
Into the ice on the Alaskan north shore
26 Agustus, Amerika Serikat ⋅ 🌧 2 °C
As planned, we leave Herschel Island at 1600 , UTC-8, August 26th. The mission is to get to the anchorage of Demarcation Bay. Incidentally the other 3 boats do exactly the same. Aegir and Aglaia are relatively deeper draft boats and chose the northern, outer passage of Herschel Island, whereas Vanuily and us chose the “Workboat Passage”, which is shallow but guaranteed ice and wave free. The track that we took from the tug that passed 2 days before works fine. Only at one point we come to 0.1 m under the keel but end up managing the shoal.
As we enter open water we find ourselves immediately in 1/10 ice. No problem to navigate in 1/10 as long as there is neither fog nor waves nor total darkness. Full moon for the entire night should help and the wind has died to <10 knots. The sea is glassy. One positive side effect of the ice is that it dampens the waves, so that the sea is smooth very soon after the wind died. With both engines on we maneuver through the ice, mostly hand steered. We do 2-hour shifts: first Richard, then Yann, then me starting at 2300.
As I take over the wind already has picked up to 10 knots, temperature is around 4°C and a snowy rain sets in. Dressed as warm as possible, I take the helm. At first there still is some leftover light from the setting sun but the cloud cover consumes all light soon: the full moon that we should enjoy doesn’t make much of a difference. At 0100 Richard takes over the helm and Yann and me are at the bows with search lights scanning the sea for ice. At least the rain and wind have stopped. The entire operation goes well, we bump into ice here and there but definitely to consuming to be safely sustainable. I am amazed by how well the other boats manage.
Around 0200 we arrive at Demarcation Bay. The other boats are already there or in the process of arriving. But nobody is inside the lagoon: the entrance as indicated on the charts doesn’t exist. Ice and weather have formed new spits and closed the opening. So we anchor outside in 6 meters of water.
In retrospect we could’ve anchored 4 hours earlier at any point on the shore before darkness set in. It was just too dangerous to work in the night, cold, rainy night in the ice. It just takes one unfortunate mistake to disable the boat, break a rudder or a propeller. We took that risk and energy expense for no gain at all. Next morning I also see that had we stayed closer to shore during the navigation, we’ve had less ice. For some reason the radar lured us offshore with supposedly less ice density.
The two learnings that I take away from this experience are: First, don’t sail at night with ice in these waters, fog is too likely to set in and ruin visibility. Second, you can anchor almost all along the shoreline in good mud as long as no extended wind, swell, ice shelter is required.Baca selengkapnya
Onward, westward: to Herschel Island
26 Agustus, Kanada ⋅ ☁️ 7 °C
Weathering the northwesterly in Tuk was the best idea. It really blew hard for 24 hours. So hard that the water level on the lagoon rose by 1 meter and we had to keep a sharp eye on our mooring at the dock.
After a few hours of motoring out of Tuk, we fall off and set sail in the onsetting wind. What begins is a brisk sail that shall take us all the way to Herschel Island, about 130NM. As wind continues to build we reef the main and switch from the genoa to the smaller jib. The water is incredibly murky and with the 28 knots of wind the entire boat gets sprayed in salty mud water. The windows are increasingly opaque. This MacKenzie water really is a muddy affair.
On the boat we are now reconfiguring for a crew of 3: instead of 3-hour watches, we do 4-hour watches, such that the off-watch person can still get a full 8-hour of rest. Also the board-time is now changed from UTC-6 to UTC-8. I find it useful to have the board time synchronized to the environment. On the other hand it means changing the timezone setting in the various systems rather often.
At 2200 we drop anchor just off the renown sauna of Herschel Island, a Territorial Park maintained by Canadian rangers. But landing has to wait until tmrw, for now everybody is happy to drop to beds. Anyways, the weather forecast indicates that we might stay here anything between 2 and 5 nights.
Next morning we take the dinghy ashore and find a well-maintained but abandoned facilities. The shelter room is in excellent state but the sauna is locked. Turns out, we are too late in the season for a sauna experience. The spit the settlement is build on seems to sinking, all buildings have already lifted but the trend seems clear: eventually the spit is doomed.
Meanwhile there are four boats in the anchorage: Vanuliy, Aglaia and Aegir have also arrived. Everybody is running into the same weather barrier as us.
On the morning of Wednesday 26th, we wake up to a 2°C outside and the salon has cooled to 8°C over night. Snow flakes are falling and melting on the windows. We switch on the heater, which warms the salon to 14°C by noon. At 1300 the new ice report is out: positive! Also we track the super yacht Emotional on MarineTraffic: it is blasting at 11 knots through the dense-ice zone: that can only mean the ice is manageable. Now just the head wind has to die down and we should be able to depart at 1600, Aug 26th. The first feasible anchorage is Demarcation Bay in Alaska!Baca selengkapnya
Weathering in Tuktoyaktuk
23 Agustus, Kanada ⋅ ☀️ 17 °C
The approach to Tuktoyaktuk turns into an interesting experience in itself. As we steer south to enter the approach along the dredged and marked canal to Tuk, we also turn into the wind and take down the sails. The brisk sail comes to an end. We are still under clear skies but we can see thunder and lightining raging above Tuk on the horizon. To avoid entering that storm, we slow down to 2-3 knots and let the cell dissolve, which after an hour has happened. We go back to our 5.5-knot economy cruising speed and follow the marked channel. Notably, it is a bout a quarter of a mile off the charts. By now we are somewhat accustomed to inaccurate charts: rather trust your eyes, the radar and the depth sounder. Don’t trust the compass nor the charts. Even though the compass has regained a lot of its original accuracy that it lost in northern Greenland.
