- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 84
- Friday, March 21, 2025 at 12:00 PM
- ☀️ 14 °C
- Altitude: 12 m
JapanAzuma Bashi35°42’36” N 139°47’53” E
Sushi og Senso-ji Shrine i Asakusa

Fredag var fyldt med gode sager!! Så mange, at vi må dele dagen lidt op i bidder 😉
Første bid var lidt af en lækkerbisken 😜 Vi havde nemlig meldt os til et sushi-kursus i bydelen Asakusa. Efter lidt start-vanskeligheder (vi kunne simpelthen ikke finde den metrostation, vi skulle fra - kun skiltet med stationens navn 🤪) fandt vi frem til lokalerne, som lå med den skønneste udsigt over Sumisa-floden. Her blev vi introduceret for sushi’ens historie, de forskellige typer sushi og teknikkerne til at lave de helt rigtige maki og nigiri. Nigiri stammer fra Tokyo og var til at starte med en slags fastfood, som man lige kunne nappe med sig. Størrelse var også væsentlig større end i dag og svarede efter sigende nogenlunde til en hamburger.
Vi hyggede os virkelig med at blande risene med eddike, forberede indholdet i vores maki-ruller og prøve at rulle dem helt rigtigt. Derefter lærte vi at lave den perfekte størrelse nigiri og placere fisken helt rigtige ovenpå risene. Børnene var meget engagerede og vi glæder os til at prøve teknikkerne af derhjemme!!
Efter kurset havde vi lige tid til at kigge forbi endnu en helligdom, nemlig den store Senso-ji og ikke mindst Torii-porten ⛩️ med de store lanterner. Den smalle vej fra porten og helligdommen var proppet med små butikker, der solgte souvenirs, lokale snacks og søde sager, og det var næsten ikke til at komme frem for mennesker. Så vi blev enige om, at vi godt kunne nøjes med at se det lidt på afstand og fandt en lille, stille gade at gå på opdagelse i, inden vi skulle videre til dagens næste oplevelse, som Josefine vil fortælle om 🫶🏼Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 84
- Friday, March 21, 2025 at 3:30 PM
- ☁️ 16 °C
- Altitude: 17 m
JapanAsakusa Eki35°42’39” N 139°47’51” E
På dyrecafé i Tokyo 🦦🦔🦉

I dag var vi på dyrecafé og det var virkelig sjovt, for der var surikat, murmeldyr, ODDER, pindsvin og tenrekker. Vi måtte kæle med dem alle sammen og lege med odderne. De var mega sjove og sygt bløde.
Kh Josefine💗💗Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 84
- Friday, March 21, 2025 at 7:07 PM
- 🌙 14 °C
- Altitude: 12 m
JapanShintoyosu Eki35°38’56” N 139°47’23” E
TeamLab Planets Tokyo 💥

Sidste punkt på programmet fredag var et besøg i TeamLab Planets - et sted vi havde fået anbefalet hjemmefra (TAK, Louise og Lasse 🙏🏼🫶🏼). Det er et virkelig populært sted, så vi havde fået en lidt sen tid kl 18.30, men det gav os muligheden for at tage Tokyos svar på Havnebussen derud og derved se lidt af Tokyo fra Sumida-floden. Det var en ret fin oplevelse og sjovt at se al livet langs floden med lejligheder, parker og masser af steder, hvor folk gik, løb og hyggede sig i det helt perfekte forårsvejr. Da vi var fremme fik vi den flotteste aftenhimmel at se, inden vi nåede vores egentlig mål med turen 🤩
Og jeg ved faktisk slet ikke, hvor jeg skal begynde ift. TeamLab! Ligesom det kan være svært at sætte ord på, hvor smuk naturen er i NZ, så er det svært at finde ord for, hvor vild en oplevelse TeamLab var 🤯
TeamLab er et kollektiv af kunstnere, programmører, ingeniører og arkitekter, som har sat sig for at udforske forholdet mellem mennesker, natur og kunst gennem teknologi. Til det har de lavet en udstilling, hvor man bevæger sig rundt i forskellige rum, som er indrettet med lyd, lys, skærme osv. - og meget af det reagerer på os mennesker, når vi bevæger os omkring i værkerne. Er sted går man i vand, der fungerer som et slags lærred, og interagerer med fisk i vandet. Et andet lægger man sig på gulvet for at kigge op i loftet og lade sig blive opslugt af et levende blomsterhav. Et tredje sted mødte man truede dyr og kunne få dem til at se på en ved at røre ved dem. Og sådan fortsatte det med det ene mere imponerede rum efter det andet. Vi var slået helt bagover af benovelse!
Og da vi var igennem det hele (nogle af rummene endda to gange 😉) var vi færdige! Især os voksne 😅 Så vi sprang i en taxa og nød det sidste af alle lysene i Tokyo fra bagsædet 🌃
Og så skulle man tro, at det var lykkedes at køre de to mindste trætte! Men energien og humøret var tilpas højt til, at de lige måtte optræde i hotellets pyjamas’er 🥳🤨Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 85–87
- March 22, 2025 at 12:00 PM - March 24, 2025
- 2 nights
- ⛅ 16 °C
- Altitude: 552 m
JapanChōkokunomori Eki35°14’52” N 139°2’52” E
Fra Tokyo til onsen i Hakone

Lørdag tog vi afsked med vores lille lejlighed i Shinjuku i Tokyo og begav os med tog videre til vores destination, Hakone. Rejsen startede fra Shinjuku Station, og det var faktisk forbavsende let at finde den rigtige perron til trods for, at Shinjuku er én af verdens største og mest travle stationer. Da vi kom frem viste det sig dog, at vi åbenbart havde sneget os ind og kun havde købt selve pladsreservationen og ikke betalt for at rejse på strejkningen 🫣 Det fandt vi ud af, da vi ikke kunne komme ud af stationen i Hakone. Heldigvis fik vi lov til bare at betale for billetten og fik hverken bøde eller voksen-skældud 😉
Rejsen stoppede ikke med den ene togtur, for vi skulle videre med et såkaldt switchback-tog, som kan kravle op ad stejle bjerge ved at skifte retning undervejs. Det gjorde det tre gange for at få os op til den lille by Gora, hvor vores hotel lå. Det var en ret langsom og hyggelig tur med en fin udsigt undervejs.
Stedet, vi kom frem til, var så absolut rejsen værd! Vi fik et skønt værelse med udsigt til bjergene - også fra badekarret, som kunne fyldes med vand direkte fra de varme kilder. Der var også områder med varme bade til hhv. mænd og damer + et privat til familier, et udendørs fodbad og det fineste bibliotek, hvor man kunne slå sig ned, låne en bog og ikke mindst tage for sig i snack-baren. Oliver sprang straks i sin Yukata (som vi lærte er den mere simple udgave af en kimono 👘), fandt sin favorit-manga og slog sig ned i en læsekrog 🫶🏼
Til middag sprang vi alle sammen i Yukata’erne (efter vi havde tjekket, at det var hvad de fleste andre gæster gjorde 😉) og gik ombord i den mad, som var inkluderet i opholdet. Det var alt, hvad man kunne ønske sig af sushi, ramen, tempura, miso-suppe, hot-pot osv. 😋
Aftenen sluttede med et fodbad på terrassen og et smut i karret på værelset med vand fra de varme kilder - pure bliss🧘🏻♀️Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 86
- Sunday, March 23, 2025 at 10:00 AM
- ☁️ 16 °C
- Altitude: 724 m
JapanKojiri35°14’14” N 138°59’40” E
På tur i Hakone med kig til Mt Fuji

