Очистить поиск
ALGARVE
ОбзорКалендарьФотографии
  • Начало поездки
    20 февраля 2026 г.
    ReisefanALGARVEПутешественник

    In Etappen 🚇🛫

    20 февраля, Германия ⋅ ☁️ 1 °C

    Gegen Mittag ging es bei eisigen minus 7 Grad und☀️ mit dem Taxi zum Bahnhof und dann wieder, wie bereits im Oktober, über Erfurt und Schweinfurt nach Frankfurt Hbf.
    Unterwegs gab es schöne und nicht so schöne Momente.
    Traumhaft schön war z.B. die Fahrt durch den noch tief verschneiten Thüringer Wald und mit Sonne einfach nur toll 👍
    Wenig später dann der nicht so schöne Augenblick, denn es gab vor Bad Neustadt einen Notarzteinsatz am Gleis 🥺. Zeitlich gesehen dauerte es nur so lange, dass meine Umsteigezeit von 30 Minuten in Schweinfurt auf 0 geschrumpft ist.
    Dort raus aus der Regionalbahn und gegenüber wieder rein in den Zug- Tür zu und los.
    In Frankfurt waren wir fast pünktlich und jetzt bin ich wieder im Toyoko Inn.
    Noch habe ich den Frühling nicht gefunden, denn in großen Teilen Deutschlands ist es immer noch durchgehend weiß draußen. In Frankfurt regnet es allerdings 🌧️
    Der Main ist nicht nur sehr gut gefüllt, er ist randvoll und noch hat die Schneeschmelze nicht wirklich begonnen.

    PS: Eigentlich wollte mich mein Mann zum Bahnhof fahren, aber er war zur Beerdigung. Sein Kumpel, bei dem vor einem Jahr der Unfall passierte ist überraschend verstorben. Von jetzt auf gleich bzw. innerhalb von 2 Tagen trotz Einlieferung ins Krankenhaus und künstlichem Koma. Lt. Obduktion an der mutierten Variante des Grippevirus, was zu Wasser in der Lunge geführt hat. Ich kann es immer noch nicht glauben 🤔    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    Hotel
    Salinen, Blick vom Balkontolle Kirche mit IllusionsmalereiGartenpavillonMusikpavillonPonte RomanaPlatz der RepublikWasserturmHortensienbaumCastelloarchäologische AusgrabungenRelikt vergangener ZeitSalinenEchte Zimmerlinde, wächst aber draußen

    Erste Eindrücke von Tavira ⛪

    21 февраля, Португалия ⋅ ☀️ 18 °C

    Schon einmal vorab - Frühling gefunden mit 20 Grad und Sonne ☀️!
    Ein ruhiger, wenn auch vollbesetzter Flug nach Faro war pünktlich um 12.36 Uhr Ortszeit gelandet. Ich glaube, der einzige freie Platz war der Mittelplatz neben mir. Ich hatte mich nämlich bewusst für einen Fensterplatz in Reihe 21 entschieden, wo der Gangplatz bereits vergeben war. Mein Plan war aufgegangen.
    Der Transfer zum Hotel dauerte rund 30 Minuten, hier habe ich bereits zwei Mitwanderer kennengelernt - ein Ehepaar aus Straßburg.
    Tasche auf und etwas luftiger anziehen und dann los, das Örtchen erkunden.
    Scheint sehr geschichtsträchtig zu sein? Muss ich noch etwas zu lesen!
    Mein Blick vom Balkon geht auf die Salinen, gleich um die Ecke ist der Fluß Gilão. Die Ponte Romana = Römische Brücke auch nicht weit. Von den vielen Kirchen war nur Eine geöffnet und der nette Herr an der Tür hat versucht, mir mit Händen und Füßen etwas zu erklären. Er konnte leider kein Englisch und ich nicht portugiesisch. 🤷🏼‍♀️ Aber was ich sehen konnte - Illusionsmalerei an der Decke, fabelhaft gemacht.
    Das erste Eis der Saison habe ich mir schmecken lassen 😋 trotz des stolzen Preises von 2,60€ die Kugel, die zugegeben groß war.
    Noch zum Castell mit dem schönen Garten und dem Wasserturm, der die Camera Obscura beinhaltet, aber auch hier geschlossen.
    Für eine Fado- Veranstaltung in einer Kirche war ich 10 Minuten zu spät, vielleicht klappt's ja noch in der kommenden Woche?
    Und eine nette Bekanntschaft habe ich gemacht. An dem schwedischen Konsulat sprach mich ein älterer Mann in Englisch an, ob ich aus Schweden komme? Und als ich mit" Germany " geantwortet habe entwickelte sich eine etwas längere, meinerseits etwas holprige Unterhaltung ( mein Englisch ist nicht perfekt) über die ehemalige DDR und das Leben früher und heute. Er hat mit seiner Frau ein Ferienhaus bei Tavira, beide stammen aus Irland und entfliehen dem Winter.
    Das scheinen viele Engländer auch zu machen, bereits erkennbar an den kurzen Hosen mit Socken in den Sandalen und rot verbrannten Gesichtern.
    Jetzt werde ich ein kühles Bier 🍺 auf dem Balkon genießen und meine noch vorhandene Verpflegung essen, danach dann meine Tasche auspacken.
    Morgen früh fängt der offizielle Teil der Wanderwoche an.
    Die Wettervorhersage sieht gut aus!
    5 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    Mandelblüte
    AnemoneSteinsameFeigenkaktusAussichtsturmMontbretieKleeFeigenkaktusCerro da CabecaBachlaufOlivenbaumKirche in MoncarapachoFicusRia Formosa bei EbbeLaguneFischerhütten