We enter the lagoon of Tuk and it looks very much like other towns we have seen: abandoned huts and disused equipment litter the landscape. Notably, the landscape here is flat with pingos, frost-formed hills that look like giant molehills, being the only landmarks. The tricky thing is that they also exist in the water and can rise to 70% of the water depth.
I also notice that the water is very brown. It’s the MacKenzie River that carries sediments and driftwood in abundance. For us this means that we can’t rund the watermaker, at least not without quickly clogging the filters, and that we better be careful to avoid driftwood when sailing.
We tie up mid morning and go ashore for a bit of reconnaissance. We quickly find that Tuk exceeds it’s reputation: not too bad at all! We visit Grandma’s Kitchen for lunch, and do a small grocery run before returning to the boat. Vanuily is now also arriving and we offer them to tie up alongside. During the night the two-person crew of Vanuily reduced sail for safety and comfort and thus we arrived a couple of hours sooner than them.
Tuk has always been planned as a stopover because Jörg will disembark here to fly home. His trip includes a two-hour hitched car ride to Inuvik, then a flight to Yellowknife, followed by a flight to Calgary and finally a flight to Zurich. We celebrate his last evening abord with a feast of lamb chops and invite the Vanuily crew. It’s a bit sad and we will miss Jörg. On the other hand, all of us can double our chocolate consumption and still the overall chocolate burn rate will be lower.
Weather dictates that we stay in Tuk for 3 nights total. Leaving earlier would entail heading into 30 knots of wind for at least half a day, which could be done if need be but is better avoided. The second day in Tuk is wind-free and sunny. Temperature rises to a staggering 20°C. T-shirt weather! With the dinghy we make an excursion to the pingo park.
During the second night the weather hits: it starts blowing 30 knots from north around mid night. At 5 am I get up to check on the situation and find that the water level in the lagoon of Tuk has risen by 1 meter. The wind is pushing the water into the lagoon. The dock’s edge is now considerably below the freeboard of the Hafiz. I add a shore line, optimize others and lower the fenders to the waterline. Fortunately the wind is not pressing us against the dock…
The winds continues to blow for the entire day. We make it an indoor day, I catch up with office work, write this blog and sort photos. In the afternoon we go for a walk and I wish I had taken my gloves. T-shirt to gloves that’s the temperature range and it changes in an instance with the wind direction: south vs north.
Tomorrow at 6am we want to depart to Herschel Island, a 140 NM leg and the last stop in Canadian waters.Baca selengkapnya

PelancongGood vibes for Jörg‘s departure Party and best success for all 3 flichtst coming home. We are happy when he is finally home!!!🧲🎈
Franklin Bay: A major choke point of the passage
20 Agustus, Kanada ⋅ ☁️ 4 °C
I experience the NWP as a succession of relatively short one-day choke points interleaved by stretches of relaxed sailing or weathering at anchor. I believe the second-to-last but most likely the hardest of such choke points now lies ahead, just out of our anchorage. The ice charts show Franklin Bay rather iced-up with 1/10 to 3/10 of ice coverage. The past days and the next days have wind of varying directions and forces, which shifts the ice around. How exactly, nobody can foresee.
The ice charts are released by the Canadian Government daily early afternoon. However, if we await the ice chart for the day, we will have already lost half a day of sunlight - and we want to avoid maneuvering in ice in the dark, in the fog, in the cold. Together with Vanuily we decide to leave the anchorage at s5am and “just try” how it goes - mentally prepared to turn around.
The plan is straightforward: we head out and keep south for a few miles in order to skirt the dense ice concentration of 3/10 expected in the northern section of Franklin Bay before we turn west to cross in 1/10 of ice. We launch a drone to take an overview but fog limits the value of the flight. Nothing surprising to be seen. Once we get going, we head west sooner than originally planned based on what we can see and the radar shows. We steer a combination of general course 270° and the lowest ice density.
Richard takes the first shift of hand-steering and we even set sails, first only genoa, then main and genoa. We keep the genoa furled a couple of turns so that we have a better view underneath the sail from the helm. As we continue west, the ice density increases and after a couple of hours we drop sails and continue on both engines for better navigability. At one point the passage becomes too narrow for the 8.2 meter beam of the catamaran. A gentle push with a bow of the boat should clear the path. I make contact with the ice at about 0.2 knots and the ice floe goes under and sideways. No rudder nor propeller contact. The tuks (ice pushing poles) we bought in Greenland go unused for the entire passage.
It is 3°C and foggy. What little wind there is makes it bite. At one point, the fog condenses and freezes into small icicles hanging off the stainless. Two-hour shifts on the helm and at least two people outside when the ice gets dense. Inside, the heater is running and heats the salon to a cozy 14°C.
During the crossing we steer for the Smoking Hills on the western side of the Franklin Bay. For one it seems to be a good latitude for the crossing and also we’d like to see them. Franklin named them when he found them in 1826. Erosion, recently accelerated by the warmer climate, exposes sulphur-rich lignite, which self-ignites when exposed to oxygen. Quite stunning.
The Smoking Hills also mark the midway point of today’s mission: the bay is crossed, now we need to work our way up the coast through the most dense ice. We stick close to shore where passage is easiest.
Quite surprisingly, we receive an AIS signature of an other sailboat, SV Tika, coming our way. Tika establishes radio contact and we arrange to meet up all three of us for a chat board-to-board. In the low visibility of the fog and the ice-cluttered radar screen a mission that can only succeed using AIS. The meeting turns out to be a fun occasion. Information and little presents are being exchanged. We learn that Tika took a shortcut, the Snowgoose Passage, and we decide to do the same. They also share a photo of their track to aid our navigation. The marine charts of the Snowgoose Passage are off by about 0.5 miles!