Søndag tog vi på den helt store rundtur i Hakone-området med fire forskellige transportmidler:
Først gik vi til den lille station Gora, hvorfra vi tog en cable car op til den lille by Sounzan. Der skiftede vi til en svævebane og stod af ved det vulkanske krater Owadukani. Vejret var fantastisk med klar blå himmel og det betød også, at vi kunne se Mount Fuji helt tydeligt i horisonten 🤩 Svævebanen kører henover området med termisk aktivitet og børnene bemærkede hurtigt, at lugten og farverne var ligesom i Rotorua i NZ 🤭 Stedet er kendt for nogle helt særlige lokale specialiteter. Den første er æg, som bliver kogt i en time i 80 grader varmt fra kraterne og derefter dampet i 15 min. Pga. svovlsyre og jern i vandet får skallen en meget flot sort farve og det siges, at man lever 5-7 år længere, hvis man spiser sådan et æg. Vi måtte prøve - og selvom ingen af børnene kunne lide æg, tog Ollie en bid “for at kunne blive 107 år i stedet for bare 100” 😅 Det smagte helt og aldeles som et almindeligt kogt æg 🫣 En anden specialitet er is farvet med bambus-aske, som også gav en sort farve (der tegner sig et mønster…) - og det var temmelig afslørende, hvor meget af Ollies is, der altid ender rundt om munden 😉
Efter at have smagt på endnu en specialitet - fried potato mochi - tog vi svævebanen videre til Togendai, som ligger ved bredden af Lake Ashi. Her gjorde vi noget, som vi ikke har prøvet før: vi betalte (35 kr. 😱) for at blive opgraderet til 1. klasse på det skib, som skulle sejle os en tur rundt på den store sø for at kunne springe køen over og få de god pladser. Ungerne synes det var helt vildt sådan at “snyde” sig forbi 🫣 Lake Ashi er en stor kratersø med klart blåt vand og udsigt til Mount Fuji og skibet vi sejlede med lignede et gammelt piratskib udefra og var meget majestætisk indvendigt. På sejlturen kom vi bl.a. forbi endnu en Torii-port ved Hakone Helligdommen og så også en masse traditionelle onsen-hoteller bygget i traditionel stil.
Efter sejlturen tog vi bussen “hjem” til hotellet, tankede lidt hurtig energi og gik en tur ned til Hakone Open Air Museum, som bl.a. har en kæmpe samling af skulpturen i en temmelig stor park samt en pavillon med værker af Picasso - virkelig fint sted!
Og så var det tid til eftermiddags-onsen! Brian sikrede os adgang til et af de private bade, så vi kunne gå i sammen og det var virkelig lækkert. Det samme var snackbarens “efter-onsen-is”!😉 Dagen sluttede med hygge ved bålet på terrassen 🙏🏼Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 87–90
- March 24, 2025 at 12:00 PM - March 27, 2025
- 3 nights
- ☁️ 19 °C
- Altitude: 39 m
JapanFushimi-eki35°10’8” N 136°53’43” E
Med fuld fart til Nagoya

Mandag tog vi afsked med vores dejlige værelse i Hakone for at rejse med Shinkansen til næste stop, Nagoya. Vi startede dog med den meeeeget rolige togtur med switchback’en fra Hakone, før vi skiftede til Shinkansen. Det var ret imponerende at stå og se de gennemkørende tog - og vi er nu også typerne, der tager billeder af tog 🤣
Shinkansen kører mellem 240 og 320 km/t, så det tog ingen tid at komme frem og det var virkelig en behagelig måde at rejse på. Godt vi skal med den igen om et par dage.
Vel ankommet i Nagoya spottede vi flere cherry blossoms 🌸 og checkede ind på et ret skønt hotel med masser af plads og en fin udsigt. “Kontoret” blev hurtigt indtaget til tegnekrog - Josefine iklædt den pyjamas, der følger med værelset. Det skal nok blive godt her i Nagoya 😍Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 88
- Tuesday, March 25, 2025 at 10:30 AM
- ☀️ 18 °C
- Altitude: 14 m
JapanNagoya castle35°11’7” N 136°53’54” E
Nagoya Castle

Her i Nagoya ligger et af de største slotte fra Edo-perioden. Slottet blev oprindeligt bygget i 1612, men desværre blev det bombet i stykker under 2. verdenskrig. Slottet er blevet genopbygget i moderne materialer, men efter de oprindelige tegninger og det var meget imponerende - hvad der ikke er så imponerende er, at det er i så dårlig stand allerede, at det er lukket for adgang pga. nedstyrtningsfare 🫤 Hele området og parken omkring var fuld af liv og vi fik prøvet endnu et par specialiteter: dango, som er sådan nogle søde rismelskugler 🍡 , og så cotton candy gjort til en kunst-form (men nok ikke ret japansk 🫣). Man kunne få dem i alverdens versioner fra katte til Ninja’er, men vi “nøjedes” med en planet-lignende sag.
Vejret er helt fantastisk hernede og det er tid til solbriller og bare arme - lækkert!
Vi nåede også lidt lektier, og mens Brian og jeg var lidt energiforladte sidst på dagen (vi er lige ved at bekæmpe lidt snue), så kørte ungerne i højeste gear i deres hotel-pyjamas’er 😅Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 89
- Wednesday, March 26, 2025 at 11:08 AM
- ☀️ 20 °C
- Altitude: 17 m
JapanNagono35°10’26” N 136°53’30” E
Sightseeing i Nagoya