    Sierra da Cabeca 🔭

    22 февраля, Португалия ⋅ ☀️ 18 °C

    8.45 Uhr ist Treffzeit der Gruppe an der Hotelrezeption, bereits im Wanderoutfit.
    12 Leute + Guide sind da, also ausgebucht, denn mehr als 12 nimmt ASI nicht mit .
    3 Pärchen und der Rest alles einzelne Wanderfrauen, fast alle bereits im Rentenalter, fast alle bereits mit der ASI unterwegs gewesen.....es passt!
    Auch Jens, der Guide ist bereits im Rentenalter und nimmt uns heute auf eine Tour in die Sierra da Cabeca mit.
    Die Anfahrt nach Moncarapacho ist kurz.
    Wir laufen im Prinzip einmal um den 250 m hohen Cerro da Cabeca herum. Eine wunderschöne, zur Blüte erwachende Landschaft und Weitblicke bis zum Lagunensystem Ria Formosa und die Atlantikküste eröffnen sich uns.
    Unterwegs treffen wir kurz vor Ende der Wanderung auf die Radrennfahrer der Algarve- Rundfahrt mit dem Begleittross an Motorrädern und Autos.
    Aufgrund der Regenfälle der letzten Wochen waren viele Wege immer noch sehr naß, bzw. unter Wasser. Heute waren da die vorhandenen Steine sehr hilfreich.
    Nun folgt eine kurze Fahrt mit dem Bus nach Fuzeta, wo uns das Mittagessen erwartet.
    Gegrillte Dorade mit Salat und Pellkartoffeln......mmmmh lecker.
    Zum Nachtisch gönne ich mir noch ein Stück Schokoladenkuchen, damit fällt das Abendessen aus!
    Natürlich gibt es auch Wasser und Weißwein dazu .
    Nach dem Essen machen wir noch eine Verdauungsrunde durch Fuzeta. Es geht zur Lagune, leider ist gerade Ebbe. Zum Sonntag liegen viele Einheimische am Strand und auch baden kann man, das Wetter mit über 20 Grad und Sonne gibt es her.
    Die Brandung des Atlantik ist trotz der Entfernung deutlich zu hören.
    Fuzetas Fischer haben sich auf den Fang von Oktupus spezialisiert.
    Ein toller Einstieg in die Woche!

    Jetzt werde ich mal das Hallenbad testen, der Außenpool ist leider noch nicht nutzbar.

    8,8 km + 1,4 km = 10.2 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    da oben wollen wir hin
    Milchstern2AffodillKnabenkrautReifrocknarzissenwilde HyazintheRosmarinMuseumtypisch für AlteHausdekoKircheQuelleRoter Pfefferbaum