About 4 hours later we enter the Snowgoose Passage. This current-swept passage is a maze of silt banks with shallows all over. The depth is quickly down to 2 meters under the keel. The water is completely murky, saturated with silt. We inch forward based on Tikka’s intel and visual best guesses. The forward-looking sonar is a real help here. Nonetheless, we are at low tide and depth continues to reduce to 0.8 meter under the keel. We ground twice on our way through the passage. Nothing serious, all is soft mud. In retrospect I’d much rather have gone the few extra miles around the cape than inched around the shallows and leaving my antifouling in the silt.
As expected, a new ice chart was released in the early afternoon: it shows up to 5/10 of ice in an area that we just crossed! Had we seen that ice chart before our departure, we certainly wouldn’t have left the anchorage!
I am writing these lines on my 0300-0600 shift and the boat is flying at 10 knots SOG towards Tuktoyaktuk. We have left the ice behind for now, the rest of the crew is sleeping and recovering from a long and eventful day. Oh, this trusty boat!Baca selengkapnya
Leap to Summers Harbor, ice around the corner
18 Agustus, Kanada ⋅ ☀️ 11 °C
We leave Bernard Harbor at 0600 in the morning. Was it smart to sleep while there was usable wind out? Not sure. But I enjoyed the uninterrupted stress-free night.
I can’t help but notice that the theme of the journey is changing. While initially we had plenty of time because the ice wouldn’t allow for a quicker progression anyways, now it is more about covering distance and making best use of the wind while avoiding ice. The distances to Nome, Alaska, and then on to the Aleutian Islands are intimidating. 1,350 NM or 2,500 km to Nome and then another 1,000 NM or 1,800 km to a potential winter harbor in Kodiak. And all that with the end of the summer season looming around the corner and the notorious winter storm depressions will come.
Leaving Bernard Harbor, we have the minimal goal of reaching Pearce Point Harbor and Summers Harbor as an extended goal - weather permit. Indeed it looks like Pearce Point is going to be all we can do for a long time. Just as we get within an hour of Pearce Point, the weather clears up and we change plans to continue to Summers Harbor - the is strategically preferable location.
Summers Harbor is at the edge of the ice field that separates us from Tuktoyaktuk. From an anchorage close to the ice edge, we will be ready to seize windows as they open up. Satellite ice imagery and wind forecasts are what we look at. 2/10 ice coverage is something we can manage. Above that, I am not eager to try. Again, the goal is to make it boring.
Well, not too boring either! As we get close to our destination we pass a vast ice floe, which just calls for a visit. We carefully dock the boat frontally against its edge, both engines in gear, the rudder locked such that it just compensates for the light wind on the beam. We resist the temptation of jumping onto the ice - even if only barely so.
The log book shows that we have covered another 274 miles westwards. We progressed from the 114th longitude to the 125th. Nome is on the 170th. The anchor holding is good. I hope we will have a relaxing day at anchor while the weather does its thing and passes through!Baca selengkapnya

PelancongDont forget to VHF the rangers at Hershel Island to switch on the sauna for you...
Westward to Bernard Harbor
16 Agustus, Kanada ⋅ ☁️ 7 °C
As we wake up, the wind is in full action: 15 knots from the east blow through the anchorage. Have a coffee, weigh anchor and get going!
Unfortunately it is also pouring rain, which is why we opt to set the gennaker even though the Oxley would be better suited for the course and wind. But it is also the more difficult to dry. We start sailing Oxley and genoa wing-on-wing, then gennaker only, then main + gennaker. Finally about 30 NM motoring into Bernard Harbor against light winds and about a knot of current. A good day of sailing! Speed averages around 9 knots and we move about 196NM closer to our destination. The nights are getting properly dark now, we do miss the benefit of the polar day!
In the region around Cambridge Bay the water was both exceptionally warm with 12°C as well as almost fresh with only about half the salt content as normal sea water. This is due to the freshwater influx from the shoreline and the narrow and shallow connections to the larger water body. A consequence for us is that we cannot run the water maker as the too high water flow would damage the filter membranes. Day by day we are running lower on water also because we didn’t want to pick up questionable water in Cambridge Bay. In the early morning hours we crossed the watershed, indicated by water temperature drop from 12°C to 4°C. I test the salinity, which is now back up at 27 ppt from 20 ppt previously. Good enough to run the water maker, which I promptly do.
In Bernard’s harbor we do some laundry and pass the time for new wind to arrive, which should come after 1 day. We go to shore, explore the ruins of the formerly bustling but now abandoned harbor. There is some construction activity going on. We take the dinghy and approach the activity to meet Pierre Louis, a Quebecois, working in a team of 15 to clean up the old Distant Early Warning Line (DEW), a cold-war relict from the fifties. He is about as surprised to meet tourists as we are to find human activity out here in the middle of nowhere.,Baca selengkapnya
Cambridge Bay and onwards
14 Agustus, Kanada ⋅ ⛅ 11 °C
The intentions are to procure fresh vegetable, fruit and dairy, spend a good night at the wharf, and get going the next day to jump on an easterly wind that is passing through. As always, the plan sets the rough direction; adjustments follow as conditions unfold.
The wharf is already quite busy when we arrive. The Norwegian Alma, a close replica of one of Amundsen’s ship Maud, Harmattan, a small French sail boat and Aglaia are already tied up. Vanuily is to join in a matter of a few hours. We accept Alma’s offer to tie up alongside.
