USA East Coast / Ostküste

września - listopada 2023

5 weeks from Boston to Miami with many stops in many cities
5 Wochen von Boston nach Miami mit vielen Stops in vielen Städten Czytaj więcej

138ślady stóp
3kraje
35dni
1,0kzdjęcia
16filmy
21,3kkilometry
14,4kkilometry

Obserwuj Kalendarz Dzielić Lista postanowień

Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 1 paź 2023, 07:59
- ☀️ 12 °C
- Wysokość: 16 m
- Stany Zjednoczone Massachusetts Suffolk County Boston Blackstone Memorial Tablet 42.356286, -71.06224242°21’23” N 71°3’44” W
1
Dzień 2
Boston "Walk to the sea"
1 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 12 °C
From downtown I did the "walk to the sea". Passing several landmarks and signs, it goes from the State House (seat of the federal government) to the old harbor. Boston is a port city and everywhere in and around the water are small parks and sports facilities. You are accompanied by seagulls throughout. And there are many floating museums and landmarks, for example the old sailing ship USS Constitution and a WWII destroyer, the USS Cassin Young. And, of course, Red was there, too.

Von Downtown aus habe ich den "Walk to the sea" gemacht. An mehreren Sehenswürdigkeiten und Hinweisschildern vorbei geht es vom State House (Sitz der Bundesregierung) zum alten Hafen. Boston ist eine Hafenstadt und überall im und am Wasser sind kleine Parks und Sportanlagen. Man wird durchgehend von Möwen begleitet. Und es gibt viele schwimmende Museen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel das alte Segelschiff USS Constitution und einen Zerstörer aus dem zweiten Weltkrieg, die USS Cassin Young. Und natürlich war Red auch dabei. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Silvosia Wasser und Hafen, das wäre meine Welt. Das 🐿️Foto ist süß. Alles sieht so sauber aus.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Red liebt Bäume!
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
4 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 1 paź 2023, 15:44
- ☀️ 22 °C
- Wysokość: 28 m
- Stany Zjednoczone Massachusetts Suffolk County Boston Robert Gould Shaw and Fifty-fourth Regiment Memorial 42.357578, -71.06315842°21’27” N 71°3’47” W
Dzień 2
Boston Sehenswürdigkeiten / Sights
1 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 22 °C
Besides the architectural sights mentioned in the other posts, the city is full of statues, monuments, and commemorative plaques. Every war, every soldier, every hero of his time is mentioned and honored. And the American flag flies everywhere.

Neben den in den anderen Posts erwähnten architektonischen Sehenswürdigkeiten ist die Stadt voller Statuen, Denkmälern, und Gedenktafeln. Jeder Krieg, jeder Soldat, jeder Held seiner Zeit wird erwähnt und gewürdigt. Und überall weht die amerikanische Flagge. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Silvosia Ja, das ist mir auch aufgefallen. Monumente und kleine Parks ... verweilen bei den Helden.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
2 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 1 paź 2023, 19:50
- 🌙 17 °C
- Wysokość: 16 m
- Stany Zjednoczone Massachusetts Suffolk County Boston Blackstone Memorial Tablet 42.356286, -71.06224242°21’23” N 71°3’44” W
Dzień 2
Boston Highlights
1 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 17 °C
As highlights I would like to mention the following things in particular:
1. the Acorn Street, the most photographed street in America according to the internet.
2. the Freedom Trail, a signposted hiking trail through Boston past all the sights.
3. the Boston View, a 360 degree panoramic view on the 52nd and 51st floor of a skyscraper. With 38$ rather expensive, but great in good weather.