    Rocha da Pena ⛰️

    23 февраля, Португалия ⋅ ⛅ 21 °C

    Die Wanderung mit den meisten Höhenmetern der Woche steht an.
    Als wir 8.45 Uhr mit dem Bus starten , habe sogar ich eine dünne Wanderjacke an bei 12 Grad. Aber eine Stunde später am Start der Tour brennt bereits die Sonne ☀️. Jacke im Bus lassen, langärmelige Wanderbluse auch aus und im dünnen T-Shirt geht es los.
    Erst abwärts durch ein Tal, um dann den schweißtreibenden Aufstieg auf den Tafelberg Rocha da Pena in der Nähe von Alte zu absolvieren.
    Und ich nehme hier w/ der steinigen Wegebeschaffenheit auch die Stöcke zu Hilfe. Langsam, aber stetig " quälen" wir uns den Berg hoch. Wunderbare Talblicke bis fast zum Atlantik sind möglich.
    Oben angekommen geht es relativ eben weiter. Unmengen von Affodill ist am Aufblühen, die ersten Knabenkräuter fangen auch an , aufzublühen. Dazu Milchstern, wilde Hyazinthen und Reifrocknarzissen. Und die vielen blühenden Rosmarin- und Thymiansträucher nicht zu vergessen.
    Der Weg nach unten ist trotz der Steine relativ gut zu gehen und es geht am Ende noch durch ein winziges Dorf mit einem noch winzigeren Museum, dessen Betreiberin stolze 84 Jahre alt ist .
    Mit dem Bus fahren wir nach Alte zum, wie immer späten Mittagessen. Heute gibt es eine Art Wildschwein Gulasch aus der Kasserolle mit Kartoffeln und Brot und Panna Cotta als Nachtisch.
    Eine kleine Runde zur Verdauung führt uns durch das sehenswerte Alte.
    7,2 km + 1 km = 8,2 km

    Und am Abend gehen wir zu Dritt noch einmal kreuz und quer durch die Altstadt und kehren in der Nähe der Römischen Brücke auf 1 Glas Wein ein.
    5 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    Portugiesischer Wasserhund
    Wandmalerei - MuschelfischerFischfabrikKneipeHafenSteinbankFischhalleMuschelbank bei EbbeWeg zum Atlantikvon ganz hinten kommen wirZiel1FischeintopfEinfahrt FarolWandelröschen1MimoseWeißer GinsterInklusive Fährüberfahrt

    Strandfeeling 🐚🛶

    24 февраля, Португалия ⋅ ☀️ 17 °C

    Ein totales Kontrastprogramm zu den letzten beiden Tagen.
    Keine Berge, sondern Strand!
    Aber beim Aufstehen gab es dicken Nebel, die Salinen waren vom Balkon nicht zu sehen.
    Zuerst war ein Bummel durch die Gassen und Markthallen von Olhão geplant. Dort löste sich der Nebel gerade auf.
    Interessant waren die Schwarz- Weiß- Malereien an vielen Wänden, die das Leben von früher darstellen.
    Pünktlich zur Abfahrt der Fähre zur Sandinsel Calutra kommt die Sonne heraus. Am Atlantik ist es etwas windig, aber ich bin trotzdem kurzärmelig und mit den Füßen im Wasser gewandert. Nackte Füße im Sand haben nur 4 Leute gemacht. Eine Strecke von 4 km zum Leuchtturm am Inselende, die voll mit Muscheln war.
    Wenn die Brandung nicht so stark gewesen wäre, hätte ich mich wahrscheinlich auch ins Wasser getraut? Eisig kalt war der Atlantik nicht.
    Im Restaurant am Leuchtturm wartete heute ein Fischeintopf auf uns mit Adlerfisch, Garnelen und Tintenfisch 🐙, natürlich auch mit Kartoffeln und Gemüse. Ganz nach meinem Geschmack 😋
    Bis zur Fähre war noch etwas Zeit, die ich für eine kurze Runde durch das noch im Winterschlaf liegende Dorf Farol genutzt habe.
    Olhão 2,5 km
    Strand 4 km
    Dorf 1,8 km = 8,3 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    Korkeiche, über 200 Jahre alt
    WasserradBesenheideRinde der KorkeicheBachüberquerungKorkeicheStamm der KorkeicheSalinenSalzbergMontbretienWandfliesenEingang zum ehemaligen Zisterzienserkloster, durch das Gitter fotografiertSan SebastianWeg durch die HinterhöfeNarzissen, Besenheide, Scheinkrokus und BorretschMandelblüte