We do our grocery run, and visit the Canadian High Arctic Research Center, a rather fancy building. It is open to the public and some of us enjoy their luxurious showers.
Given that Alma will order a diesel truck and that from Tuktoyaktuk on diesel will be more expensive as we leave the zone of subsidized arctic diesel, we decide to take on some diesel, too. We split the fee for the truck with Alma. Fuel-wise we are now set to go all the way to Nome - unless unforeseen multi-week delays should strike.
Terje Pedersen, the owner and skipper of Alma is retracing Amundsen’s journey on the Maud and his Maud-style wooden ship is attracting interest of the locals. The Maud sank in Cambridge Bay in 1930, by then in service for the Hudson’s Bay Company. Terje is interested to recover parts of Maud’s rigging and learn as much as possible regarding the fait of Maud’s artifacts. A group of locals visit Alma for a cultural exchange: the sailors are keen on learning more about passed-on stories of the Maud and the locals are curious to learn more about the Norwegian visitors of the past. A musical shaman-like performance by the Inuit is the culmination of the visit.
We feel the wind building and decide to leave. Quite soon though, it becomes obvious that the wind is not the wind we asked for. Rain cells disturb it and generally it is not settled yet. We go a bit off the planned course, not anticipating any problems. The wind dies in the vicinity of some islands and we furl the genoa, start one engine and center the main to push through. The charts seem accurate.
To our surprise Richard suddenly calls out for attention, the sea floor is closing in on us contrary to what the chart shows. Just a few meters under the keel left. The main is still up. We run outside, I take the helm, start the second engine for improved maneuverability. Fortunately the water is super clear and with only 2 meter under the keel we can see each and every ice-ground pebel. We retrace a bit and find a path through the passage - curiously the best path crossed the location that is marked a most shallow in the charts. Lesson learned: the ice massaging the sea floor in the yearly rhythm is to be taken seriously - especially as we continue to the shallows off the coast ahead.
The wind doesn’t build as expected, we re-route to an anchorage for the night for some proper sleep.Baca selengkapnya
Bellot Strait to Cambridge Bay
13 Agustus, Kanada ⋅ ☀️ 16 °C
Following our little stopover in Fort Ross, we tackle the Bellot Strait. The strait is notorious for strong, unpredictable currents. Often more than 5 knots in one direction on one side with a counter current on the other side. Add ice floes into that mix and there is a recipe for disaster. Just in 2018 a 45-foot aluminium sailboat was crushed by the ice and sank very close to the anchorage. Our goal is to make the passage boring. Today we have an extended slack tide that should give us hours of time of calm water to do the 18-NM transit.
Vanuily and Coro Coro leave the anchorage at 0930, we are not in a rush and give them an hour head start. The transit requires attention and even at slack tide the boat is at times thrown in the currents. With hardly any ice at all the transit is a piece of cake and we actually have lunch while underway. We pass “Zenith Point”, the northern most point of the North American continent, marked by a pile of rocks.
The transit remains as boring as hoped for. Leaving the Strait we are greeted by a proper northerly breeze. Yes! We hoist the main and unfurl the genoa and immediately accelerating to 10 knots. What fun! Unfortunately the ride was short lived. After about half an hour the wind dies and we end in an annoying situation: the swell from further north where 30+knot wind raged in the past day is throwing the boat wildly around. We reduce sail to 3rd reef and start the engine. After a few hours the swell is settling and the wind picks up. By 1 am, we finally hoist the main and set the gennaker for what will turn out to become a wonderful 150-NM long high-speed run.
The ice charts indicate ice floes along the way, which calls for full concentration when fog sets in. Also we have real nights again: the sun actually sets and we have darkness for a few hours. The 24-hour sunlight was such a nice feature! The skies are awkwardly brown-colored - a consequence of the enormous forest fires in Canada.
Nearing the 69°N parallel we make a detour around Jenny and Lind Island as the “Icebreaker Channel” is still ice locked. Sailing continuous until about 0800 when the wind dies and we go back on engine for the last 40NM.Baca selengkapnya
To Fort Ross
11 Agustus, Kanada ⋅ ☀️ 14 °C
We chose the window for the passage as to maximize the time under sail and minimize the time motoring. However the winds turned out less than hoped for. Without any rush we decide to sail “as long as the sail(s) are stable”. We cross the Lancaster Sound on full main and gennaker, then reconfigure the boat for dead-downwind with the Oxley as we enter the Prince Regent Inlet. The skies are deep blue, the sea is flat and the Oxley pulls us along at speeds between 2 and 7 knots. Progress is slow but with the boat as steady as can be, we enjoy life. Meals are being cooked, the boat is cleaned, maintenance is done on the engines and music is playing on the roof.
During the second night, for the first time in weeks the sun will drop under the horizon and darkness descends. This is due both to the summer progressing and to us going south, now down to about 72°N from the 75°N of Devon Island. We will miss the sun-lit nights when navigating through bergy water…
With this attitude, we arrive half a day later than originally planned at Fort Ross, where Vanuily and Coro Coro have already spend a day at anchor. For us, 3 hours here should do it. With a super extended slack tide today, the Bellot Strait should be as tame as it gets and that for about 5 hours, which is ample of time for the passage.
In Fort Ross with disembark and visit the Hudson’s Bay Company shelter hut. The place is in perfect order and well equipped with emergency food and utensils. The door is barricaded in bear-proof way using wooden planks. Inside we flip through the pages of the guest book, find the entries of friends that have passed in previous years and add our note to it.