Efter i går var en dag med reduceret energi på grund af lidt snue, så stod vi op, og det føltes som om, at der var mere energi i kroppen. Så vi tømte hotellets buffet, og begav vi os ud i Nagoya.
Vi startede med Shike-michi Townscape Preservation District, som er et historisk område i Nagoya, der stammer fra Edo-perioden (1603-1868). Det blev oprindeligt etableret i 1700-tallet efter en stor brand og var en vigtig handelsgade, hvor købmænd byggede deres lagerhuse og butikker. Området er fyldt med traditionelle japanske træhuse (machiya) og lagerbygninger (kura). Det giver den skønnest fornemmelse for Japan. Rundt om hvert hjørne er der et eller andet, som man burde fotografere for at kunne huske stemningen. Det var så hyggeligt📸
Vi gik videre til Noritake Garden. Noritake Garden er et kulturelt og historisk kompleks i Nagoya, der ligger på det oprindelige produktionsområde for Noritake; en af Japans mest berømte porcelænsproducenter. Og skorstenene fra de gamle ovne står der endnu. Endnu engang blev vi mindet om foråret - både fordi vi fandt et par kirsebærtræer, som var sprunget ud, men også fordi jeg bevægede mig ud på dagens udfordringer iført shorts😜
Lige ved Noritake Garden ligger der et stort indkøbscenter - og vi gik på udkig efter en lokal kaffebar. På vores tur rundt i indkøbscentret kom vi forbi en kattecafe, som børnene bare måtte ind på. Så vi udsatte vores frokost og vores videre ekspedition til stor glæde for børnene. Og de elskede det😽
Efter frokost gik vi videre til Toyota Commemorative Museum of Industry and Technology, der fortæller historien om Toyota-koncerens udvikling. Vi lærte specielt to ting: 1) Toyota startede som en lille tekstilfabrik, og blev senere til en af verdens største bilproducenter. 2) Firmaet hed slet ikke Toyota fra starten, men Toyoda. Man ændrede senere navnet for at adskille firmaet fra familienavnet, det giver en skarpere lyd og på japansk reduceres antal tegn fra 10 til 8 - som anses for at være et heldigt tal i Japan, da det symboliserer vækst og velstand. Museet ligger i Toyotas oprindelige fabrik, hvilket gør det til et autentisk og historisk spændende sted. Og det blev endnu mere spændende - pludselig stod vi ved siden af intet mindre end et nostalgisk minde: en Toyopet Crown - farfars første Toyota🚙😜
Efter et veloverstået besøg hos Toyota gik vi videre til Midland Square. Midland Square er en af de højeste skyskrabere i Nagoya og en af byens vigtigste kommercielle bygninger. Den er kendt for sin luksuriøse shopping, high-end restauranter og en af de bedste udsigtsplatforme i Japan. Og vi var netop kommet efter den udendørs udsigtsplatform Sky Promenade, som ligger på 44.-46. etage i 220 meters højde ligger. Den giver en fantastisk 360° udsigt over Nagoya. Det var smukt! Børnene fandt hurtigt en plads, hvor vi kunne hvile vores fødderne efter de omkring 20.000 skridt, og inden vi skulle have fundet noget aftensmad.
Vi besluttede os for, at energien ikke rigtig var til at sidde på restaurant, så vi fandt lidt take-away sushi, som vi spiste på hotelværelset, da vi kom hjem.
En skøn dag i Nagoya, og vi glæder os til at tage videre til Takayama med tog imorgen.Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 90
- Thursday, March 27, 2025 at 3:21 PM
- ☁️ 20 °C
- Altitude: 580 m
JapanTakayama36°8’23” N 137°15’27” E
Ankomst og sightseeing i Takayama

Idag forlod vi Nagoya for at tage toget videre til Takayama - og alle steder, hvor vi kigger efter springer foråret frem. Da vi ankom til Nagoya var der et træ ved floden, som var sprunget ud. Nu er hele rækken🌸🍒
Togturen til Takayama tog omkring 2,5 timer - og det gik hurtigt. Vi sad og hyggede os med medbragt snacks, og ofte var der en skøn udsigt.
Vi ankom til hotellet kl. 13, men kunne først få vores værelse kl. 15, så vi valgte at gå ud og opleve byen. Først gik vi til Sanmachi Suji. Sanmachi Suji er et charmerende kvarter med smalle, brostensbelagte gader flankeret af velbevarede træhuse fra Edo-perioden (1603-1868). Husene var engang hjem for velhavende handelsfamilier, og mange af dem er nu omdannet til butikker, caféer, kunsthåndværksværksteder og restauranter.
Mens vi gik der kom vi i tanke om, at vi ikke havde fået frokost - og Sanmachi Suji er det perfekte sted at få stillet sulten. Her kan man nemlig få en af områdets specialiteter: Hida beef (Hida-gyu). Det er en af Japans fineste og mest eftertragtede oksekødsvarianter, på niveau med Kobe- og Matsusaka-kød. Det kommer fra japanske sorte Wagyu-kvæg, der er opdrættet i Hida-regionen, hvor Takayama ligger. Man kan få det i rigtig mange forskellige variationer, som eksempelvis sushi, steak, miso-suppe og i burger - og mange flere. Det smagte skønt😋
Efter at have fået stillet sulten begav vi os imod Takayama Jinya, som er et historisk regeringskontor fra Edo-perioden (1603-1868) - det eneste af sin slags, der stadig eksisterer i Japan. I 1692 overtog Tokugawa-shogunatet kontrol over Hida-regionen og etablerede Takayama Jinya som et lokalt regeringskontor. Bygningen blev brugt som regeringskontor helt frem til 1969.
Børnenes interesse for Takayama Jinya kunne ligge på et meget lille sted - de var meget spændte på, hvordan vores nye hotelværelse så ud. De havde hørt, at der skulle være et telt på værelset, så de var meget opsatte på at komme hurtigst mulig tilbage. Og hotellet skuffede ikke. Udover de normale ting, som findes på hoteller i Japan (som altid inkluderer et fuld-automatisk toilet med lyd, varme og automatisk bræt🚽), så var der en hel TV-stue med telt, projektor og popcornsmaskine🎥🍿
Men inden vi kunne få afprøvet TV-stuen, så havde vi en meget meget vigtig aftale. Det var nemlig igen blevet tid til at hilse på 2z på Islands Brygge skole. Olivers lærer har været så sød endnu engang at låne sin mors webcam og opsætte projektor i klasselokalet, så Oliver kunne fortælle lidt om Australien, Hong Kong og Sydkorea, og børnene derhjemme kunne fortælle en masse nyheder fra klassen - og Oliver fik også et par skønne hilsener fra vennerne med på rejsen. Nu er de i 2z begyndt at tælle ned til, at Oliver kommer hjem.
Dagen blev rundet af med popcorn og Super Mario Brothers - the Movie på projektoren i vores egen lille hjemme biograf.Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 91
- Friday, March 28, 2025 at 12:52 PM
- ☁️ 12 °C
- Altitude: 673 m
JapanTakayama36°7’54” N 137°14’13” E
Hida Folk Village og Sake-smagning

