• Maxence Leroy

Egypte Novembre 2022

A 16-day adventure by Maxence Read more
  • Trip start
    November 19, 2022
  • Let's go to the egyptian museum

    November 20, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 17 °C

    Après une nuit compliquée, c'est comme si mes voitures passaient par la chambre, c'est l'Égypte, un petit qui cale c'est parti pour voir les trésors de l'Égypte.

  • Egyptian museum

    November 20, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 21 °C

    Belle matinée culturelle à côtoyer la haute de l'Égypte : Ramsès 2, Toutankhamon, Akhenaton...
    Tous leurs merveilleux atours les accompagnant dans leur tombe cela faisait beaucoup de trésors biens conservés et sûrement de grosses valises de voyage pour ces pharaons. Belle immersion et bonne piqûre de rappel sur l'histoire de ces dynasties de -3150 à -350Read more

  • Déjeuner chez Abou Tarek

    November 20, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 27 °C

    Après 3h30 au musée et les estomacs se manifestant il était temps de trouver de nouvelles spécialités locales à dévorer. Merci le routard pour cette adresse au top. Un seul plat, le koshary. Parfait pour ce que nous avions. RDC: riz, 1er: pâtes, 2e: vermicelles, 3e: lentilles, 4e: oignons. Au dessus un mélange de sauce tomate, vinaigre, ail, sauce piquante. Un plat léger en fait. Une grande marche digestive nous attendait, bon timing !Read more

  • Khan El Khalili and the Old City

    November 20, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 27 °C

    Après une bonne marche et une tentative fructueuse de métro local nous débarquons dans le quartier si typique et dépaysant de la ville, Khan El Khalili. Les 'kh' se prononcent comme des r venant de la gorge, comme dans le mot Rascar Capac.
    Bref cette zone commence par un souq désordonné comme on aime, bah oui on est en Egypte c'est au programme. 'Hello m, where are you from ?', 'Souvenir very cheap', les classiques du souq mais ce serait pas drôle sans cette partie qui commence à nous plonger dans un autre temps. Cette longue rue se termine aux abords de deux grandes mosquées et au bord de la vielle ville. Nous sommes retournés dans le passé avec ces beaux monuments et ce quartier électrique il faudra qu'on y retourne.
    La nuit étant tombé il était temps de retourner à l'hôtel pour planifier le gueuleton du soir. Vraiment pas faim mais on est des ventres sur pâtes et toi n l'assume. 20,000 pas dans les pâtes, c'est pas ça qui va nous arrêter.
    Read more

  • Diner at Oldish and dessert Downtown

    November 20, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 20 °C

    Oldish petit restaurant avec patio. Bel endroit, très calme avec la musique dépaysante d'Amélie Poulain. Cuisine plutôt variée et maîtrisée. Tuerie pour les papilles. Découverte d'une nouvelle spécialité pour mon carnet de recettes perso 'le hawashi'.
    Et là gourmandise de ma veille nous a faire revenir dans la petite pâtisserie Omar Eldemsqy pour un konafeh version cheveux d'ange cette fois (the best) et leur spécialité de glace lait et pistache fait main.
    Read more

  • Giza pyramids and Sphinx

    November 21, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 19 °C

    Réveil loupé ! Pas grave pas de beaucoup et on sera quand sur le site avant les bus. Taxi express et nous voilà devant ces merveilles encore plus merveilleuses que le racontent les photos. Il faut les voir pour comprendre !
    De la plus grande pyramide à la plus petite ou de papy à son petit-fils, ça marche aussi, Kheops > Khephren > Mykérinos. Et n'oublions pas les 6 petites pyramides des Pharaonnes.
    On a choisi Kheops pour visiter l'intérieur jusqu'à la chambre funéraire. Parfait pour se faire des cuisses en béton -> monter une pente accroupi = le fitness des pharaons probablement.
    Après un peu plus de 3h et des étoiles plein les yeux nous disons au revoir à ce lieu historique pour aller chercher de nouvelles spécialités culinaires. Sûrement le trop plein d'émotion. On va dire ça pour les lecteurs.
    Read more