After about 2 hours, we return to the boat curious for the Bellot Strait, a significant milestone of the Northwest Passage.Baca selengkapnya

PelancongI was very happy top find some of your photographs with Libelulle in the 2026 Periplus of Victor Weyer.
Adventure in Burnett Inlet
8 Agustus, Kanada ⋅ ☀️ 12 °C
We have some time to spend on Devon Island but not too much either. The western arctic of Canada is beginning to open up! We decide to make one more stop on Devon Island after Cuming Inlet, it shall be Burnett Inlet. Without any wind at all we do the 50-NM passage in eco-mode: one engine, 5 knots. About mid-way, I spot a solitary Musk Ox roaming the Devon’s shore. We change course to reduce distance and take some photos of the animal. Another creature of a fairy tale. Musk Oxen relate to sheep and when you know this, you see the sheep in them. But they are known to be aggressive.
When we arrive in Burnett Inlet, Vanuily and Coro Coro are already there. They plan to depart next morning, whereas we intend to spend a day in this magnificent place, scale a mountain top and then continue directly to Fort Ross at the Bellot Strait. That day in Burnett Inlet shall become a well-spent one!
As we wake up, an entire group of Musk Oxen is grazing the green patches ashore. Wow! Following a rather splendid breakfast, Yann and me head out to climb to a protruding mountain peak towering above the anchorage. We take a bit of a detour around the oxen and make good progress. It is warm, we are breaking a sweat but no mosquitos. Atop the mesa, an endless, monotonous, rocky surface awaits us. As we reach the target area, I radio to the mothership that we are about to arrive and Jörg starts the drone and captures some outrageous footage, which I later try to cut into something viewable - once again, I see that I am not a video editor.
The way back doesn’t go as smoothly as the ascend. In an effort to take an easier way down than we took up, we chose a wrong turn and have to back up to the mesa to take a second effort, which eventually works alright. We called for drone assistance from the mothership but communication on the VHF with us sitting in a creek is so bad that that wasn’t very helpful in the end.
Back aboard we are exhausted but happy. Tomorrow morning we shall leave this beautiful island.
Link to movie in better quality: https://youtu.be/AIWaJE4fxJgBaca selengkapnya
Polar bear where we didn't expect it
6 Agustus, Kanada ⋅ ⛅ 11 °C
We sleep well and after a splendid breakfast and relaxed morning we launch the dinghy to go climb to a mountain top. On the way out, we stop by Coro Coro for a chat with Jeri. Just in case, we exchange VHF channels: we carry two handhelds on ch 72.
The hike, as always, is awesome. Also hardly any mosquitos here, a nice change from Greenland! No sign of mammalian live anywhere, we feel alone and our guard decreases. We spread out as we scale the mountain. Yann is carrying the rifle, I am well ahead, others behind. When back at the shore we hand out on the beach when the VHF cracks to live: it is Jeri. There is a polar bear on the beach next to where Hafiz is anchored. Wow!
Even though I try to steer our dinghy to our anchorage in a subtle way, the bear reacts and increases distance. It is very shy. We take a few photos with the zoom lens on the big camera. The bear is both curious and cautious. It reacts to every move we make, keen to keep safe distance.
In retrospect we have been a bit laisser fair on our hike: the bears are around - whether we see them or not. In the future we shall stay together!
The weather is very calm, sunny and warm. Tomorrow we will make a short hop west to a neighboring inlet: Burnett Inlet.Baca selengkapnya
Crossing to Cuming Inlet, Devon Island
5 Agustus, Kanada ⋅ ☀️ 10 °C
We left the hunting armada of motor boats of Pond Inlet behind and continued west and then north in economy mode: one engine, 5-6 knots. The sea is glassy, zero wind. By evening we turn north into Navy Board Inlet, during the night the typical fog sets in and light northerly breeze establishes, which later in the night accelerates into a proper 20-knot breeze - a channeling effect of the fjord. Early morning we reach Lancaster Sound. A big name, that I have heard so many times already and now we’re finally here. The easterly wind builds as promised and what ensues is a perfect crossing to Cuming Inlet on Devon Island. Full main and gennaker. In the evening we turn into Cuming Inlet, drop sails, and motor the final 6 miles up the inlet to the anchorage.
Cuming Inlet can be described as a Grand Canyon at the ocean. The dimensions are staggering. What seems to be a km away actually is 4 km away. The walls left and right rise 600 meters from the water. wow. We drop anchor and fall to beds. In the middle of night Coro Coro joins the anchorage but I only notice them the next morning.Baca selengkapnya
Hunting frenzy and departure from Pond
4 Agustus, Kanada ⋅ ⛅ 8 °C
Today - again - was a day of surprises. I expected a sober grocery run before leaving Pond Inlet on engine on a calm day. Well, both happened, only that additionally a Narwhal hunt unfolded directly in front on Pond Inlet. Yet another face of this little town revealed itself.
Together with Anne and Hugues we visit the Canada Park center to learn about the national parks and what that means for our voyage. Very informative. On the way we meet an elderly couple at their house and strike up a conversation on the topic of hunting. As usual, the question for what they hunt is answered with “everything”. The conversation develops and culminates in the presentation of a 3-meter long narwhal tusk. An enormous piece of 10,000 CAD value - 1,000 CAD per foot is the market price. The elderly woman is the hunter of this particular narwhal and says that it was her “first and last” narwhal to kill. While being proud of it, she didn’t like it. Never again for her. It seems like it is a must-have in an Inuit live.