Vi startede dagen med at gå imod Hida Folk Village (Hida no Sato), som er et frilandsmuseum, der viser traditionelle bondegårde fra Hida-regionen. Det ligger ca. 15 minutter fra hotellet.
Da vi kom frem var det begyndt at regne lidt. Men heldigvis var der lige ude foran en workshop, hvor børnene kunne lave specielle ting, som er karakteristiske for Japan. Josefine lavede en Sarubobo. En Sarubobo er en traditionel japansk dukke fra Hida-regionen, især forbindes med Takayama. Navnet betyder “babyabe” (“saru” = abe, “bobo” = baby). Oliver lavede en flot vindklokke, som vi skal have ud på altanen, når vi kommer hjem.
Da vi var færdige med det kreative var regnen stoppet, og vi gik ind i Hida Folk Village. Området er Takayamas svar på Frilandsmuseet i Lyngby. Der ligger en masse traditionelle bondegårde, som har stejle stråtage, som er designet til at modstå den tunge sne om vinteren. I midten af området ligger en lille sø, hvor børnene i gamle dage stod på skøjter om vinteren og fiskede om sommeren.
Ved frokosttid fandt vi et et lille bageri, hvor vi kunne købe lidt frokost - og de havde en skøn lille have, som vi kunne spise frokosten i - og de havde oveni købet Danish Bread😜
Efter frokost gik vi videre til Hida Kokubunji-templet. Templet er det ældste i Takayama og derudover står der et stort og gammelt Gingko-træ. “The Great Ginkgo” er over 1.200 år gammelt og er et af de mest kendte vartegn i Takayama.
Da vi kom hjem lavede vi vores egen lille Sake-smagning. Sake er en japansk risvin, der brygges ved at fermentere ris med vand og en særlig skimmelsvamp kaldet koji. Det har en alkoholprocent på omkring 13-16%, så den er lidt stærkere end almindelig vin. Vi smagte tre forskellige vine - og min bedømmelse af alle tre ligger mellem tålelig og dårlig🤣
Til middag fandt vi et hyggeligt sted tæt ved hotellet, hvor man sad på gulvet. Vi fik Hoba Miso med oksekød, som er en specialitet fra Hida-regionen, og især Takayama. Det er en traditionel ret, hvor man selv griller Hida-oksekød på en lille varm gril ved bordet. Det er vist underordnet, hvordan Hida-oksekød tilberedes - det er bare lækkert😛
Vi sluttede aften af med afslapning foran projektoren igen - det er den hyggeligste lejlighed vi bor i😀Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 92
- Saturday, March 29, 2025 at 12:00 PM
- ☁️ 7 °C
- Altitude: 591 m
JapanTakayama36°8’53” N 137°15’38” E
Solskin og shrines i Takayama

Lørdag stod vi op til en kold, men solrig dag, så vi besluttede os for at starte med at se byens Morning Market, som byder på masser af lokale specialiteter og forskelligt håndværk. Vi smagte på endnu et par sager - en gyuman, som er en dampet bolle med fyld lavet af Hida-oksekød, og Amanatto, som er bønner kogt i sirup, tørret og vendt i sukker. Vi fik dem med Mango Milk-smag - mums!!!
Derefter gik vi på opdagelse i de små gader omkring Houmeitaigumi-området, som er fyldt med 200-300 år gamle, smukke (og erklærede bevaringsværdige) bygninger, der bl.a. huser sake-bryggerier, små håndværksbutikker og private hjem. Det er noget af det fineste og svært at fange på billeder. Byen plejede at huse en masse snedkere, som bl.a. arbejdede for paladserne i Kyoto og derfor kalder man også byen Lille Kyoto, da byggestilen er den samme begge steder.
De små veje førte os videre til Sakurayama Hachiman Shrine, som lå lige på til skoven, og derfra gik vi videre til endnu et tempel ved skoven, Higashiyama. Simpelthen så fint og fredeligt og hele tiden med et kig til de japanske alper i baggrunden.
Vores gåtur ledte os også til den fineste lillebitte, lokale café, som serverede den bedste kaffe, vi længe har fået - og kardemommesnurrer 😋 Selvom vi virkelig omfavner alt det eksotiske og spændende, som Japan byder på (børnene på et sådan niveau, at de spiser ris og kyllingespyd til morgenmad), så er der altså heller ikke noget som at sætte tænderne i et godt stykke bagværk 😜
Vi fik også tid til lektier og læsehygge i den dejlige lejlighed, og vi fik alle sammen samlet lidt op med venner og familie på FaceTime 🥰 På spørgsmålet “Kommer I ikke snart hjem?” er svaret nu - lidt til vores egen overraskelse 🤪 - at jo: Om 3 uger er vi faktisk hjemme igen. Hvordan gik tiden lige så hurtigt?!?Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 93
- Sunday, March 30, 2025 at 12:00 PM
- ⛅ 6 °C
- Altitude: 693 m
Japan高山市36°8’17” N 137°15’47” E
Stille søndag i Takayama

En luksus ved at have så god tid her i Japan er, at vi ind imellem kan beslutte bare lige at være lidt. Og det gjorde vi søndag i Takayama ☺️
Så uden det store formål gik vi ned i de små gader og kiggede lidt i butikker og på alle de fine detaljer i byen. Det begyndte at sne igen, men kun ganske lidt og kulden var ikke slem. Så vi satte kursen mod en lille bakke med en park på halvvejen og en temmelig snoet sti til toppen. Børnene var ikke helt tilfredse med at skulle op denne gang 😅
På toppen stod en skilt på japansk, som vi lige havde igennem oversætteren… Hmm… 🫣 🐻😱 Der findes både brune bjørne og kravebjørne i Japan, men der var ingen bjørne at se og vi var langt fra de eneste på bakken, så ingen fare 🙏🏼
Retur i byen fandt vi er fint lille sted til tonkatsu-frokost og resten af dagen nød vi vores lejlighed, fik klaret vasketøjet, havde lidt flere snakke på FaceTime og hyggede en sidste gang med film på projektoren, inden vi i morgen tager bussen videre til næste stop, Kanazawa 🙌🏼Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 94–97
- March 31, 2025 at 12:00 PM - April 3, 2025
- 3 nights
- ☁️ 8 °C
- Altitude: 15 m
JapanKanazawa36°34’47” N 136°38’35” E
Med bus til Kanazawa