  • Cairo kitchen Zamalek

    November 21, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 27 °C

    Encore un bon plan du routard, ce petit restaurant avec une carte remplie de spécialité où on a envie de tout manger avec un personnel trop aux petits oignons. Molokheya une soupe à l'ail et feuilles hachées de corette, poulet et riz pour Aurélie et Chicken yoghurt fattah pour Maxence. Une petite gourmandise en plus les légumes farcis. Ras le bol on a encore trop bien mangé et on est prêts pour la sieste.
    Sauf que pas le temps on doit se préparer à rejoindre l'hôtel puis l'aéroport rejoindre Assouan.
    Yalla !
    Read more

  • Aswan

    November 21, 2022 in Egypt ⋅ 🌙 24 °C

    Aéroport du Caire, une heure et demi de vol, 45 min de taxi et 30 min de bateau nous arrivons au Nubian Farm Hotel. Zone uniquement atteignable par voie fluviale d'où le bateau. Nous sommes accueillis comme des pharaons avec un gros repas et pas une chambre mais une maison complète. L'hôtel complet on pourrait dire, nous sommes les seuls clients : VIP.
    Nous sommes passés du Caire assourdissant à cet hôtel coincé entre le Nil et le désert summum du calme. Choc auditif !
    Je vous fais la visite, n'hésitez pas à faire une offre si ça vous plaît.
    Read more

  • Aswan Islands

    November 21, 2022 in Egypt ⋅ 🌙 23 °C

    Une fois de plus nous commençons par un copieux petit-déj'. Mais là la barre était encore plus haute. Le foul cette pâte brune à base de fèves, oignons, ail jus de citron est finalement délicieux.
    Notre hôte nous emmène ensuite avec son bateau faire le tour des îles puis visiter un village nubien
    Ces îles sont habitées pour certaines et d'autres hébergent une réserve naturelle où viennent nos hérons pour leurs vacances d'hiver.
    Un beau moment nature au milieu des roseaux verts sur ce fleuve puissant qui se fraie un chemin au milieu du désert.
    Read more

  • Nubian village

    November 22, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 30 °C

    Deuxième partie de notre virée en bateau, le village nubien. Notre guide (le propriétaire de notre hôtel) est nubien lui aussi. Le guide idéal et en plus il parle bien anglais.
    Nous voyons d'abord depuis le Nil ce village coloré typique et ses habitations bien différentes du reste de l'Égypte. Puis nous débarquons pour la visite de cette carte postale.
    Visite d'une école maternelle, promenade dans les ruelles, citronnade chez la tante du guide et shopping.
    Belle journée qui n'est pas encore terminée.
    Read more

  • Sunset and Diner

    November 22, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 31 °C

    Après un jus de fruit frais de mangues du jardin nous grimpons les dunes sur lesquelles s'appuie nôtre hôtel, et oui, c'est le charme de cet endroit qui a un pied dans le Nil et l'autre dans le désert.
    Nous arrivons au sommet avec un ciel un peu nuageux mais une vue panoramique sur les étendues de sable à perte de vue et Aswan et son fleuve en se retournant.
    La force fût avec nous devant ce paysage Tatooinesque car pas de podracers en vue mais un ciel qui s'est un peu dégagé pour nous montrer un beau coucher de soleil.
    Que d'émotions et aussi au niveau de l'estomac car pas de déjeuner à midi. On voudrait pas passer pour des gloutons même si on parle beaucoup de notre sens gustatif.
    Retour à l'hôtel douche et gros dîner face au Nil.
    Poisson frais du fleuve cuit au barbecue (n'en mangez pas, nôtre gourmandise a eu raison de nous dire ce plat au goût vaseux) par contre dans l'assiette d'à côté est né une nouvelle passion, un mix sésame ail et d'autres ingrédients, faites moi penser à demander la recette.
    Petite bière offerte par le patron si gentil car il y a eu une coupure d'eau et d'électricité pendant 15 minutes , douches, sac et au lit car demain nous quittons les lieux à l'aube.
    Read more