Als Highlights möchte ich folgende Dinge besonders erwähnen:
1. Die Acorn Street, die laut Internet am meisten fotografierte Straße Amerikas.
2. Der Freedom Trail, ein ausgeschilderter Wanderweg durch Boston vorbei an allen Sehenswürdigkeiten.
3. Der Boston View, ein 360 Grad Rundumüberblick in der 52. und 51. Etage eines Hochhauses. Mit 38$ eher teuer, aber bei gutem Wetter toll. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Die Arcon Street sieht toll aus, kann ich verstehen, dass sie so oft fotografiert wird 😊
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Silvosia Backstein mit in Boston, hätte ich nicht erwartet. Der Blick von oben ... fantastisch! Das Foto mit dir ist gut gelungen und du stehst wirklich da oben und darfst genießen.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
3 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 1 paź 2023, 22:45
- 🌙 15 °C
- Wysokość: 14 m
- Stany Zjednoczone Massachusetts City of Boston North Brighton 42.364065, -71.13659942°21’51” N 71°8’12” W
Dzień 2
Boston Sightseeing Summary
1 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 15 °C
over 500 pictures, over 27000 steps, over 10 hours walking, in total over 13 hours outside, over 1 hour bus drive, I've seen everything I bookmarked, an awesome cute bakery for lunch (the salad), and an Italian restaurant gem for dinner, Boston is beautiful - downtown, harbour, the beach, the people. I'm in love with a city!

über 500 Fotos, über 27000 Schritte, über 10 Stunden zu Fuß, insgesamt über 13 Stunden draußen, über 1 Stunde Busfahrt, ich habe alles gesehen, was ich in meinen Lesezeichen hatte, eine tolle süße Bäckerei zum Mittagessen (den Salat) und ein italienisches Restaurantjuwel zum Abendessen, Boston ist wunderschön - die Innenstadt, der Hafen, der Strand, die Menschen. Ich bin verliebt in eine Stadt! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Wow, das hört sich fantastisch an. Alles richtig gemacht👍
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Silvosia Ein wunderbarer Einstieg, ich freue mich sehr für dich. Was für ein toller erster Tag 👏🏼
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
3 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 1 paź 2023, 22:53
- 🌙 15 °C
- Wysokość: 14 m
- Stany Zjednoczone Massachusetts City of Boston North Brighton 42.364074, -71.13660842°21’51” N 71°8’12” W
Dzień 2
Boston Downtown
1 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 15 °C
Arriving in Downtown I was first pleased about the colorful mixture of new and old. My internet research had prepared me for this, but then to stand in front of a 2-3 story, hundreds of years old building and see only skyscrapers all around is impressive. And that doesn't happen only once in Boston.

Angekommen in Downtown habe ich mich als erstes über die bunte Mischung aus neu und alt gefreut. Meine Internetrecherche hatte mich darauf vorbereitet, aber dann in echt vor einem 2-3 stöckigen, hunderte Jahre altem Gebäude zu stehen und rundherum nur Wolkenkratzer zu sehen ist beeindruckend. Und das gibt es in Boston nicht nur einmal. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Das ist echt beeindruckend, das sieht alles so richtig amerikanisch aus wie in den Filmen und Serien mit den Aussentreppen...eine andere Welt🙂
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Silvosia Tolle Fotos! Die Häuserschluchten wirken fast ein wenig beängstigend.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Sehr sehr gute Aufnahmen , Florian . Danke das man auf diese Art so an Deiner Reise teilhaben kann ✌️📷📸 [Torsten Klingberg]
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
3 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 1 paź 2023, 23:33
- 🌙 14 °C
- Wysokość: 14 m
- Stany Zjednoczone Massachusetts City of Boston North Brighton 42.364078, -71.13660142°21’51” N 71°8’12” W
Dzień 2
Boston Castle Island
1 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 14 °C
Finally, I took the bus to Castle Island. A small bay that can be walked around completely, with an old fort from the time of the War of Independence, which was last used in World War II as a safe haven for the Navy. As a special feature, the airport of Boston is to be mentioned here, because the approach lane runs directly over the harbor and you can thus watch and listen to the big planes landing the whole day in 90 second intervals. Impressive, but also annoyingly loud.