Mandag tog vi bussen fra Takayama via Shirakawa-go til Kanazawa og turen gennem området omkring Shirakawa var superflot med snedækkede bjerge. I selve byen kunne lå der i hvert fald en meter en sne, men det så ud til, at det var længe siden, det sidst havde sneet og det var i fuld gang med at smelte i forårssolen.
Da vi kom frem til Kanazawa havde vi lige lidt tid, før vi kunne checke ind på hotellet, så vi fandt en bager og så en park, hvor vi kunne sidde i solen. Børnene kom også lidt på græs og Josefine tog tid på, hvor hurtigt Oliver kunne løbe en runde - klassisk “storesøskende/lillesøskende” disciplin 😂
Det er ved at være noget tid siden, vi sidst har set en solnedgang (og hvem elsker ikke en solnedgang 😁), men sådan én fik vi i aften. Godt nok ikke med verdens flotteste view, men stadig 😉
Et kig ud af vores vindue viser også den japanske ordentlighed og disciplin: Alle bliver bliver parkeret med snuden fremad - uden undtagelse og alle steder. At de så alle sammen er hvide på den ene p-plads er vist fordi, det er firmabiler. Vi har set andre farver 😅
Til aftensmad fandt vi et sushi-sted med en ny form for servering ift. de klassiske conveyor belts. Her bestilte vi, hvad vi ville have på en tablet, og så kom maden rullende hen til en lille luge ved vores bord - smart!
Byen her byder på nogle af de bedst bevarede Geisha- og Samurai-områder fra Edo-perioden, fordi byen gik fri af bombardementer under 2. Verdenskrig, og der er også et slot, en have og et kunstmuseum, som vi tænker at udforske de næste par dage 👌🏼Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 95
- Tuesday, April 1, 2025 at 12:00 PM
- ☁️ 10 °C
- Altitude: 22 m
Japan金沢市36°33’49” N 136°39’7” E
Samuraier og kunst i Kanazawa

Tirsdag regnede det lidt her i Kanazawa, så vi blev enige om at lave nogle af de ting på ønskelisten, som foregik indendørs.
Vi startede dagen med at proppe os med brød i et fransk bageri - mums 🤤 Godt mætte gik vi på endnu en bogjagt og var heldige at finde et par engelske manga’er til Ollie og et K-pop-blad til Juzz 👌🏼 Derefter smuttede vi igennem Omicho Market (hvor sælgerne vist var blevet træt af turister, der tager billeder af deres krabber, men ikke køber noget, så der var fotoforbud flere steder), og videre mod samurai-bydelen Nagamachi, som efter sigende er én af de mest velbevarede. Vi kunne komme ind i et af husene og se rummene, de fantastisk smukke haver og også nogle artefakter som
dragter, sværd, spyd, mønter, en kimono og en håndvarmer (kan 100 % relatere - sådan én har man brug for 😉).
Derefter gik turen videre til 21st Century Museum of Contemporary Art, som bl.a. huser et ret letgenkendeligt værk, Swimming Pool af Leandro Erlich, og ligeså genkendeligt: Colour Activity House af Olafur Eliasson. Det blev også tid til at tanke op med kaffe, jordbærkage og lidt tegnerier.
På vej hjem gik vi gennem Kanazawa Castle Garden og den fine have ved Oyama-Jinja Shrine.
Med godt 17 km tilbagelagt sluttede dagen med burgere - med Wagyu-bøf. Så gode!!!Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 96
- Wednesday, April 2, 2025 at 11:00 AM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 48 m
Japan金沢市36°33’42” N 136°39’52” E
Geisha-kvarterer og Kenroku-en Garden

Onsdag kom foråret til Kanazawa. Solen kiggede frem og blomsterne er begyndt at springe ud 🌸 Det gjorde vores gåtur langs med byens Asano River og igennem Geisha-kvarteret Kazuemachi Ghaya endnu smukkere og vi var heldige at kunne høre geishaerne øve deres musik og sang, mens vi gik rundt i de smalle gader mellem de gamle huse.
Vi krydsede også floden for at se det andet Geisha-kvarter, Higashi Chaya, og fandt en lille hyggelig café i et af de gamle huse. Vi rendte også på et par legepladser og så, hvordan japanerne nu er startet op på deres Hanami-sammenkomster. Direkte oversat betyder det vist “at se på blomster”, men det inkluderer ofte, at man mødes med familie og venner på tæpper under Sakura-blomsterne og hygger sig med mad og drikke 🌸
Vi slentrede videre tilbage til Kanazawa Castle og derfra til den virkelig imponerende have Kenroku-en, som var så sirligt passet og fyldt med smukke kroge.
På vej hjem fandt vi os et Ramen-sted og slubrede nudler i os endnu engang, inden Josefine og jeg sendte drengene hjem og tog os god tid til at kigge på butikker og få handlet lidt basics i Uniqlo 👌🏼Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 97–103
- April 3, 2025 at 3:00 PM - April 9, 2025
- 6 nights
- ☁️ 14 °C
- Altitude: 33 m
Japan京都市34°59’42” N 135°46’1” E
Konnichiwa Kyoto

Torsdag tog vi toget fra Kanazawa til Kyoto og så havet for første gang i rigtig lang tid!
Derudover er der vist ikke alverden at berette, udover at vi er landet i en skøn lejlighed og har brugt eftermiddagen på hygge ved floden (“En and! Tag et billede, mor!”) og praktik som lektier, indkøb og vasketøj - og børnene testede hotellets legerum og lavede hjemmelavede vingummier med et sæt, vi fandt i det lokale supermarked.
Nu glæder vi os til at se alt det, som Kyoto har at byde på og vi har heldigvis god tid, eftersom vi bliver helt til onsdag 🤩Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 98
- Friday, April 4, 2025 at 12:00 PM
- ☁️ 13 °C
- Altitude: 76 m
Japan京都市35°0’3” N 135°46’53” E
🌸🌸 K Y O T O 🌸🌸

Fredag var en dag fyldt med templer og kirsebærtræer i fuldt flor, for i Kyoto skal man ikke gå mange meter for at komme til det næste tempel eller blive mødt af det næste blomstrende Sakura 😍
På vej til vores egentlige mål kom vi mere eller mindre tilfældigt forbi Kenninji, Yasaka Koshin-do og Hokan-ji Templerne. Det første var fyldt med små ler-grise med de besøgendes ønsker og bønner, ved det næste var det små stof-figurer og ved ét var det lyserøde hjerter. Vi gik også igennem gaderne Ninenzaka og Sannenzaka, og som man kan se på billederne var der SÅ mange mennesker! Det var virkelig et tydeligt eksempel på den overturisme i Japan, som man ind imellem hører om. Mange steder var der skilte om, at man ikke måtte fotografere - sikkert fordi det er folks private hjem og vi alle sammen træder LANGT over grænsen.
Efter endnu en lækker Ramen-frokost nåede vi vores egentlig mål, som var Kodaiji Tempel med bambusskoven, som var virkelig smuk og ganske imponerende.
Til aften fandt vi en yakitori-restaurant = grill-spyd med kylling. Vi bestille en menu med forskellige spyd uden at vide, hvad vi fik og resultatet var… spændende 😂 Vi fik nemlig både lever, hale (!! som i gumpen, måske?), hvad vi tror var halsen, brusk og bryst… Brian spiste glad det hele, jeg var lidt mere tilbageholdende og Josefine smagte ved et uheld gumpen 😅 Den der joke med kyllingesushi var realitet her, for der var også kyllinger-sashimi på menuen. Den sprang vi over 🫣
På vej hjem fra restauranten gik vi langs en lille å, vi bor tæt på, som er pakket ind i kirsebærtræer og den var så fint oplyst 🫠🌸
Hjemme igen skulle vi smage nogle smukke, søde sager, vi havde købt - men de var mere smukke end lækre, så heldigvis kunne vi spæde til fredagsslikken (nogle traditioner holder vi fast i, selvom vi er på den anden side af jorden 😉) med den ene Haribo-variant, de havde i det lokale supermarked.Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 99
- Saturday, April 5, 2025
- ☀️ 17 °C
- Altitude: 52 m
Japan京都市35°0’42” N 135°45’34” E
Manga Museum og lidt lange næser