  • Nubian Farm bye bye

    November 23, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 23 °C

    Deux nuits dans cette ferme, un accueil chaleureux de Mahares et son équipe pour se sentir comme à la maison. C'est réussi ! Encore un petit dej copieux, et un café nubien maison, avec cannelle, cardamome, d'autres épices même nous qui se sommes pas très café avons apprécié. Au revoir à nos hôtes, leurs toutous et leurs crocos pour plus d'aventures à l'égyptienne.Read more

  • Philae

    November 23, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 24 °C

    15 minutes de bateau plus tard nous arrivons à Aswan où nous sommes accueillis par notre guide et notre chauffeur privés. Bonne surprise, nous apprenons que nous n'auront pas à faire les visites avec un bus de 50 touristes, ce sera le guide et nous.
    Hé oui nous avions réservé un séjour de 4 jours avec guide, croisière et montgolfière mais les détails étaient très flous.

    Youssef nous emmène donc voir deux sites ce matin.
    D'abord le haut barage d'Aswan. Un des plus gros barages du monde qui régule l'eau pour éviter sécheresse et inondations tout en produisant beaucoup de courant bla bla bla ....
    Bon on aurait pu faire l'impasse sur cette étape très peu intéressante.

    Par contre après ça nous partons pour pour le temple de Philae et là c'est une autre histoire, une très vieille histoire !
    Le temple est dédié à la déesse Isis et il est vraiment canon !
    Les hiéroglyphes sont magnifiques en bas reliefs dehors et en en haut relief dedans.
    Il est dans état de conservation incroyable. On a vraiment l'impression de se sentir au temps des pharaons (oui encore une fois et le voyage continue).
    Il fut construit au 4e siècle avant notre ère et représente le dernier lieu de culte à la déesse en l'an 550.

    Une claque visuelle et émotionnelle !
    Read more

  • Aswan Souk

    November 23, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 15 °C

    Déjeuner correct mais moins local que nos repas précédents en compagnie d'un couple gaulois.
    Allons maintenant voir le centre ville et nous trouver un dessert décent.
    Nous marchons par des ruelles aux immeubles en plutôt mauvais pour atteindre le souk qui, surprise, ressemble plus à une allée de boutique avec un marché nocturne. Allée complètement refaite et nickel pour nous attirer, nous les petits touristes.
    C'est vrai que c'est sympa avec de jolies boutiques d'épices, quelques cafés, boulangeries, échoppes puis surtout des boutiques de souvenirs avec le classique : t-shirt, djellaba, statues, épices.

    Nous trouvons notre bonheur dans une petite boulangerie avec plein de pâtisseries aux dates et dans une magnifique boutique d'épices et de thé d'où nous repartons avec un sachet de thé à la menthe.

    A la fin de la promenade nous rentrons au bateau pour voir le coucher de soleil et nous coucher car lendemain réveil à 3h30 pour la prochaine visite.
    Read more

  • Princess Sarah the Second

    November 23, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 30 °C

    Nous évitons la visite de la fabrique d'huile essentielle qui est assurément un piège à touristes (confirmé pas nos voisins de table une heure plus tard) et nous rendons directement au bateau, le prestigieux Princess Sarah 2, pour poser nos affaires et déjeuner au buffet. Avec un nom pareil il est évident que ça allait être un standing de qualité. Chambre confort, Lounge bar, restaurant, piscine sur le toit. Le luxe à l'égyptienne. 5 étoiles mais je ne sais pas jusqu'à combien ils vont.
    On vous fait visiter !
    Read more

  • Abu Simbel

    November 24, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 15 °C

    Ce matin réveil avant le premier appel à la prière.
    La sonnerie de 3h30 fut un peu douloureuse mais c'était nécessaire pour arriver suffisamment tôt pour la visite de la journée. 3h30 de route à travers le désert de l'ouest pour atteindre un autre joyau de l'Égypte, Abu Simbel !

    L'empereur mégalo aka Ramses 2 a fait construire pour lui, en -1265, un temple, lieu de culte normalement consacré à un dieu. Quand on voit la taille de ses chevilles, on comprend cf la photo des colosses Ramses. 4 statues monumentales de lui, des petites de sa famille et beaucoup de représentation à l'intérieur qui le présentent presque au même niveau que les dieux et grand adorateur de Ra, dieu du soleil.
    On a eu la chance d'arriver assez tôt car ça devient vite difficile d'y circuler et de profiter de l'endroit.