Zum Abschluss bin ich dann noch mit dem Bus zum Castle Island gefahren. Eine kleine Bucht, die komplett umwandert werden kann, mit einem alten Fort aus der Zeit des Unabhängigkeitskrieges, das zuletzt im zweiten Weltkrieg als sicherer Hafen für die Marine genutzt wurde. Als Besonderheit ist hier noch der Flughafen von Boston zu erwähnen, da die Einflugschneise direkt über den Hafen verläuft und man somit den ganzen Tag im 90 Sekunden Takt, den großen Flugzeugen beim Landen zusehen, und zuhören kann. Beeindruckend, aber auch nervig laut. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Silvosia Ein gelungener Tag mit einem romantischen Sonnenuntergang. Danke fürs virtuelle mitnehmen, sehr schön Eindrücke 😗
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Good morning a new day- new adventures!
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik It looks absolutley gorgeous!
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
5 lajki
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 2 paź 2023, 09:04
- ☀️ 17 °C
- Wysokość: 14 m
- Stany Zjednoczone Massachusetts City of Boston North Brighton 42.364056, -71.13653942°21’51” N 71°8’12” W
1
Dzień 3
Goodbye Boston
2 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 17 °C
Time to leave the first stop. Today's journey will bring me north towards New England. I'll make a stop at a supermarket to fill the car with basics, and drive to Manchester for a short hike. Then I'll drive to Chester for another hike and the night in another hotel. Let's go!

Zeit, die erste Station zu verlassen. Die heutige Reise wird mich nach Norden in Richtung Neuengland führen. Ich werde an einem Supermarkt anhalten, um das Auto mit dem Nötigsten zu füllen, und dann nach Manchester fahren, um eine kurze Wanderung zu machen. Dann fahre ich nach Chester für eine weitere Wanderung und eine Übernachtung in einem anderen Hotel. Los geht's! Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Cool, viel spaß !
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Florian Engling Danke ❤️ hatte ich.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Du siehst entspannt aus, ziemlich jedenfalls [Günter Engling]
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
2 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 2 paź 2023, 13:50
- ☀️ 22 °C
- Wysokość: 107 m
- Stany Zjednoczone New Hampshire Town of Auburn Hooks Crossing Clark Pond 43.027289, -71.35033343°1’38” N 71°21’1” W
Dzień 3
Hike: Tower Hill Pont Trail
2 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 22 °C
From Boston, I took Interstate 93, past many trees in red, green, and orange, north to Manchester in New Hampshire. There I had found the "Tower Hill Pont Trail". And thus a possibility to add New Hampshire as a state to my trip. The hike is about 7 kilometers long, has no special elevation changes and leads once around the beautiful lake. With luck you can see beavers and squirrels, but they are much shyer here and flee at the slightest movement. Which shows how little touristy this area is. I encountered a few locals who were all super friendly when they weren't secretly catching fish. Clear recommendation. For those interested, here the Komoot link to the hike.

Von Boston aus ging es über die Interstate 93, vorbei an vielen Bäumen in Rot, Grün, und Orange, Richtung Norden nach Manchester in New Hampshire. Dort hatte ich den "Tower Hill Pont Trail" gefunden. Und somit eine Möglichkeit New Hampshire als Staat zu meiner Reise hinzuzufügen. Die Wanderung is knapp 7 Kilometer lang, hat keine besonderen Höhenunterschiede und führt einmal Rund um den wunderschönen See. Mit Glück sieht man Bieber und Eichhörnchen, doch die sind hier wesentlich scheuer und flüchten bei der kleinsten Bewegung. Was zeigt, wie wenig touristisch diese Gegend ist. Ich bin auf wenige Einheimische getroffen, die alle super freundlich waren, wenn sie nicht gerade heimlich Fische fingen. Klare Empfehlung. Für Interessierte, hier noch der Komoot-Link zur Wanderung.