Lørdag satte vi kursen mod Kyotos Manga Museum, som ligger en god gåtur fra vores hotel. På turen derhen gik vi langs den lille å med kirsebærtræer på begge sider og solen skinnede fra en skyfri himmel. Måske var jeg lidt for ihærdig med at tage billeder af træerne, for til sidst blev de vist lidt trætte af mig og mit “jeg skal lige…” 😂
Manga-museet var desværre lidt af en skuffelse og kunne ligeså godt have heddet “Manga Biblioteket”, for der var ikke meget andet end bøger (på japansk). Der var en lille udstilling om, hvordan det startede og et rum med lidt gamle spillemaskiner (kan nogen huske Space Invaders?), men det var det… Så det var hurtigt overstået og vi smuttede videre.
Efter frokost gik vi gennem shopping-området kaldet Shinkyogoku, som er nogle laaaaaange (seriøst lange! Måske en km?) overdækkede gader med alle mulige små butikker og madsteder. Vi havde spottet, at der bl.a. også var et par Manga/Animé-butikker, så dem besøgte vi, men igen uden det store held - det er åbenbart ikke Olivers yndlingsfigurer fra Demon Slayer, der er de største her i Japan 🤷🏻♀️
Vi gik videre til den store Nintendo-store for at finde det spil, Oliver har jagtet - for at konstatere, at butikken mest af alt solgte merch som bamser, drikkedunke og nøgleringe med Mario og ikke spil. Argh!
Josefine og jeg havde også håbet på at skifte vores efterhånden godt slidte sko i New Balance-butikken, men heller ikke dér havde vi heldet med os. Butikken havde kun et lille udvalg af sko og ikke noget, der fristede. Så de gamle må holde lidt endnu 😉
Inden vi satte de lidt lange næser hjemad, gik vi gennem Nishiki Market - endnu et madmarked med en god blanding af lækkerier og ting, der er mere særlige…Bl.a. små blæksprutter på pind, som vi endnu ikke har fået sat tænderne i 😬
Mens drengene gik hjem i lejligheden for at slappe af, satte Josefine og jeg os på en lille hyggelig café ved floden og nød udsigten og en lille eftermiddags-treat. Og mens vi sad der, så vi - udover en masse søde hunde, hvoraf mange bliver transporteret i klapvogne - både en kæmpe ørn og hvad vi tror, var en bæver! 🦫 Den var alt for stor til at være en rotte og halen for kort til at være en odder 🤔
Efter at have fået styr på lidt lektier blev vi enige om at blive hjemme om aftenen, hente pizza (virkelig gode, faktisk!) og se Harry Potter i sofaen 🥰Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 100
- Sunday, April 6, 2025 at 4:35 PM
- ☀️ 20 °C
- Altitude: 103 m
Japan京都市34°58’13” N 135°46’42” E
Fushimi Inari Taisha og Kyoto Aquarium

Vi startede dagen med at gå til Fushimi Inari Taisha, som er en shinto-helligdom dedikeret til Inari, guden for ris, landbrug og forretning. Den blev grundlagt i år 711. Det mest berømte ved Fushimi Inari er de tusindvis af røde torii-porte, som danner lange tunnellignende stier op ad bjerget. Hver port er doneret af en virksomhed eller person, som tak for held og succes – og det skaber en helt magisk stemning at gå igennem portene. Vi fik dem ikke lige talt, men der skulle være omkring 10.000😀 På vej ned købte vi to små ræve-figurer af ler, som indeholder en omikuji – en slags spådom eller lykke-ønske. Børnene blev velsignet med “luck” og “extremely luck” - så heldige kan man være🤪
Vi fik tanket lidt energi på med en dejlig frokost og tog derefter toget ud imod Kyoto Aquarium. Det faldt lige i børnenes smag - vi så både japanske kæmpesalamander (som virkelig er KÆMPE - 1,5 meter 😳), pingviner, sæler, en masse gopler i forskellige aldre fra en dag og op 😀
Overfor Kyoto Aquarium lå en fin park, hvor de lokale holdt picnic med underholdning - og vi måtte lige se, hvad det gik ud på. Børnene blev meget optaget af showet.
På vores vej hjem kom vi igen forbi et stort tempel. De er simpelthen så fine - og de ligger overalt, hvis man kigger ordentlig efter. Det skaber sådan en hyggelig stemning, som minder én om Japans kultur og historie hele tiden.Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 101
- Monday, April 7, 2025 at 12:00 PM
- ☀️ 17 °C
- Altitude: 83 m
Japan亀岡市35°1’3” N 135°35’15” E
Hozugawa River+Arashiyama Bamboo Forest

Mandag tog vi en kort togtur fra Kyoto til Kameoka, hvorfra vi skulle med på en tur ned ad Hozugawa River. Båden blev roet og styret af tre temmelig stærke og virkelig søde japanske fyre, som kendte hver eneste lille krumning på floden. Båden havde ingen motor, så på de flade stykker roede og stagede de os fremad og på de lidt mere livlige stykker havde de travlt med at styre os sikkert igennem klipperne.
Det var virkelig fedt at komme ud og opleve en anden side af Japan og naturen var SÅ smuk med floden, bjergene og træerne. Vi så også en masse små skildpadder, der lå og varmede sig på stenene langs floden og en masse store fugle.
Efter to timers sejlads nåede vi frem til Arashiyama, som er en fin lille by med en meget kendt bambusskov og derfor en masse besøgende hver dag. Heldigvis var vi der så tilpas sent, at de store masser var taget afsted igen, og vi fik en ret fin oplevelse imellem de kæmpe bambusser. Vi fandt en hyggelig restaurant med en fin have og det lækreste kobe-kød til aftensmad, og inden vi sprang på et tog retur til Kyoto, gik vi igennem den såkaldte Kimono-skov. En virkelig skøn dag!Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 102
- Tuesday, April 8, 2025 at 6:46 PM
- 🌙 18 °C
- Altitude: 28 m
Japan京都市35°0’50” N 135°44’55” E
Miyako Odori og lysfestival på Nijo-slot