We then continue to the Co-op to reprovision primarily on fresh produce. In terms of freshness the Co-op beats the Pisifiks we had in Greenland, but the prices are hefty—double to triple compared to Halifax. As we walk down from the Co-op towards the harbor, a 15-minute walk, we notice narwhals out on the water. Pretty soon we have cars and quads pulling boats on trailers at breakneck speed past us to the harbor. As we arrive in the harbor, there are already about 50 boats out on the water, typically crewed with 2-3 people, a driver and a harpoonist. We hear that about 20 pods of each around 5 narwhals are nearing the town. Work in town is paused as many people either hunt or watch the spectacle. The intensity is enormous. As we arrive in the harbor, there are already about 50 boats out on the water, typically crewed with 2-3 people, a driver and an harpoonist / rifle shooter.
It is not pretty. The name of the game is “get as much as possible” as opposed to “get as much as you need”. First, the animal is either shot but not killed or harpooned. Once it is harpooned with one or two properly stuck harpoons with lines attached to floating buoys, the animal is killed with rifle shots when it surfaces to breathe. Killing before harpooning would lose the Narwhal to the bottom of the sea. Mothers with their young ones swimming next to them are harpooned together. Water turns red. During the half hour we watch about 8 narwhals fall prey. But the hunt continues….
The event has the character of a sportive event: on shore, spectators applause when a narwhal was successfully harpooned by a friend or a good shot was placed. And the more hits, the better. The first narwhal has been towed into harbor and is being cut up. The majority though is left hanging on their buoys to be collected once as many as possible have been harpooned.
We motor out on glassy water westwards and leave the hunting game behind. Reservation territories for sure aren’t healthy for narwhals.Baca selengkapnya
Pond Inlet: Beauty upon second sight
3 Agustus, Kanada ⋅ 🌧 6 °C
Pond Inlet surprises in many ways. Having arrived on Sunday afternoon, we were prepared to wait on the boat for Monday morning for the RCMP, the Royal Canadian Mounted Police, to do the immigration. But no, as word about our arrival spread, they showed up on the dock on Sunday 16:00.
By tying up to the dock as opposed to anchoring outside, what most yachts do due to the rough dock wall, and then on top of everything unfurling our large red sail to dry it, our arrival was noted by many people. Kids, families in cars, quads show up to greet us. Very different to Greenland. Whereas in Greenland we had the impression of being invisible, here people seem to lust on getting in touch with people from outside. Very openly they share details about their lifes. Whether it is the alcoholic father or the interest in our red sail cloth to make tents. Narwhal and polar bear hunting is a big topic, too. Apparently a way to make some serious money up here. A Narwhal tusk is sought after “in the south”. I ask about fish to eat, whether anybody in town has freshly caught arctic char to sell.
Sure enough, next morning Jason shows up on a quad with arctic char to sell. He explains how he learned on Facebook that we were looking for fish. Interesting! Apparently more information about us has been shared in the town’s facebook group, along with other details of us. We buy 4 fish, 3 for us 1 for Vanuily. The arctic char are wonderful. I start preparing one for lunch, and 2 for the freezer. I cut off the head and the tail and throw them over board. The boys watch me and as they see the fish head flying, they ask whether they could have the eyes. Really? Yes, they really want the eyes. So I carve the eyes out for them of the remaining 2 heads. They devour them with pleasure. You are welcome!
Vanuily arrived during the night and is now tied up alongside to us. We have lunch together. As today is the Civic Holiday, the shop of town is closed. We’ll stay another night, provision and then continue our journey on Tuesday noon.
The not-obviously-beautiful Pond Inlet, that seemed so depressing upon first sight is not so disappointing after all! Thank you for having had us, we had a good time.Baca selengkapnya
Crossing the Baffin Bay 2: Arctic Canada
2 Agustus, Kanada ⋅ ☁️ 5 °C
This entry covers the time from Friday evening to Sunday evening when we arrived in Pond Inlet, Canada.
The first night of the crossing went smooth, only between 2300 and 0600 (UTC-4) heavy fog descended. With only about 100 m visibility, the navigation strategy changes. Radar on 3 or 4 NM range and make sure to maintain more than 1 NM distance to any iceberg as to avoid their halo of growlers. And we still have plenty of icebergs spread at a pitch of about 8NM. And continuously observe the sea ahead. We are hammering at 9 knots, a collision would be consequential.
In the morning visibility improved as the fog was replaced by rain. 7°C outside temperature, the trend is downwards. Inside we heat the salon to ~18°C. Both temperatures will drop as we near continental climate. Snow is forecast to welcome us in Pond Inlet. Water temperature is also in a continuous plunge from 8°C to ~6°C as we close in on the cold Labrador Current.
Since a few weeks ago, I receive a weekly email update on the conditions in the Northwest Passage (NWP) from Victor Weyer, a Canadian gentleman with decades of Arctic experience. Victor has advised over 100 sailboats undertaking the passage for many years and knows all the details - be it regarding the weather, ice, routing, anchorage, provisioning and contact information. It is very comforting to be in connected to such a person on a voyage like this one. I judge this week’s report generally positive. Compared to other years, the first, eastern, half of the NWP is opening up earlier, while rather atypically, the western section of the NWP to Alaska is still ice-locked as I write this. It is not a given that we will be able to make the passage but it looks like it shall open up once we get there in about 2 weeks.
Upon departure from Upernavik Vanuily and Coro Coro were about 20 NM behind. We were making excellent speed and are now about 60 NM ahead of them. We have the better suited set of sails for the conditions and plenty of crew to operate the sails safely. Full main and gennaker give plenty of power with winds between 18 and 23 knots and true wind angles of about 150° to push our tanker at 9 knots.