    Il y a aussi de belles représentations de la victoire de la bataille de Qadesh qui s'est en réalité conclu par un match nul.
    On voit à côté le dieu Min avec sa barre prêt repeupler l'Égypte après la guerre.

    Il a aussi fait construire le 'petit temple' pour sa femme favorite (sur les 34) Nefertari.
    On reconnaît encore que monsieur à le melon par les 6 statues géantes. De la façade. 1 pour sa femme, une pour Hathor déesse de la maternité, et 4 pour Ramsès. À l'intérieur comme dans tous les temps on y voit les rituels d'offrandes et la gloire du pharaon.

    Beaucoup de route mais un site impressionnant et bien conservé avec des salles de colonnes massives et une grande richesse historique.

    C'était beau mais on est crevés, retour au bateau et début de la navigation.
    Read more

  • Aswan to Kom Ombo

    November 24, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 27 °C

    Il est enfin temps de commencer notre descente du Nil.
    Nous nous éloignons du bruit de la grosse ville en disant au revoir au felouques ces petits bateaux à une voile emblématiques du paysage égyptien.
    Pas d'escale avant le soir, le temps de compléter la courte nuit et de se poser tranquillement en terrasse pour regarder le paysage défiler dans un transat.
    Petit selfie avec le capitaine.
    Coucher de soleil sur le Nil.
    Arrivée au temple de Kom Ombo après la nuit tombée.
    Read more

  • Kom Ombo Temple

    November 24, 2022 in Egypt ⋅ 🌙 21 °C

    Une heure et demi de retard. Pas si mal finalement. Ça nous a permis de visiter le temple de nuit. Ambiance mystique. Et on a aussi pu trainer jusqu'à la fermeture quand les foules étaient parties.
    Ce temple est en fait divisé en deux parties symétrique.

    Une dédiée à Sobek le dieu croco, créateur du monde et du Nil. Souvent associé à la fertilité. Et pourtant il passe pour féroce et méchant, sûrement les gènes de papa le dieu Seth qui à tué son frère Osiris puis découpé en 14 morceaux. On y trouve aussi un calendrier égyptien avec les offrandes selon la date de l'année.

    L'autre partie est dédiée à Haroeris, dieu du ciel dont un œil est le soleil, l'autre la lune. C'est une variante d'Horus. Tous les deux ont une tête de faucon. Des fois c'est le fils du soleil, d'autres fois c'est le soleil. Bon courage pour s'y retrouver.

    Ce temple fut construit pendant la période Gréco-romaine, celle où on observe les sculptures les plus détaillées. Aux alentours de -180. Les infos sont très différentes selon les sources.

    On a finit avant la sortie par le musée du croco où ils exposent les bestiaux momifiés. En effet le temple de Sobek contenait toujours sa représentation vivante et à sa mort il changeait de corps, le précédent étant embaumé puis enterré dans le cimetière des crocos.

    Retour rapide désormais vide puis au bateau.
    Read more

  • Temple of Edfu

    November 25, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 14 °C

    Réveil au lever du soleil, on a l'habitude maintenant.
    Le bateau accoste à Edfou pour allez visiter le temple de Horus, dieu à tête de faucon et double couronne (les deux Egyptes unies, basse + haute).

    Construit entre -237 et -57 et a servi jusqu'en +391.
    C'est un des quelques exemples de temple de la période Gréco-romaine. Il est plutôt récent et super bien conservé.

    Depuis la rive du Nil le trajet se fait en calèche ou en Tuc tuc. Le guide à choisi l'option poney pour nous. Pauvres bêtes après tout ce qu'on a mangé.
    Nous arrivons au temple d'Edfou où il y a un monde ...
    On commence à être rodés ça tombe bien pour dénicher les endroits plus calmes et les moments où les gens s'en vont. C'est aussi ça l'avantage du guide privé qui nous laisse un peu plus libres.

    Les pylones (c'est comme ça qu'on appelle la grosse entrée) sont en superbe état et les colonnes sont impressionnantes à l'intérieur. C'était vraiment une ère prospère. Comme dans beaucoup de temples les Coptes sont passés par là et ont martelé un certain nombre de représentations divines (la concurrence c'est pas bon).