Den anden dag kom vi tilfældigt forbi Miyako Odori, og vi synes, at det så spændende ud, så vi købte billetter. Idag skulle vi så endelig finde ud af, hvad vi egentlig havde købt billetter til🤣
Miyako Odori er en traditionsrig og årlig danseforestilling i april, hvor man fejrer forårets komme og kirsebærblomsterne. Forestillingen blev oprindeligt lanceret i 1872, som en del af en indsats for at tiltrække turister til Kyoto efter tabet af hovedstadsstatus. Miyako Odori er en serie af klassiske japanske danseforestillinger, der udføres af maiko (lærlinge-geishaer) og geiko (det kyotanske ord for geishaer). Forestillingerne er kendetegnet ved flotte kimonoer, præcise koreografier og traditionel japansk musik, fremført med shamisen og sang. Forestillingen bestod af 4 korte scener med forskellige temaer, som var inspireret af årstiderne. Begge børn var meget optaget af dansen - og vi var vist alle endelige om, at musikken ikke bliver sat på transistoren, når vi kommer hjem🤪
Efter sådan en oplevelse har man brug for energi, så vi fandt en lille restaurant, som serverede Olivers favorit ret: Ramen. Vi brugte tiden på at planlægge resten af dagen - vi havde nemlig ikke travlt - vi skulle bare være et sted omkring kl. 18.
Vi fandt derfor en bogbutik. Oliver blev snydt for lidt manga den anden dag, og det ville vi gerne gøre noget ved. Vi fandt butikken - og de havde mange Demon Slayer-bøger, men selvfølgelig ikke nummer 19, som er den eneste, han mangler. Vi fandt til gengæld et par andre bøger og besluttede os for at slå os ned på caféen ved bogbutikken, så vi kunne læse lidt - ifølge YR skulle det nemlig begynde at regne. Vi fik kaffe - og Josefine fik den fineste Citron-kage😀
I god tid tog vi imod Nijo Castle. På vejen fandt vi en frisør, og jeg klippet. Det er åbenbart en større operation her - og jeg kunne både være blevet masseret, barberet og fået ørene studset. Jeg var nu godt tilfreds med, at de holdt sig til håret på hovedet😜 Oliver har fået sine lange lokker meget kær, så han stod over 🤷🏼♂️
Vi havde fået anbefalet Nijo Castle Sakura Festival & Light-Up af en af mine gamle venner og skolekammerat fra gymnasiet (tak Line😀). Nijo Castle Sakura Festival er en årlig begivenhed i Kyoto, hvor Nijo-slottet fejrer kirsebærblomstsæsonen med en række specielle lysinstallationer. Og det skuffede virkelig ikke - det var så smukt. Kombinationen af blomstrende kirsebærtræer og de farvestrålende lysinstallationer var fantastisk og medrivende. Det var virkelig en god oplevelse.
Vi har efterhånden fået meget lokal mad, og børnene (og vi voksne🤪) kan godt lide lidt variation. Så da vi spurgte, om vi skulle have mexicansk mad, fik vi et stort JA TAK retur. Maden var lækker - og børnene synes, at det var fedt, at der var live-musik😜
Igen idag nåede vi at runde 18.000 skridt (ca. 15 km) - og vi har talt om, at det kunne være sjovt at tælle sammen, hvor langt vi har gået siden 28/12 - det er meget.
I morgen tidligt pakker vi taskerne og tager shinkansen videre til Fukuoka.Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 103–106
- April 9, 2025 at 2:00 PM - April 12, 2025
- 3 nights
- ☁️ 21 °C
- Altitude: 22 m
Japan福岡市33°35’23” N 130°24’38” E
Fukuoka - Kirby Café og lag på lag

Onsdag tog vi et langt stræk med Shinkansen - 680 km på under tre timer - og er nu i byen Fukuoka på øen Kyushu, som ligger så langt sydvest på i Japan, som vi kommer på vores tur. Turene med tog er ret fantastiske. 100 % punktlige, man sidder godt, toget suser afsted uden den mindste bumpen, og heldigvis er der altid nogen til at hjælpe os med de nye udfordringer, vi altid møder med vores billetter 🤣 Nogle steder skal vi bruge én papirbillet, andre steder skal begge i maskinen på én gang, andre steder igen skal vi bruge en QR-kode fra telefonen for at komme ind, men en anden for at komme ud. Men det lykkes hver gang og måske er det bare os, der er nogle dårligt forberedte fjolser 🫣
Efter at afleveret bagagen på vores hotel, faldt vi tilfældigt over en café med Kirby-tema, og eftersom det er et af Ollies favoritspil til Nintendo, måtte vi selvfølgelig derind! Han synes det var så fedt - ikke mindst da vi delte en dessert, som præcist lignede en scene fra spillet 😁
Hver gang vi ankommer er nyt sted, er det altid lidt spændende at se, hvad der venter, da det er Jysk Rejsebureau, som har booket alle vores overnatninger her i Japan. Vi har boet nogle skønne steder - og her i Fukuoka viste værelset sig at være vores mindste til dato 😉 Her er lige, hvad vi skal bruge og ikke meget andet - måske 3-4 meter fra væg til væg, en køje til os hver, hvor vi kan ligge i lag, et lillebitte badeværelse og et enkelt lille vindue, som man ikke kan kigge ud af. Japansk minimalisme ✌🏼
Efter lidt læsning, planlægning og hygge i hotellets café (hvor der i øvrigt står “ Velkommen Tilbage Godmorgen” på kopperne… noget med en tidligere dansk ejer?), fandt vi Canal City, som er et mall med en masse spisesteder, et vand- og lysshow og ikke mindst en animé-butik, som vi - selvfølgelig - brugte en rum tid i, så Oliver kunne udpege lidt fødselsdagsønsker (nedtællingen er i gang 😉).Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 104
- Thursday, April 10, 2025 at 12:00 PM
- ☀️ 23 °C
- Altitude: 18 m
Japan福岡市33°35’28” N 130°23’53” E
Shopping og sushi i Fukuoka

Torsdag var en meget stille dag her i Fukuoka, hvor vi bare spiste, drak kaffe, slendrede lidt rundt i byen og shoppede - bl.a. fik 75 % af os udskiftet vores efterhånden godt nedslidte sneakers 👟 Vi fandt også et sted, der solgte Nintendo-spil (men mon vi købte nogle til Olivers fødselsdag? Ingen ved det 🙊) og Josefine fandt fire af de k-pop-albums, som hun havde tilbage på ønskelisten.
Byen er ret hyggelig med masser af blomster og fine kanaler - sådan lidt sydeuropæiske vibes.
Og så nød vi endnu engang et perfekt sushi-måltid for omkring 300 kr 👌🏼🥰Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 105
- Friday, April 11, 2025 at 1:00 PM
- ☁️ 16 °C
- Altitude: 8 m
Japan33°41’1” N 130°17’22” E
Shikanoshima rundt på cykel