We anticipate that the wind will shut down as we near the Canadian coast. At about 1 am on Sunday morning the time has come to furl the gennaker and start an engine for the last 100 NM to Pond Inlet. Fortunately the sea state is calm and only, like previous night, heavy fog impairs navigation.
The 3-hour night shifts are working fine for us. With the sun always up, I close all shades and stick my head under a pillow. As always, my dreams on passage are a bit wild and I remember them much better than otherwise after waking. It must have to do with the fact that the sensory input from motion and acoustic never stops and that the waking is abruptly and from deeper state of sleep. The usual theme is some type of disaster, now involving ice, rocks and ruptured hulls, which is a change from the strong winds and high waves theme.
Soon we shall either tie up or anchor at Pond Inlet. Curious to see how things will be in Arctic Canada!Baca selengkapnya
Crossing the Baffin Bay 1
31 Juli, Baffin Bay ⋅ 🌬 6 °C
The weather outlook for the crossing is generally very favorable: at least 5 days of acceptable weather of which the first 3 are especially benign: southerly winds between 10 and 25 knots, comfortable sea state. About 12 hours of the 50-hour passage shall be motoring, roughly evenly distributed on the start and the end of the passage. Leaving earlier gives us more leeway, so we leave, without rush, and motor out at 5 knots.
It is getting real! We are moving to the beginning of the challenging part. Finally! As expected sailing today was a piece of cake. As soon as the winds stabilized, which took half the day, we set the Gennaker with the full main sail. Since then we are sailing with speeds between 6 and 10 knots.
With a crew of four we opt for 3-hour, single-person, shifts. Icebergs are pitched at about 2-NM spacing. Hardly any growlers or bergy bits other than within ~0.5 NM of a berg. And even in the middle of the night there is plenty of sun light.
Things look merry, it should become a fast and comfortable passage.Baca selengkapnya
Upernavik: Preparing for the jump
30 Juli, Tanah penggembalaan ⋅ ☀️ 10 °C
I checked out the fuel dock the day before. It is just a little bit sketchy: it is quite small and the water rather shallow. Without wind and at high tide it should go smoothly. At noon we weigh anchor and motor over. We are about 3 times the length of the fuel dock. We tie the aft section of the stb hull to the dock and commence the fueling. Small boat arrive during the process and squeeze in creative ways to get gas. Waiting is not the culture, it seems. No problem for us.
We invite Tim and Jeri from Coro Coro for coffee and exchange insights regarding the forthcoming voyage. Jeri is a true veteran and shares his knowledge. I learn valuable details like favorable anchorages and that on the south shore of the Lancaster Sound the current is easterly. Good to know indeed!
After Tim and Jeri left, we chose to change anchorage for a change of wallpaper. We find a nice spot, albeit a tricky one with an entry littered with dangerous rocks.
Some fuel-burn statistics on sailing from Nuuk to Upernavik for the inlclined:
Total days: 15 d
Engine hours run (sum of port and stb engines): 131h
Total miles navigated: 880 NM
Fuel consumed: 635 L
Avg Fuel burn per engine per hour: 4.8 L/h
Avg fuel economy: 0.72 L/NM travelled
Any fuel used for heating can’t be separated, it is included above and likely contributed with 100L. We definitely motored the majority of the distance, thank you arctic high, but we did sail ~150 NM of the 880 NM.
No surprises here. The assumptions for the NWP planning are good.Baca selengkapnya
Disko 13: Final leg along the Greenland coast
29 Juli, Tanah penggembalaan ⋅ ☀️ 11 °C
Today was a full day of motoring on glass - again. We covered the 75 NM to Upernarvik. Here the mission is to reprovision and press all tanks before we cross the Baffin Bay to Pond Inlet in arctic Canada. Even though if need be, we can pick up fuel at many places along the Northwest Passage, I’d rather avoid this as it usually means shuttling diesel in jerry cans with the dinghy, which can quickly become a day-long exercise.
As we near Upernarvik, the iceberg density increases. Nothing crazy, but the glaciers around the area show their effect. In the anchorage is some ice but nothing huge or dangerous. The big stuff can’t make it in - it runs aground before entering the anchorage. Coro Coro and Vanuily are already sitting at anchor when we join them.
The basin is located right next to the soccer field of the town, where the town as gathered to watch a football match. We decide to go ashore right away and check out the town. According to google maps there should be a restaurant, however that doesn’t seem to be accurate once we get there: nothing. The soccer match is a outlandish experience: nothing seems normal: a green (artificial) lawn chiseled into the barren environment, the anchorage with icebergs in the background, the evening sun still burning with warmth.Baca selengkapnya

PelancongLet’s say fruit and vegetable come pre-aged. All from Denmark via Nuuk. Once a week. Otherwise the assortment is rather complete with Danish products. And the brew? Indeed there is the Qajak brew made with the “world’s cleanest water”, glacier water. I’ll need to come here with you to try it.
Disko 12: Motoring on glass
28 Juli, Tanah penggembalaan ⋅ ☀️ 14 °C
What was supposed to become a beautiful day of sailing turned into a relaxed day of motoring. No wind at all today. Race boat Vanuily dashes ahead with 7.8 knots under engine, we follow up at 6.5 knots. In the anchorage Anne and Hugues are preparing a delicious dinner for all of us, Jörg and Richard bake an artful apple-mango-chilli cake for desert.