    Il reste quand même de beaux bas reliefs de Horus, Hathor la déesse nourricière, des pharaons faisant leurs offrandes, d'autres dieux et de la barque sacrée pour le passage dans le royaume des morts.

    Encore un édifice monumental comme construit pour des colosses. On se sent minuscules et on ne se lasse pas de ces bouffées d'histoire.
    Read more

  • Edfu to Luxor

    November 25, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 21 °C

    Après ce temple de ouf nous reprendrons le cours de l'eau pour nous diriger vers Esna avec son passage d'écluse puis Louxor en fin de journée.

    Journée tranquille avec activité marchandage. En pleine navigation des barques viennent s'amarrer au bateau pour vendre des serviettes de bain, des nappes ou des pashminas. Comment marche le jeu. Ils sont au ras de l'eau et toi sur le pont supérieur. Ils déroulent pour te montrer la qualité du produit. Tu cries pour négocier. Ils te jetent la marchandise dans un sac, ils ont du talent faut le dire. Il tentent ensuite de te vendre tout ce qu'ils peuvent. Quand c'est fini il envoie un vêtement dans un sac, tu mets l'argent dedans et tu leur rebalance en évitant l'eau.

    Drôle activité et c'est sûrement ce qui fait le succès de leur business. Ça a permis d'occuper cette longue descente du Nil.
    Read more

  • Luxor Temple

    November 25, 2022 in Egypt ⋅ 🌙 19 °C

    Enfin arrivés à bon port nous nous dirigeons vers le temple de Louxor. Il reste devant, un obélisque sur les deux d'origine, qui avaient été offerts par le Sultan à la France. L'autre fait aujourd'hui une bonne pub pour l'Égypte sur la place de la Concorde à Paris.

    Visite by night comme on aime et on s'arrange encore une fois pour partir les derniers du site et apprécier le temple et ses majestueuses colonnades sans la foule. Car le temple est ouvert jusqu'à 20h et il est chargé jusque là car il est en plein centre ville.

    Ce magnifique temple était dédié à trida de dieux Amon, Moût et leur fils Khonsu. On faisait venir leur représentation pendant le grand festival annuel de l'Opet, depuis Karnak qui se trouve au bout de l'allée des Sphinx qui les relient.

    Il a été construit vers -1400 par Amenhotep III et est encore bien complet. Tutankhamun a ajouté des décorations de l'Opet. Notre grand mégalo de Ramses 2 aussi est passé par là et a fait ajouter, car il fallait faire mieux que l'allée de collones, une cour péristyle entourée de massives colonnes. Ça fait tout drôle quand on arrive ici! Il a aussi ajouté les grands pylônes de l'avant du temple.

    Ensuite les romains sont passés par là pour en faire un bastion auquel ils ont ajouté une chapelle dans une partie de l'ancien temple.
    Read more

  • Luxor to Rista to Luxor

    November 26, 2022 in Egypt ⋅ ☀️ 26 °C

    Comme l'indique le titre, cette journée a été dédiée à une activité comme commune pour les voyageurs et vous passerais les détails. J'ai juste passé la journée dans un état proche des pharaons pas à l'époque mais aujourd'hui dans leurs bandelettes.

    On a quand profité pour rejoindre notre splendide hôtel sur la rive gauche de Louxor (côté vallée des rois). On y passera deux nuits extra.

    Embrace Hôtel. Au calme et personnel super attentionné. On recommande.
    Read more

  • Luxor Hotballoooooons

    November 27, 2022 in Egypt ⋅ ⛅ 11 °C

    Réveil douloureux pour aller voir le lever de soleil sur les tombeaux depuis le ciel.
    Grosse montgolfière pour survoler la vallée des rois où se situent les tombeaux de beaucoup de pharaons illustres.

    Une vue imprenable sur les champs de canne à sucre aussi et finalement une température douillette grâce au lance-flammes au-dessus de nos têtes.

    Ce fut un moment détente, au calme et au rythme du vent. Ça change.
    Read more