Fredag skulle vi egentlig have været på en heldagstur til bl.a. Takachiho Gorge, men den blev aflyst og derfor sadlede vi om og udnyttede det skønne vejr til en cykeltur.
Vi gik ned til havnen, fik købt billetter og fandt lidt morgenmad, som vi spiste i solen på kajen, inden vi hoppede om bord på den lille færge, som fragtede os til øen Shikanoshima. Her kan man leje cykler og køre øen rundt - ca. 10 km. Det er ved at være længe siden, vi sidst har siddet på en cykel, så det var fedt at få pedaler under fødderne igen, selvom især Oliver mente, at det var hårdt ved hans lille mås 🤣
Vi kørte langs vandet hele vejen og så noget i vandet, som lignede delfiner, men uden rygfinner. Efter lidt research tror vi nok, at det var Nothern Right Whale Dolphins (rethvalsdelfin? 🤔).
Vi stoppede ved en lang, fin sandstrand med fint hvidt sand og krystalklart vand. Undervejs på hele turen så vi også en masse ørne - dem er der virkelig mange af, og nu lykkedes det endelig at få et billede!
Da turen var klaret, havde vi lige tid til lidt kaffe og kage i cykeludlejningens hyggelige café, inden turen gik retur med færgen.
Skøn, skøn dag med sol på næsen og vind i håret 🥰Read more
- Show trip
- Add to bucket listRemove from bucket list
- Share
- Day 106–108
- April 12, 2025 at 6:51 PM - April 14, 2025
- 2 nights
- ☁️ 17 °C
- Altitude: 11 m
JapanHiroshima34°23’39” N 132°27’10” E
Ankomst til Hiroshima og Peace Memorial

Efter nogle skønne dage i Fukuoka tog vi idag videre med Shinkansen til Hiroshima. Børnene er begyndt at elske Shinkansen - man bevæger sig langt på kort tid - og det er dejlig komfortabelt.
Men måske vigtigst af alt - der er internet og tid til skærmtid😀 Togturen var kort, så vi var allerede i Hiroshima inden frokost.
Til frokost fik vi gyukatsu. Gyukatsu er japansk paneret og friturestegt oksekød. Det foregår ved at man får sin egen lille grillplade ved bordet, hvor man selv kan efterstege kødet ved bordet. Det smager skønt😋
Efter frokost aftalte vi at finde Hiroshima City Manga Library. Vi fandt biblioteket - og de havde Demon Slayer på engelsk, men kun bog 1 - 15. Bog 19 er fortsat ikke en del af samlingen - hvis nogen skulle mangle en fødselsdagsgave til Oliver🤣 Ved biblioteket var der en skøn park, hvor vi slappede lidt af i nogle timer sammen med de lokale.
Kl. 17.30 havde vi billetter til Hiroshima Peace Memorial Museum, og vi nåede lige at tjekke ind på hotellet og ringe hjem, inden vi tog vandreskoene på og gik imod Hiroshima Peace Memorial Museum.
Inden vi nåede frem talte vi med børnene om, at Hiroshima Peace Memorial Museum er et sted, hvor der kunne være mange, som var kede af det, fordi de måske havde mistet en nær, og at vi skulle respektere det ved at være stille og gå roligt. Det kom helt af sig selv - idet vi gik ind i museet mærkede vi, hvordan den tunge historie hviler over stedet og hvor tragisk historien om verdens første atom-bombe er. Personligt har jeg kun oplevet en lignende stemning en gang, og det var ved et besøg på Jøde-museet i Berlin.
Kl. 08:15 den 6. august 1945 stoppede tiden og Hiroshimas historie ændrede sig for altid. Bomben sprang 600 meter oppe i luften og smadrede det meste i 28 km radius. Cirka 70.000 mennesker døde øjeblikkeligt, og inden årets udgang var over 140.000 døde pga. brandsår, stråling og andre skader.
Én bygning blev stående, og den er i dag et af de mest kendte og stærkeste symboler på atombombens ødelæggelser: A-Bomb Dome. Bygningen står som den stod lige efter sprængningen.
Vi talte om, at det er da underligt, at Hiroshima i dag er en stor aktiv storby med millioner af mennesker og Chernobyl er en uddød by, hvor ingen kommer til at leve i mange år endnu. Det skyldes åbenbart tre ting: 1) Bomben sprang 600 meter over jorden, så radioaktiviteten blev spredt mere 2) Der blev “kun” brugt 60 kg radioaktivt materiale. 3) Det radioaktive materiale er noget andet - så mængden halveres meget hurtigere. Efter en uges tid var radioaktitiven stort set forsvundet i Hiroshima, men for mange mennesker var det allerede for sent.
Da vi ankom til hotellet tidligere på dagen var der en foldet rød papir-trane på puden - og den har relation til en historie om Sadako Sasaki. Sadako er en pige, der overlevede atombombningen som to-årig, men senere udviklede leukæmi på grund af strålingen. Inspireret af en japansk legende, der siger, at man får et ønske opfyldt, hvis man folder 1.000 papirtraner, begyndte Sadako at folde traner i håb om at blive rask. Hun nåede at folde over 1.000 traner, men døde desværre som 12-årig. Hendes klassekammerater og venner blev dybt berørte af hendes historie og besluttede at ære hendes minde. De samlede penge og arbejdede for at opføre Børnenes Fredsmonument i Hiroshima Peace Memorial Park, hvor en statue af Sadako med en papirtrane i hånden står som et symbol på håb og fred.
Udenfor museet står Fredens Flamme. Den blev tændt i 1964, og den vil fortsætte med at brænde, indtil alle atomvåben i verden er destrueret. Den symboliserer både sorg over dem, der døde, og håb for en verden uden atomvåben. Længere nede stå Fredsbuen. Under buen ligger en stenkiste med navnene på alle kendte ofre for bomben – både dem, der døde med det samme, og dem, der senere døde af følgerne. Buen er formet som et beskyttende tag, og den bærer inskriptionen: “Hvil i fred, for vi vil ikke gentage fejltagelsen.” Når man står det rigtige sted, kan man se gennem buen, hen over flammen, og direkte mod A-Bomb Dome. Det er med vilje – arkitekturen binder fortidens tragedie, nutidens minde og fremtidens håb sammen i én lige linje.
Med en således opløftet stemning forlod vi museet, og begyndte at gå hjem. En af de fantastiske ting ved Japan er de (meget) lange indkøbsgader, som er overdækkede, så det føles som at gå rundt indenfor. Vi fik handlet lidt (blandt andet et par nye solbriller og flere sko) og så havde vi lovet børnene McDonalds. Det er måske fair nok efter en dag med omkring 21.800 skridt og ca. 18 km vandring - og helt uden klager😀Read more
TravelerTak Else luv u💗