We are now at 71°38’N. The sun is always clearly up such that the solar cells are producing energy around the clock. I would have never thought that the solar power is enough to provide for all our cooking, desalination and navigation needs at these latitudes. We have a stable high-pressure system for several days already. Barely any heating is required.Baca selengkapnya
Disko 11: Champagne sail west
26 Juli, Tanah penggembalaan ⋅ ⛅ 7 °C
We expected a motoring day and for a change were surprised by some first-class downwind sailing. We cracked out the Oxley and for a few hours made excellent progress at 8 to 10 knots boat speed. Once out of the channel the wind died we we reverted to steaming on one engine.
For the evening we reunited with Vanuily in a calm, picturesque anchorage. Anne and Hugues come over for a tea before we go to sleep. For tomorrow a nice, light, down-wind sail is anticipated.Baca selengkapnya
Disko 10: Inching north, waiting for wind
26 Juli, Tanah penggembalaan ⋅ ☀️ 9 °C
No rush, calm weather and 2 days until good wind arrives for sailing north. Today we make a 20 NM hop north, enjoy the sun and anchor under a cliff filled with Great Cormorants. Some relaxing, some boat work, some SUP’ing. Beauty everywhere.
With the drone I visit the cormorants and see young ones waiting for food and seemingly struggling with the heat. The sun is burning onto the south-facing cliff. After dinner we go for a dinghy ride over the glassy sea. And the day concludes with an arctic fox traversing shore. Tomorrow we shall motor past Disco Island towards the open sea.Baca selengkapnya
Disko 9: Moored against rock
25 Juli, Tanah penggembalaan ⋅ ⛅ 13 °C
First thing we head out to the Arctic Char place and indeed there is a river and fishing nets in the water. Yann and me head out in the Dinghy, me pretty confident. After about 2 hours we return with no fish caught, not even a fish sighted. Ah well.
The good thing is that by now the sun has burned off the fog and we motor to a potentially exciting anchorage. I have heard that it should be possible there to moor against the rock with fenders. That sounds appealing. After about 2 hours we arrive, scan the anchorage and do find a rock face with dangling lines. We turn the nose into the wind and with fenders on the port side approach the wall. Slowly! Depth is around 9 meters when touching the wall - wow! Yann jumps on shore, climbs the rocks and hands lines to Jörg while I keep the boat in position with both engines. Exciting!
The weather is absolutely beautiful. As the temperature rises and the wind completely dies, mosquitos increasingly harass us.
Yann and me decide to hike a nearby mountain peak and as always are not disappointed. Thanks god we have mosquito nets over our hats. The entire way we walk in swarm of flies and mosquitos. About mid-way up we notice an Arctic Fox eying us from the distance. He produces bird-like, loud sounds that give him away. Why?? He keeps coming closer still eying us. What is his intention? Hungry? I figure he is locked on this small island of a few miles in diameter until the sea freezes over again next winter. Lonely and hungry?
When we arrive at the summit and sit down, an Arctic Hare, a rather large white rabbit joins company. Both of them are now curiously following us. A scene like from a ferry tale. Back on the boat we have a feisty dinner. With windows mostly closed because of the mosquitos outside, temperature inside is now at 24°C the effect of sun and lack of wind. Water in the bay is surprisingly warm at 9°C . Richard went free-diving and brought home some moules. How nice!Baca selengkapnya
Disko 8: Cruising the bay to Ritenbenk
24 Juli, Tanah penggembalaan ⋅ ☀️ 12 °C
We need to be in Upernavik around August 2nd, which gives us about a week to cruise up there. Without need for rushing it, we intend to day-cruise this fantastic area from anchorage to anchorage.
We select the Eqi glacier as our first destination and motor against 10 knots towards it. About half way, Coro Coro is coming our way and I hail them on the radio. Turns out they also tried to get to the Eqi glacier but gave up due to ice. With that intel, we decide to turn around from what would have become a dead end. Instead we go for Ritenbenk, an abandoned fishing settlement with a supposedly nice anchorage.
We drop anchor and after a splendid dinner cooked by Richard, we take the dinghy ashore. I noticed 2 elderly people walking the ghost village and it seemed they were working on fishing equipment at the old wharf. I pack some Danish Krone - just in case. When we land, coincidentally we run into the couple and pick up a conversation in Swiss German, English and Greenlandic. We understand each other quickly and they lead us into a ruin where they are drying smoked Arctic Char. Obviously a work of passion. Small pieces of wood keep the fish fillets spread as they are aesthetically hanging of a wooden rod. I ask to buy some and a deal is made: we receive 2 Arctic Char and a half of the white kind, which I still need to identify what it actually is.
The couple also communicated in sign language the location of where Arctic Char can be fished. The plan for next morning is obvious: go and try to catch some.
Arctic Char is a type of Salmon that during the second half of August will ascend the rivers for depositing their eggs. When it rains, the fish gather around the river mouths and launch their up-stream attacks.Baca selengkapnya

































































































































































































































































































































PelancongHang in there Hafiz! Round Barrow and it’s downhill to Nome! 🤞🤞🤞