    Korkeichen und Eukalyptus 🪾

    25 февраля, Португалия ⋅ ☁️ 17 °C

    Der Satz des Tages:
    " Wir wandern heute ondulierend!"
    Originalton von Jens, unserem Guide.
    Eine nette Umschreibung für ein ständiges Auf und Ab, oft zwar nur ein paar Meter hoch und runter, aber es traf den Kern - wir gehen in Wellen.
    Eine wieder völlig andere Landschaft heute mit den vielen uralten, z.T. geschälten Korkeichen und Eukalyptusbäumen. Schmale single trails, am Anfang neben einem Bach entlang, feine Waldwege und ein häßlicher Anstieg auf der Dorfstraße in der prallen Sonne.
    In Alportel war Kaffeepause oder mit dem Getränk seiner Wahl, bevor uns etwas später der Bus eingesammelt hat.
    Ein Stück Fahrt zum Restaurant, wo es heute Kartoffeln und Schweinebraten vom iberischen, dunklen Schwein und Karamell Pudding gab.
    Und der Verdauungsspaziergang fiel aus, so daß wir bereits um 15.45 Uhr im Hotel waren. Die letzten Tage war das erst ca. 17.15 Uhr der Fall.
    Ich habe nur meinen Rucksack abgestellt und bin noch durch die Salinen gewandert. Leider musste ich 2x umdrehen, weil der Weg zu Ende war. Unmengen an Wasservögeln waren zu sehen - Reiher, Störche, Möven und Stelzvögel, aber nicht wie erhofft die Flamingos.
    Auf dem Rückweg bin ich noch am ehemaligen Zisterzienserkloster vorbei. Das ist zum Wohnhaus umgebaut und gesichert wie Fort Knox😕 Aber gleich um die Ecke war die Kirche San Sebastian offen und sehenswert!
    8 ,1km + 4 km = 12,1 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    Der sogenannte Leuchtturmportugiesischer TragantJeder hat vom Guide eine Zitrone mit Gesicht bekommenFischplatte für VierDessert2Likör

    Felsenalgarve ⛰️

    26 февраля, Португалия ⋅ ☀️ 18 °C

    Einfach nur spektakulär!!!!
    Nach dem Motto - das Beste kommt zum Schluss - fahren wir heute etwas weiter. 1 h mit dem Bus zum Ausgangspunkt der Wanderung.
    Und sind praktisch gleich an der Küste. Der Weg verläuft oberhalb der Steilküste, hinter jeder Kurve eröffnen sich uns neue, traumhafte Blicke auf die Felsen und das Meer.
    Am Anfang sind wir praktisch alleine unterwegs, aber auf halber Strecke dann der Touristenhotspot schlechthin. Busladungen von Menschen, die alle wohl ein Selfie am durch Instagram bekannten Strand machen wollen. ( Namen habe ich mir nicht gemerkt)
    Wir machen uns schnell weiter und genießen bald wieder die Ruhe. Na ja, nicht wirklich, denn es gibt eine starke tosende Brandung. Damit steht auch fest, dass es mit einem Bad am Strand von Benagil, dem Ziel, nichts wird.
    Aber bevor wir zum Strand gehen gibt es das Mittagessen. Auch hier gilt: das Beste kommt am Ende der Wanderwoche.
    Fischfilet - Dorade und Adlerfisch 🐟, Garnelen 🦐 und Oktupus 🐙, alles gegrillt. Dazu Pommes, gedünstetes Gemüse und Salat 🥗. Natürlich vorher die obligatorische Vorspeise: Brot, Sardinienpaste, Oliven und Butter
    Und obwohl wir uns alle den Bauch vollgeschlagen haben, der Nachtisch passte noch rein. Eine gemischte Platte mit verschiedenen portugiesischen Kuchen. Und heute auch neben Wasser und Weißwein gab es noch einen Likör. Hausgemacht mit Obst und Johannesbrot....... lecker.
    Ich glaube, so vollgefressen 😂 wäre ich ohnehin nicht mehr baden gegangen. Aber wir schauen noch eine Weile dem Treiben am Strand zu, dann müssen wir uns die Straße zu Parkplatz hochquälen.
    Heute wird nichts mehr gemacht außer Pläne für morgen. Es gibt einen freien Tag, den wir zu Viert verbringen wollen. Zum Frühstück wollen wir uns abstimmen, was wir konkret machen wollen. Vorschläge gibt es bereits.
    7 km    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    Start an der Römischen Brückecity trainKunstgalerieBraunwurz lt. GoogleKirche in Santa LuziaDeko im LokalTrilogiemein FischHafen Santa LuziaSalinen