https://www.komoot.de/tour/1334319115?ref=atd Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Silvosia Es gefällt mir, dass du auf freundliche Menschen triffst. Der See sieht kalt aus. Dreaming Tree ... 😌
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Florian Engling Schwimmen verboten. Gehört den Biebern.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Beautiful! How was the weather there? It looks gorgeous
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Florian Engling Beautiful. Sunshine. Perfect weather.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Jeszcze 5 komentarzy
3 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 2 paź 2023, 17:49
- ☀️ 19 °C
- Wysokość: 205 m
- Stany Zjednoczone Vermont Town of Chester Reedville Chester Reservoir 43.270204, -72.62216143°16’13” N 72°37’20” W
Dzień 3–4
Chester Stone Hearth Inn & Eatery
2 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ ☀️ 19 °C
After the hike in Manchester, I headed to the next hotel. One state over in Chester, Vermont, I'll sleep at the Stone Hearth Inn & Eatery. The car ride here was a dream. I passed up another hike to take the "through the villages" route. Scenically a dream - hilly, full of trees of all colors, but instead Trump signs bigger than the houses, huge USA flags waving in the wind, and pickup trucks. Since I try not to exceed the speed limit too much, I was honked at a few times by the last and looked at nastily. One must stand over it. After 3 hours drive arrived at the hotel I was friendly received in the parking lot by the owner and led around. The room is cute and I am now looking forward to a shower and then the delicious sounding dinner one floor below.

Nach der Wanderung in Manchester ging es zum nächsten Hotel. Einen Bundesstaat weiter in Chester, Vermont, schlafe ich im Stone Hearth Inn & Eatery. Die Autofahrt hierhin war ein Traum. Ich habe auf eine weitere Wanderung verzichtet, um den Weg "über die Dörfer" zu nehmen. Landschaftlich ein Traum - hügelig, voller Bäumen in allen Farben, aber dafür Trump-Schilder größer als die Häuser, riesige, im Wind wehende USA-Flaggen, und Pickups. Da ich mich bemühe die Geschwindigkeit nicht zu stark zu überschreiten, wurde ich von letzten einige Male angehupt und böse angeguckt. Muss man drüber stehen. Nach 3 Stunden Fahrt angekommen am Hotel wurde ich auf dem Parkplatz freundlich von der Besitzerin empfangen und rum geführt. Das Zimmer ist niedlich und ich freue mich jetzt auf eine Dusche und dann das lecker klingende Essen eine Etage tiefer. Czytaj więcej
Zobacz tłumaczenie
Podróżnik Das Zimmer sieht so süß aus, gefällt mir richtig gut 👍
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Florian Engling Ich mag das auch lieber, als das von letzter Nacht.
02.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Silvosia Das ist richtig romantisch
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Florian Engling Dafür hört man alle Zimmernachbarn schnarchen und pupsen.
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Jeszcze 3 komentarze
3 lubi
Florian Engling USA East Coast / Ostküste
- Pokaż wyprawę
- Dodaj do listy postanowieńUsuń z listy postanowień
- Dzielić
- 2 paź 2023, 18:55
- 🌙 17 °C
- Wysokość: 205 m
- Stany Zjednoczone Vermont Town of Chester Reedville Chester Reservoir 43.270231, -72.62213143°16’13” N 72°37’20” W
Dzień 3
Abendessen / Dinner
2 października 2023, Stany Zjednoczone ⋅ 🌙 17 °C
Pictures say more than words 🤤

Bilder sagen mehr als Worte 🤤
Zobacz tłumaczenie
Silvosia Sieht sehr lecker aus. Welche Pie hast du genommen?
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Florian Engling Sheppard, so so so lecker. Habe ersthsft überlegt eine zweite Portion zu bestellen.
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Podróżnik Ich bin gespannt auf das Frühstück!
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
Florian Engling Ich auch!
03.10.2023OdpowiedzTłumaczyć
3 lubi

Pobierz więcej