    Tavira und Santa Luzia 🚂🥾

    27 февраля, Португалия ⋅ ☁️ 18 °C

    Zu Viert machen wir uns einen schönen Tag!
    Zuerst starten wir um 10.00 Uhr mit dem city train zur Stadtrundfahrt von 1 h durch Tavira und lernen noch viel mehr Sehenswertes kennen.
    Dann entdecken wir unweit der Römischen Brücke eine Kunstgalerie und schauen uns um. Manches ist schön, manches gefällt mir nicht.
    Einen Café Latte später gehen wir zu Fuß auf der " rota de Costa Atlantica" nach Santa Luzia. Hier hatten wir bei einer Busdurchfahrt ein Fischlokal entdeckt. Dort wollen wir heute ein spätes Mittagessen einnehmen. Ich entscheide mich für gebackenen Kabeljau mit Kartoffeln und Gemüse und werde nicht enttäuscht.😋 Die anderen Drei nehmen die Trilogie mit Octopus, Tintenfisch und Calamari und schaffen es nicht, aufzuessen.
    Dazu eine Flasche leckeren Weißwein .
    Wir hatten Glück, um 13.30 Uhr ohne Reservierung einen Tisch zu bekommen, denn das Lokal war voll.
    2 h später treten wir den Rückweg an. Ich habe vorgeschlagen, durch die Salinen zu gehen und das machen wir dann auch.
    Um 17.00 Uhr sind wir zurück im Hotel. Jetzt heißt es erstmal Tasche packen für den Rückflug morgen.
    Aber nachher wollen wir uns noch an der Hotelbar treffen. Handynummern austauschen, um dann später noch Fotos zu schicken.
    18,4 km insgesamt, davon 8,5 km zu Fuß    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    unsere Wandergruppe

    Abschluss 🔚

    28 февраля, Португалия ⋅ ☀️ 14 °C

    Insgesamt 64,8 km bin ich während der Woche gewandert.
    Nicht soooo viel, aber viel schön😂
    Heute morgen war allerdings Chaos beim Frühstück im Hotel.
    In und um Tavira findet heute eine Bike Challenge für MTB statt. 150 km!
    Unmengen an Radfahrern, manche mit Kind und Kegel, sind gestern angekommen und natürlich wollten die auch frühstücken.
    Ein Lärmpegel 😱 , fast nicht auszuhalten. Und wer sein Bike liebt.....der schiebt .....es bis ins Zimmer, wahrscheinlich sind die Bikes zu wertvoll für die Tiefgarage?
    Jetzt warten wir zu Dritt auf den Transfer zum Flughafen und hoffen auf einen ruhigen Flug.
    Ich muss etwas Schlaf nachholen, nachdem meine beiden Mitwanderer links und rechts in den Zimmern bereits um 5.00 Uhr aufstehen mussten und rumgelärmt haben.🥱

    Die Wanderwoche war toll, woran Guide Jens einen großen Anteil hatte .
    Abwechslungsreiche Landschaften, sehr unterschiedliches, landestypisches Mittagessen. Auch das Hotel war gut! Schönes Schwimmbad, aber nur mit Badekappe zu benutzen 😕 . Damit hatte ich nicht gerechnet......somit fiel das Schwimmen aus.
    Das Meer war mit 16 Grad geradeso temperaturmäßig geeignet, aber nicht mit der starken Brandung. Schade!
    Ich könnte mir vorstellen, noch einmal zum Wandern herzukommen!    Читать далее

    Посмотреть перевод
  • ReisefanALGARVEПутешественник
    der Main in der Nähe von Karlstadt

    Rückreise 🛫🚆

    1 марта, Германия ⋅ ⛅ 11 °C

    Der Rückflug gestern war ruhig, obwohl der Flieger voll besetzt war.
    Aber beim Boarding gab es noch den Aufstand der " Zwerge" gegen die Lufthansa, die natürlich gewonnen hat 😄
    Wahrscheinlich ist Urlaub nur mit Handgepäck in? Aber was manche Leute so unter Handgepäck verstehen - Koffer, die das Maß eines Boardtrolley deutlich überschreiten, dazu noch Tasche und Rucksack.
    Jedenfalls mussten beim Boarding diverse Koffer doch noch aufgegeben werden. Tumultartige Szenen, die zu der Durchsage führten -" wer seinen Koffer nicht aufgibt, wird nicht mitfliegen".
    Ein Großteil der Betroffenen, vor allem Portugiesen war entsetzt! Aber ist doch logisch, dass der Platz im Gepäckfach begrenzt ist!
    Mir konnte es egal sein, denn w/ der Wanderstöcke kann ich nicht nur mit Handgepäck reisen.
    Nach einem ausgiebigen Frühstück heute morgen im Hotel bin ich pünktlich mit der Bahn nach Hause gekommen.
    Mein persönliches Taxi hat mich vom Bahnhof abgeholt und der Kaffeetisch war auch schon gedeckt🍰
    Nun dauert es nicht mehr lange und die nächste Reise steht an!    Читать далее

    Посмотреть перевод
    Окончание поездки
    1 марта 2026 г.